array:26 [
  "pii" => "S2255553618301095"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.06.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "668"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:4-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 924
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 72
      "HTML" => 491
      "PDF" => 361
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S002175571830559X"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2018.05.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "668"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:4-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 762
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 78
          "HTML" => 480
          "PDF" => 204
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Pediatric nonalcoholic fatty liver disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "4"
            "paginaFinal" => "6"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Doen&#231;a hep&#225;tica gordurosa n&#227;o alco&#243;lica em crian&#231;as"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Claudio Chiesa, Gian Marco Andreoli, Lucia Pacifico"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Claudio"
                "apellidos" => "Chiesa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gian Marco"
                "apellidos" => "Andreoli"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Lucia"
                "apellidos" => "Pacifico"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553618301095"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.06.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618301095?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002175571830559X?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009500000001/v2_201902020612/S002175571830559X/v2_201902020612/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2255553618300934"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "652"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:7-17"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1530
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 1059
        "PDF" => 381
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Influence of AIDS antiretroviral therapy on the growth pattern"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "17"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Influ&#234;ncia da terapia antirretroviral para a AIDS no padr&#227;o de crescimento"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2785
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 376761
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de fluxo de sele&#231;&#227;o dos artigos usados na revis&#227;o sistem&#225;tica&#46; Lilacs&#44; Literatura Latino&#8208;Americana e do Caribe em Ci&#234;ncias da Sa&#250;de&#59; Medline&#8208;PubMed&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Medical Literature Analysis and Retrieval System Online &#8211; Public Medline</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Paula Brigatto Sim&#245;es Golucci, Fernando Augusto Lima Marson, Mariana Freitas Fedato Valente, Maira Migliari Branco, Camila Carbone Prado, Roberto Jos&#233; Negr&#227;o Nogueira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Paula Brigatto Sim&#245;es"
              "apellidos" => "Golucci"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Augusto Lima"
              "apellidos" => "Marson"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana Freitas Fedato"
              "apellidos" => "Valente"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maira Migliari"
              "apellidos" => "Branco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Camila Carbone"
              "apellidos" => "Prado"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto Jos&#233; Negr&#227;o"
              "apellidos" => "Nogueira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755717309932"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.02.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755717309932?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300934?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618300934/v1_201901230610/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553618300946"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.05.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "651"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:1-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1709
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 91
        "HTML" => 937
        "PDF" => 681
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Functional constipation in children"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1"
          "paginaFinal" => "3"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Constipa&#231;&#227;o funcional em crian&#231;as"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yvan Vandenplas, Thierry Devreker"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yvan"
              "apellidos" => "Vandenplas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Thierry"
              "apellidos" => "Devreker"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755718301839"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.02.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718301839?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300946?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618300946/v1_201901230610/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S2255553618300363"
      "issn" => "22555536"
      "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "631"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:34-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 689
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 64
          "HTML" => 390
          "PDF" => 235
        ]
      ]
      "pt" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
        "titulo" => "Evaluation of nonalcoholic fatty liver disease using magnetic resonance in obese children and adolescents"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "34"
            "paginaFinal" => "40"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o de doen&#231;a hep&#225;tica gordurosa n&#227;o alco&#243;lica utilizando resson&#226;ncia em crian&#231;as e adolescentes obesos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Patr&#237;cia O&#46; Benetolo, Maria I&#46;M&#46; Fernandes, Ieda R&#46;L&#46; Del Ciampo, Jorge Elias&#8208;Junior, Regina Sawamura"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Patr&#237;cia O&#46;"
                "apellidos" => "Benetolo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria I&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Fernandes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ieda R&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Del Ciampo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Elias&#8208;Junior"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Regina"
