array:25 [
  "pii" => "S225555361830017X"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.01.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "624"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:106-11"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1270
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 68
      "HTML" => 811
      "PDF" => 391
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S002175571730459X"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2017.12.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "624"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:106-11"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1640
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 75
          "HTML" => 1225
          "PDF" => 340
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "ERICA&#58; age at menarche and its association with nutritional status"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "106"
            "paginaFinal" => "111"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "ERICA&#58; idade da menarca e sua associa&#231;&#227;o com o estado nutricional"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1108
                "Ancho" => 1583
                "Tamanyo" => 118579
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Survival function of the age distribution of menarche in the entire studied population&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bruna de Siqueira Barros, Maria Cristina Maria Caetano Kuschnir, Katia Vergetti Bloch, Thiago Luiz Nogueira da Silva"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bruna de Siqueira"
                "apellidos" => "Barros"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Cristina Maria Caetano"
                "apellidos" => "Kuschnir"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Katia Vergetti"
                "apellidos" => "Bloch"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Thiago Luiz Nogueira da"
                "apellidos" => "Silva"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S225555361830017X"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.01.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225555361830017X?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002175571730459X?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009500000001/v2_201902020612/S002175571730459X/v2_201902020612/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553618300132"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "620"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:112-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 977
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 72
        "HTML" => 651
        "PDF" => 254
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Body fat percentage is better than indicators of weight status to identify children and adolescents with unfavorable lipid profile"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "112"
          "paginaFinal" => "118"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Percentual de gordura corporal &#233; melhor que indicadores da condi&#231;&#227;o do peso para identificar crian&#231;as e adolescentes com perfil lip&#237;dico desfavor&#225;vel"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1641
              "Ancho" => 3366
              "Tamanyo" => 362195
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curvas de distribui&#231;&#227;o normal com valor de corte &#40;VC&#41; para colesterol n&#227;o HDL em meninos &#40;A&#44; B&#44; C&#41; e meninas &#40;D&#44; E&#44; F&#41; obesos e n&#227;o obesos de acordo com a classifica&#231;&#227;o fornecida pelo IMC&#44; RCE e PGC&#44; respectivamente&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IMC&#44; &#237;ndice de massa corporal&#59; RCE&#44; raz&#227;o cintura&#47;estatura&#59; PGC&#44; percentual de gordura corporal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Polyana Romano Oliosa, Divanei Zaniqueli, Rafael de Oliveira Alvim, Miriam Carmo Rodrigues Barbosa, Jos&#233; Geraldo Mill"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Polyana Romano"
              "apellidos" => "Oliosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Divanei"
              "apellidos" => "Zaniqueli"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael de Oliveira"
              "apellidos" => "Alvim"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam Carmo Rodrigues"
              "apellidos" => "Barbosa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Geraldo"
              "apellidos" => "Mill"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755717307581"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2017.11.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755717307581?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300132?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618300132/v1_201901230610/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2255553618300156"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2017.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "622"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:94-105"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1457
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 121
        "HTML" => 985
        "PDF" => 351
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Factors associated with objectively measured total sedentary time and screen time in children aged 9&#8211;11 years"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "105"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Fatores associados do tempo sedent&#225;rio total medido objetivamente e tempo de tela em crian&#231;as de 9-11 anos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gerson Luis de Moraes Ferrari, Carlos Pires, Dirceu Sol&#233;, Victor Matsudo, Peter T&#46; Katzmarzyk, Mauro Fisberg"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gerson Luis de Moraes"
              "apellidos" => "Ferrari"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Dirceu"
              "apellidos" => "Sol&#233;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Matsudo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Peter T&#46;"
              "apellidos" => "Katzmarzyk"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mauro"
              "apellidos" => "Fisberg"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S002175571730428X"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2017.12.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002175571730428X?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300156?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S2255553618300156/v1_201901230610/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "ERICA&#58; age at menarche and its association with nutritional status"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "106"
        "paginaFinal" => "111"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Bruna de Siqueira Barros, Maria Cristina Maria Caetano Kuschnir, Katia Vergetti Bloch, Thiago Luiz Nogueira da Silva"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Bruna de Siqueira"
            "apellidos" => "Barros"
            "email" => array:1 [
              0 => "bsbarros&#46;med&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Cristina Maria Caetano"
            "apellidos" => "Kuschnir"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Katia Vergetti"
            "apellidos" => "Bloch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Thiago Luiz Nogueira da"
            "apellidos" => "Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade do Estado do Rio de Janeiro &#40;Uerj&#41;&#44; Faculdade de Ci&#234;ncias M&#233;dicas&#44; Programa de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Ci&#234;ncias M&#233;dicas&#44; Rio de Janeiro&#44; RJ&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade do Estado do Rio de Janeiro &#40;Uerj&#41;&#44; Faculdade de Ci&#234;ncias M&#233;dicas&#44; N&#250;cleo de Estudos da Sa&#250;de do Adolescente&#44; Programa de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Ci&#234;ncias M&#233;dicas&#44; Rio de Janeiro&#44; RJ&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio de Janeiro &#40;UFRJ&#41;&#44; Instituto de Estudos em Sa&#250;de Coletiva&#44; Rio de Janeiro&#44; RJ&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "ERICA&#58; idade da menarca e sua associa&#231;&#227;o com o estado nutricional"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1108
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 119230
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fun&#231;&#227;o de sobrevida da distribui&#231;&#227;o da idade da menarca na popula&#231;&#227;o total estudada&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O primeiro ciclo menstrual da vida da adolescente &#233; denominado menarca&#46; &#201; um evento tardio da puberdade e um importante indicador da matura&#231;&#227;o sexual&#46; Esse marco ocorre tipicamente dentro de dois a tr&#234;s anos ap&#243;s o in&#237;cio da puberdade&#44; marcado pela telarca&#44; caracterizada pelo desenvolvimento do broto ou bot&#227;o mam&#225;rio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em rela&#231;&#227;o &#224; faixa et&#225;ria&#44; a menarca habitualmente acontece entre 12 e 13 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Cerca de 50 a 80&#37; da varia&#231;&#227;o nas idades de in&#237;cio e dos marcos da puberdade s&#227;o determinados por fatores gen&#233;ticos&#44; por&#233;m o decl&#237;nio substancial na idade de menarca entre o in&#237;cio do s&#233;culo XIX e meados do s&#233;culo XX foi associado &#224; significativa melhoria da nutri&#231;&#227;o e das condi&#231;&#245;es de vida atingidas durante o processo de civiliza&#231;&#227;o moderna&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A tend&#234;ncia decrescente na idade da menarca teve uma aparente estabiliza&#231;&#227;o a partir da d&#233;cada de 1960&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> No entanto&#44; nas &#250;ltimas duas d&#233;cadas&#44; uma tend&#234;ncia &#224; antecipa&#231;&#227;o da menarca foi relatada novamente&#44; especialmente nos pa&#237;ses em desenvolvimento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos t&#234;m mostrado que maior ganho de peso e &#237;ndice de massa corporal &#40;IMC&#41; durante a inf&#226;ncia est&#227;o relacionados com in&#237;cio mais precoce da puberdade&#46; S&#227;o esses&#44; portanto&#44; fatores determinantes da idade da menarca&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> No Brasil&#44; dados da Pesquisa de Or&#231;amentos