array:25 [
  "pii" => "S2255553619300060"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.02.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "744"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95 Supl 1:2-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 950
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 50
      "HTML" => 658
      "PDF" => 242
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755718310192"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2018.10.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "744"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "rev"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95 Supl 1:2-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 328
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 61
          "HTML" => 152
          "PDF" => 115
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
        "titulo" => "Sleep and weight-height development"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "2"
            "paginaFinal" => "9"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Sono e desenvolvimento pondero-estatural"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1891
                "Ancho" => 2083
                "Tamanyo" => 175291
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Physiological circadian distribution of hormones and inflammatory factors&#44; considering a hypothetical time of sleep onset at 9 PM &#40;<elsevierMultimedia ident="201904110608242213"></elsevierMultimedia>&#41;&#46; IL-6&#44; interleukin-6&#59; TNF&#44; tumor necrosis factor&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Camila dos Santos El Halal, Magda Lahorgue Nunes"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Camila dos Santos"
                "apellidos" => "El Halal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Magda Lahorgue"
                "apellidos" => "Nunes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553619300060"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.02.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619300060?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718310192?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/00000095000000S1/v3_201904110607/S0021755718310192/v3_201904110607/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553618302155"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "738"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95 Supl 1:10-22"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 967
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 63
        "HTML" => 657
        "PDF" => 247
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "The impact of asthma and its treatment on growth&#58; an evidence&#8208;based review"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "10"
          "paginaFinal" => "22"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O impacto da asma e seu tratamento no crescimento&#58; revis&#227;o baseada em evid&#234;ncias"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Linjie Zhang, Laura Belizario Lasmar, Jose A&#46; Castro&#8208;Rodriguez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Linjie"
              "apellidos" => "Zhang"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura Belizario"
              "apellidos" => "Lasmar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose A&#46;"
              "apellidos" => "Castro&#8208;Rodriguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755718310325"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.10.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718310325?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618302155?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000095000000S1/v2_201904050607/S2255553618302155/v2_201904050607/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553619300035"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "755"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95 Supl 1:1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 868
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 61
        "HTML" => 525
        "PDF" => 282
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Events that have an impact on growth"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "1"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Eventos impactantes sobre o crescimento"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Renato Soibelmann Procianoy"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Renato Soibelmann"
              "apellidos" => "Procianoy"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755718311781"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.12.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718311781?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619300035?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000095000000S1/v2_201904050607/S2255553619300035/v2_201904050607/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
    "titulo" => "Sleep and weight&#8208;height development"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "2"
        "paginaFinal" => "9"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Camila dos Santos El Halal, Magda Lahorgue Nunes"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Camila dos Santos El"
            "apellidos" => "Halal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Magda Lahorgue"
            "apellidos" => "Nunes"
            "email" => array:1 [
              0 => "mlnunes&#64;pucrs&#46;br"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Crian&#231;a Concei&#231;&#227;o&#44; Grupo Hospitalar Concei&#231;&#227;o&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Pontif&#237;cia Universidade Cat&#243;lica do Rio Grande do Sul &#40;PUCRS&#41;&#44; Escola de Medicina&#44; Departamento de Neuroci&#234;ncias&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto do C&#233;rebro do Rio Grande do Sul &#40;InsCer&#41;&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Sono e desenvolvimento pondero&#8208;estatural"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 905
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 43851
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dura&#231;&#227;o recomendada de sono&#44; em m&#233;dia &#40;<elsevierMultimedia ident="201904050607582051"></elsevierMultimedia>&#41; conforme a faixa et&#225;ria&#44; e intervalos que podem ser considerados normais &#40;<elsevierMultimedia ident="201904050607582052"></elsevierMultimedia>&#41;&#44; conforme varia&#231;&#245;es individuais&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado de Hirshkowitz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dist&#250;rbios do sono s&#227;o prevalentes na popula&#231;&#227;o&#44; podem acometer at&#233; 30&#37; dos indiv&#237;duos entre a inf&#226;ncia e a adolesc&#234;ncia&#44; est&#227;o associados&#44; conforme sua dura&#231;&#227;o e gravidade&#44; a altera&#231;&#245;es do comportamento&#44; humor&#44; aten&#231;&#227;o e desempenho escolar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sono &#233; um estado fisiol&#243;gico que exerce importante fun&#231;&#227;o homeost&#225;tica&#46; Apesar de clinicamente apresentar&#8208;se como uma redu&#231;&#227;o da intera&#231;&#227;o com o ambiente e inatividade&#44; fisiologicamente representa um per&#237;odo de intensa atividade&#44; atua na repara&#231;&#227;o tecidual&#44; consolida&#231;&#227;o da mem&#243;ria e crescimento som&#225;tico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma s&#233;rie de fatores endocrinol&#243;gicos tem libera&#231;&#227;o associada ao ritmo circadiano&#44; oscila sua atividade e concentra&#231;&#227;o conforme o hor&#225;rio e o estado de vig&#237;lia ou sono do indiv&#237;duo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Dist&#250;rbios do sono&#44; sobretudo a ins&#244;nia&#44; que cursa com dura&#231;&#227;o insuficiente de sono&#44; podem influenciar a manuten&#231;&#227;o do equil&#237;brio homeost&#225;tico e culminar com efeitos delet&#233;rios sobre o funcionamento do organismo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta revis&#227;o objetiva descrever a associa&#231;&#227;o entre a redu&#231;&#227;o da dura&#231;&#227;o do sono na inf&#226;ncia e na adolesc&#234;ncia e sua associa&#231;&#227;o a altera&#231;&#245;es de peso e crescimento estatural&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Dura&#231;&#227;o e arquitetura do sono normais na inf&#226;ncia e adolesc&#234;ncia</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A arquitetura do sono sofre modifica&#231;&#245;es significativas no decorrer da inf&#226;ncia&#46; No rec&#233;m&#8208;nascido&#44; o sono ocupa ao redor de dois ter&#231;os das 24 horas&#44; &#233; interrompido por necessidades alimentares e desconforto&#46; Al&#233;m disso&#44; o sono inicia pela fase ativa &#40;precursora do sono de movimentos r&#225;pidos dos olhos&#44; ou sono REM&#41;&#44; essa &#233; a fase predominante&#46; No decorrer do primeiro ano de vida&#44; ocorre gradativa consolida&#231;&#227;o do ritmo circadiano&#44; com concentra&#231;&#227;o do sono no per&#237;odo noturno a partir dos seis meses&#44; manuten&#231;&#227;o de 1&#8208;2 per&#237;odos de sono diurno e consequente redu&#231;&#227;o do tempo total de sono nas 24 horas&#46; Dessa maneira&#44; enquanto um rec&#233;m&#8208;nascido dorme em m&#233;dia entre 14 e 17 horas por dia&#44; um lactente de 12 meses passa&#44; em m&#233;dia&#44; entre 11 e 14 horas em sono&#44; o qual inicia pela fase n&#227;o REM &#40;NREM&#41;&#44; que passa a predominar na primeira metade da noite&#44; assim como a ocupar a maior parte do per&#237;odo total de sono&#46; Ao longo da inf&#226;ncia at&#233; a fase da adolesc&#234;ncia&#44; a dura&#231;&#227;o recomendada de sono segue em decl&#237;nio&#44; com supress&#227;o da necessidade de sono diurno ao redor dos cinco anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de o melhor par&#226;metro para se definir a necessidade ideal de sono&#44; em termos individuais&#44; ser a dura&#231;&#227;o de sono&#44; que permite ao indiv&#237;duo exercer plenamente suas atividades diurnas&#44; um consenso&#44; baseado na literatura atual&#44; aponta as recomenda&#231;&#245;es gerais&#44; em m&#233;dia&#44; e os intervalos que podem ser considerados normais para cada faixa et&#225;ria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> As recomenda&#231;&#245;es da dura&#231;&#227;o de sono por faixa et&#225;ria&#44; assim como as varia&#231;&#245;es aceitas como possivelmente normais&#44; encontram&#8208;se na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Ins&#244;nia na inf&#226;ncia e adolesc&#234;ncia</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Academia Americana de Medicina do Sono classifica os dist&#250;rbios do sono em sete categorias&#58; ins&#244;nia&#44; dist&#250;rbios respirat&#243;rios do sono&#44; hipersonol&#234;ncia de origem central&#44; dist&#250;rbios do ritmo circadiano&#44; dist&#250;rbios do movimento durante o sono e outros dist&#250;rbios do sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Na inf&#226;ncia e adolesc&#234;ncia&#44; a ins&#244;nia &#233; o dist&#250;rbio mais prevalente&#44; acomete at&#233; 30&#37; dos indiv&#237;duos nessa faixa et&#225;ria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> A ins&#244;nia &#233; definida como uma dificuldade de iniciar ou manter o sono&#44; despertar mais cedo do que o desejado&#44; resist&#234;ncia para iniciar o sono ou dificuldade para iniciar o sono sem interven&#231;&#227;o externa &#40;pais ou cuidadores&#41;&#44; num um ambiente prop&#237;cio para o sono&#44; ou seja&#44; sem exposi&#231;&#227;o a televisores&#44; smartphones ou tablets&#46; A frequ&#234;ncia de luz emitida por esses aparelhos afeta a libera&#231;&#227;o do horm&#244;nio melatonina&#44; respons&#225;vel pela regula&#231;&#227;o do ciclo circadiano&#44; consequentemente reduz a sonol&#234;ncia e retarda o in&#237;cio do sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quando os sintomas acima encontram&#8208;se presentes por ao menos tr&#234;s dias por semana durante ao menos tr&#234;s meses&#44; a ins&#244;nia &#233; classificada como cr&#244;nica&#46; Para o diagn&#243;stico de ins&#244;nia&#44; a crian&#231;a&#47;adolescente ou seu cuidador deve apresenta preju&#237;zos diurnos relacionados com a redu&#231;&#227;o do tempo de sono&#44; sob a forma de sonol&#234;ncia&#44; fadiga&#44; queda do desempenho acad&#234;mico&#44; ocupacional e&#47;ou intelectual ou mesmo altera&#231;&#245;es do humor ou comportamento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na inf&#226;ncia&#44; predomina a ins&#244;nia de causa comportamental&#44; representada por dois subtipos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> O primeiro caracteriza a ins&#244;nia por associa&#231;&#245;es inadequadas&#44; na qual a crian&#231;a depende de um est&#237;mulo&#44; objeto ou ambiente para iniciar ou retomar o sono&#46; Assim&#44; uma crian&#231;a que necessita&#44; por exemplo&#44; da presen&#231;a materna&#44; ser embalada ou alimentada para iniciar o sono&#44; ir&#225; necessitar desse mesmo contexto para retomar o sono no momento em que despertar durante a noite&#46; O segundo &#233; representado pela ins&#244;nia pela falta de estabelecimento de limites&#46; Nesse quadro&#44; que predomina entre pr&#233;&#8208;escolares e escolares&#44; ocorre a recusa&#44; por parte da crian&#231;a&#44; em ir para a cama&#44; ou demandas recorrentes para ingesta de l&#237;quidos ou idas ao banheiro no hor&#225;rio de deitar&#44; evita&#8208;se ir para a cama&#46; Nesse subtipo&#44; predomina o retardo em iniciar o sono&#44; por&#233;m n&#227;o necessariamente maior n&#250;mero de despertares noturnos&#46; Casos mistos&#44; com a presen&#231;a de sintomas comportamentais e secund&#225;rios ao n&#227;o estabelecimento de limites&#44; podem ocorrer&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na adolesc&#234;ncia&#44; os dist&#250;rbios do ritmo circadiano&#44; especialmente o atraso de fase&#44; s&#227;o importantes fatores que contribuem para o desenvolvimento de ins&#244;nia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a> Indiv&#237;duos com atraso de fase tendem a retardar o hor&#225;rio de in&#237;cio do sono&#44; usualmente em mais de duas horas al&#233;m do desejado e esperado para que cumpra seus compromissos sociais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Como consequ&#234;ncia&#44; ocorre dificuldade de despertar na manh&#227; seguinte&#44; associada a sintomas comportamentais com hipersonol&#234;ncia diurna&#44; dist&#250;rbios da aten&#231;&#227;o e do comportamento&#46; O atraso de fase pode acometer at&#233; 16&#37; da popula&#231;&#227;o adolescente&#44; est&#225; associado a modifica&#231;&#245;es hormonais inerentes &#224; puberdade&#44; somadas a press&#227;o social e higiene do sono inadequada &#40;irregularidade do in&#237;cio do sono entre os dias da semana e fins de semana&#44; acesso a m&#237;dias eletr&#244;nicas na proximidade com o hor&#225;rio do sono&#44; uso de subst&#226;ncias excitantes l&#237;citas ou il&#237;citas ou consumo de bebidas cafeinadas&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Frente &#224; constata&#231;&#227;o de um quadro de ins&#244;nia&#44; deve&#8208;se buscar o diagn&#243;stico diferencial com doen&#231;as org&#226;nicas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Essa suspei&#231;&#227;o &#233; particularmente importante entre lactentes&#44; tendo em vista que&#44; nessa faixa et&#225;ria&#44; a doen&#231;a do refluxo gastroesof&#225;gico e as alergias alimentares com frequ&#234;ncia se associam &#224; ins&#244;nia e a dist&#250;rbios respirat&#243;rios do sono&#44; podem esses representar os sintomas cardinais das doen&#231;as&#46; Nesses casos&#44; um quadro org&#226;nico pode associar&#8208;se &#224; ins&#244;nia comportamental&#44; pois os sintomas da doen&#231;a de base podem favorecer a ades&#227;o de associa&#231;&#245;es negativas na hora do sono por parte dos cuidadores&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre as infec&#231;&#245;es agudas em lactentes&#44; a otite m&#233;dia aguda deve ser considerada como diagn&#243;stico&#46; Apesar de dist&#250;rbios respirat&#243;rios do sono&#44; com a s&#237;ndrome da apneia&#47;hipopneia do sono &#40;SAOS&#41;&#44; serem mais comuns entre escolares e adolescentes&#44; esse diagn&#243;stico tamb&#233;m n&#227;o deve ser ignorado como uma possibilidade entre crian&#231;as menores e lactentes&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a> cont&#233;m os principais diagn&#243;sticos a serem exclu&#237;dos frente a um paciente na faixa et&#225;ria da inf&#226;ncia a adolesc&#234;ncia com queixa relacionada &#224; ins&#244;nia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Ciclo metab&#243;lico e sono</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O rel&#243;gio circadiano em humanos&#44; assim como entre outros mam&#237;feros&#44; segue um per&#237;odo de aproximadamente 24 horas de dura&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Seu marcapasso principal encontra&#8208;se nos neur&#244;nios do n&#250;cleo supraquiasm&#225;tico&#44; localizado no hipot&#225;lamo&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O marcapasso circadiano &#233; influenciado por fatores intr&#237;nsecos ou extr&#237;nsecos ao organismo&#44; dentre os quais o mais potente &#233; a luz&#46; Outros fatores que servem como reguladores do ritmo end&#243;geno s&#227;o a disponibilidade de alimentos&#44; compromissos e intera&#231;&#227;o sociais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Em condi&#231;&#245;es normais&#44; eventos comportamentais e fisiol&#243;gicos&#44; como mudan&#231;as na temperatura corporal&#44; fases do sono ou secre&#231;&#227;o hormonal ocorrem em hor&#225;rios regulares no transcorrer dos dias&#44; permitem uma sincroniza&#231;&#227;o dos ritmos circadianos entre dia e noite e a manuten&#231;&#227;o da homeostase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o de v&#225;rios horm&#244;nios varia no decorrer das 24 horas no homem&#44; assim como entre outros mam&#237;feros&#44; e sua regula&#231;&#227;o sofre influ&#234;ncia tanto do sono quanto da atividade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> O horm&#244;nio adrenocorticotr&#243;pico &#40;ACTH&#41; &#233; liberado em pulsos no transcorrer do dia&#44; atinge seu pico antes do despertar&#44; concomitante pico de cortisol ocorre no in&#237;cio da manh&#227; e tem seu nadir ao redor das 3 horas da madrugada&#46; A eleva&#231;&#227;o do cortisol atua na sensibilidade &#224; insulina&#44; a qual tem seu pico entre as 12 e 18 horas&#44; e nadir entre meia&#8208;noite e seis da manh&#227;&#44; e que perifericamente diminui a glicose sangu&#237;nea e estimula o apetite&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Tanto o horm&#244;nio do crescimento &#40;GH&#41; quanto o tireoestimulante &#40;TSH&#41; t&#234;m suas concentra&#231;&#245;es plasm&#225;ticas aumentadas no in&#237;cio do sono&#44; atingem sua concentra&#231;&#227;o m&#225;xima duas horas mais tarde e se reduzem nas duas horas que antecedem o despertar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Em termos eletrofisiol&#243;gicos&#44; evid&#234;ncias sugerem que a densidade de atividade de ondas lentas que ocorrem durante o