                "apellidos" => "Sawamura"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0021755717307611"
          "doi" => "10.1016/j.jped.2017.12.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755717307611?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300363?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618300363/v1_201901230610/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Pediatric nonalcoholic fatty liver disease"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "4"
        "paginaFinal" => "6"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Claudio Chiesa, Gian Marco Andreoli, Lucia Pacifico"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Claudio"
            "apellidos" => "Chiesa"
            "email" => array:1 [
              0 => "claudio&#46;chiesa&#64;ift&#46;cnr&#46;it"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gian Marco"
            "apellidos" => "Andreoli"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Lucia"
            "apellidos" => "Pacifico"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Institute of Translational Pharmacology&#44; National Research Council&#44; Roma&#44; It&#225;lia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sapienza University of Rome&#44; Policlinico Umberto I Hospital&#44; Roma&#44; It&#225;lia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Doen&#231;a hep&#225;tica gordurosa n&#227;o alco&#243;lica em crian&#231;as"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A doen&#231;a hep&#225;tica gordurosa n&#227;o alco&#243;lica &#40;DHGNA&#41; &#233; um espectro de doen&#231;as hep&#225;ticas que pode resultar em doen&#231;a hep&#225;tica terminal e na necessidade de transplante de f&#237;gado&#46; A esteatose simples&#44; ou f&#237;gado gorduroso&#44; ocorre precocemente na DHGNA e pode progredir para esteato&#8208;hepatite n&#227;o alco&#243;lica&#44; caracterizada pela presen&#231;a de dano hepatocelular&#44; como inflama&#231;&#227;o lobular e balonismo celular&#44; e pode evoluir para fibrose e cirrose com aumento do risco de carcinoma hepatocelular &#40;CHC&#41; em uma propor&#231;&#227;o vari&#225;vel de casos&#46; A DHGNA &#233; considerada o componente hep&#225;tico da s&#237;ndrome metab&#243;lica &#40;SM&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> que tamb&#233;m inclui obesidade&#44; hipertens&#227;o&#44; dislipidemia&#44; resist&#234;ncia &#224; insulina e&#44; portanto&#44; importantes fatores de risco cardiovasculares at&#233; mesmo em um est&#225;gio inicial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A carga global da DHGNA &#233; paralela &#224; preval&#234;ncia de obesidade e o grau de ac&#250;mulo hep&#225;tico de triglicer&#237;deos &#233; proporcional &#224; gravidade de cada componente da SM&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Com expectativa de mais de dois bilh&#245;es de indiv&#237;duos com sobrepeso&#47;obesidade em todo o mundo at&#233; 2030&#44; a DHGNA tem indubitavelmente se tornado a doen&#231;a hep&#225;tica cr&#244;nica de mais destaque do s&#233;culo 21 em adultos e jovens&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Durante as &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; a obesidade passou a ter um in&#237;cio precoce na vida&#44; com aumento dr&#225;stico na inf&#226;ncia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Esse achado representa uma amea&#231;a grave &#224; sa&#250;de dos jovens e levanta a quest&#227;o de como esse surgimento precoce de sobrepeso afetar&#225; a carga e o manejo da DHGNA mais tarde na vida&#46; Em um estudo recente&#44; Hagstr&#246;m et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> mostraram que o sobrepeso no fim da adolesc&#234;ncia &#233; uma vari&#225;vel preditora significativa de doen&#231;a hep&#225;tica grave&#44; inclusive CHC mais tarde na vida&#46; Os pesquisadores usaram dados de registro de mais de 1&#44;2 milh&#227;o de homens suecos alistados para o servi&#231;o militar entre 1969 e 1996&#46; Durante um acompanhamento de mais de 34 milh&#245;es de pessoas&#8208;ano&#44; foram identificados 5&#46;281 casos de doen&#231;a hep&#225;tica grave&#44; inclusive 251 casos de CHC&#46; Foi encontrada uma associa&#231;&#227;o com doen&#231;a hep&#225;tica grave para sobrepeso &#91;raz&#227;o de risco &#40;RR&#41; 1&#44;49&#59; intervalo de confian&#231;a &#40;IC&#41; de 95&#37;&#44; 1&#44;35 a 1&#44;64&#93; e para homens obesos &#40;RR 2&#44;17&#59; IC de 95&#37;&#44; 1&#44;82 a 2&#44;59&#41;&#46; O desenvolvimento de diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span> tipo 2 &#40;DMT2&#41; aumentou ainda mais o risco de doen&#231;a hep&#225;tica grave em todas as categorias do &#237;ndice de massa corporal &#40;IMC&#41;&#46; O estudo de Hagstr&#246;m et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> estabelece de forma definitiva que o risco de doen&#231;a hep&#225;tica grave relacionado &#224; obesidade inicia precocemente na vida&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al&#233;m das complica&#231;&#245;es hep&#225;ticas&#44; os pacientes com DHGNA tamb&#233;m est&#227;o sujeitos a alto risco de doen&#231;a cardiovascular &#40;DCV&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> De fato&#44; a DHGNA pode ser considerada&#44; em adultos&#44; bem como em crian&#231;as&#44; uma doen&#231;a multissist&#234;mica que afeta v&#225;rios &#243;rg&#227;os extra&#8208;hep&#225;ticos e que envolve v&#225;rias doen&#231;as cr&#244;nicas extra&#8208;hep&#225;ticas&#44; em especial DMT2&#44; DCV e doen&#231;a renal cr&#244;nica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A preval&#234;ncia exata da DHGNA &#233; incerta&#46; V&#225;rios estudos demonstraram uma preval&#234;ncia de 3&#37; a 10&#37; em popula&#231;&#245;es pedi&#225;tricas em geral&#44; que aumenta at&#233; 60&#8208;70&#37; em indiv&#237;duos com comorbidades metab&#243;licas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#201; importante salientar que a preval&#234;ncia da DHGNA varia amplamente&#44; depende da &#225;rea geogr&#225;fica e dos m&#233;todos de diagn&#243;stico usados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Os estudos de base populacional iniciais&#44; que estimaram a preval&#234;ncia da DHGNA pedi&#225;trica ao determinar as aminotransferases por ultrassonografia em v&#225;rios pa&#237;ses&#44; indicaram preval&#234;ncia de 3&#37; a 7&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Em um estudo aut&#243;pico&#44; feito em crian&#231;as n&#227;o selecionadas que morreram em acidentes na Calif&#243;rnia&#44; a preval&#234;ncia da DHGNA histol&#243;gica variou de 0&#44;7&#37; em crian&#231;as de 2 a 4 anos a 17&#44;3&#37; em indiv&#237;duos de 15 a 19 anos&#44; por&#233;m aumentou 38&#37; em crian&#231;as obesas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Em coortes de crian&#231;as de v&#225;rias nacionalidades selecionadas por sobrepeso ou obesidade&#44; a preval&#234;ncia de alanina aminotransferase elevada foi maior e variou de 8&#37; a 24&#37;&#44; ao passo que a preval&#234;ncia de f&#237;gado brilhante