Familiares &#40;POF&#41;&#44; feita entre 2008 e 2009&#44; evidenciaram que cerca de 20&#37; dos adolescentes apresentam excesso de peso e aproximadamente 5&#37; obesidade&#46; Quando comparados aos valores obtidos em 1974 e 1975&#44; observa&#8208;se que a preval&#234;ncia de excesso de peso aumentou em quase tr&#234;s vezes no sexo feminino&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Menarca em menores faixas et&#225;rias tem sido implicada em eventos adversos de sa&#250;de&#44; inclusive c&#226;ncer de mama&#44; incidentes cardiovasculares e maior mortalidade geral&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Assim&#44; o presente estudo teve como objetivo estimar a m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca e sua associa&#231;&#227;o com o estado nutricional em adolescentes brasileiras&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudo faz parte do Estudo de Risco Cardiovascular em Adolescentes &#40;ERICA&#41;&#44; um estudo nacional&#44; transversal&#44; escolar&#44; com o objetivo de estimar a preval&#234;ncia de s&#237;ndrome metab&#243;lica e outros fatores de risco cardiovascular em adolescentes entre 12 e 17 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A popula&#231;&#227;o de pesquisa foi dividida em 32 estratos geogr&#225;ficos&#44; constitu&#237;dos pelas 27 capitais&#44; e por cinco conjuntos dos demais munic&#237;pios com mais de 100 mil habitantes de cada uma das cinco macrorregi&#245;es do pa&#237;s&#46; A estratifica&#231;&#227;o foi feita de acordo com tr&#234;s categorias&#58; escola&#44; turma e alunos&#46; Assim&#44; a amostra &#233; representativa em n&#237;vel nacional&#44; regional e tamb&#233;m nas capitais dos estados&#46; O detalhamento do plano amostral foi anteriormente publicado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para o presente estudo&#44; a amostra foi constitu&#237;da por adolescentes de 12 a 17 anos do sexo feminino que frequentaram escolas localizadas em todas as cinco regi&#245;es brasileiras&#46; Foram exclu&#237;das as adolescentes gr&#225;vidas&#44; portadores de defici&#234;ncia f&#237;sica&#44; mental ou que tivessem pr&#243;teses de qualquer natureza&#44; cujas medidas antropom&#233;tricas n&#227;o foram aferidas&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O cadastro das escolas informava o tipo de administra&#231;&#227;o &#40;p&#250;blica ou privada&#41; e sua localiza&#231;&#227;o &#40;urbana ou rural&#41;&#46; E os dados sobre idade&#44; idade de ocorr&#234;ncia da menarca e cor da pele foram obtidos atrav&#233;s de um question&#225;rio autopreench&#237;vel&#44; com o uso de um coletor eletr&#244;nico de dados &#40;Personal Digital Assistant &#91;PDA&#93; modelo LG GM750Q&#44; LG Eletronics&#44; CA&#44; USA&#41;&#46; A cor da pele foi autorrelatada como branca&#44; parda&#44; preta&#44; amarela e ind&#237;gena&#44; de acordo com a classifica&#231;&#227;o do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica &#40;IBGE&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A medida do peso foi obtida em balan&#231;a eletr&#244;nica &#40;L&#237;der&#174; modelo P150m&#44; capacidade de 200 quilos e precis&#227;o de 50 gramas&#44; SP&#44; Brasil&#41;&#46; A balan&#231;a foi posicionada em piso plano horizontal&#44; os p&#233;s tocavam o piso simultaneamente&#46; Para a verifica&#231;&#227;o&#44; os adolescentes deveriam estar descal&#231;os e com roupas leves&#46; A estatura foi medida com estadi&#244;metro port&#225;til e desmont&#225;vel da marca Alturexata&#174; &#40;Alturexata&#174;&#44; MG&#44; Brasil&#41; com resolu&#231;&#227;o de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm e campo de uso de at&#233; 213<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Foram obtidas duas medidas e foi admitida uma varia&#231;&#227;o m&#225;xima de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm entre as duas&#46; Caso a varia&#231;&#227;o excedesse esse valor&#44; as medidas eram descartadas e feitas novamente&#46; Foi usado o protocolo de Lohman et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para a classifica&#231;&#227;o do estado nutricional dos adolescentes&#44; foram adotados os referenciais da OMS&#44; usou&#8208;se o &#237;ndice IMC&#8208;para&#8208;idade&#44; segundo sexo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Os pontos de corte adotados foram&#58; magreza acentuada&#58; escore Z &#60; &#8208;3&#59; magreza escore Z &#8805; &#8208;3 e &#60; &#8208;2&#59; eutrofia escore Z &#8805; &#8208;2 e &#8804; 1&#59; sobrepeso escore Z &#62; 1 e &#8804; 2&#59; obesidade escore Z &#62; 2&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O ERICA foi aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa de cada uma das 27 institui&#231;&#245;es participantes&#44; uma em cada unidade da federa&#231;&#227;o brasileira&#46; Foram entrevistadas e examinadas todas as alunas das turmas selecionadas que assinaram o termo de assentimento&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As an&#225;lises dos dados foram feitas no <span class="elsevierStyleItalic">software</span> Stata &#40;Stata Statistical Software&#46; Vers&#227;o 14&#46; College Station&#44; TX&#44; EUA&#41;&#46; Foram estimadas m&#233;dias da idade de ocorr&#234;ncia da menarca e respectivos intervalos de confian&#231;a de 95&#37; no Brasil e por macrorregi&#227;o geogr&#225;fica&#46; Com dados nacionais&#44; foram estimadas m&#233;dias da idade de ocorr&#234;ncia da menarca e respectivos intervalos de confian&#231;a de 95&#37;&#44; de acordo com dados sociodemogr&#225;ficos e estado nutricional&#46; Foi usado o m&#243;dulo <span class="elsevierStyleItalic">survey</span> do Stata para an&#225;lise de dados de amostra complexa&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma subamostra&#44; constitu&#237;da de adolescentes em que o estado nutricional foi verificado no ano da menarca foi estudada&#46; Essa foi composta por 2&#46;274 adolescentes que relataram idade de ocorr&#234;ncia da menarca coincidente com a idade cronol&#243;gica por ocasi&#227;o do estudo&#46; Foram verificadas as m&#233;dias de idade de ocorr&#234;ncia da menarca com seus respectivos intervalos de confian&#231;a segundo o estado nutricional &#40;magreza e magreza acentuada&#44; eutrofia e sobrepeso e obesidade&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi feita an&#225;lise de sobrevida de forma a explorar a idade da menarca segundo categorias de estado nutricional&#44; usaram&#8208;se tamb&#233;m os dados das adolescentes que ainda n&#227;o haviam referido ter tido a menarca&#46; A t&#225;bua de vida permitiu estimar o percentual que referiu menarca em cada idade e analisar graficamente a fun&#231;&#227;o de sobrevida da popula&#231;&#227;o total e segundo estado nutricional&#46; O teste <span class="elsevierStyleItalic">logrank</span> foi usado para compara&#231;&#227;o das medianas das idades de menarca segundo estado nutricional&#46; Modelo de Cox foi usado para estimar o <span class="elsevierStyleItalic">hazard ratio</span> &#40;HR&#41; de cada categoria de estado nutricional&#44; teve&#8208;se como refer&#234;ncia a categoria definida como eutrofia&#46; Quando o p valor foi inferior a 0&#44;05&#44; a an&#225;lise foi considerada estatisticamente significativa&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em seguida&#44; an&#225;lises bivariadas foram feitas por meio da regress&#227;o de Cox para verificar a associa&#231;&#227;o entre a menarca e as vari&#225;veis estado nutricional&#44; tiveram&#8208;se como refer&#234;ncia as adolescentes sem excesso de peso &#40;magreza acentuada&#44; magreza e eutr&#243;ficas&#41;&#59; tipo de administra&#231;&#227;o de escola&#59; regi&#227;o da escola&#59; e cor da pele&#44; teve&#8208;se como refer&#234;ncia n&#227;o ser negra&#46; A an&#225;lise multivariada foi feita somente com as vari&#225;veis que apresentaram valor de&#160;p &#60; 0&#44;1 na an&#225;lise bivariada&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acordo com o cadastro das escolas&#44; 102&#46;327 alunos foram eleg&#237;veis na faixa de 12 a 17 anos&#46; Foram obtidos dados completos de antropometria e resposta ao question&#225;rio de 73&#46;624 estudantes&#44; dos quais 40&#46;803 &#40;55&#44;4&#37;&#41; eram do sexo feminino&#46; Dentre essas&#44; 37&#46;390 haviam apresentado a menarca&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na avalia&#231;&#227;o das adolescentes que j&#225; haviam apresentado a menarca&#44; foi observado que sua m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia foi de 11&#44;71 anos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46; Na an&#225;lise de todas as meninas avaliadas&#44; considerando&#8208;se n&#227;o ter menstruado ou n&#227;o saber informar a idade da menarca&#44; a mediana da idade da menarca foi de 12&#44;41 anos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As m&#233;dias de idade da menarca nas macrorregi&#245;es geogr&#225;ficas do pa&#237;s foi semelhante e evidenciou que a m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia mais precoce foi registrada na regi&#227;o Sul e a mais tardia na regi&#227;o Centro&#8208;Oeste&#44; sem diferen&#231;a estatisticamente significativa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A distribui&#231;&#227;o das adolescentes no Brasil&#44; segundo idade de ocorr&#234;ncia da menarca&#44; evidenciou que cerca de 15&#37; das meninas menstruam pela primeira vez antes dos 11 anos&#44; 60&#37; das adolescentes apresentaram a menarca entre 11 e 12 anos e 11 meses e que cerca de 99&#37; das adolescentes j&#225; haviam menstruado com 14 anos e 11 meses&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabela 2</a> apresenta a distribui&#231;&#227;o da m&#233;dia da idade da menarca&#44; de acordo com caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas e estado nutricional&#46; Meninas de escola privada apresentaram uma diferen&#231;a de aproximadamente dois meses a menos na m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca em rela&#231;&#227;o &#224;quelas de escola p&#250;blica&#46; Essa diferen&#231;a foi pr&#243;xima &#224; encontrada entre as adolescentes que estudavam em &#225;rea urbana em compara&#231;&#227;o com aquelas de rural&#44; que apresentaram maior m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca&#46; E em rela&#231;&#227;o &#224; cor de pele observa&#8208;se que meninas negras tiveram a menor m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia da menarca&#44; enquanto as ind&#237;genas apresentaram a maior&#44; por&#233;m sem diferen&#231;a estatisticamente significativa&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em