sono NREM esteja intimamente relacionada com a libera&#231;&#227;o de GH e TSH&#44; enquanto que o sono REM esteja associado &#224; libera&#231;&#227;o de cortisol&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Horm&#244;nios respons&#225;veis pela regula&#231;&#227;o do apetite tamb&#233;m s&#227;o influenciados pelo ritmo circadiano&#46; A leptina&#44; secretada pelo tecido adiposo de maneira puls&#225;til&#44; tem seus n&#237;veis elevados ap&#243;s as refei&#231;&#245;es e no per&#237;odo noturno&#44; enquanto a grelina&#44; produzida no est&#244;mago&#44; eleva&#8208;se durante o jejum e o sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Ambas atuam no n&#250;cleo arqueado do hipot&#225;lamo&#44; onde se acredita localizar&#8208;se o n&#250;cleo do apetite&#46; Nele&#44; a leptina prolonga a resposta p&#243;s&#8208;prandial &#224; glicose e reduz o apetite e a grelina&#44; em sua forma acetilada &#40;ativa&#41;&#44; atua na libera&#231;&#227;o do GH&#44; no aumento do apetite e na promo&#231;&#227;o do esvaziamento g&#225;strico&#46; Os neuropept&#237;dios hipotal&#226;micos estimuladores do apetite orexina A e B t&#234;m sua libera&#231;&#227;o estimulada pela grelina e inibido pela leptina e glicose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sistema nervoso central e o sistema imune influenciam&#8208;se mutuamente&#46; Dessa forma&#44; altera&#231;&#245;es do sono favorecem modifica&#231;&#245;es imunol&#243;gicas e a exposi&#231;&#227;o do organismo a infec&#231;&#245;es&#44; assim como a resposta imunol&#243;gica tamb&#233;m pode induzir modifica&#231;&#245;es no sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> As interleucinas 1 e 6&#44; assim como o fator de necrose tumoral&#44; apresentam uma libera&#231;&#227;o circadiana&#46; A interleucina 1 &#40;IL&#8208;1&#41; diminui durante a noite at&#233; um nadir ao redor das 8 horas da manh&#227;&#44; a interleucina 6 &#40;IL&#8208;6&#41; atinge seu pico as 2 e &#224;s 5 horas da manh&#227;&#44; enquanto o pico de libera&#231;&#227;o do fator de necrose tumoral &#40;FNT&#41; ocorre ao redor das 6 horas da manh&#227;&#44; com nadir em torno das 3 horas da tarde&#46; Tanto as interleucinas quanto o fator de necrose tumoral estimulam a secre&#231;&#227;o de cortisol&#44; o qual&#44; por sua vez&#44; atuar&#225; sobre a manuten&#231;&#227;o ou o ganho de peso&#44; com seu pico durante a noite e nadir ao despertar&#46; A priva&#231;&#227;o de sono aumenta a libera&#231;&#227;o dessas citocinas e do fator de necrose tumoral&#46; Esses tamb&#233;m se encontram aumentados entre pacientes com s&#237;ndrome da apneia&#47;hiponeia obstrutiva do sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a> cont&#233;m os picos de libera&#231;&#227;o fisiol&#243;gicos dos diversos fatores citados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Dura&#231;&#227;o de sono e sobrepeso ou obesidade</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sobrepeso e a obesidade s&#227;o considerados pandemias relacionadas ao estilo de vida moderno&#44; afetam mais de 107 milh&#245;es de crian&#231;as no mundo&#44; conforme levantamento feito com dados at&#233; 2015&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Apesar de o sedentarismo e a alimenta&#231;&#227;o rica em alimentos processados serem reconhecidos como os principais determinantes do progressivo ganho de peso observado na popula&#231;&#227;o global&#44; outra caracter&#237;stica comum &#224; maior parte das sociedades modernas &#233; a progressiva redu&#231;&#227;o no tempo total de sono observada desde a inf&#226;ncia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Um estudo europeu que observou as caracter&#237;sticas do sono obtidas entre as d&#233;cadas de 1970 e 1990 em coortes de base populacional conduzidas na Su&#237;&#231;a demonstrou que a redu&#231;&#227;o no tempo total de sono nas &#250;ltimas d&#233;cadas &#233; observada a partir dos primeiros seis meses de vida&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> Naquelas popula&#231;&#245;es&#44; a redu&#231;&#227;o do tempo total de sono parece estar relacionada a hor&#225;rios mais tardios de in&#237;cio de sono combinados a um hor&#225;rio de despertar praticamente inalterado no transcorrer das d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A associa&#231;&#227;o entre a dura&#231;&#227;o insuficiente de sono e o aumento de peso tem sido objeto de estudo em anos recentes&#44; inicialmente entre a popula&#231;&#227;o adulta e&#44; mais recentemente&#44; estendeu&#8208;se para as faixas et&#225;rias da adolesc&#234;ncia&#44; escolar e pr&#233;&#8208;escolar&#46; A maior parte das evid&#234;ncias sugere uma associa&#231;&#227;o positiva entre a priva&#231;&#227;o de sono e o risco de sobrepeso e&#47;ou obesidade em todas as faixas et&#225;rias estudadas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> A mais recente metan&#225;lise publicada&#44; que incluiu dados de mais de 55&#46;000 crian&#231;as at&#233; 16 anos encontrou que os participantes com menor dura&#231;&#227;o de sono apresentavam probabilidade 76&#37; maior de sobrepeso&#47;obesidade em rela&#231;&#227;o aos com maior dura&#231;&#227;o de sono&#44; al&#233;m de maior ganho de &#237;ndice de massa corporal &#40;IMC&#41; anual&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> Por outro lado&#44; um aumento de uma hora no total de sono di&#225;rio representou uma redu&#231;&#227;o no risco de sobrepeso ou obesidade em 21&#37;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em pr&#233;&#8208;adolescentes acompanhados durante tr&#234;s anos&#44; a dura&#231;&#227;o de sono inferior a 10&#44;5 horas por dia associou&#8208;se a um risco de sobrepeso 55&#37; maior em rela&#231;&#227;o aos que dormiam menos de 11 horas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> De maneira semelhante&#44; um estudo que seguiu mais de 900 crian&#231;as dos sete a 12 anos encontrou um aumento do &#237;ndice de massa corporal &#40;IMC&#41; com a redu&#231;&#227;o do tempo total de sono&#44; de forma que a diferen&#231;a de IMC no fim do acompanhamento&#44; entre as crian&#231;as que dormiam persistentemente menos durante o per&#237;odo de estudo&#44; era em m&#233;dia de 1 ponto em compara&#231;&#227;o com as crian&#231;as que dormiam mais e de maneira consistente no transcorrer do acompanhamento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> Entre crian&#231;as em idade escolar &#40;8 a 10 anos&#41; cujo sono foi avaliado por meio de dados objetivos &#40;actigrafia&#41;&#44; a dura&#231;&#227;o de sono inferior a 10 horas se associou a um risco duas vezes maior de sobrepeso&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A variabilidade entre a dura&#231;&#227;o de sono nos dias de semana em compara&#231;&#227;o com os fins de semana tamb&#233;m se mostrou um fator de risco para sobrepeso&#47;obesidade&#46; Um estudo americano com crian&#231;as entre 4 a 10 anos que usou m&#233;todo domiciliar objetivo de avalia&#231;&#227;o do sono encontrou que a dura&#231;&#227;o do sono nos fins de semana era mais vari&#225;vel entre crian&#231;as obesas quando comparadas com as eutr&#243;ficas ou com sobrepeso&#46; Nesse mesmo estudo&#44; crian&#231;as que apresentavam varia&#231;&#245;es importantes na dura&#231;&#227;o de sono entre dias &#250;teis e fins de semana ou aquelas que dormiam pouco todas as noites da semana apresentavam maior risco de altera&#231;&#245;es nos n&#237;veis de insulina plasm&#225;tica e colesterol LDL&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a></p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O maior risco para ganho de peso entre crian&#231;as com menor dura&#231;&#227;o de sono parece estar presente muito precocemente&#44; mesmo na idade pr&#233;&#8208;escolar&#46; Um estudo longitudinal brasileiro encontrou que a dura&#231;&#227;o de sono inferior a 10 horas por dia em algum momento entre um e quatro anos associou&#8208;se a um risco mais de 30&#37; maior de sobrepeso ou obesidade aos quatro anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> Resultados semelhantes foram encontrados em estudos em pa&#237;ses desenvolvidos&#44; um dos quais&#44; que acompanhou crian&#231;as dos seis meses aos sete anos&#44; concluiu que quanto maior a exposi&#231;&#227;o a per&#237;odos de sono insuficiente no transcorrer do per&#237;odo de acompanhamento&#44; maior era o risco de sobrepeso&#47;obesidade aos sete anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> Menor dura&#231;&#227;o de sono ainda mais precocemente&#44; aos dois meses ap&#243;s o nascimento&#44; tamb&#233;m foi associado a maior risco de sobrepeso seis anos mais tarde&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Dura&#231;&#227;o de sono e crescimento estatural</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O crescimento longitudinal na inf&#226;ncia &#233; influenciado por fatores gen&#233;ticos e ambientais&#44; mediados por fatores metab&#243;licos via GH&#46; A baixa estatura aos dois anos de vida foi associada a um maior risco de doen&#231;as cr&#244;nicas&#44; menor escolaridade e renda na vida adulta&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> Apesar disso&#44; somada &#224; rela&#231;&#227;o da libera&#231;&#227;o de GH com o sono&#44; a associa&#231;&#227;o entre altera&#231;&#245;es dos padr&#245;es de sono e crescimento estatural foi&#44; at&#233; o momento&#44; pouco explorada na literatura&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os estudos desenvolvidos at&#233; o momento apresentam resultados conflitantes&#59; no entanto&#44; avaliam popula&#231;&#245;es heterog&#234;neas em termos tanto de faixa et&#225;ria e etnia &#8211; dois fatores associados tanto aos padr&#245;es de sono quanto &#224;s medidas antropom&#233;tricas &#8211;&#44; assim como em rela&#231;&#227;o &#224; defini&#231;&#227;o usada para altera&#231;&#245;es do padr&#227;o de sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a></p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo longitudinal feito em Singapura com cerca de 900 crian&#231;as encontrou uma associa&#231;&#227;o positiva entre menor dura&#231;&#227;o de sono aos tr&#234;s meses &#40;12 horas por dia ou menos&#41;&#44; a uma menor estatura aos 24 meses&#44; de maneira similar ao observado em uma coorte americana composta por 23 pr&#233;&#8208;escolares&#44; acompanhadas durante quatro a 17 meses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a> Neste estudo&#44; uma maior dura&#231;&#227;o de sono noturno&#44; assim como de epis&#243;dios diurnos de sono&#44; associou&#8208;se a maior crescimento estatural&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> Na coorte de Jenni et al&#46;&#44; no entanto&#44; que acompanhou cerca de 300 crian&#231;as entre um e 10 anos a cada seis meses entre 12 e 24 meses e&#44; ap&#243;s&#44; anualmente&#44; n&#227;o encontrou&#44; em qualquer per&#237;odo avaliado&#44; uma associa&#231;&#227;o entre a dura&#231;&#227;o do sono e crescimento longitudinal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> Entre crian&#231;as de 5 a 11 anos nascidas no Reino Unido&#44; encontrou&#8208;se uma associa&#231;&#227;o negativa entre dura&#231;&#227;o de sono e altura&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre estudos que avaliaram indiv&#237;duos entre a pr&#233;&#8208;adolesc&#234;ncia e adolesc&#234;ncia&#44; um deles&#44; conduzido na China&#44; observou que a diferen&#231;a de uma hora na dura&#231;&#227;o habitual de sono &#40;menor do que nove horas ou 10 horas ou mais&#41; entre 143 crian&#231;as entre 10 e 11 anos&#44; associou&#8208;se a maior crescimento estatural&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> A dura&#231;&#227;o de sono&#44; no entanto&#44; n&#227;o se associou a diferen&#231;as entre velocidade de crescimento no per&#237;odo de um ano entre adolescentes entre 12 e 16 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a> &#201; importante ressaltar que&#44; neste estudo&#44; a altura somente foi objetivamente aferida em um dos momentos&#44; foi referida pelo adolescente para a considera&#231;&#227;o da altura inicial&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discuss&#227;o</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sono desempenha um papel crucial na homeostase do organismo&#46; Sua rela&#231;&#227;o com o desenvolvimento pondero&#8208;estatural na inf&#226;ncia e adolesc&#234;ncia&#44; especialmente na sua associa&#231;&#227;o com o ganho de peso&#44; tem sido tema de marcado interesse&#46; A maior parte da evid&#234;ncia dispon&#237;vel fala a favor de uma influ&#234;ncia da quantidade insuficiente de sono sobre o ganho de peso&#46; A metan&#225;lise desenvolvida por Chen et al&#46; encontrou um risco agregado na faixa at&#233; 18 anos de 58&#37; maior de sobrepeso ou obesidade entre os participantes com menor dura&#231;&#227;o de sono&#46; Ainda&#44; entre os indiv&#237;duos no maior extremo de curta dura&#231;&#227;o de sono&#44; o risco agregado era 92&#37; maior&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a></p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estima&#8208;se que a priva&#231;&#227;o de sono atue diretamente sobre o risco de sobrepeso&#47;obesidade atrav&#233;s do seu papel sobre a ativa&#231;&#227;o simp&#225;tica e aumento de catecolaminas&#44; eleva&#231;&#227;o do cortisol por ativa&#231;&#227;o do eixo hipot&#225;lamo&#8208;hip&#243;fise&#8208;adrenal e aumento de interleucinas e do fator de necrose tumoral atrav&#233;s de ativa&#231;&#227;o da cascata inflamat&#243;ria&#46; Por conseguinte&#44; ocorre aumento da resist&#234;ncia &#224; insulina e disfun&#231;&#227;o das c&#233;lulas &#946; pancre&#225;ticas&#44; o que favorece a toler&#226;ncia &#224; glicose&#44; o ganho de peso e o desenvolvimento de diabetes do tipo 2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> Outro mecanismo pelo qual a priva&#231;&#227;o do sono poderia associar&#8208;se ao ganho de peso seria atrav&#233;s da regula&#231;&#227;o do apetite&#44; provavelmente mediado por aumento dos n&#237;veis de grelina e redu&#231;&#227;o da leptina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Estudos feitos em popula&#231;&#245;es adultas submetidas a priva&#231;&#245;es agudas e intensas de sono fornecem a maior parte das evid&#234;ncias referentes &#224;s modifica&#231;&#245;es metab&#243;licas relacionadas &#224; redu&#231;&#227;o do tempo de sono&#46; Um estudo&#44; que cursou com priva&#231;&#227;o total de sono em 24 horas entre homens eutr&#243;ficos&#44; encontrou&#44; no dia seguinte&#44; redu&#231;&#227;o significativa do gasto energ&#233;tico no dia seguinte&#44; eleva&#231;&#227;o dos n&#237;veis plasm&#225;ticos de grelina durante a manh&#227;&#44; assim como eleva&#231;&#227;o dos n&#237;veis plasm&#225;ticos de tireotropina&#44; cortisol e norepinefrina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> Eleva&#231;&#245;es dos n&#237;veis de IL&#8208;6 e FNT tamb&#233;m j&#225; foram evidenciadas ap&#243;s priva&#231;&#227;o parcial de sono entre adultos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> Todavia&#44; o efeito da priva&#231;&#227;o de sono&#44; especialmente priva&#231;&#245;es moderadas do tempo ideal de sono&#44; pode n&#227;o ser imediato&#46; No estudo de Brondel et al&#46; a priva&#231;&#227;o de quatro horas de sono em uma noite levou ao aumento da ingesta somente 36 horas mais tarde e&#44; no estudo de St&#8208;Onge et al&#46;&#44; cinco dias ap&#243;s a priva&#231;&#227;o de sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;41</span></a> Na faixa et&#225;ria pedi&#225;trica demonstrou&#8208;se&#44; em avalia&#231;&#227;o longitudinal&#44; a associa&#231;&#227;o entre menor dura&#231;&#227;o de sono e maior ingesta cal&#243;rica entre pr&#233;&#8208;escolares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Poucos estudos avaliaram o efeito de interven&#231;&#245;es com vistas ao efeito do aumento do tempo de sono sobre a perda ou manuten&#231;&#227;o do peso ou sobre o crescimento estatural&#46; Uma interven&#231;&#227;o feita com m&#227;es de lactentes na segunda semana de vida&#44; baseada em higiene do sono&#44; alimenta&#231;&#227;o e regula&#231;&#227;o emocional&#44; e refor&#231;ada periodicamente at&#233; 40 semanas p&#243;s&#8208;nascimento&#44; encontrou menor risco de sobrepeso com um ano de idade no grupo que sofreu a interven&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> No entanto&#44; n&#227;o h&#225; refer&#234;ncia &#224; dura&#231;&#227;o de sono entre os grupos no momento da avalia&#231;&#227;o do desfecho e&#44; como as interven&#231;&#245;es tamb&#233;m se deram sobre outras quest&#245;es comportamentais &#40;inclusive alimentares&#41;&#44; n&#227;o se pode afirmar que o menor ganho de peso deveu&#8208;se &#224; interven&#231;&#227;o sobre o sono&#46; Outro estudo que avaliou o efeito de uma interven&#231;&#227;o sobre a dura&#231;&#227;o de sono&#44; exposi&#231;&#227;o a m&#237;dias televisivas e alimenta&#231;&#227;o&#44; desenvolvido com crian&#231;as de dois a cinco anos advindas de fam&#237;lias de baixa renda de um pa&#237;s desenvolvido&#44; encontrou um aumento da dura&#231;&#227;o de sono em quase uma hora por dia&#44; redu&#231;&#227;o do tempo de televis&#227;o nos fins de semana e de 0&#44;4 ponto no IMC seis meses mais tarde&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a> Diferentemente&#44; a interven&#231;&#227;o sobre o sono feita por Wake et al&#46; em crian&#231;as com sete meses n&#227;o encontrou associa&#231;&#227;o com sobrepeso seis anos mais tarde&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a> Na interven&#231;&#227;o feita por Hart et al&#46;&#44; crian&#231;as entre oito e 11 anos foram avaliadas atrav&#233;s de actigrafia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a> Na primeira semana&#44; o sono foi avaliado no seu padr&#227;o habitual&#44; seguido de uma semana de sono 1&#44;5 hora a mais ou a menos&#44; e&#44; na terceira semana&#44; foi feita a troca entre os grupos em rela&#231;&#227;o &#224; restri&#231;&#227;o ou ao aumento da dura&#231;&#227;o de sono habitual&#46; Na semana de restri&#231;&#227;o de sono&#44; os participantes apresentaram maior aporte cal&#243;rico e ganho de&#44; em m&#233;dia&#44; 0&#44;22 quilograma de peso&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos que avaliaram o poss&#237;vel papel do sono sobre o crescimento estatural apresentam delineamento observacional e seus resultados sugerem uma associa&#231;&#227;o positiva entre maior dura&#231;&#227;o de sono e altura&#46; No estudo de Lampl et al&#46;&#44; a probabilidade de crescimento epis&#243;dico&#44; o conhecido &#8220;estir&#227;o&#8221;&#44; aumentava em 20&#37; para cada hora adicional de sono e 43&#37; para cada epis&#243;dio diurno de sono&#44; em crian&#231;as acompanhadas dos quatro aos 17 meses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> Outro estudo&#44; conduzido na China&#44; que incluiu crian&#231;as entre 10 e 11 anos com IMC abaixo do percentil 15&#44; encontrou que as crian&#231;as com maior dura&#231;&#227;o de sono eram mais altas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> Um resultado interessante do manuscrito &#233; a associa&#231;&#227;o encontrada entre maior dura&#231;&#227;o de sono e maior IMC&#44; sugeriu que o sono pode ter um papel regulador em situa&#231;&#245;es tanto de sobrepeso quanto de