variou de 1&#44;7 a 77&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Uma metan&#225;lise recente que incluiu 76 popula&#231;&#245;es de estudo independentes composta de jovens entre um e 19 anos levou a uma estimativa de DHGNA de 7&#44;6&#37; &#40;IC de 95&#37;&#44; 5&#44;5&#8211;10&#44;3&#37;&#41; na popula&#231;&#227;o geral e 34&#44;2&#37; &#40;IC de 95&#37;&#44; 27&#44;8&#8211;41&#44;2&#37;&#41; em cl&#237;nicas de obesidade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Nas duas popula&#231;&#245;es&#44; houve heterogeneidade marcada &#40;I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>98&#37;&#41;&#44; que foi parcialmente representada pela distribui&#231;&#227;o de sexo&#44; diferen&#231;a no IMC e etnia&#46; A preval&#234;ncia da DHGNA &#233; maior em homens&#44; indiv&#237;duos com adiposidade mais grave e asi&#225;ticos&#46; Notavelmente&#44; o uso das enzimas hep&#225;ticas para diagnosticar a DHGNA levou a uma subestima&#231;&#227;o significativa da preval&#234;ncia da doen&#231;a&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O diagn&#243;stico da DHGNA atualmente exige comprova&#231;&#227;o de esteatose&#44; que conta com t&#233;cnicas de imagem na pr&#225;tica cl&#237;nica&#46; Para abordar esse diagn&#243;stico em um n&#250;mero grande de pacientes&#44; a bi&#243;psia do f&#237;gado&#44; um teste invasivo com certo risco de complica&#231;&#245;es&#44; n&#227;o &#233; vi&#225;vel nem &#233;tica para ser usada como uma ferramenta de exame&#46; Ademais&#44; a bi&#243;psia do f&#237;gado &#233; suscet&#237;vel a vi&#233;s de amostragem&#46; Atualmente&#44; o ultrassom &#233; a modalidade mais comumente usada para determinar esteatose hep&#225;tica&#44; devido a seu custo relativamente baixo&#44; disponibilidade e seguran&#231;a&#46; Contudo&#44; o ultrassom depende de um t&#233;cnico e tem sensibilidade e especificidade limitadas para avalia&#231;&#227;o de esteatose&#46; Entre as modalidades de imagem atualmente dispon&#237;veis&#44; a espectroscopia de resson&#226;ncia magn&#233;tica &#40;ERM&#41; &#233; o m&#233;todo de RM mais direto para separar o sinal do f&#237;gado em seus componentes de &#225;gua e gordura e calcular uma fra&#231;&#227;o de gordura&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Contudo&#44; a ERM demonstra algumas limita&#231;&#245;es&#59; &#233; muito demorada para ser usada na pr&#225;tica cl&#237;nica de rotina e exige um t&#233;cnico qualificado para fazer o exame&#44; processar os dados e interpretar os resultados corretamente&#46; Devido a essas limita&#231;&#245;es&#44; a ERM ainda n&#227;o se encontra dispon&#237;vel em geral na pr&#225;tica cl&#237;nica atual para avaliar e monitorar a esteatose hep&#225;tica&#46; Ao contr&#225;rio da ERM&#44; a RMI mostrou maior promessa de avalia&#231;&#227;o quantitativa da esteatose hep&#225;tica em adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> e crian&#231;as&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a> Diferentes m&#233;todos podem ser usados para avaliar a esteatose hep&#225;tica por RMI&#44; por&#233;m o mais usado &#233; o de Dixon modificado&#44; com base em sequ&#234;ncias gradiente eco de duas fases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> No tempo de eco dentro de fase&#44; os sinais de &#225;gua e gordura s&#227;o acrescentados e&#44; portanto&#44; a intensidade total do sinal &#233; maior&#46; No tempo de eco fora de fase&#44; os sinais de &#225;gua e gordura se cancelam entre si e consequentemente a intensidade total do sinal cai&#46; Apesar de um f&#237;gado saud&#225;vel n&#227;o apresentar diferen&#231;a nas intensidades de sinal entre as imagens dentro de fase e fora de fase&#44; no caso de armazenamento de gordura a intensidade do sinal do f&#237;gado diminui na imagem fora de fase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Esse m&#233;todo de imagem &#233; confi&#225;vel na aus&#234;ncia de inomogeneidade do campo magn&#233;tico&#46; A principal desvantagem &#233; que a quantidade de &#225;gua e gordura pode afetar seus sinais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Isso pode ser administrado ao se obterem novas imagens com a pondera&#231;&#227;o vari&#225;vel T1&#44; por meio da aplica&#231;&#227;o de duas imagens <span class="elsevierStyleItalic">flip angle</span>&#44; como alto <span class="elsevierStyleItalic">flip angle</span> para mostrar pequenas quantidades de gordura nos tecidos que incluem principalmente &#225;gua ou baixo <span class="elsevierStyleItalic">flip angle</span> para revelar pequenas quantidades de &#225;gua em tecidos ricos em gordura&#46; Adicionalmente&#44; a deposi&#231;&#227;o hep&#225;tica de ferro&#44; normalmente coexistente com a esteatose hep&#225;tica&#44; causa aumento no decaimento do T2&#42; e reduz a detec&#231;&#227;o de gordura no f&#237;gado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> As outras vari&#225;veis de confus&#227;o de quantifica&#231;&#227;o incluem sinal de T1&#44; complexidade espectral da gordura&#44; correntes de Foucault e vi&#233;s de ru&#237;do&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Ao abordar esses fatores de confus&#227;o&#44; uma melhoria recente na RMI forneceu a medi&#231;&#227;o da densidade de pr&#243;tons da fra&#231;&#227;o de gordura &#91;&#40;PDFF&#41;&#58; a fra&#231;&#227;o da densidade de pr&#243;tons no f&#237;gado atribu&#237;vel &#224; gordura no f&#237;gado&#93;&#44; uma propriedade inerente do tecido e uma medida direta do teor de gordura no f&#237;gado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> A RMI&#8208;PDFF &#233; precisa e confi&#225;vel para quantificar a esteatose hep&#225;tica e foi validada com rela&#231;&#227;o &#224; bi&#243;psia do f&#237;gado em adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> e crian&#231;as&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Assim&#44; a RMI&#8208;PDFF surge como um biomarcador &#250;til&#44; principalmente em pacientes para os quais a bi&#243;psia de f&#237;gado n&#227;o &#233; indicada ou &#233; impratoc&#225;vel&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nesse cen&#225;rio&#44; Benetolo et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> publicaram um artigo sobre esse assunto no Jornal&#44; descreveram a preval&#234;ncia da DHGNA entre crian&#231;as e adolescentes brasileiros acompanhados em uma cl&#237;nica ambulatorial de obesidade&#46; Com o uso da RMI&#44; eles constataram que a preval&#234;ncia da DHGNA foi de 28&#37;&#44; menor do que a relatada em outros estudos de diferentes pa&#237;ses&#44; inclusive o Brasil&#46; Com base na pouca literatura dispon&#237;vel&#44; a preval&#234;ncia da DHGNA na Am&#233;rica do Sul parece ser maior do que a taxa relatada nos EUA&#46; Especificamente&#44; a preval&#234;ncia da DHGNA &#40;conforme avaliada por ultrassonografia&#41; em estudos de base populacional na Am&#233;rica do Sul foi estimada em &#8764;30&#44;45&#37; &#40;IC de 95&#37;&#44; 22&#44;74&#8211;39&#44;4&#37;&#41;&#46; De fato&#44; a maior parte dos estudos que relatam a preval&#234;ncia