rela&#231;&#227;o ao estado nutricional&#44; adolescentes com excesso de peso &#40;sobrepeso e obesidade&#41; apresentaram m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia da menarca anterior &#224; m&#233;dia nacional&#59; e significativamente menor do que aquelas sem excesso de peso&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A an&#225;lise da subamostra composta por 2&#46;274 adolescentes&#44; que relataram idade de ocorr&#234;ncia da menarca coincidente com a idade cronol&#243;gica por ocasi&#227;o do estudo&#44; evidenciou m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca daquelas com excesso de peso um ano a menos em rela&#231;&#227;o &#224; m&#233;dia daquelas com magreza e magreza acentuada&#44; com diferen&#231;a estatisticamente significativa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabela 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A idade mediana das adolescentes que exibiam magreza acentuada foi 13&#44;53 anos&#44; a das com magreza 13&#44;39 anos&#44; a das com eutrofia 12&#44;5 anos&#44; a das com sobrepeso 12&#44;01 anos e a das com obesidade 11&#44;96 anos &#40;teste <span class="elsevierStyleItalic">logrank</span> p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Assumindo&#8208;se que o estado nutricional descrito tenha precedido a menarca&#44; a ocorr&#234;ncia da menarca nas adolescentes com sobrepeso e obesidade precede &#224; das adolescentes eutr&#243;ficas e a dessas &#224; de adolescentes com magreza e magreza acentuada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As estimativas do modelo de Cox para associa&#231;&#245;es entre a ocorr&#234;ncia da menarca e cada estado nutricional tiveram como refer&#234;ncia adolescentes eutr&#243;ficas &#40;HR &#61; 1&#41; e evidenciaram HR &#61; 0&#44;62 &#40;IC95&#37; 0&#44;42&#8208;0&#44;92 e p &#61; 0&#44;017&#41; para adolescentes com magreza acentuada&#59; HR &#61; 0&#44;56 &#40;IC95&#37; 0&#44;47&#8208;0&#44;67 e p &#60; 0&#44;001&#41; para adolescentes com magreza&#59; HR &#61; 1&#44;31 &#40;IC95&#37; 1&#44;24&#8208;1&#44;38 e p &#60; 0&#44;001&#41; para adolescentes com sobrepeso&#59; e HR &#61; 1&#44;17 &#40;IC95&#37; 1&#44;06&#8208;1&#44;30 e p &#61; 0&#44;001&#41; para adolescentes com obesidade&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As an&#225;lises bivariadas evidenciaram para associa&#231;&#245;es entre a ocorr&#234;ncia da menarca e excesso de peso&#44; HR &#61; 1&#44;29 &#40;IC95&#37; 1&#44;22&#8208;1&#44;36 e p &#60; 0&#44;001&#41;&#59; estudar em escola privada&#44; HR &#61; 1&#44;07 &#40;IC95&#37; 1&#44;03&#8208;1&#44;11&#44; p &#60; 0&#44;001&#41;&#59; em &#225;rea urbana&#44; HR &#61; 1&#44;06 &#40;IC95&#37; 0&#44;98&#8208;1&#44;14&#44; p &#61; 0&#44;14&#41; e ser negra&#44; HR &#61; 1&#44;05 &#40;IC95&#37; 0&#44;97&#8208;1&#44;12&#44; p &#61; 0&#44;22&#41;&#46; Na an&#225;lise multivariada com as vari&#225;veis excesso de peso e estudar em escola privada&#44; observou&#8208;se para as associa&#231;&#245;es excesso de peso HR &#61; 1&#44;28 &#40;IC95&#37; 1&#44;21&#8208;1&#44;36&#44; p &#60; 0&#44;001&#41; e estudar em escola privada HR &#61; 1&#44;06 &#40;IC95&#37; 1&#44;02&#8208;1&#44;09&#44; p &#61; 0&#44;002&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discuss&#227;o</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A m&#233;dia de idade da ocorr&#234;ncia da menarca entre as meninas brasileiras foi de 11&#44;71 anos&#46; N&#227;o houve diferen&#231;a da idade da menarca nas diversas macrorregi&#245;es brasileiras&#46; Observou&#8208;se associa&#231;&#227;o entre a menarca e excesso de peso&#44; na an&#225;lise bi e multivariada&#44; com signific&#226;ncia estat&#237;stica&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em rela&#231;&#227;o &#224; m&#233;dia encontrada &#40;11&#44;71 anos&#41;&#44; o resultado foi similar ao de outros estudos brasileiros&#44; como um feito no munic&#237;pio do Rio de Janeiro que avaliou 502 adolescentes entre 11 e 15&#44;9 anos de uma escola p&#250;blica e de uma escola particular que apresentaram as m&#233;dias de ocorr&#234;ncia da menarca de 11&#44;7 e 11&#44;5 anos&#44; respectivamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca encontrada no presente estudo tamb&#233;m foi similar &#224;quela encontrada em um estudo mexicano&#46; Na cidade do M&#233;xico&#44; a m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia da menarca entre estudantes de oito a 17 anos foi de 11&#44;4 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Da mesma forma&#44; a mediana da idade de ocorr&#234;ncia da menarca estimada no presente estudo &#40;12&#44;41 anos&#41; foi pr&#243;xima da encontrada em um estudo colombiano &#40;12&#44;6 anos&#41;&#44; um inqu&#233;rito nacional com 15&#46;441 adolescentes de 10 a 18 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a></p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; a m&#233;dia encontrada no presente estudo foi um ano a menos&#44; aproximadamente&#44; quando comparada com a descrita em um estudo coreano que analisou 3&#46;409 meninas de 10 a 18 anos &#40;12&#44;7 anos&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> e em um estudo de coorte com 610 meninas entre tr&#234;s e 17 anos feito nos Estados Unidos da Am&#233;rica&#44; que evidenciou m&#233;dia da idade da menarca de 12&#44;8 anos em meninas brancas e 12&#44;2 anos em negras&#44; pelo m&#233;todo prospectivo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos nacionais tamb&#233;m apresentaram resultados discordantes em rela&#231;&#227;o ao presente estudo&#46; Roman et al&#46; encontraram pelo m&#233;todo <span class="elsevierStyleItalic">status quo</span>&#44; em 2009&#44; a m&#233;dia da idade da menarca de 12&#44;2 anos a partir de um estudo transversal com 2&#46;761 escolares em uma cidade na macrorregi&#227;o Sul do Brasil&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Castillo et al&#46; avaliaram a tend&#234;ncia secular da menarca a partir de dois estudos transversais&#44; em 2001 e em 2010&#44; em escolas particulares em uma cidade na macrorregi&#227;o Sudeste do pa&#237;s&#44; e encontraram&#44; em 2010&#44; a idade mediana da menarca de 12&#44;08 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a></p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todavia&#44; n&#227;o &#233; poss&#237;vel estabelecer compara&#231;&#245;es entre os resultados anteriores e o presente estudo&#46; Al&#233;m das diferen&#231;as socioecon&#244;micas e culturais entre pa&#237;ses e dentro do Brasil&#44; essa diferen&#231;a entre os resultados pode ser explicada pelos m&#233;todos distintos de obten&#231;&#227;o da idade da menarca e de sele&#231;&#227;o de unidades amostrais dos estudos&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No Brasil&#44; o presente estudo compreendeu o maior n&#250;mero de meninas j&#225; avaliadas em uma &#250;nica pesquisa e foi o primeiro a apresentar dados&#44; com representatividade nacional e por regi&#245;es&#44; de adolescentes de 12 a 17 anos que frequentam escolas e moram em munic&#237;pios com mais de 100&#46;000 habitantes&#46; E dessa forma foi poss&#237;vel demonstrar a m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca em cada macrorregi&#227;o brasileira&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As m&#233;dias de idade de ocorr&#234;ncia da menarca das macrorregi&#245;es geogr&#225;ficas foram semelhantes entre si&#46; As regi&#245;es Sudeste e Sul apresentaram m&#233;dias inferiores &#224; m&#233;dia nacional&#44; enquanto as maiores m&#233;dias foram encontradas nas regi&#245;es Norte e Centro&#8208;Oeste&#46; Apesar de essas diferen&#231;as n&#227;o apresentarem signific&#226;ncia estat&#237;stica&#44; &#233; relevante ressaltar que as regi&#245;es Sudeste e Sul abrigam os cincos estados mais ricos da federa&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Essa tend&#234;ncia negativa na idade de menarca em grupos mais propensos a se beneficiar do desenvolvimento socioecon&#244;mico foi descrita anteriormente na literatura&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a></p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto &#224;s diferen&#231;as relacionadas &#224; cor da pele na idade da menarca&#44; sabe&#8208;se que as diferen&#231;as raciais e &#233;tnicas devem ser entendidas como reflexo de uma combina&#231;&#227;o de fatores gen&#233;ticos&#44; sociais e ambientais&#46; Euling et al&#46; observaram que meninas negras apresentaram in&#237;cio mais precoce da puberdade e da menarca&#44; foram seguidas pelas latino&#8208;americanas ou mexicanas&#44; enquanto as meninas brancas iniciaram puberdade e tiveram a menarca mais tardiamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Da mesma forma&#44; Ossa et al&#46; evidenciaram que m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca de mulheres ind&#237;genas era maior em cinco meses quando comparada com a m&#233;dia de mulheres n&#227;o ind&#237;genas no Chile&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> No presente estudo&#44; apesar de ter sido observada uma tend&#234;ncia de ocorr&#234;ncia da menarca em idade anterior em meninas negras e em idade mais avan&#231;ada em ind&#237;genas&#44; esse resultado n&#227;o apresentou diferen&#231;a estatisticamente significativa&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presente estudo&#44; quando comparados os valores das m&#233;dias da idade da menarca entre as adolescentes de escola p&#250;blica e particular&#44; observou&#8208;se valor superior e estatisticamente significativo entre aquelas que frequentavam escola particular&#46; Essa associa&#231;&#227;o se manteve mesmo ap&#243;s ajuste&#46; E quando comparadas as m&#233;dias entre aquelas de &#225;rea urbana e rural&#44; representantes da &#225;rea urbana apresentaram m&#233;dia inferior de idade de ocorr&#234;ncia da menarca&#44; por&#233;m sem diferen&#231;a estat&#237;stica&#46; Associa&#231;&#245;es semelhantes foram relatadas em outros estudos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;20</span></a></p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Embora os resultados no presente estudo sugiram que a menarca tende a ocorrer antecipadamente em meninas que perten&#231;am a n&#237;vel socioeconom&#244;mico mais alto&#44; ou seja&#44; moradoras das regi&#245;es Sul e Sudeste&#44; &#225;rea urbana e frequentadoras de escola particular&#44; observa&#8208;se que a diferen&#231;a foi relativamente pequena&#44; cerca de dois meses &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabela 2</a>&#41;&#44; com pouco impacto na pr&#225;tica cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com rela&#231;&#227;o &#224;s associa&#231;&#245;es entre estado nutricional e puberdade&#44; estudos de revis&#227;o t&#234;m sido feitos para entender melhor sua complexidade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> No presente estudo&#44; quando a m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia da menarca foi estimada de acordo com a classifica&#231;&#227;o segundo estado nutricional&#44; observa&#8208;se que as meninas com IMC maior &#40;sobrepeso e obesidade&#41; menstruaram mais cedo do que as sem excesso de peso&#44; como demonstrado na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabela 2</a>&#46; Essa associa&#231;&#227;o j&#225; foi relatada em estudos epidemiol&#243;gicos anteriores&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;18&#44;24</span></a></p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com o objetivo de minimizar poss&#237;vel discord&#226;ncia entre o IMC atual e o da ocasi&#227;o da menarca&#44; foi analisada uma subamostra com 2&#46;274 adolescentes cuja menarca ocorreu na idade cronol&#243;gica em que foi feito o estudo&#46; Assim&#44; foi avaliada a associa&#231;&#227;o entre a idade da menarca e o estado nutricional por ocasi&#227;o do desfecho&#46; O resultado encontrado nesse grupo foi coincidente com o da amostra total&#44; uma vez que a m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia da menarca foi menor entre aquelas com excesso de peso e maior entre as que apresentavam magreza e magreza acentuada&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A an&#225;lise de sobrevida foi usada para quantificar o efeito do estado nutricional na idade da menarca&#44; corroborou a associa&#231;&#227;o observada na amostra&#44; que referiu j&#225; ter tido a menarca e lembrou&#8208;se da idade&#46; Al&#233;m disso&#44; o excesso de peso manteve&#8208;se significativo&#44; mesmo ap&#243;s ajuste&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A menarca em faixa et&#225;ria mais precoce tem sido associada a maior risco de <span class="elsevierStyleItalic">diabetes mellitus</span> tipo 2&#44; doen&#231;a cardiovascular e c&#226;ncer&#44; como o de mama&#44; na idade adulta&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">25&#8211;27</span></a> Assim&#44; a menina que apresenta matura&#231;&#227;o sexual mais cedo pode ser identificada como uma portadora de risco para o desenvolvimento futuro dessas doen&#231;as&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma limita&#231;&#227;o do presente estudo consiste no uso do m&#233;todo recordat&#243;rio para avaliar a idade da menarca&#46; No entanto&#44; por ter avaliado adolescentes em idades pr&#243;ximas ao evento&#44; a probabilidade de vi&#233;s de mem&#243;ria diminui&#46; Um estudo brasileiro avaliou que a idade da menarca obtida pelo m&#233;todo recordat&#243;rio foi semelhante para as meninas que menstruaram havia tr&#234;s anos ou menos&#44; por&#233;m acima de tr&#234;s anos o vi&#233;s de mem&#243;ria foi significante&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> No entanto&#44; outro estudo apontou que a correla&#231;&#227;o entre a idade obtida durante seguimento longitudinal e a informada &#233; alta&#44; mesmo 30 anos ap&#243;s o evento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a></p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O conhecimento da m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca &#233; um dado relevante&#44; uma vez que a idade precoce de ocorr&#234;ncia desse evento pode ser um sinalizador de maior risco de <span class="elsevierStyleItalic">diabetes mellitus</span> tipo 2&#44; doen&#231;as cardiovasculares e c&#226;ncer na vida adulta&#46; Considerando que a idade da menarca depende da intera&#231;&#227;o entre fatores gen&#233;ticos e ambientais&#44; e que o excesso de peso &#233; um fator de risco modific&#225;vel&#44; medidas devem ser tomadas em rela&#231;&#227;o &#224;s crescentes taxas de sobrepeso e obesidade na popula&#231;&#227;o&#44; inclusive a pedi&#225;trica&#44; no Brasil&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Financiamento</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Minist&#233;rio da Sa&#250;de do Brasil&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conflitos de interesse</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1138869"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1070275"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1138870"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclus&#245;es"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1070276"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Financiamento"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-05-15"
    "fechaAceptado" => "2017-11-06"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1070275"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Menarche"
            1 => "Obesity"
            2 => "Adolescent"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1070276"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Menarca"
            1 => "Obesidade"
            2 => "Adolescente"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To estimate the mean age at menarche and its association with nutritional status in Brazilian adolescents&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study sample included female adolescents aged 12&#8211;17 who participated in a multicenter&#44; school&#8208;based&#44; country&#8208;wide&#44; cross&#8208;sectional study entitled <span class="elsevierStyleItalic">The Study of Cardiovascular Risk in Adolescents</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Estudo de Riscos Cardiovasculares em Adolescentes &#91;ERICA&#93;</span>&#41;&#46; Mean and median ages at menarche in Brazil were estimated&#46; The association of age at menarche with sociodemographic data and nutritional status were described as means and their respective 95&#37; confidence intervals&#46; Survival analysis was used to assess the age at menarche according to nutritional status categories and the log&#8208;rank test was used to compare the medians&#46; Bivariate and multivariate analyses were performed using Cox regression to verify the association between menarche and other variables&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 73&#44;624 students were evaluated&#44; comprising 40&#44;803 girls&#44; of whom 37&#44;390 reported menarche at a mean age of 11&#46;71 years and a median of 12&#46;41 years&#46; Median age at menarche was lower in overweight and obese girls &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#46; The multivariate analysis showed that excess weight &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;28&#59; 95&#37; CI 1&#46;21&#8211;1&#46;36&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41; and studying in a private school &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;06&#59; 95&#37; CI 1&#46;02&#8211;1&#46;10&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;003&#41; were associated with menarche&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This is a pioneering study in Brazil with national and regional representativeness to estimate the mean and the median age of occurrence of menarche&#46; Adolescents with excess weight had an earlier menarche than their peers&#44; even after adjustment for confounding factors&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estimar a m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca e sua associa&#231;&#227;o com o estado nutricional em adolescentes brasileiras&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todos</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foram avaliados dados de meninas com 12 a 17 anos a partir de um estudo seccional de base escolar&#44; com representatividade nacional e macrorregional&#44; o ERICA &#40;Estudo de Riscos Cardiovasculares em Adolescentes&#41;&#46; Foram estimadas m&#233;dia e mediana de idade de ocorr&#234;ncia da menarca no Brasil&#44; pelo m&#233;todo recordat&#243;rio&#46; A associa&#231;&#227;o da idade da menarca com dados sociodemogr&#225;ficos e estado nutricional foi descrita como m&#233;dias e seus respectivos IC95&#37;&#46; An&#225;lise de sobrevida foi utilizada para explorar a idade da menarca segundo categorias de estado nutricional e teste <span class="elsevierStyleItalic">logrank</span> foi utilizado para compara&#231;&#227;o das medianas&#46; An&#225;lises bivariada e multivariada foram realizadas por meio da regress&#227;o de Cox para verificar a associa&#231;&#227;o entre menarca e demais vari&#225;veis&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foram avaliados 73&#46;624 estudantes&#44; 40&#46;803 meninas&#44; das quais 37&#46;390 referiram ter apresentado menarca&#44; sendo a m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia de 11&#44;71 anos e a mediana de 12&#44;41 anos&#46; As medianas da idade de ocorr&#234;ncia da menarca foram menores naquelas com sobrepeso e obesidade &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; A an&#225;lise multivariada evidenciou que excesso de peso &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;28&#44; IC95&#37; 1&#44;21&#8208;1&#44;36&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; e estudar em escola privada &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;06&#44; IC95&#37; 1&#44;02&#8208;1&#44;10&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;003&#41; est&#227;o associados &#224; menarca&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#245;es</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este foi o primeiro estudo brasileiro com representatividade nacional a estimar a m&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca&#46; As adolescentes com excesso de peso apresentaram menarca em idade inferior &#224;s demais&#44; mesmo ap&#243;s ajuste&#46;</p><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Full English text available from</span>&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://www.revespcardiol.org/en">www&#46;revespcardiol&#46;org&#47;en</a></p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Barros BS&#44; Kuschnir MC&#44; Bloch KV&#44; Silva TL&#46; ERICA&#58; age at menarche and its association with nutritional status&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2019&#59;95&#58;106&#8211;111&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1108
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 119230