peso insuficiente&#46; Esse resultado se assemelha ao encontrado em um estudo longitudinal que acompanhou 10&#46;000 adolescentes entre 16 e 19 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a> Nesse estudo&#44; tanto os adolescentes com obesidade ou sobrepeso quanto os com baixo peso dormiam menos do que os eutr&#243;ficos&#44; a menor dura&#231;&#227;o m&#233;dia de sono foi encontrada entre os com baixo peso&#46; Os autores sugerem como poss&#237;vel mecanismo de associa&#231;&#227;o em um contexto de baixa ingesta cal&#243;rica a eleva&#231;&#227;o de horm&#244;nios que favorecem a vig&#237;lia&#44; tais como as orexinas&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As mais recentes recomenda&#231;&#245;es de organismos que estudam fatores a favor da preven&#231;&#227;o e manejo da obesidade passaram a incluir o aprimoramento da qualidade e dura&#231;&#227;o do sono na inf&#226;ncia como medida associada a modifica&#231;&#245;es diet&#233;ticas e de atividade f&#237;sica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">48&#8208;50</span></a></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conclus&#227;o</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A associa&#231;&#227;o entre menor dura&#231;&#227;o de sono e risco para sobrepeso e obesidade est&#225; bem estabelecida para todas as faixas et&#225;rias da pediatria&#46; Entretanto&#44; maiores evid&#234;ncias s&#227;o necess&#225;rias para que se possa estabelecer uma associa&#231;&#227;o entre dura&#231;&#227;o insuficiente de sono e d&#233;ficit no crescimento estatural&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O m&#233;dico pediatra deve incluir nas suas orienta&#231;&#245;es de rotina o est&#237;mulo a h&#225;bitos de sono saud&#225;veis como coadjuvante na preven&#231;&#227;o e manejo do excesso de peso&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Financiamento</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MLN &#233; pesquisadora PQ do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&#237;fico e Tecnol&#243;gico &#40;CNPq&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflitos de interesse</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1174785"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Source of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Synthesis of data"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1098579"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1174784"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Fontes de dados"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "S&#237;ntese dos dados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclus&#245;es"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1098578"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Dura&#231;&#227;o e arquitetura do sono normais na inf&#226;ncia e adolesc&#234;ncia"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Ins&#244;nia na inf&#226;ncia e adolesc&#234;ncia"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ciclo metab&#243;lico e sono"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Dura&#231;&#227;o de sono e sobrepeso ou obesidade"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Dura&#231;&#227;o de sono e crescimento estatural"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Financiamento"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-09-27"
    "fechaAceptado" => "2018-10-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1098579"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Body composition"
            1 => "Body mass index"
            2 => "Growth"
            3 => "Sleep"
            4 => "Children"
            5 => "Adolescents"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1098578"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Composi&#231;&#227;o corporal"
            1 => "&#205;ndice de massa corporal"
            2 => "Crescimento"
            3 => "Sono"
            4 => "Crian&#231;as"
            5 => "Adolescentes"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the association between sleep duration and weight&#8211;height development in children and adolescents&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Source of data</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A non&#8208;systematic search in the MEDLINE database was performed using the terms anthropometry&#44; body composition&#44; overweight&#44; obesity&#44; body mass index&#44; growth&#44; length&#44; short stature&#44; sleep&#44; children&#44; and infants and adolescents&#44; limited to the last 5 years&#46; The references cited in the revised articles were also reviewed&#44; when relevant&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Synthesis of data</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sleep disorders are prevalent in the pediatric population&#46; Among them&#44; insomnia&#44; which leads to a reduction in total sleep time&#44; is the most prevalent disorder&#46; Evidence found in the current literature allows the conclusion that sleep time reduction has a role in the current pandemic of overweight and obesity&#46; Studies associating sleep deprivation and deficit in height growth are still insufficient&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The association between shorter sleep duration and risk of overweight and obesity is well established for all pediatric age groups&#46; However&#44; more evidence is needed to establish an association between insufficient sleep duration and height growth deficit&#46; Pediatricians should include the encouragement of healthy sleep habits in their routine guidelines as an adjuvant in the prevention and management of excess weight&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Source of data"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Synthesis of data"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivos</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O objetivo deste artigo &#233; descrever a associac&#184;&#227;o entre a durac&#184;&#227;o de sono e o desenvolvimento pondero&#8208;estatural entre crianc&#184;as e adolescentes&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Fontes de dados</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foi realizada uma busca n&#227;o&#8208;sistem&#225;tica na base de dados MEDLINE utilizando os termos antropometria&#44; composic&#184;&#227;o corporal&#44; sobrepeso&#44; obesidade&#44; &#237;ndice de massa corporal&#44; crescimento&#44; comprimento&#44; baixa estatura&#44; sono&#44; crianc&#184;as&#44; lactentes e adolescentes&#44; limitadas aos &#250;ltimos cinco anos&#46; As refer&#234;ncias citadas nos artigos revisados tamb&#233;m foram&#44; conforme relev&#226;ncia&#44; revisados&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">S&#237;ntese dos dados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dist&#250;rbios do sono s&#227;o prevalentes na popula&#231;&#227;o pedi&#225;trica&#46; Dentre eles&#44; a ins&#244;nia&#44; que cursa com redu&#231;&#227;o do tempo total de sono&#44; &#233; a mais prevalente&#46; Evid&#234;ncias presentes na literatura atual permitem apontar que a redu&#231;&#227;o do tempo de sono tem um papel na pandemia atual de sobrepeso e obesidade&#46; Os estudos que associam a priva&#231;&#227;o de sono com d&#233;ficit no crescimento estatural ainda s&#227;o insuficientes&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#245;es</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A associa&#231;&#227;o entre menor dura&#231;&#227;o de sono e risco para sobrepeso e obesidade est&#225; bem estabelecida para todas as faixas et&#225;rias da pediatria&#46; Entretanto&#44; maiores evid&#234;ncias s&#227;o necess&#225;rias para que se possa estabelecer uma associa&#231;&#227;o entre dura&#231;&#227;o insuficiente de sono e d&#233;ficit no crescimento estatural&#46; O m&#233;dico pediatra deve incluir nas suas orienta&#231;&#245;es de rotina o est&#237;mulo a h&#225;bitos de sono saud&#225;veis como coadjuvante na preven&#231;&#227;o e manejo do excesso de peso&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Fontes de dados"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "S&#237;ntese dos dados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; El Halal CS&#44; Nunes ML&#46; Sleep and weight&#8208;height development&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2019&#59;95&#58;S2&#8211;S9&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 905
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 43851
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dura&#231;&#227;o recomendada de sono&#44; em m&#233;dia &#40;<elsevierMultimedia ident="201904050607582051"></elsevierMultimedia>&#41; conforme a faixa et&#225;ria&#44; e intervalos que podem ser considerados normais &#40;<elsevierMultimedia ident="201904050607582052"></elsevierMultimedia>&#41;&#44; conforme varia&#231;&#245;es individuais&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado de Hirshkowitz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1696
            "Ancho" => 1942
            "Tamanyo" => 167252
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o circadiana fisiol&#243;gica de horm&#244;nios e fatores inflamat&#243;rios&#44; considerou&#8208;se hor&#225;rio hipot&#233;tico de in&#237;cio de sono &#224;s 21 horas &#40;<elsevierMultimedia ident="201904050607582053"></elsevierMultimedia>&#41;&#46; IL&#8208;6&#44; interleucina 6&#59; FNT&#44; fator de necrose tumoral&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "fx4.jpeg"
                  "imagenAlto" => 542
                  "imagenAncho" => 1500
                  "imagenTamanyo" => 87476
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico diferencial de ins&#244;nia conforme preval&#234;ncia por faixa et&#225;ria</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "201904050607582051"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 27
            "Ancho" => 78
            "Tamanyo" => 171
          ]
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "201904050607582052"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 28
            "Ancho" => 79
            "Tamanyo" => 316
          ]
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "201904050607582053"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx3.jpeg"
            "Alto" => 50
            "Ancho" => 38
            "Tamanyo" => 675
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:50 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep in pediatric primary care&#58; a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Honaker"
                            1 => "L&#46;J&#46; Meltzer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.smrv.2015.01.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Sleep Med Rev"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26163054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827810000279"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep in infants and young children&#58; part one&#58; normal sleep"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;F&#46; Davis"
                            1 => "K&#46;P&#46; Parker"
                            2 => "G&#46;L&#46; Montgomery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0891"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Health Care"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15007289"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The neurobiology of sleep and wakefulness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Schwartz"
                            1 => "T&#46;S&#46; Kilduff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.psc.2015.07.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Psychiatr Clin North Am"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "644"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26600100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National Sleep Foundation&#39;s sleep time duration recommendations&#58; methodology and results summary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Hirshkowitz"
                            1 => "K&#46; Whiton"
                            2 => "S&#46;M&#46; Albert"
                            3 => "C&#46; Alessi"
                            4 => "O&#46; Bruni"
                            5 => "L&#46; DonCarlos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sleep Health"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S016882780800799X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International classification of sleep disorders&#8208;third edition&#58; highlights and modifications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Sateia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.14-0970"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "1387"
                        "paginaFinal" => "1394"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25367475"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insomnia in childhood and adolescence&#58; clinical aspects&#44; diagnosis&#44; and therapeutic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Nunes"
                            1 => "O&#46; Bruni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "S26"
                        "paginaFinal" => "S35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insomnia&#44; parasomnias&#44; and narcolepsy in children&#58; clinical features&#44; diagnosis&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Maski"
                            1 => "J&#46;A&#46; Owens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1474-4422(16)30204-6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Neurol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1170"
                        "paginaFinal" => "1181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27647645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827810011736"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric Insomnia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Brown"
                            1 => "B&#46;A&#46; Malow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.15-0605"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "1332"
                        "paginaFinal" => "1339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26378738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis of circadian rhythm sleep disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Martinez"
                            1 => "M&#46;C&#46;S&#46; Lenz"
                            2 => "L&#46; Menna-Barreto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bras Pneumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18392466"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insufficient sleep in adolescents and young adults&#58; an update on causes and consequences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Owens"
                            1 => "A&#46;S&#46; Group"
                            2 => "Adolescence Co&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2014-1696"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "e921"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25157012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric insomnia&#58; clinical&#44; diagnosis&#44; and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Miano"
                            1 => "R&#46; Peraita-Adrados"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24343539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circadian system&#44; sleep and endocrinology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Morris"
                            1 => "D&#46; Aeschbach"
                            2 => "F&#46;A&#46; Scheer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mce.2011.09.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21939733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurobiology of circadian systems"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Schulz"
                            1 => "T&#46; Steimer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2165/11318620-000000000-00000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CNS Drugs"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19708721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interacting epidemics&#63; Sleep curtailment&#44; insulin resistance&#44; and obesity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Lucassen"
                            1 => "K&#46;I&#46; Rother"
                            2 => "G&#46; Cizza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1749-6632.2012.06655.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann N Y Acad Sci"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "1264"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22827862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of sleep in the regulation of the immune system and the pituitary hormones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; G&#243;mez-Gonz&#225;lez"
                            1 => "E&#46; Dom&#237;nguez-Salazar"
                            2 => "G&#46; Hurtado-Alvarado"
                            3 => "E&#46; Esqueda-Leon"
                            4 => "R&#46; Santana-Miranda"
                            5 => "J&#46;A&#46; Rojas-Zamorano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1749-6632.2012.06616.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann N Y Acad Sci"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "1261"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22823399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep and metabolism&#58; an overview"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Sharma"
                            1 => "M&#46; Kavuru"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Int J Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "paginaInicial" => "270832"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health effects of overweight and obesity in 195 countries over 25 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Afshin"
                            1 => "M&#46;H&#46; Forouzanfar"
                            2 => "M&#46;B&#46; Reitsma"
                            3 => "P&#46; Sur"
                            4 => "K&#46; Estep"
                            5 => "A&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1614362"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "377"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28604169"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The global obesity pandemic&#58; shaped by global drivers and local environments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Swinburn"
                            1 => "G&#46; Sacks"
                            2 => "K&#46;D&#46; Hall"
                            3 => "K&#46; McPherson"
                            4 => "D&#46;T&#46; Finegood"
                            5 => "M&#46;L&#46; Moodie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(11)60813-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "378"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "814"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21872749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001650851201791X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep duration from infancy to adolescence&#58; reference values and generational trends"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Iglowstein"