da DHGNA na Am&#233;rica do Sul foi feita no Brasil&#46; Contudo&#44; em um estudo chileno&#44; a preval&#234;ncia da DHGNA &#40;conforme avaliado por ultrassonografia&#41; foi estimada em 23&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Outro estudo&#44; da Col&#244;mbia&#44; que tamb&#233;m usou ultrassonografia&#44; relatou uma preval&#234;ncia de 26&#44;6&#37; em homens&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Essas taxas podem ser influenciadas por predisposi&#231;&#227;o gen&#233;tica&#46; Contudo&#44; um achado importante do estudo de Benetolo et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> &#233; que&#44; entre crian&#231;as com menos de 10 anos&#44; a preval&#234;ncia da DHGNA foi de 31&#44;8&#37;&#44; semelhante &#224; encontrada naqueles com mais de 10 anos&#46; A esteatose hep&#225;tica foi associada ao sexo masculino&#44; triglicer&#237;deos&#44; transaminases e <span class="elsevierStyleItalic">acanthosis nigricans</span>&#44; apesar de n&#227;o haver associa&#231;&#227;o &#224; resist&#234;ncia &#224; insulina e SM&#46; Houve algumas limita&#231;&#245;es ao estudo de Benetolo et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span>&#44; que podem ter contribu&#237;do para a falta de associa&#231;&#227;o da DHGNA &#224; resist&#234;ncia &#224; insulina&#46; O pequeno tamanho da amostra pode causar um erro tipo 2&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concluindo&#44; os efeitos delet&#233;rios da obesidade sobre a sa&#250;de hep&#225;tica n&#227;o devem ser ignorados&#44; principalmente durante a inf&#226;ncia&#46; As crian&#231;as com obesidade de longa dura&#231;&#227;o devem ser examinadas para doen&#231;a hep&#225;tica&#46; Quanto mais cedo o in&#237;cio da obesidade&#44; maior o risco de desenvolver DHGNA&#46; Enquanto aguardamos o desenvolvimento de terapias medicamentos eficazes para DHGNA&#44; todos os prestadores de cuidados de sa&#250;de devem unir seus esfor&#231;os&#44; em n&#237;vel populacional&#44; para controlar e prevenir a obesidade infantil e na adolesc&#234;ncia&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflitos de interesse</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Chiesa C&#44; Andreoli GM&#44; Pacifico L&#46; Pediatric nonalcoholic fatty liver disease&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2019&#59;95&#58;4&#8211;6&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Ver artigo de Benetolo et al&#46; nas p&#225;ginas 34&#8208;40&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatty liver&#58; a novel component of the metabolic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kotronen"
                            1 => "H&#46; Yki-Jarvinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/ATVBAHA.107.147538"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arterioscler Thromb Vasc Biol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17690317"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of cardiovascular disease in patients with nonalcoholic fatty liver disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Targher"
                            1 => "C&#46;P&#46; Day"
                            2 => "E&#46; Bonora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra0912063"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "1341"
                        "paginaFinal" => "1350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20879883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nonalcoholic fatty liver disease and the heart in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Pacifico"
                            1 => "C&#46; Chiesa"
                            2 => "C&#46; Anania"
                            3 => "A&#46; De Merulis"
                            4 => "J&#46;F&#46; Osborn"
                            5 => "S&#46; Romaggioli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v20.i27.9055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "9055"
                        "paginaFinal" => "9071"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25083079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global burden of NAFLD and NASH&#58; trends&#44; predictions&#44; risk factors and prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Younossi"
                            1 => "Q&#46;M&#46; Anstee"
                            2 => "M&#46; Marietti"
                            3 => "T&#46; Hardy"
                            4 => "R&#46; Henry"
                            5 => "M&#46; Eslam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrgastro.2017.109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28930295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global burden of obesity in 2005 and projections to 2030"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Kelly"
                            1 => "W&#46; Yang"
                            2 => "C&#46;S&#46; Chen"
                            3 => "K&#46; Reynolds"
                            4 => "J&#46; He"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obes"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1431"
                        "paginaFinal" => "1437"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of obesity and severe obesity in US children&#44; 1999&#8211;2016"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Skinner"
                            1 => "S&#46;N&#46; Ravanbakht"
                            2 => "J&#46;A&#46; Skelton"
                            3 => "E&#46;M&#46; Perrin"
                            4 => "S&#46;C&#46; Armstrong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "e20173459"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High BMI in late adolescence predicts future severe liver disease and hepatocellular carcinoma&#58; a national&#44; population&#8208;based cohort study in 1&#46;2 million men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Hagstr&#246;m"
                            1 => "P&#46; Tynelius"
                            2 => "F&#46; Rasmussen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/gutjnl-2016-313622"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1536"
                        "paginaFinal" => "1542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28320770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NAFLD&#58; a multisystem disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Byrne"
                            1 => "G&#46; Targher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhep.2014.12.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "S47"
                        "paginaFinal" => "S64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25920090"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of nonalcoholic fatty liver disease on renal function in children with overweight&#47;obesity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Pacifico"
                            1 => "E&#46; Bonci"
                            2 => "G&#46;M&#46; Andreoli"
                            3 => "M&#46; Di Martino"