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fun&#231;&#227;o de sobrevida da distribui&#231;&#227;o da idade da menarca na popula&#231;&#227;o total estudada&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC95&#37;&#44; intervalos de confian&#231;a de 95&#37;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Brasil&#47;<br>Macrorregi&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;dia de idade<br>&#40;anos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Brasil&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;69&#8208;11&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Norte&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;74&#8208;11&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Nordeste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;70&#8208;11&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Centro&#8208;Oeste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;74&#8208;11&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sudeste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;64&#8208;11&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sul&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;60&#8208;11&#44;76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1943258.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o da m&#233;dia da idade de ocorr&#234;ncia da menarca&#44; Brasil e macrorregi&#245;es&#46; ERICA&#44; Brasil&#44; 2013&#8208;2014</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC95&#37;&#44; intervalos de confian&#231;a de 95&#37;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Cor da pele</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Branca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;64&#8208;11&#44;76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Preta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;53&#8208;11&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Parda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;69&#8208;11&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Amarela&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;49&#8208;11&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ind&#237;gena&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;63&#8208;12&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Outras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;57&#8208;11&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Administra&#231;&#227;o da escola</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>P&#250;blica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;71&#8208;11&#44;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Privada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;49&#8208;11&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Localiza&#231;&#227;o da escola</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Urbana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;68&#8208;11&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Rural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;74&#8208;11&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estado nutricional</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Magreza acentuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;70&#8208;13&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Magreza&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;17&#8208;12&#44;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Eutrofia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;79&#8208;11&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sobrepeso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;31&#8208;11&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obesidade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;25&#8208;11&#44;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1943259.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o da m&#233;dia da idade da menarca&#44; de acordo com dados sociodemogr&#225;ficos e estado nutricional&#46; ERICA&#44; Brasil&#44; 2013&#8208;2014</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC95&#37;&#44; intervalos de confian&#231;a de 95&#37;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estado nutricional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;dia de idade<br>&#40;anos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Magreza &#43; Magreza acentuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#44;71&#8208;14&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Eutrofia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#44;23&#8208;13&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sobrepeso &#43; Obesidade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;78&#8208;13&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1943257.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#233;dia de idade de ocorr&#234;ncia da menarca por estado nutricional&#44; na subamostra que apresentou idade da menarca coincidente com a idade vigente no ano do estudo&#46; ERICA&#44; Brasil&#44; 2013&#8208;2014</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variations in the pattern of pubertal changes in girls"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Marshall"
                            1 => "J&#46;M&#46; Tanner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5785179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinants of menarche"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; Karapanou"
                            1 => "A&#46; Papadimitriou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-7827-8-115"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reprod Biol Endocrinol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20920296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variation in the timing of puberty&#58; clinical spectrum and genetic investigation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Palmert"
                            1 => "P&#46;A&#46; Boepple"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.86.6.7603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "2364"
                        "paginaFinal" => "2368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11397824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The timing of normal puberty and the age limits of sexual precocity&#58; variations around the world&#44; secular trends&#44; and changes after migration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Parent"
                            1 => "G&#46; Teilmann"
                            2 => "A&#46; Juul"
                            3 => "N&#46;E&#46; Skakkebaek"
                            4 => "J&#46; Toppari"
                            5 => "J&#46;P&#46; Bourguignon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/er.2002-0019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocr Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "668"
                        "paginaFinal" => "693"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14570750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Examination of US puberty&#8208;timing data from 1940 to 1994 for secular trends&#58; panel findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;Y&#46; Euling"
                            1 => "M&#46;E&#46; Herman-Giddens"
                            2 => "P&#46;A&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2007-1813D"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "S172"
                        "paginaFinal" => "S191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18245511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lessons from large population studies on timing and tempo of puberty &#40;secular trends and relation to body size&#41;&#58; the European trend"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Ong"
                            1 => "M&#46;L&#46; Ahmed"
                            2 => "D&#46;B&#46; Dunger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mce.2013.09.033"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "254&#8211;255"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24145130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283813013080"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The decreasing age at menarche in Mexico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Marv&#225;n"
                            1 => "R&#46;L&#46; Catillo-L&#243;pez"
                            2 => "V&#46; Alcal&#225;-Herrera"
                            3 => "D&#46; Callejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpag.2016.02.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Adolesc Gynecol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "457"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26915923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age at menarche in Korean adolescents&#58; trends and influencing factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Lee"
                            1 => "S&#46;H&#46; Kim"
                            2 => "M&#46; Oh"
                            3 => "K&#46; Lee"
                            4 => "M&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12978-016-0240-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reprod Health"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27662834"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Link between body fat and the timing of puberty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;B&#46; Kaplowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2007-1813F"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "S208"
                        "paginaFinal" => "S217"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18245513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Childhood obesity and the timing of puberty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Ahmed"
                            1 => "K&#46;K&#46; Ong"
                            2 => "D&#46;B&#46; Dunger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.tem.2009.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trends Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "242"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19541497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pesquisa de Or&#231;amentos Familiares 2008&#8208;2009&#46; Antropometria e estado nutricional de crian&#231;as&#44; adolescentes e adultos no Brasil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica &#40;IBGE&#41;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2010"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The study of cardiovascular risk in adolescents&#8208;Erica&#58; rationale&#44; design and sample characteristics of a national survey examining cardiovascular risk factor profile in Brazilian adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;V&#46; Bloch"
                            1 => "M&#46; Szklo"