                            1 => "O&#46;G&#46; Jenni"
                            2 => "L&#46; Molinari"
                            3 => "R&#46;H&#46; Largo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12563055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal impact of sleep on overweight and obesity in children and adolescents&#58; a systematic review and bias&#8208;adjusted meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Fatima"
                            1 => "S&#46;A&#46; Doi"
                            2 => "A&#46;A&#46; Mamun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/obr.12245"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obes Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25589359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Habitual sleep duration and risk of childhood obesity&#58; systematic review and dose&#8211;response meta&#8208;analysis of prospective cohort studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Ruan"
                            1 => "P&#46; Xun"
                            2 => "W&#46; Cai"
                            3 => "K&#46; He"
                            4 => "Q&#46; Tang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/srep16160"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "16160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26537869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short sleep duration and body mass index&#58; a prospective longitudinal study in preadolescence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Seegers"
                            1 => "D&#46; Petit"
                            2 => "B&#46; Falissard"
                            3 => "F&#46; Vitaro"
                            4 => "R&#46;E&#46; Tremblay"
                            5 => "J&#46; Montplaisir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/aje/kwq389"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "629"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21303806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low sleep and low socioeconomic status predict high body mass index&#58; a 4&#8208;year longitudinal study of Australian schoolchildren"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; O&#8217;Dea"
                            1 => "M&#46;J&#46; Dibley"
                            2 => "N&#46;M&#46; Rankin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.2047-6310.2012.00054.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Obes"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22505236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0953620517301826"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09536205"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short sleep duration is independently associated with overweight and obesity in Quebec children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Chaput"
                            1 => "M&#46; Lambert"
                            2 => "K&#46; Gray-Donald"
                            3 => "J&#46;J&#46; McGrath"
                            4 => "M&#46;S&#46; Tremblay"
                            5 => "J&#46; O&#8217;Loughlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Public Health"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22032104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep duration&#44; sleep regularity&#44; body weight&#44; and metabolic homeostasis in school&#8208;aged children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Spruyt"
                            1 => "D&#46;L&#46; Molfese"
                            2 => "D&#46; Gozal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2010-0497"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "e345"
                        "paginaFinal" => "e352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21262888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short sleep duration in the first years of life and obesity&#47;overweight at age 4 years&#58; a birth cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Halal"
                            1 => "A&#46; Matijasevich"
                            2 => "L&#46;D&#46; Howe"
                            3 => "I&#46;S&#46; Santos"
                            4 => "F&#46;C&#46; Barros"
                            5 => "M&#46;L&#46; Nunes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2015.09.074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "103&#46;e3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26541426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic sleep curtailment and adiposity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Taveras"
                            1 => "M&#46;W&#46; Gillman"
                            2 => "M&#46;M&#46; Pe&#241;a"
                            3 => "S&#46; Redline"
                            4 => "S&#46;L&#46; Rifas-Shiman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2013-3065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "1013"
                        "paginaFinal" => "1022"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24843068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal and child undernutrition&#58; consequences for adult health and human capital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Victora"
                            1 => "L&#46; Adair"
                            2 => "C&#46; Fall"
                            3 => "P&#46;C&#46; Hallal"
                            4 => "R&#46; Martorell"
                            5 => "L&#46; Richter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)61692-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18206223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nutrition&#44; infection and stunting&#58; the roles of deficiencies of individual nutrients and foods&#44; and of inflammation&#44; as determinants of reduced linear growth of children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Millward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S0954422416000238"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Res Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28112064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep duration and growth outcomes across the first two years of life in the GUSTO study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Zhou"
                            1 => "I&#46;M&#46; Aris"
                            2 => "S&#46;S&#46; Tan"
                            3 => "S&#46; Cai"
                            4 => "M&#46;T&#46; Tint"
                            5 => "G&#46; Krishnaswamy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sleep.2015.07.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sleep Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1281"
                        "paginaFinal" => "1286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26429758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infant growth in length follows prolonged sleep and increased naps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Lampl"
                            1 => "M&#46;L&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sleep"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "650"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21532958"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep duration from ages 1 to 10 years&#58; variability and stability in comparison with growth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46;G&#46; Jenni"
                            1 => "L&#46; Molinari"
                            2 => "J&#46;A&#46; Caflisch"
                            3 => "R&#46;H&#46; Largo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2006-3300"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "e769"
                        "paginaFinal" => "e776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17908734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep habits and height at ages 5 to 11"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Gulliford"
                            1 => "C&#46;E&#46; Price"
                            2 => "R&#46;J&#46; Rona"
                            3 => "S&#46; Chinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2301973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Somatic growth of lean children&#58; the potential role of sleep"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46;R&#46; Jiang"
                            1 => "K&#46; Spruyt"
                            2 => "W&#46;J&#46; Chen"
                            3 => "X&#46;M&#46; Shen"
                            4 => "F&#46; Jiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12519-014-0500-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Pediatr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25124976"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between pubertal status and sleep duration and quality among a nationally representative sample of U&#46;S&#46; adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;L&#46; Knutson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajhb.20405"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Biol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15981178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is sleep duration associated with childhood obesity&#63; A systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "X&#46; Chen"
                            1 => "M&#46;A&#46; Beydoun"
                            2 => "Y&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Obesity &#40;Silver Spring&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "274"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of sleep disorders on glucose metabolism&#58; endocrine and molecular mechanisms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Brian&#231;on-Marjollet"
                            1 => "M&#46; Weiszenstein"
                            2 => "M&#46; Henri"
                            3 => "A&#46; Thomas"
                            4 => "D&#46; Godin-Ribuot"
                            5 => "J&#46; Polak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13098-015-0018-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetol Metab Syndr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25834642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute sleep deprivation reduces energy expenditure in healthy men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Benedict"
                            1 => "M&#46; Hallschmid"
                            2 => "A&#46; Lassen"
                            3 => "C&#46; Mahnke"
                            4 => "B&#46; Schultes"
                            5 => "H&#46;B&#46; Schi&#246;th"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.110.006460"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1229"
                        "paginaFinal" => "1236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21471283"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How acute total sleep loss affects the attending brain&#58; a meta&#8208;analysis of neuroimaging studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Ma"
                            1 => "D&#46;F&#46; Dinges"
                            2 => "M&#46; Basner"
                            3 => "H&#46; Rao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5665/sleep.4404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sleep"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409102"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute partial sleep deprivation increases food intake in healthy men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Brondel"
                            1 => "M&#46;A&#46; Romer"
                            2 => "P&#46;M&#46; Nougues"
                            3 => "P&#46; Touyarou"
                            4 => "D&#46; Davenne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.2009.28523"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1550"
                        "paginaFinal" => "1559"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20357041"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short sleep duration increases energy intakes but does not change energy expenditure in normal&#8208;weight individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; St-Onge"
                            1 => "A&#46;L&#46; Roberts"
                            2 => "J&#46; Chen"
                            3 => "M&#46; Kelleman"
                            4 => "M&#46; O&#8217;Keeffe"
                            5 => "A&#46; RoyChoudhury"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.111.013904"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21715510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep and energy intake in early childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Fisher"
                            1 => "L&#46; McDonald"
                            2 => "C&#46;H&#46; van Jaarsveld"
                            3 => "C&#46; Llewellyn"
                            4 => "A&#46; Fildes"
                            5 => "S&#46; Schrempft"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obes &#40;Lond&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "929"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of the INSIGHT responsive parenting intervention on rapid infant weight gain and overweight status at age 1 year&#58; a randomized clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Savage"
                            1 => "L&#46;L&#46; Birch"
                            2 => "M&#46; Marini"
                            3 => "S&#46; Anzman-Frasca"
                            4 => "I&#46;M&#46; Paul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamapediatrics.2016.0445"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Pediatr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "742"
                        "paginaFinal" => "749"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27271455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Healthy Habits&#44; Happy Homes&#58; randomized trial to improve household routines for obesity prevention among preschool&#8208;aged children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Haines"
                            1 => "J&#46; McDonald"
                            2 => "A&#46; O&#8217;Brien"
                            3 => "B&#46; Sherry"
                            4 => "C&#46;J&#46; Bottino"
                            5 => "M&#46;E&#46; Schmidt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamapediatrics.2013.2356"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Pediatr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "1072"
                        "paginaFinal" => "1079"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24019074"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does an intervention that improves infant sleep also improve overweight at age 6&#63; Follow&#8208;up of a randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Wake"
                            1 => "A&#46; Price"
                            2 => "S&#46; Clifford"
                            3 => "O&#46;C&#46; Ukoumunne"
                            4 => "H&#46; Hiscock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.2010.196832"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21402578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508513005027"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in children&#39;s sleep duration on food intake&#44; weight&#44; and leptin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;N&#46; Hart"
                            1 => "M&#46;A&#46; Carskadon"
                            2 => "R&#46;V&#46; Considine"
                            3 => "J&#46;L&#46; Fava"
                            4 => "J&#46; Lawton"
                            5 => "H&#46;A&#46; Raynor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2013-1274"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "e1473"
                        "paginaFinal" => "e1480"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24190680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep and body mass index in adolescence&#58; results from a large population&#8208;based study of Norwegian adolescents aged 16 to 19 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Sivertsen"
                            1 => "S&#46; Pallesen"
                            2 => "L&#46; Sand"
                            3 => "M&#46; Hysing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2431-14-204"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pediatr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25128481"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review of childhood obesity&#58; from epidemiology&#44; etiology&#44; and comorbidities to clinical assessment and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Kumar"
                            1 => "A&#46;S&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mayocp.2016.09.017"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28065514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673610613438"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modifiable Risk factors for severe obesity in children ages 5 and younger&#58; a review from the expert exchange workgroup"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Porter"
                            1 => "A&#46; Tindall"
                            2 => "B&#46;J&#46; Gaffka"
                            3 => "S&#46; Kirk"
                            4 => "M&#46; Santos"
                            5 => "I&#46; Abraham-Pratt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Child Obes"
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WHO European Childhood Obesity Surveillance Initiative&#58; associations between sleep duration&#44; screen time and food consumption frequencies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; B&#246;rnhorst"
                            1 => "T&#46;M&#46; Wijnhoven"
                            2 => "M&#46; Kune&#353;ov&#225;"
                            3 => "A&#46; Yngve"
                            4 => "A&#46;I&#46; Rito"
                            5 => "L&#46; Lissner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12889-015-1793-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Public Health"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25924872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/00000095000000S1/v2_201904050607/S2255553619300060/v2_201904050607/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "20061"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos de revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/00000095000000S1/v2_201904050607/S2255553619300060/v2_201904050607/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619300060?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. S1.
Páginas 2-9 (março - abril 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
3926
Vol. 95. Núm. S1.
Páginas 2-9 (março - abril 2019)
Artigo de revisão
Open Access
Sleep and weight‐height development
Sono e desenvolvimento pondero‐estatural
Visitas
3926
Camila dos Santos El Halala, Magda Lahorgue Nunesb,c,
Autor para correspondência
mlnunes@pucrs.br