                            4 => "A&#46; Gallozzi"
                            5 => "E&#46; De Luca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms17081218"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "E1218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27472326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global epidemiology of nonalcoholic fatty liver disease &#8211; meta&#8208;analytic assessment of prevalence&#44; incidence&#44; and outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46;M&#46; Younossi"
                            1 => "A&#46;B&#46; Koenig"
                            2 => "D&#46; Abdelatif"
                            3 => "Y&#46; Fazel"
                            4 => "L&#46; Henry"
                            5 => "M&#46; Wymer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.28431"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26707365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric nonalcoholic fatty liver disease&#58; a clinical and laboratory challenge"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Pacifico"
                            1 => "E&#46; Poggiogalle"
                            2 => "V&#46; Cantisani"
                            3 => "G&#46; Menichini"
                            4 => "P&#46; Ricci"
                            5 => "F&#46; Ferraro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4254/wjh.v2.i7.275"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Hepatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21161009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of fatty liver in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Schwimmer"
                            1 => "R&#46; Deutsch"
                            2 => "T&#46; Kahen"
                            3 => "J&#46;E&#46; Lavine"
                            4 => "C&#46; Stanley"
                            5 => "C&#46; Behling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2006-1212"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1388"
                        "paginaFinal" => "1393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17015527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prevalence of non&#8208;alcoholic fatty liver disease in children and adolescents&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Anderson"
                            1 => "L&#46;D&#46; Howe"
                            2 => "H&#46;E&#46; Jones"
                            3 => "J&#46;P&#46; Higgins"
                            4 => "D&#46;A&#46; Lawlor"
                            5 => "A&#46; Fraser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0140908"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLOS ONE"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0140908"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26512983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantitative assessment of liver fat with magnetic resonance imaging and spectroscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Reeder"
                            1 => "I&#46; Cruite"
                            2 => "G&#46; Hamilton"
                            3 => "C&#46;B&#46; Sirlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Magn Res Imaging"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "729"
                        "paginaFinal" => "749"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T1&#8208;weighted dual&#8208;echo MRI for fat quantification in pediatric nonalcoholic fatty liver disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Pacifico"
                            1 => "M&#46;D&#46; Martino"
                            2 => "C&#46; Catalano"
                            3 => "V&#46; Panebianco"
                            4 => "M&#46; Bezzi"
                            5 => "C&#46; Anania"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v17.i25.3012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "3012"
                        "paginaFinal" => "3019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21799647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of magnetic resonance spectroscopy&#44; proton density fat fraction and histological analysis in the quantification of liver steatosis in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Di Martino"
                            1 => "L&#46; Pacifico"
                            2 => "M&#46; Bezzi"
                            3 => "R&#46; Di Miscio"
                            4 => "B&#46; Sacconi"
                            5 => "C&#46; Chiesa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v22.i39.8812"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "8812"
                        "paginaFinal" => "8819"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27818597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging features of non&#8208;alcoholic fatty liver disease in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Di Martino"
                            1 => "K&#46; Koryukova"
                            2 => "M&#46; Bezzi"
                            3 => "C&#46; Catalano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/children4080073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Children"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "E73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28800087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642016325209"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fat&#8208;containing liver lesions on imaging&#58; detection and differential diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Costa"
                            1 => "S&#46; Thipphavong"
                            2 => "T&#46; Arnason"
                            3 => "A&#46;E&#46; Stueck"
                            4 => "S&#46;E&#46; Clarke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roentgenol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of nonalcoholic fatty liver disease using magnetic resonance in obese children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;O&#46; Benetolo"
                            1 => "M&#46;I&#46; Fernandes"
                            2 => "I&#46;R&#46; Ciampo"
                            3 => "J&#46; Elias-Junior"
                            4 => "R&#46; Sawamura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827812007015"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618301095/v1_201901230610/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24843"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618301095/v1_201901230610/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618301095?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 4-6 (janeiro - fevereiro 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 4-6 (janeiro - fevereiro 2019)
Editorial
Open Access
Pediatric nonalcoholic fatty liver disease
Doença hepática gordurosa não alcoólica em crianças
Visitas
3365
Claudio Chiesaa,
Autor para correspondência
claudio.chiesa@ift.cnr.it

Autor para correspondência.