                            2 => "M&#46;C&#46; Kuschnir"
                            3 => "G&#46;A&#46; Abreu"
                            4 => "L&#46;A&#46; Barufaldi"
                            5 => "C&#46;H&#46; Klein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12889-015-1442-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Public Health"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25880653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Desenho da amostra do Estudo do Risco Cardiovascular em Adolescentes &#40;Erica&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Vasconcellos"
                            1 => "P&#46;L&#46; Silva"
                            2 => "M&#46; Szklo"
                            3 => "M&#46;C&#46; Kuschnir"
                            4 => "C&#46;H&#46; Klein"
                            5 => "G&#46;A&#46; Abreu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/0102-311XED010515"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cad Saude Publica"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26083164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "95 pp&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas &#201;tnico&#8208;raciais da Popula&#231;&#227;o &#8211; um estudo das categorias de classifica&#231;&#227;o de cor ou ra&#231;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica &#8211; IBGE"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anthropometric standardization reference manual"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Lohman"
                            1 => "A&#46; Roche"
                            2 => "R&#46; Martorell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1998"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "editorial" => "Human Kinetics Books"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a WHO growth reference for school&#8208;aged children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Onis"
                            1 => "A&#46; Onyango"
                            2 => "E&#46; Borghi"
                            3 => "A&#46; Siyam"
                            4 => "J&#46; Siekmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull World Health Organ"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "660"
                        "paginaFinal" => "667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18026621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estado nutricional e matura&#231;&#227;o sexual de adolescentes de uma escola p&#250;blica e de uma escola privada do munic&#237;pio do Rio de Janeiro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Oliveira"
                            1 => "G&#46;V&#46; Veiga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Nutr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "191"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends and correlates of age at menarche in Colombia&#58; results from a nationally representative survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Jansen"
                            1 => "O&#46;F&#46; Herr&#225;n"
                            2 => "E&#46; Villamor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ehb.2015.09.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Econ Hum Biol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26398849"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0039625711002360"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00396257"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age of thelarche and menarche in contemporary US females&#58; a cross&#8208;sectional analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Cabrera"
                            1 => "G&#46;M&#46; Bright"
                            2 => "J&#46;W&#46; Frane"
                            3 => "S&#46;L&#46; Blethen"
                            4 => "P&#46;A&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/jpem-2013-0286"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23959659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antropometria&#44; matura&#231;&#227;o sexual e idade da menarca de acordo com o n&#237;vel socioecon&#244;mico de meninas escolares de Cascavel &#40;PR&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;P&#46; Roman"
                            1 => "R&#46;R&#46; Ribeiro"
                            2 => "G&#46; Guerra-J&#250;nior"
                            3 => "A&#46;A&#46; Barros-Filho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Assoc Med Bras"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19629353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tend&#234;ncia secular da idade da menarca avaliada em rela&#231;&#227;o ao &#237;ndice de massa corporal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;D&#46; Castilho"
                            1 => "C&#46;D&#46; Pinheiro"
                            2 => "C&#46;A&#46; Bento"
                            3 => "A&#46;A&#46; Barros-Filho"
                            4 => "M&#46; Cocetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Endocrinol Metabol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22666736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica&#46; Contas Regionais do Brasil 2010&#8211;2014&#46; Vol&#46; Contas Nac"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "IBGE"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secular trend in age at menarche in indigenous and nonindigenous women in Chile"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46;M&#46; Ossa"
                            1 => "S&#46; Munoz"
                            2 => "H&#46; Amigo"
                            3 => "S&#46;I&#46; Bangdiwala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajhb.21068"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Biol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "688"
                        "paginaFinal" => "694"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20737618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Earlier menarcheal age in Spanish girls is related with an increase in body mass index between pre&#8208;pubertal school age and adolescence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46;G&#46; P&#233;rez"
                            1 => "C&#46; Garc&#233;s"
                            2 => "P&#46;N&#46; S&#225;nchez"
                            3 => "L&#46;V&#46; L&#243;pez"
                            4 => "L&#46;S&#46; Guill&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijpo.277"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Obes"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25641777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Earlier menarche is associated with lower insulin sensitivity and increased adiposity in young adult women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Wilson"
                            1 => "J&#46;G&#46; Derraik"
                            2 => "D&#46;L&#46; Rowe"
                            3 => "P&#46;L&#46; Hofman"
                            4 => "W&#46;S&#46; Cutfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0128427"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PLOS ONE"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0128427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26061526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283818301209"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age at menarche and cardiometabolic risk in adulthood&#58; the coronary artery risk development in young adults study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Dreyfus"
                            1 => "D&#46;R&#46; Jacobs Jr&#46;"
                            2 => "N&#46; Mueller"
                            3 => "P&#46;J&#46; Schreiner"
                            4 => "A&#46; Moran"
                            5 => "M&#46;R&#46; Carnethon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2015.04.032"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25962931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283814003960"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Menarche&#44; menopause&#44; and breast cancer risk&#58; individual participant meta&#8208;analysis&#44; including 118&#44;964 women with breast cancer from 117 epidemiological studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(12)70425-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1141"
                        "paginaFinal" => "1151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23084519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Import&#226;ncia do vi&#233;s de mem&#243;ria na obten&#231;&#227;o da idade da menarca pelo m&#233;todo recordat&#243;rio em adolescentes brasileiras"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;D&#46; Castilho"
                            1 => "L&#46;B&#46; Nucci"
                            2 => "S&#46;R&#46; Assuino"
                            3 => "L&#46;O&#46; Hansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Endocrinol Metabol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24936735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recall of early menstrual history and menarcheal body size&#58; after 30 years&#44; how well do women remember&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Must"
                            1 => "S&#46;M&#46; Phillips"
                            2 => "E&#46;N&#46; Naumova"
                            3 => "M&#46; Blum"
                            4 => "S&#46; Harris"
                            5 => "B&#46;D&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "672"
                        "paginaFinal" => "679"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11914195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283814012160"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S225555361830017X/v1_201901230610/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "16682"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009500000001/v1_201901230610/S225555361830017X/v1_201901230610/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225555361830017X?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 106-111 (janeiro - fevereiro 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
3582
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 106-111 (janeiro - fevereiro 2019)
Artigo Original
Open Access
ERICA: age at menarche and its association with nutritional status
ERICA: idade da menarca e sua associação com o estado nutricional
Visitas
3582
Bruna de Siqueira Barrosa,
Autor para correspondência
bsbarros.med@gmail.com