Autor para correspondência.
a Hospital Criança Conceição, Grupo Hospitalar Conceição, Porto Alegre, RS, Brasil
b Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Escola de Medicina, Departamento de Neurociências, Porto Alegre, RS, Brasil
c Instituto do Cérebro do Rio Grande do Sul (InsCer), Porto Alegre, RS, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (5)
Mostrar maisMostrar menos
Tabelas (1)
Tabela 1. Diagnóstico diferencial de insônia conforme prevalência por faixa etária
Abstract
Objective

To describe the association between sleep duration and weight–height development in children and adolescents.

Source of data

A non‐systematic search in the MEDLINE database was performed using the terms anthropometry, body composition, overweight, obesity, body mass index, growth, length, short stature, sleep, children, and infants and adolescents, limited to the last 5 years. The references cited in the revised articles were also reviewed, when relevant.

Synthesis of data

Sleep disorders are prevalent in the pediatric population. Among them, insomnia, which leads to a reduction in total sleep time, is the most prevalent disorder. Evidence found in the current literature allows the conclusion that sleep time reduction has a role in the current pandemic of overweight and obesity. Studies associating sleep deprivation and deficit in height growth are still insufficient.

Conclusions

The association between shorter sleep duration and risk of overweight and obesity is well established for all pediatric age groups. However, more evidence is needed to establish an association between insufficient sleep duration and height growth deficit. Pediatricians should include the encouragement of healthy sleep habits in their routine guidelines as an adjuvant in the prevention and management of excess weight.