, Gian Marco Andreolib, Lucia Pacificob
a Institute of Translational Pharmacology, National Research Council, Roma, Itália
b Sapienza University of Rome, Policlinico Umberto I Hospital, Roma, Itália
Conteúdo relacionado
Patrícia O. Benetolo, Maria I.M. Fernandes, Ieda R.L. Del Ciampo, Jorge Elias‐Junior, Regina Sawamura
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

A doença hepática gordurosa não alcoólica (DHGNA) é um espectro de doenças hepáticas que pode resultar em doença hepática terminal e na necessidade de transplante de fígado. A esteatose simples, ou fígado gorduroso, ocorre precocemente na DHGNA e pode progredir para esteato‐hepatite não alcoólica, caracterizada pela presença de dano hepatocelular, como inflamação lobular e balonismo celular, e pode evoluir para fibrose e cirrose com aumento do risco de carcinoma hepatocelular (CHC) em uma proporção variável de casos. A DHGNA é considerada o componente hepático da síndrome metabólica (SM),1 que também inclui obesidade, hipertensão, dislipidemia, resistência à insulina e, portanto, importantes fatores de risco cardiovasculares até mesmo em um estágio inicial.2,3

A carga global da DHGNA é paralela à prevalência de obesidade e o grau de acúmulo hepático de triglicerídeos é proporcional à gravidade de cada componente da SM.4 Com expectativa de mais de dois bilhões de indivíduos com sobrepeso/obesidade em todo o mundo até 2030, a DHGNA tem indubitavelmente se tornado a doença hepática crônica de mais destaque do século 21 em adultos e jovens.5 Durante as últimas décadas, a obesidade passou a ter um início precoce na vida, com aumento drástico na infância.6 Esse achado representa uma ameaça grave à saúde dos jovens e levanta a questão de como esse surgimento precoce de sobrepeso afetará a carga e o manejo da DHGNA mais tarde na vida. Em um estudo recente, Hagström et al.7 mostraram que o sobrepeso no fim da adolescência é uma variável preditora significativa de doença hepática grave, inclusive CHC mais tarde na vida. Os pesquisadores usaram dados de registro de mais de 1,2 milhão de homens suecos alistados para o serviço militar entre 1969 e 1996. Durante um acompanhamento de mais de 34 milhões de pessoas‐ano, foram identificados 5.281 casos de doença hepática grave, inclusive 251 casos de CHC. Foi encontrada uma associação com doença hepática grave para sobrepeso [razão de risco (RR) 1,49; intervalo de confiança (IC) de 95%, 1,35 a 1,64] e para homens obesos (RR 2,17; IC de 95%, 1,82 a 2,59). O desenvolvimento de diabetes mellitus tipo 2 (DMT2) aumentou ainda mais o risco de doença hepática grave em todas as categorias do índice de massa corporal (IMC). O estudo de Hagström et al.7 estabelece de forma definitiva que o risco de doença hepática grave relacionado à obesidade inicia precocemente na vida.

Além das complicações hepáticas, os pacientes com DHGNA também estão sujeitos a alto risco de doença cardiovascular (DCV).2 De fato, a DHGNA pode ser considerada, em adultos, bem como em crianças, uma doença multissistêmica que afeta vários órgãos extra‐hepáticos e que envolve várias doenças crônicas extra‐hepáticas, em especial DMT2, DCV e doença renal crônica.8,9

A prevalência exata da DHGNA é incerta. Vários estudos demonstraram uma prevalência de 3% a 10% em populações pediátricas em geral, que aumenta até 60‐70% em indivíduos com comorbidades metabólicas.10 É importante salientar que a prevalência da DHGNA varia amplamente, depende da área geográfica e dos métodos de diagnóstico usados.11 Os estudos de base populacional iniciais, que estimaram a prevalência da DHGNA pediátrica ao determinar as aminotransferases por ultrassonografia em vários países, indicaram prevalência de 3% a 7%.11 Em um estudo autópico, feito em crianças não selecionadas que morreram em acidentes na Califórnia, a prevalência da DHGNA histológica variou de 0,7% em crianças de 2 a 4 anos a 17,3% em indivíduos de 15 a 19 anos, porém aumentou 38% em crianças obesas.12 Em coortes de crianças de várias nacionalidades selecionadas por sobrepeso ou obesidade, a prevalência de alanina aminotransferase elevada foi maior e variou de 8% a 24%, ao passo que a prevalência de fígado brilhante variou de 1,7 a 77%.11 Uma metanálise recente que incluiu 76 populações de estudo independentes composta de jovens entre um e 19 anos levou a uma estimativa de DHGNA de 7,6% (IC de 95%, 5,5–10,3%) na população geral e 34,2% (IC de 95%, 27,8–41,2%) em clínicas de obesidade.13 Nas duas populações, houve heterogeneidade marcada (I2=98%), que foi parcialmente representada pela distribuição de sexo, diferença no IMC e etnia. A prevalência da DHGNA é maior em homens, indivíduos com adiposidade mais grave e asiáticos. Notavelmente, o uso das enzimas hepáticas para diagnosticar a DHGNA levou a uma subestimação significativa da prevalência da doença.13