Autor para correspondência.
, Maria Cristina Maria Caetano Kuschnirb, Katia Vergetti Blochc, Thiago Luiz Nogueira da Silvac
a Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), Faculdade de Ciências Médicas, Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas, Rio de Janeiro, RJ, Brasil
b Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), Faculdade de Ciências Médicas, Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente, Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas, Rio de Janeiro, RJ, Brasil
c Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Instituto de Estudos em Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Tabelas (3)
Tabela 1. Distribuição da média da idade de ocorrência da menarca, Brasil e macrorregiões. ERICA, Brasil, 2013‐2014
Tabela 2. Distribuição da média da idade da menarca, de acordo com dados sociodemográficos e estado nutricional. ERICA, Brasil, 2013‐2014
Tabela 3. Média de idade de ocorrência da menarca por estado nutricional, na subamostra que apresentou idade da menarca coincidente com a idade vigente no ano do estudo. ERICA, Brasil, 2013‐2014
Mostrar maisMostrar menos
Abstract
Objective

To estimate the mean age at menarche and its association with nutritional status in Brazilian adolescents.

Methods

The study sample included female adolescents aged 12–17 who participated in a multicenter, school‐based, country‐wide, cross‐sectional study entitled The Study of Cardiovascular Risk in Adolescents (Estudo de Riscos Cardiovasculares em Adolescentes [ERICA]). Mean and median ages at menarche in Brazil were estimated. The association of age at menarche with sociodemographic data and nutritional status were described as means and their respective 95% confidence intervals. Survival analysis was used to assess the age at menarche according to nutritional status categories and the log‐rank test was used to compare the medians. Bivariate and multivariate analyses were performed using Cox regression to verify the association between menarche and other variables.

Results

A total of 73,624 students were evaluated, comprising 40,803 girls, of whom 37,390 reported menarche at a mean age of 11.71 years and a median of 12.41 years. Median age at menarche was lower in overweight and obese girls (p<0.001). The multivariate analysis showed that excess weight (HR=1.28; 95% CI 1.21–1.36; p<0.001) and studying in a private school (HR=1.06; 95% CI 1.02–1.10; p=0.003) were associated with menarche.

Conclusions

This is a pioneering study in Brazil with national and regional representativeness to estimate the mean and the median age of occurrence of menarche. Adolescents with excess weight had an earlier menarche than their peers, even after adjustment for confounding factors.

Keywords:
Menarche
Obesity
Adolescent
Resumo
Objetivo

Estimar a média de idade de ocorrência da menarca e sua associação com o estado nutricional em adolescentes brasileiras.

Métodos

Foram avaliados dados de meninas com 12 a 17 anos a partir de um estudo seccional de base escolar, com representatividade nacional e macrorregional, o ERICA (Estudo de Riscos Cardiovasculares em Adolescentes). Foram estimadas média e mediana de idade de ocorrência da menarca no Brasil, pelo método recordatório. A associação da idade da menarca com dados sociodemográficos e estado nutricional foi descrita como médias e seus respectivos IC95%. Análise de sobrevida foi utilizada para explorar a idade da menarca segundo categorias de estado nutricional e teste logrank foi utilizado para comparação das medianas. Análises bivariada e multivariada foram realizadas por meio da regressão de Cox para verificar a associação entre menarca e demais variáveis.

Resultados

Foram avaliados 73.624 estudantes, 40.803 meninas, das quais 37.390 referiram ter apresentado menarca, sendo a média da idade de ocorrência de 11,71 anos e a mediana de 12,41 anos. As medianas da idade de ocorrência da menarca foram menores naquelas com sobrepeso e obesidade (p<0,001). A análise multivariada evidenciou que excesso de peso (HR=1,28, IC95% 1,21‐1,36, p<0,001) e estudar em escola privada (HR=1,06, IC95% 1,02‐1,10, p=0,003) estão associados à menarca.

Conclusões

Este foi o primeiro estudo brasileiro com representatividade nacional a estimar a média de idade de ocorrência da menarca. As adolescentes com excesso de peso apresentaram menarca em idade inferior às demais, mesmo após ajuste.