Keywords:
Body composition
Body mass index
Growth
Sleep
Children
Adolescents
Resumo
Objetivos

O objetivo deste artigo é descrever a associac¸ão entre a durac¸ão de sono e o desenvolvimento pondero‐estatural entre crianc¸as e adolescentes.

Fontes de dados

Foi realizada uma busca não‐sistemática na base de dados MEDLINE utilizando os termos antropometria, composic¸ão corporal, sobrepeso, obesidade, índice de massa corporal, crescimento, comprimento, baixa estatura, sono, crianc¸as, lactentes e adolescentes, limitadas aos últimos cinco anos. As referências citadas nos artigos revisados também foram, conforme relevância, revisados.

Síntese dos dados

Distúrbios do sono são prevalentes na população pediátrica. Dentre eles, a insônia, que cursa com redução do tempo total de sono, é a mais prevalente. Evidências presentes na literatura atual permitem apontar que a redução do tempo de sono tem um papel na pandemia atual de sobrepeso e obesidade. Os estudos que associam a privação de sono com déficit no crescimento estatural ainda são insuficientes.

Conclusões

A associação entre menor duração de sono e risco para sobrepeso e obesidade está bem estabelecida para todas as faixas etárias da pediatria. Entretanto, maiores evidências são necessárias para que se possa estabelecer uma associação entre duração insuficiente de sono e déficit no crescimento estatural. O médico pediatra deve incluir nas suas orientações de rotina o estímulo a hábitos de sono saudáveis como coadjuvante na prevenção e manejo do excesso de peso.

Palavras‐chave:
Composição corporal
Índice de massa corporal
Crescimento
Sono
Crianças
Adolescentes
Texto Completo
Introdução

Distúrbios do sono são prevalentes na população, podem acometer até 30% dos indivíduos entre a infância e a adolescência, estão associados, conforme sua duração e gravidade, a alterações do comportamento, humor, atenção e desempenho escolar.1

O sono é um estado fisiológico que exerce importante função homeostática. Apesar de clinicamente apresentar‐se como uma redução da interação com o ambiente e inatividade, fisiologicamente representa um período de intensa atividade, atua na reparação tecidual, consolidação da memória e crescimento somático.2

Uma série de fatores endocrinológicos tem liberação associada ao ritmo circadiano, oscila sua atividade e concentração conforme o horário e o estado de vigília ou sono do indivíduo.3 Distúrbios do sono, sobretudo a insônia, que cursa com duração insuficiente de sono, podem influenciar a manutenção do equilíbrio homeostático e culminar com efeitos deletérios sobre o funcionamento do organismo.

Esta revisão objetiva descrever a associação entre a redução da duração do sono na infância e na adolescência e sua associação a alterações de peso e crescimento estatural.

Duração e arquitetura do sono normais na infância e adolescência

A arquitetura do sono sofre modificações significativas no decorrer da infância. No recém‐nascido, o sono ocupa ao redor de dois terços das 24 horas, é interrompido por necessidades alimentares e desconforto. Além disso, o sono inicia pela fase ativa (precursora do sono de movimentos rápidos dos olhos, ou sono REM), essa é a fase predominante. No decorrer do primeiro ano de vida, ocorre gradativa consolidação do ritmo circadiano, com concentração do sono no período noturno a partir dos seis meses, manutenção de 1‐2 períodos de sono diurno e consequente redução do tempo total de sono nas 24 horas. Dessa maneira, enquanto um recém‐nascido dorme em média entre 14 e 17 horas por dia, um lactente de 12 meses passa, em média, entre 11 e 14 horas em sono, o qual inicia pela fase não REM (NREM), que passa a predominar na primeira metade da noite, assim como a ocupar a maior parte do período total de sono. Ao longo da infância até a fase da adolescência, a duração recomendada de sono segue em declínio, com supressão da necessidade de sono diurno ao redor dos cinco anos.2

Apesar de o melhor parâmetro para se definir a necessidade ideal de sono, em termos individuais, ser a duração de sono, que permite ao indivíduo exercer plenamente suas atividades diurnas, um consenso, baseado na literatura atual, aponta as recomendações gerais, em média, e os intervalos que podem ser considerados normais para cada faixa etária.4 As recomendações da duração de sono por faixa etária, assim como as variações aceitas como possivelmente normais, encontram‐se na figura 1.

Figura 1.

Duração recomendada de sono, em média (

) conforme a faixa etária, e intervalos que podem ser considerados normais (
), conforme variações individuais.

Adaptado de Hirshkowitz et al.4

(0.04MB).
Insônia na infância e adolescência

A Academia Americana de Medicina do Sono classifica os distúrbios do sono em sete categorias: insônia, distúrbios respiratórios do sono, hipersonolência de origem central, distúrbios do ritmo circadiano, distúrbios do movimento durante o sono e outros distúrbios do sono.5 Na infância e adolescência, a insônia é o distúrbio mais prevalente, acomete até 30% dos indivíduos nessa faixa etária.6 A insônia é definida como uma dificuldade de iniciar ou manter o sono, despertar mais cedo do que o desejado, resistência para iniciar o sono ou dificuldade para iniciar o sono sem intervenção externa (pais ou cuidadores), num um ambiente propício para o sono, ou seja, sem exposição a televisores, smartphones ou tablets. A frequência de luz emitida por esses aparelhos afeta a liberação do hormônio melatonina, responsável pela regulação do ciclo circadiano, consequentemente reduz a sonolência e retarda o início do sono.7

Quando os sintomas acima encontram‐se presentes por ao menos três dias por semana durante ao menos três meses, a insônia é classificada como crônica. Para o diagnóstico de insônia, a criança/adolescente ou seu cuidador deve apresenta prejuízos diurnos relacionados com a redução do tempo de sono, sob a forma de sonolência, fadiga, queda do desempenho acadêmico, ocupacional e/ou intelectual ou mesmo alterações do humor ou comportamento.5

Na infância, predomina a insônia de causa comportamental, representada por dois subtipos.8 O primeiro caracteriza a insônia por associações inadequadas, na qual a criança depende de um estímulo, objeto ou ambiente para iniciar ou retomar o sono. Assim, uma criança que necessita, por exemplo, da presença materna, ser embalada ou alimentada para iniciar o sono, irá necessitar desse mesmo contexto para retomar o sono no momento em que despertar durante a noite. O segundo é representado pela insônia pela falta de estabelecimento de limites. Nesse quadro, que predomina entre pré‐escolares e escolares, ocorre a recusa, por parte da criança, em ir para a cama, ou demandas recorrentes para ingesta de líquidos ou idas ao banheiro no horário de deitar, evita‐se ir para a cama. Nesse subtipo, predomina o retardo em iniciar o sono, porém não necessariamente maior número de despertares noturnos. Casos mistos, com a presença de sintomas comportamentais e secundários ao não estabelecimento de limites, podem ocorrer.

Na adolescência, os distúrbios do ritmo circadiano, especialmente o atraso de fase, são importantes fatores que contribuem para o desenvolvimento de insônia.6,8 Indivíduos com atraso de fase tendem a retardar o horário de início do sono, usualmente em mais de duas horas além do desejado e esperado para que cumpra seus compromissos sociais.9 Como consequência, ocorre dificuldade de despertar na manhã seguinte, associada a sintomas comportamentais com hipersonolência diurna, distúrbios da atenção e do comportamento. O atraso de fase pode acometer até 16% da população adolescente, está associado a modificações hormonais inerentes à puberdade, somadas a pressão social e higiene do sono inadequada (irregularidade do início do sono entre os dias da semana e fins de semana, acesso a mídias eletrônicas na proximidade com o horário do sono, uso de substâncias excitantes lícitas ou ilícitas ou consumo de bebidas cafeinadas).10

Frente à constatação de um quadro de insônia, deve‐se buscar o diagnóstico diferencial com doenças orgânicas.11 Essa suspeição é particularmente importante entre lactentes, tendo em vista que, nessa faixa etária, a doença do refluxo gastroesofágico e as alergias alimentares com frequência se associam à insônia e a distúrbios respiratórios do sono, podem esses representar os sintomas cardinais das doenças. Nesses casos, um quadro orgânico pode associar‐se à insônia comportamental, pois os sintomas da doença de base podem favorecer a adesão de associações negativas na hora do sono por parte dos cuidadores.11

Entre as infecções agudas em lactentes, a otite média aguda deve ser considerada como diagnóstico. Apesar de distúrbios respiratórios do sono, com a síndrome da apneia/hipopneia do sono (SAOS), serem mais comuns entre escolares e adolescentes, esse diagnóstico também não deve ser ignorado como uma possibilidade entre crianças menores e lactentes.

A tabela 1 contém os principais diagnósticos a serem excluídos frente a um paciente na faixa etária da infância a adolescência com queixa relacionada à insônia.

Tabela 1.

Diagnóstico diferencial de insônia conforme prevalência por faixa etária

Ciclo metabólico e sono

O relógio circadiano em humanos, assim como entre outros mamíferos, segue um período de aproximadamente 24 horas de duração.12 Seu marcapasso principal encontra‐se nos neurônios do núcleo supraquiasmático, localizado no hipotálamo.

O marcapasso circadiano é influenciado por fatores intrínsecos ou extrínsecos ao organismo, dentre os quais o mais potente é a luz. Outros fatores que servem como reguladores do ritmo endógeno são a disponibilidade de alimentos, compromissos e interação sociais.12 Em condições normais, eventos comportamentais e fisiológicos, como mudanças na temperatura corporal, fases do sono ou secreção hormonal ocorrem em horários regulares no transcorrer dos dias, permitem uma sincronização dos ritmos circadianos entre dia e noite e a manutenção da homeostase.13,14

A concentração de vários hormônios varia no decorrer das 24 horas no homem, assim como entre outros mamíferos, e sua regulação sofre influência tanto do sono quanto da atividade.12 O hormônio adrenocorticotrópico (ACTH) é liberado em pulsos no transcorrer do dia, atinge seu pico antes do despertar, concomitante pico de cortisol ocorre no início da manhã e tem seu nadir ao redor das 3 horas da madrugada. A elevação do cortisol atua na sensibilidade à insulina, a qual tem seu pico entre as 12 e 18 horas, e nadir entre meia‐noite e seis da manhã, e que perifericamente diminui a glicose sanguínea e estimula o apetite.14 Tanto o hormônio do crescimento (GH) quanto o tireoestimulante (TSH) têm suas concentrações plasmáticas aumentadas no início do sono, atingem sua concentração máxima duas horas mais tarde e se reduzem nas duas horas que antecedem o despertar.15 Em termos eletrofisiológicos, evidências sugerem que a densidade de atividade de ondas lentas que ocorrem durante o sono NREM esteja intimamente relacionada com a liberação de GH e TSH, enquanto que o sono REM esteja associado à liberação de cortisol.16

Hormônios responsáveis pela regulação do apetite também são influenciados pelo ritmo circadiano. A leptina, secretada pelo tecido adiposo de maneira pulsátil, tem seus níveis elevados após as refeições e no período noturno, enquanto a grelina, produzida no estômago, eleva‐se durante o jejum e o sono.16 Ambas atuam no núcleo arqueado do hipotálamo, onde se acredita localizar‐se o núcleo do apetite. Nele, a leptina prolonga a resposta pós‐prandial à glicose e reduz o apetite e a grelina, em sua forma acetilada (ativa), atua na liberação do GH, no aumento do apetite e na promoção do esvaziamento gástrico. Os neuropeptídios hipotalâmicos estimuladores do apetite orexina A e B têm sua liberação estimulada pela grelina e inibido pela leptina e glicose.14

O sistema nervoso central e o sistema imune influenciam‐se mutuamente. Dessa forma, alterações do sono favorecem modificações imunológicas e a exposição do organismo a infecções, assim como a resposta imunológica também pode induzir modificações no sono.15 As interleucinas 1 e 6, assim como o fator de necrose tumoral, apresentam uma liberação circadiana. A interleucina 1 (IL‐1) diminui durante a noite até um nadir ao redor das 8 horas da manhã, a interleucina 6 (IL‐6) atinge seu pico as 2 e às 5 horas da manhã, enquanto o pico de liberação do fator de necrose tumoral (FNT) ocorre ao redor das 6 horas da manhã, com nadir em torno das 3 horas da tarde. Tanto as interleucinas quanto o fator de necrose tumoral estimulam a secreção de cortisol, o qual, por sua vez, atuará sobre a manutenção ou o ganho de peso, com seu pico durante a noite e nadir ao despertar. A privação de sono aumenta a liberação dessas citocinas e do fator de necrose tumoral. Esses também se encontram aumentados entre pacientes com síndrome da apneia/hiponeia obstrutiva do sono.15

A figura 2 contém os picos de liberação fisiológicos dos diversos fatores citados.