O diagnóstico da DHGNA atualmente exige comprovação de esteatose, que conta com técnicas de imagem na prática clínica. Para abordar esse diagnóstico em um número grande de pacientes, a biópsia do fígado, um teste invasivo com certo risco de complicações, não é viável nem ética para ser usada como uma ferramenta de exame. Ademais, a biópsia do fígado é suscetível a viés de amostragem. Atualmente, o ultrassom é a modalidade mais comumente usada para determinar esteatose hepática, devido a seu custo relativamente baixo, disponibilidade e segurança. Contudo, o ultrassom depende de um técnico e tem sensibilidade e especificidade limitadas para avaliação de esteatose. Entre as modalidades de imagem atualmente disponíveis, a espectroscopia de ressonância magnética (ERM) é o método de RM mais direto para separar o sinal do fígado em seus componentes de água e gordura e calcular uma fração de gordura.14 Contudo, a ERM demonstra algumas limitações; é muito demorada para ser usada na prática clínica de rotina e exige um técnico qualificado para fazer o exame, processar os dados e interpretar os resultados corretamente. Devido a essas limitações, a ERM ainda não se encontra disponível em geral na prática clínica atual para avaliar e monitorar a esteatose hepática. Ao contrário da ERM, a RMI mostrou maior promessa de avaliação quantitativa da esteatose hepática em adultos14 e crianças.15,16 Diferentes métodos podem ser usados para avaliar a esteatose hepática por RMI, porém o mais usado é o de Dixon modificado, com base em sequências gradiente eco de duas fases.17 No tempo de eco dentro de fase, os sinais de água e gordura são acrescentados e, portanto, a intensidade total do sinal é maior. No tempo de eco fora de fase, os sinais de água e gordura se cancelam entre si e consequentemente a intensidade total do sinal cai. Apesar de um fígado saudável não apresentar diferença nas intensidades de sinal entre as imagens dentro de fase e fora de fase, no caso de armazenamento de gordura a intensidade do sinal do fígado diminui na imagem fora de fase.17 Esse método de imagem é confiável na ausência de inomogeneidade do campo magnético. A principal desvantagem é que a quantidade de água e gordura pode afetar seus sinais.17 Isso pode ser administrado ao se obterem novas imagens com a ponderação variável T1, por meio da aplicação de duas imagens flip angle, como alto flip angle para mostrar pequenas quantidades de gordura nos tecidos que incluem principalmente água ou baixo flip angle para revelar pequenas quantidades de água em tecidos ricos em gordura. Adicionalmente, a deposição hepática de ferro, normalmente coexistente com a esteatose hepática, causa aumento no decaimento do T2* e reduz a detecção de gordura no fígado.18 As outras variáveis de confusão de quantificação incluem sinal de T1, complexidade espectral da gordura, correntes de Foucault e viés de ruído.18 Ao abordar esses fatores de confusão, uma melhoria recente na RMI forneceu a medição da densidade de prótons da fração de gordura [(PDFF): a fração da densidade de prótons no fígado atribuível à gordura no fígado], uma propriedade inerente do tecido e uma medida direta do teor de gordura no fígado.14 A RMI‐PDFF é precisa e confiável para quantificar a esteatose hepática e foi validada com relação à biópsia do fígado em adultos18 e crianças.17 Assim, a RMI‐PDFF surge como um biomarcador útil, principalmente em pacientes para os quais a biópsia de fígado não é indicada ou é impratocável.18

Nesse cenário, Benetolo et al.19 publicaram um artigo sobre esse assunto no Jornal, descreveram a prevalência da DHGNA entre crianças e adolescentes brasileiros acompanhados em uma clínica ambulatorial de obesidade. Com o uso da RMI, eles constataram que a prevalência da DHGNA foi de 28%, menor do que a relatada em outros estudos de diferentes países, inclusive o Brasil. Com base na pouca literatura disponível, a prevalência da DHGNA na América do Sul parece ser maior do que a taxa relatada nos EUA. Especificamente, a prevalência da DHGNA (conforme avaliada por ultrassonografia) em estudos de base populacional na América do Sul foi estimada em ∼30,45% (IC de 95%, 22,74–39,4%). De fato, a maior parte dos estudos que relatam a prevalência da DHGNA na América do Sul foi feita no Brasil. Contudo, em um estudo chileno, a prevalência da DHGNA (conforme avaliado por ultrassonografia) foi estimada em 23%.10 Outro estudo, da Colômbia, que também usou ultrassonografia, relatou uma prevalência de 26,6% em homens.10 Essas taxas podem ser influenciadas por predisposição genética. Contudo, um achado importante do estudo de Benetolo et al.19 é que, entre crianças com menos de 10 anos, a prevalência da DHGNA foi de 31,8%, semelhante à encontrada naqueles com mais de 10 anos. A esteatose hepática foi associada ao sexo masculino, triglicerídeos, transaminases e acanthosis nigricans, apesar de não haver associação à resistência à insulina e SM. Houve algumas limitações ao estudo de Benetolo et al., que podem ter contribuído para a falta de associação da DHGNA à resistência à insulina. O pequeno tamanho da amostra pode causar um erro tipo 2.