Figura 2.

Distribuição circadiana fisiológica de hormônios e fatores inflamatórios, considerou‐se horário hipotético de início de sono às 21 horas (

). IL‐6, interleucina 6; FNT, fator de necrose tumoral.

(0.16MB).
Duração de sono e sobrepeso ou obesidade

O sobrepeso e a obesidade são considerados pandemias relacionadas ao estilo de vida moderno, afetam mais de 107 milhões de crianças no mundo, conforme levantamento feito com dados até 2015.17 Apesar de o sedentarismo e a alimentação rica em alimentos processados serem reconhecidos como os principais determinantes do progressivo ganho de peso observado na população global, outra característica comum à maior parte das sociedades modernas é a progressiva redução no tempo total de sono observada desde a infância.18 Um estudo europeu que observou as características do sono obtidas entre as décadas de 1970 e 1990 em coortes de base populacional conduzidas na Suíça demonstrou que a redução no tempo total de sono nas últimas décadas é observada a partir dos primeiros seis meses de vida.19 Naquelas populações, a redução do tempo total de sono parece estar relacionada a horários mais tardios de início de sono combinados a um horário de despertar praticamente inalterado no transcorrer das décadas.

A associação entre a duração insuficiente de sono e o aumento de peso tem sido objeto de estudo em anos recentes, inicialmente entre a população adulta e, mais recentemente, estendeu‐se para as faixas etárias da adolescência, escolar e pré‐escolar. A maior parte das evidências sugere uma associação positiva entre a privação de sono e o risco de sobrepeso e/ou obesidade em todas as faixas etárias estudadas.20 A mais recente metanálise publicada, que incluiu dados de mais de 55.000 crianças até 16 anos encontrou que os participantes com menor duração de sono apresentavam probabilidade 76% maior de sobrepeso/obesidade em relação aos com maior duração de sono, além de maior ganho de índice de massa corporal (IMC) anual.21 Por outro lado, um aumento de uma hora no total de sono diário representou uma redução no risco de sobrepeso ou obesidade em 21%.

Em pré‐adolescentes acompanhados durante três anos, a duração de sono inferior a 10,5 horas por dia associou‐se a um risco de sobrepeso 55% maior em relação aos que dormiam menos de 11 horas.22 De maneira semelhante, um estudo que seguiu mais de 900 crianças dos sete a 12 anos encontrou um aumento do índice de massa corporal (IMC) com a redução do tempo total de sono, de forma que a diferença de IMC no fim do acompanhamento, entre as crianças que dormiam persistentemente menos durante o período de estudo, era em média de 1 ponto em comparação com as crianças que dormiam mais e de maneira consistente no transcorrer do acompanhamento.23 Entre crianças em idade escolar (8 a 10 anos) cujo sono foi avaliado por meio de dados objetivos (actigrafia), a duração de sono inferior a 10 horas se associou a um risco duas vezes maior de sobrepeso.24

A variabilidade entre a duração de sono nos dias de semana em comparação com os fins de semana também se mostrou um fator de risco para sobrepeso/obesidade. Um estudo americano com crianças entre 4 a 10 anos que usou método domiciliar objetivo de avaliação do sono encontrou que a duração do sono nos fins de semana era mais variável entre crianças obesas quando comparadas com as eutróficas ou com sobrepeso. Nesse mesmo estudo, crianças que apresentavam variações importantes na duração de sono entre dias úteis e fins de semana ou aquelas que dormiam pouco todas as noites da semana apresentavam maior risco de alterações nos níveis de insulina plasmática e colesterol LDL.25

O maior risco para ganho de peso entre crianças com menor duração de sono parece estar presente muito precocemente, mesmo na idade pré‐escolar. Um estudo longitudinal brasileiro encontrou que a duração de sono inferior a 10 horas por dia em algum momento entre um e quatro anos associou‐se a um risco mais de 30% maior de sobrepeso ou obesidade aos quatro anos.26 Resultados semelhantes foram encontrados em estudos em países desenvolvidos, um dos quais, que acompanhou crianças dos seis meses aos sete anos, concluiu que quanto maior a exposição a períodos de sono insuficiente no transcorrer do período de acompanhamento, maior era o risco de sobrepeso/obesidade aos sete anos.27 Menor duração de sono ainda mais precocemente, aos dois meses após o nascimento, também foi associado a maior risco de sobrepeso seis anos mais tarde.20

Duração de sono e crescimento estatural

O crescimento longitudinal na infância é influenciado por fatores genéticos e ambientais, mediados por fatores metabólicos via GH. A baixa estatura aos dois anos de vida foi associada a um maior risco de doenças crônicas, menor escolaridade e renda na vida adulta.28 Apesar disso, somada à relação da liberação de GH com o sono, a associação entre alterações dos padrões de sono e crescimento estatural foi, até o momento, pouco explorada na literatura.

Os estudos desenvolvidos até o momento apresentam resultados conflitantes; no entanto, avaliam populações heterogêneas em termos tanto de faixa etária e etnia – dois fatores associados tanto aos padrões de sono quanto às medidas antropométricas –, assim como em relação à definição usada para alterações do padrão de sono.29

Um estudo longitudinal feito em Singapura com cerca de 900 crianças encontrou uma associação positiva entre menor duração de sono aos três meses (12 horas por dia ou menos), a uma menor estatura aos 24 meses, de maneira similar ao observado em uma coorte americana composta por 23 pré‐escolares, acompanhadas durante quatro a 17 meses.30,31 Neste estudo, uma maior duração de sono noturno, assim como de episódios diurnos de sono, associou‐se a maior crescimento estatural.31 Na coorte de Jenni et al., no entanto, que acompanhou cerca de 300 crianças entre um e 10 anos a cada seis meses entre 12 e 24 meses e, após, anualmente, não encontrou, em qualquer período avaliado, uma associação entre a duração do sono e crescimento longitudinal.32 Entre crianças de 5 a 11 anos nascidas no Reino Unido, encontrou‐se uma associação negativa entre duração de sono e altura.33

Entre estudos que avaliaram indivíduos entre a pré‐adolescência e adolescência, um deles, conduzido na China, observou que a diferença de uma hora na duração habitual de sono (menor do que nove horas ou 10 horas ou mais) entre 143 crianças entre 10 e 11 anos, associou‐se a maior crescimento estatural.34 A duração de sono, no entanto, não se associou a diferenças entre velocidade de crescimento no período de um ano entre adolescentes entre 12 e 16 anos.35 É importante ressaltar que, neste estudo, a altura somente foi objetivamente aferida em um dos momentos, foi referida pelo adolescente para a consideração da altura inicial.

Discussão

O sono desempenha um papel crucial na homeostase do organismo. Sua relação com o desenvolvimento pondero‐estatural na infância e adolescência, especialmente na sua associação com o ganho de peso, tem sido tema de marcado interesse. A maior parte da evidência disponível fala a favor de uma influência da quantidade insuficiente de sono sobre o ganho de peso. A metanálise desenvolvida por Chen et al. encontrou um risco agregado na faixa até 18 anos de 58% maior de sobrepeso ou obesidade entre os participantes com menor duração de sono. Ainda, entre os indivíduos no maior extremo de curta duração de sono, o risco agregado era 92% maior.36

Estima‐se que a privação de sono atue diretamente sobre o risco de sobrepeso/obesidade através do seu papel sobre a ativação simpática e aumento de catecolaminas, elevação do cortisol por ativação do eixo hipotálamo‐hipófise‐adrenal e aumento de interleucinas e do fator de necrose tumoral através de ativação da cascata inflamatória. Por conseguinte, ocorre aumento da resistência à insulina e disfunção das células β pancreáticas, o que favorece a tolerância à glicose, o ganho de peso e o desenvolvimento de diabetes do tipo 2.37 Outro mecanismo pelo qual a privação do sono poderia associar‐se ao ganho de peso seria através da regulação do apetite, provavelmente mediado por aumento dos níveis de grelina e redução da leptina.20 Estudos feitos em populações adultas submetidas a privações agudas e intensas de sono fornecem a maior parte das evidências referentes às modificações metabólicas relacionadas à redução do tempo de sono. Um estudo, que cursou com privação total de sono em 24 horas entre homens eutróficos, encontrou, no dia seguinte, redução significativa do gasto energético no dia seguinte, elevação dos níveis plasmáticos de grelina durante a manhã, assim como elevação dos níveis plasmáticos de tireotropina, cortisol e norepinefrina.38 Elevações dos níveis de IL‐6 e FNT também já foram evidenciadas após privação parcial de sono entre adultos.39 Todavia, o efeito da privação de sono, especialmente privações moderadas do tempo ideal de sono, pode não ser imediato. No estudo de Brondel et al. a privação de quatro horas de sono em uma noite levou ao aumento da ingesta somente 36 horas mais tarde e, no estudo de St‐Onge et al., cinco dias após a privação de sono.40,41 Na faixa etária pediátrica demonstrou‐se, em avaliação longitudinal, a associação entre menor duração de sono e maior ingesta calórica entre pré‐escolares.42

Poucos estudos avaliaram o efeito de intervenções com vistas ao efeito do aumento do tempo de sono sobre a perda ou manutenção do peso ou sobre o crescimento estatural. Uma intervenção feita com mães de lactentes na segunda semana de vida, baseada em higiene do sono, alimentação e regulação emocional, e reforçada periodicamente até 40 semanas pós‐nascimento, encontrou menor risco de sobrepeso com um ano de idade no grupo que sofreu a intervenção.43 No entanto, não há referência à duração de sono entre os grupos no momento da avaliação do desfecho e, como as intervenções também se deram sobre outras questões comportamentais (inclusive alimentares), não se pode afirmar que o menor ganho de peso deveu‐se à intervenção sobre o sono. Outro estudo que avaliou o efeito de uma intervenção sobre a duração de sono, exposição a mídias televisivas e alimentação, desenvolvido com crianças de dois a cinco anos advindas de famílias de baixa renda de um país desenvolvido, encontrou um aumento da duração de sono em quase uma hora por dia, redução do tempo de televisão nos fins de semana e de 0,4 ponto no IMC seis meses mais tarde.44 Diferentemente, a intervenção sobre o sono feita por Wake et al. em crianças com sete meses não encontrou associação com sobrepeso seis anos mais tarde.45 Na intervenção feita por Hart et al., crianças entre oito e 11 anos foram avaliadas através de actigrafia.46 Na primeira semana, o sono foi avaliado no seu padrão habitual, seguido de uma semana de sono 1,5 hora a mais ou a menos, e, na terceira semana, foi feita a troca entre os grupos em relação à restrição ou ao aumento da duração de sono habitual. Na semana de restrição de sono, os participantes apresentaram maior aporte calórico e ganho de, em média, 0,22 quilograma de peso.

Estudos que avaliaram o possível papel do sono sobre o crescimento estatural apresentam delineamento observacional e seus resultados sugerem uma associação positiva entre maior duração de sono e altura. No estudo de Lampl et al., a probabilidade de crescimento episódico, o conhecido “estirão”, aumentava em 20% para cada hora adicional de sono e 43% para cada episódio diurno de sono, em crianças acompanhadas dos quatro aos 17 meses.31 Outro estudo, conduzido na China, que incluiu crianças entre 10 e 11 anos com IMC abaixo do percentil 15, encontrou que as crianças com maior duração de sono eram mais altas.34 Um resultado interessante do manuscrito é a associação encontrada entre maior duração de sono e maior IMC, sugeriu que o sono pode ter um papel regulador em situações tanto de sobrepeso quanto de peso insuficiente. Esse resultado se assemelha ao encontrado em um estudo longitudinal que acompanhou 10.000 adolescentes entre 16 e 19 anos.47 Nesse estudo, tanto os adolescentes com obesidade ou sobrepeso quanto os com baixo peso dormiam menos do que os eutróficos, a menor duração média de sono foi encontrada entre os com baixo peso. Os autores sugerem como possível mecanismo de associação em um contexto de baixa ingesta calórica a elevação de hormônios que favorecem a vigília, tais como as orexinas.

As mais recentes recomendações de organismos que estudam fatores a favor da prevenção e manejo da obesidade passaram a incluir o aprimoramento da qualidade e duração do sono na infância como medida associada a modificações dietéticas e de atividade física.48‐50

Conclusão

A associação entre menor duração de sono e risco para sobrepeso e obesidade está bem estabelecida para todas as faixas etárias da pediatria. Entretanto, maiores evidências são necessárias para que se possa estabelecer uma associação entre duração insuficiente de sono e déficit no crescimento estatural.

O médico pediatra deve incluir nas suas orientações de rotina o estímulo a hábitos de sono saudáveis como coadjuvante na prevenção e manejo do excesso de peso.

Financiamento

MLN é pesquisadora PQ do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
S.M. Honaker, L.J. Meltzer.
Sleep in pediatric primary care: a review of the literature.
Sleep Med Rev, 25 (2016), pp. 31-39
[2]
K.F. Davis, K.P. Parker, G.L. Montgomery.
Sleep in infants and young children: part one: normal sleep.
J Pediatr Health Care, 18 (2004), pp. 65-71
[3]
M.D. Schwartz, T.S. Kilduff.
The neurobiology of sleep and wakefulness.
Psychiatr Clin North Am, 38 (2015), pp. 615-644
[4]
M. Hirshkowitz, K. Whiton, S.M. Albert, C. Alessi, O. Bruni, L. DonCarlos, et al.
National Sleep Foundation's sleep time duration recommendations: methodology and results summary.
Sleep Health, (2015), pp. 40-43
[5]
M.J. Sateia.
International classification of sleep disorders‐third edition: highlights and modifications.
Chest, 146 (2014), pp. 1387-1394
[6]
M.L. Nunes, O. Bruni.
Insomnia in childhood and adolescence: clinical aspects, diagnosis, and therapeutic approach.
J Pediatr (Rio J), 91 (2015), pp. S26-S35
[7]
K. Maski, J.A. Owens.
Insomnia, parasomnias, and narcolepsy in children: clinical features, diagnosis, and management.
Lancet Neurol, 15 (2016), pp. 1170-1181
[8]
K.M. Brown, B.A. Malow.
Pediatric Insomnia.
Chest, 149 (2016), pp. 1332-1339
[9]
D. Martinez, M.C.S. Lenz, L. Menna-Barreto.
Diagnosis of circadian rhythm sleep disorders.
J Bras Pneumol, 34 (2008), pp. 173-180
[10]
J. Owens, A.S. Group, Adolescence Co..
Insufficient sleep in adolescents and young adults: an update on causes and consequences.
Pediatrics, 134 (2014), pp. e921-32
[11]
S. Miano, R. Peraita-Adrados.
Pediatric insomnia: clinical, diagnosis, and treatment.
Rev Neurol, 58 (2014), pp. 35-42
[12]
C.J. Morris, D. Aeschbach, F.A. Scheer.
Circadian system, sleep and endocrinology.
Mol Cell Endocrinol, 349 (2012), pp. 91-104
[13]
P. Schulz, T. Steimer.
Neurobiology of circadian systems.
[14]
E.A. Lucassen, K.I. Rother, G. Cizza.
Interacting epidemics? Sleep curtailment, insulin resistance, and obesity.
Ann N Y Acad Sci, 1264 (2012), pp. 110-134
[15]
B. Gómez-González, E. Domínguez-Salazar, G. Hurtado-Alvarado, E. Esqueda-Leon, R. Santana-Miranda, J.A. Rojas-Zamorano, et al.
Role of sleep in the regulation of the immune system and the pituitary hormones.
Ann N Y Acad Sci, 1261 (2012), pp. 97-106
[16]
S. Sharma, M. Kavuru.
Sleep and metabolism: an overview.
Int J Endocrinol., (2010), pp. 270832
[17]
A. Afshin, M.H. Forouzanfar, M.B. Reitsma, P. Sur, K. Estep, A. Lee, et al.
Health effects of overweight and obesity in 195 countries over 25 years.
N Engl J Med, 377 (2017), pp. 13-27
[18]
B.A. Swinburn, G. Sacks, K.D. Hall, K. McPherson, D.T. Finegood, M.L. Moodie, et al.
The global obesity pandemic: shaped by global drivers and local environments.
[19]
I. Iglowstein, O.G. Jenni, L. Molinari, R.H. Largo.
Sleep duration from infancy to adolescence: reference values and generational trends.
Pediatrics., 111 (2003), pp. 302-307
[20]
Y. Fatima, S.A. Doi, A.A. Mamun.
Longitudinal impact of sleep on overweight and obesity in children and adolescents: a systematic review and bias‐adjusted meta‐analysis.
Obes Rev, 16 (2015), pp. 137-149
[21]
H. Ruan, P. Xun, W. Cai, K. He, Q. Tang.
Habitual sleep duration and risk of childhood obesity: systematic review and dose–response meta‐analysis of prospective cohort studies.
Sci Rep, 5 (2015), pp. 16160
[22]
V. Seegers, D. Petit, B. Falissard, F. Vitaro, R.E. Tremblay, J. Montplaisir, et al.
Short sleep duration and body mass index: a prospective longitudinal study in preadolescence.
Am J Epidemiol, 173 (2011), pp. 621-629
[23]
J.A. O’Dea, M.J. Dibley, N.M. Rankin.
Low sleep and low socioeconomic status predict high body mass index: a 4‐year longitudinal study of Australian schoolchildren.
Pediatr Obes, 7 (2012), pp. 295-303
[24]
J.P. Chaput, M. Lambert, K. Gray-Donald, J.J. McGrath, M.S. Tremblay, J. O’Loughlin, et al.
Short sleep duration is independently associated with overweight and obesity in Quebec children.
Can J Public Health, 102 (2011), pp. 369-374
[25]
K. Spruyt, D.L. Molfese, D. Gozal.
Sleep duration, sleep regularity, body weight, and metabolic homeostasis in school‐aged children.
Pediatrics, 127 (2011), pp. e345-e352
[26]
C.S. Halal, A. Matijasevich, L.D. Howe, I.S. Santos, F.C. Barros, M.L. Nunes.
Short sleep duration in the first years of life and obesity/overweight at age 4 years: a birth cohort study.
J Pediatr, 168 (2016), pp. 99-103.e3
[27]
E.M. Taveras, M.W. Gillman, M.M. Peña, S. Redline, S.L. Rifas-Shiman.
Chronic sleep curtailment and adiposity.
Pediatrics, 133 (2014), pp. 1013-1022
[28]
C.G. Victora, L. Adair, C. Fall, P.C. Hallal, R. Martorell, L. Richter, et al.
Maternal and child undernutrition: consequences for adult health and human capital.
[29]
D.J. Millward.
Nutrition, infection and stunting: the roles of deficiencies of individual nutrients and foods, and of inflammation, as determinants of reduced linear growth of children.
Nutr Res Rev, 30 (2017), pp. 50-72
[30]
Y. Zhou, I.M. Aris, S.S. Tan, S. Cai, M.T. Tint, G. Krishnaswamy, et al.
Sleep duration and growth outcomes across the first two years of life in the GUSTO study.
Sleep Med, 16 (2015), pp. 1281-1286
[31]
M. Lampl, M.L. Johnson.
Infant growth in length follows prolonged sleep and increased naps.
Sleep, 34 (2011), pp. 641-650
[32]
O.G. Jenni, L. Molinari, J.A. Caflisch, R.H. Largo.
Sleep duration from ages 1 to 10 years: variability and stability in comparison with growth.
Pediatrics, 120 (2007), pp. e769-e776
[33]
M.C. Gulliford, C.E. Price, R.J. Rona, S. Chinn.
Sleep habits and height at ages 5 to 11.
Arch Dis Child, 65 (1990), pp. 119-122
[34]
Y.R. Jiang, K. Spruyt, W.J. Chen, X.M. Shen, F. Jiang.
Somatic growth of lean children: the potential role of sleep.
World J Pediatr, 10 (2014), pp. 245-250
[35]
K.L. Knutson.
The association between pubertal status and sleep duration and quality among a nationally representative sample of U.S. adolescents.
Am J Hum Biol, 17 (2005), pp. 418-424
[36]
X. Chen, M.A. Beydoun, Y. Wang.
Is sleep duration associated with childhood obesity? A systematic review and meta‐analysis.
Obesity (Silver Spring), 16 (2008), pp. 265-274
[37]
A. Briançon-Marjollet, M. Weiszenstein, M. Henri, A. Thomas, D. Godin-Ribuot, J. Polak.
The impact of sleep disorders on glucose metabolism: endocrine and molecular mechanisms.
Diabetol Metab Syndr, 7 (2015), pp. 25
[38]
C. Benedict, M. Hallschmid, A. Lassen, C. Mahnke, B. Schultes, H.B. Schiöth, et al.
Acute sleep deprivation reduces energy expenditure in healthy men.
Am J Clin Nutr, 93 (2011), pp. 1229-1236
[39]
N. Ma, D.F. Dinges, M. Basner, H. Rao.
How acute total sleep loss affects the attending brain: a meta‐analysis of neuroimaging studies.
Sleep, 38 (2015), pp. 233-240
[40]
L. Brondel, M.A. Romer, P.M. Nougues, P. Touyarou, D. Davenne.
Acute partial sleep deprivation increases food intake in healthy men.
Am J Clin Nutr, 91 (2010), pp. 1550-1559
[41]
M.P. St-Onge, A.L. Roberts, J. Chen, M. Kelleman, M. O’Keeffe, A. RoyChoudhury, et al.
Short sleep duration increases energy intakes but does not change energy expenditure in normal‐weight individuals.
Am J Clin Nutr, 94 (2011), pp. 410-416
[42]
A. Fisher, L. McDonald, C.H. van Jaarsveld, C. Llewellyn, A. Fildes, S. Schrempft, et al.
Sleep and energy intake in early childhood.
Int J Obes (Lond), 38 (2014), pp. 926-929
[43]
J.S. Savage, L.L. Birch, M. Marini, S. Anzman-Frasca, I.M. Paul.
Effect of the INSIGHT responsive parenting intervention on rapid infant weight gain and overweight status at age 1 year: a randomized clinical trial.
JAMA Pediatr, 170 (2016), pp. 742-749
[44]
J. Haines, J. McDonald, A. O’Brien, B. Sherry, C.J. Bottino, M.E. Schmidt, et al.
Healthy Habits, Happy Homes: randomized trial to improve household routines for obesity prevention among preschool‐aged children.
JAMA Pediatr, 167 (2013), pp. 1072-1079
[45]
M. Wake, A. Price, S. Clifford, O.C. Ukoumunne, H. Hiscock.
Does an intervention that improves infant sleep also improve overweight at age 6? Follow‐up of a randomised trial.
Arch Dis Child, 96 (2011), pp. 526-532
[46]
C.N. Hart, M.A. Carskadon, R.V. Considine, J.L. Fava, J. Lawton, H.A. Raynor, et al.
Changes in children's sleep duration on food intake, weight, and leptin.
Pediatrics, 132 (2013), pp. e1473-e1480
[47]
B. Sivertsen, S. Pallesen, L. Sand, M. Hysing.
Sleep and body mass index in adolescence: results from a large population‐based study of Norwegian adolescents aged 16 to 19 years.
BMC Pediatr, 14 (2014), pp. 204
[48]
S. Kumar, A.S. Kelly.
Review of childhood obesity: from epidemiology, etiology, and comorbidities to clinical assessment and treatment.
Mayo Clin Proc, 92 (2017), pp. 251-265
[49]
R.M. Porter, A. Tindall, B.J. Gaffka, S. Kirk, M. Santos, I. Abraham-Pratt, et al.
Modifiable Risk factors for severe obesity in children ages 5 and younger: a review from the expert exchange workgroup.
Child Obes, (2018),
[50]
C. Börnhorst, T.M. Wijnhoven, M. Kunešová, A. Yngve, A.I. Rito, L. Lissner, et al.
WHO European Childhood Obesity Surveillance Initiative: associations between sleep duration, screen time and food consumption frequencies.
BMC Public Health, 15 (2015), pp. 442

Como citar este artigo: El Halal CS, Nunes ML. Sleep and weight‐height development. J Pediatr (Rio J). 2019;95:S2–S9.

Copyright © 2018. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.