Concluindo, os efeitos deletérios da obesidade sobre a saúde hepática não devem ser ignorados, principalmente durante a infância. As crianças com obesidade de longa duração devem ser examinadas para doença hepática. Quanto mais cedo o início da obesidade, maior o risco de desenvolver DHGNA. Enquanto aguardamos o desenvolvimento de terapias medicamentos eficazes para DHGNA, todos os prestadores de cuidados de saúde devem unir seus esforços, em nível populacional, para controlar e prevenir a obesidade infantil e na adolescência.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
A. Kotronen, H. Yki-Jarvinen.
Fatty liver: a novel component of the metabolic syndrome.
Arterioscler Thromb Vasc Biol, 28 (2008), pp. 27-38
[2]
G. Targher, C.P. Day, E. Bonora.
Risk of cardiovascular disease in patients with nonalcoholic fatty liver disease.
N Engl J Med, 363 (2010), pp. 1341-1350
[3]
L. Pacifico, C. Chiesa, C. Anania, A. De Merulis, J.F. Osborn, S. Romaggioli, et al.
Nonalcoholic fatty liver disease and the heart in children and adolescents.
World J Gastroenterol, 20 (2014), pp. 9055-9071
[4]
Z. Younossi, Q.M. Anstee, M. Marietti, T. Hardy, R. Henry, M. Eslam, et al.
Global burden of NAFLD and NASH: trends, predictions, risk factors and prevention.
Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 15 (2018), pp. 11-20
[5]
T. Kelly, W. Yang, C.S. Chen, K. Reynolds, J. He.
Global burden of obesity in 2005 and projections to 2030.
Int J Obes, 32 (2008), pp. 1431-1437
[6]
A.C. Skinner, S.N. Ravanbakht, J.A. Skelton, E.M. Perrin, S.C. Armstrong.
Prevalence of obesity and severe obesity in US children, 1999–2016.
Pediatrics, (2018), pp. e20173459
[7]
H. Hagström, P. Tynelius, F. Rasmussen.
High BMI in late adolescence predicts future severe liver disease and hepatocellular carcinoma: a national, population‐based cohort study in 1.2 million men.
[8]
C.D. Byrne, G. Targher.
NAFLD: a multisystem disease.
J Hepatol, 62 (2015), pp. S47-S64
[9]
L. Pacifico, E. Bonci, G.M. Andreoli, M. Di Martino, A. Gallozzi, E. De Luca, et al.
The impact of nonalcoholic fatty liver disease on renal function in children with overweight/obesity.
Int J Mol Sci, 17 (2016), pp. E1218
[10]
Z.M. Younossi, A.B. Koenig, D. Abdelatif, Y. Fazel, L. Henry, M. Wymer.
Global epidemiology of nonalcoholic fatty liver disease – meta‐analytic assessment of prevalence, incidence, and outcomes.
Hepatology, 64 (2016), pp. 73-84
[11]
L. Pacifico, E. Poggiogalle, V. Cantisani, G. Menichini, P. Ricci, F. Ferraro, et al.
Pediatric nonalcoholic fatty liver disease: a clinical and laboratory challenge.
World J Hepatol, 2 (2010), pp. 275-288
[12]
J.B. Schwimmer, R. Deutsch, T. Kahen, J.E. Lavine, C. Stanley, C. Behling.
Prevalence of fatty liver in children and adolescents.
Pediatrics, 118 (2006), pp. 1388-1393
[13]
E.L. Anderson, L.D. Howe, H.E. Jones, J.P. Higgins, D.A. Lawlor, A. Fraser.
The prevalence of non‐alcoholic fatty liver disease in children and adolescents: a systematic review and meta‐analysis.
PLOS ONE, 10 (2015), pp. e0140908
[14]
S.B. Reeder, I. Cruite, G. Hamilton, C.B. Sirlin.
Quantitative assessment of liver fat with magnetic resonance imaging and spectroscopy.
J Magn Res Imaging, 34 (2011), pp. 729-749
[15]
L. Pacifico, M.D. Martino, C. Catalano, V. Panebianco, M. Bezzi, C. Anania, et al.
T1‐weighted dual‐echo MRI for fat quantification in pediatric nonalcoholic fatty liver disease.
World J Gastroenterol, 17 (2011), pp. 3012-3019
[16]
M. Di Martino, L. Pacifico, M. Bezzi, R. Di Miscio, B. Sacconi, C. Chiesa, et al.
Comparison of magnetic resonance spectroscopy, proton density fat fraction and histological analysis in the quantification of liver steatosis in children and adolescents.
World J Gastroenterol, 22 (2016), pp. 8812-8819
[17]
M. Di Martino, K. Koryukova, M. Bezzi, C. Catalano.
Imaging features of non‐alcoholic fatty liver disease in children and adolescents.
[18]
A.F. Costa, S. Thipphavong, T. Arnason, A.E. Stueck, S.E. Clarke.
Fat‐containing liver lesions on imaging: detection and differential diagnosis.
Am J Roentgenol, 210 (2018), pp. 68-77
[19]
P.O. Benetolo, M.I. Fernandes, I.R. Ciampo, J. Elias-Junior, R. Sawamura.
Evaluation of nonalcoholic fatty liver disease using magnetic resonance in obese children and adolescents.
J Pediatr (Rio J), 95 (2019), pp. 34-40

Como citar este artigo: Chiesa C, Andreoli GM, Pacifico L. Pediatric nonalcoholic fatty liver disease. J Pediatr (Rio J). 2019;95:4–6.

Ver artigo de Benetolo et al. nas páginas 34‐40.

Copyright © 2018. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.