Full English text available from: www.revespcardiol.org/en

Palavras‐chave:
Menarca
Obesidade
Adolescente
Texto Completo
Introdução

O primeiro ciclo menstrual da vida da adolescente é denominado menarca. É um evento tardio da puberdade e um importante indicador da maturação sexual. Esse marco ocorre tipicamente dentro de dois a três anos após o início da puberdade, marcado pela telarca, caracterizada pelo desenvolvimento do broto ou botão mamário.1

Em relação à faixa etária, a menarca habitualmente acontece entre 12 e 13 anos.2 Cerca de 50 a 80% da variação nas idades de início e dos marcos da puberdade são determinados por fatores genéticos, porém o declínio substancial na idade de menarca entre o início do século XIX e meados do século XX foi associado à significativa melhoria da nutrição e das condições de vida atingidas durante o processo de civilização moderna.3,4

A tendência decrescente na idade da menarca teve uma aparente estabilização a partir da década de 1960.5,6 No entanto, nas últimas duas décadas, uma tendência à antecipação da menarca foi relatada novamente, especialmente nos países em desenvolvimento.7,8

Estudos têm mostrado que maior ganho de peso e índice de massa corporal (IMC) durante a infância estão relacionados com início mais precoce da puberdade. São esses, portanto, fatores determinantes da idade da menarca.9,10 No Brasil, dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares (POF), feita entre 2008 e 2009, evidenciaram que cerca de 20% dos adolescentes apresentam excesso de peso e aproximadamente 5% obesidade. Quando comparados aos valores obtidos em 1974 e 1975, observa‐se que a prevalência de excesso de peso aumentou em quase três vezes no sexo feminino.11

Menarca em menores faixas etárias tem sido implicada em eventos adversos de saúde, inclusive câncer de mama, incidentes cardiovasculares e maior mortalidade geral.10 Assim, o presente estudo teve como objetivo estimar a média de idade de ocorrência da menarca e sua associação com o estado nutricional em adolescentes brasileiras.

Métodos

Este estudo faz parte do Estudo de Risco Cardiovascular em Adolescentes (ERICA), um estudo nacional, transversal, escolar, com o objetivo de estimar a prevalência de síndrome metabólica e outros fatores de risco cardiovascular em adolescentes entre 12 e 17 anos.12

A população de pesquisa foi dividida em 32 estratos geográficos, constituídos pelas 27 capitais, e por cinco conjuntos dos demais municípios com mais de 100 mil habitantes de cada uma das cinco macrorregiões do país. A estratificação foi feita de acordo com três categorias: escola, turma e alunos. Assim, a amostra é representativa em nível nacional, regional e também nas capitais dos estados. O detalhamento do plano amostral foi anteriormente publicado.13

Para o presente estudo, a amostra foi constituída por adolescentes de 12 a 17 anos do sexo feminino que frequentaram escolas localizadas em todas as cinco regiões brasileiras. Foram excluídas as adolescentes grávidas, portadores de deficiência física, mental ou que tivessem próteses de qualquer natureza, cujas medidas antropométricas não foram aferidas.

O cadastro das escolas informava o tipo de administração (pública ou privada) e sua localização (urbana ou rural). E os dados sobre idade, idade de ocorrência da menarca e cor da pele foram obtidos através de um questionário autopreenchível, com o uso de um coletor eletrônico de dados (Personal Digital Assistant [PDA] modelo LG GM750Q, LG Eletronics, CA, USA). A cor da pele foi autorrelatada como branca, parda, preta, amarela e indígena, de acordo com a classificação do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).14

A medida do peso foi obtida em balança eletrônica (Líder® modelo P150m, capacidade de 200 quilos e precisão de 50 gramas, SP, Brasil). A balança foi posicionada em piso plano horizontal, os pés tocavam o piso simultaneamente. Para a verificação, os adolescentes deveriam estar descalços e com roupas leves. A estatura foi medida com estadiômetro portátil e desmontável da marca Alturexata® (Alturexata®, MG, Brasil) com resolução de 1mm e campo de uso de até 213cm. Foram obtidas duas medidas e foi admitida uma variação máxima de 0,5cm entre as duas. Caso a variação excedesse esse valor, as medidas eram descartadas e feitas novamente. Foi usado o protocolo de Lohman et al.15

Para a classificação do estado nutricional dos adolescentes, foram adotados os referenciais da OMS, usou‐se o índice IMC‐para‐idade, segundo sexo.16 Os pontos de corte adotados foram: magreza acentuada: escore Z < ‐3; magreza escore Z ≥ ‐3 e < ‐2; eutrofia escore Z ≥ ‐2 e ≤ 1; sobrepeso escore Z > 1 e ≤ 2; obesidade escore Z > 2.

O ERICA foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa de cada uma das 27 instituições participantes, uma em cada unidade da federação brasileira. Foram entrevistadas e examinadas todas as alunas das turmas selecionadas que assinaram o termo de assentimento.

As análises dos dados foram feitas no software Stata (Stata Statistical Software. Versão 14. College Station, TX, EUA). Foram estimadas médias da idade de ocorrência da menarca e respectivos intervalos de confiança de 95% no Brasil e por macrorregião geográfica. Com dados nacionais, foram estimadas médias da idade de ocorrência da menarca e respectivos intervalos de confiança de 95%, de acordo com dados sociodemográficos e estado nutricional. Foi usado o módulo survey do Stata para análise de dados de amostra complexa.

Uma subamostra, constituída de adolescentes em que o estado nutricional foi verificado no ano da menarca foi estudada. Essa foi composta por 2.274 adolescentes que relataram idade de ocorrência da menarca coincidente com a idade cronológica por ocasião do estudo. Foram verificadas as médias de idade de ocorrência da menarca com seus respectivos intervalos de confiança segundo o estado nutricional (magreza e magreza acentuada, eutrofia e sobrepeso e obesidade).

Foi feita análise de sobrevida de forma a explorar a idade da menarca segundo categorias de estado nutricional, usaram‐se também os dados das adolescentes que ainda não haviam referido ter tido a menarca. A tábua de vida permitiu estimar o percentual que referiu menarca em cada idade e analisar graficamente a função de sobrevida da população total e segundo estado nutricional. O teste logrank foi usado para comparação das medianas das idades de menarca segundo estado nutricional. Modelo de Cox foi usado para estimar o hazard ratio (HR) de cada categoria de estado nutricional, teve‐se como referência a categoria definida como eutrofia. Quando o p valor foi inferior a 0,05, a análise foi considerada estatisticamente significativa.

Em seguida, análises bivariadas foram feitas por meio da regressão de Cox para verificar a associação entre a menarca e as variáveis estado nutricional, tiveram‐se como referência as adolescentes sem excesso de peso (magreza acentuada, magreza e eutróficas); tipo de administração de escola; região da escola; e cor da pele, teve‐se como referência não ser negra. A análise multivariada foi feita somente com as variáveis que apresentaram valor de p < 0,1 na análise bivariada.

Resultados

De acordo com o cadastro das escolas, 102.327 alunos foram elegíveis na faixa de 12 a 17 anos. Foram obtidos dados completos de antropometria e resposta ao questionário de 73.624 estudantes, dos quais 40.803 (55,4%) eram do sexo feminino. Dentre essas, 37.390 haviam apresentado a menarca.

Na avaliação das adolescentes que já haviam apresentado a menarca, foi observado que sua média da idade de ocorrência foi de 11,71 anos (tabela 1). Na análise de todas as meninas avaliadas, considerando‐se não ter menstruado ou não saber informar a idade da menarca, a mediana da idade da menarca foi de 12,41 anos.

Tabela 1.

Distribuição da média da idade de ocorrência da menarca, Brasil e macrorregiões. ERICA, Brasil, 2013‐2014

Brasil/
Macrorregião 
Média de idade
(anos) 
IC 95% 
Brasil  11,71  11,69‐11,74 
Norte  11,78  11,74‐11,82 
Nordeste  11,73  11,70‐11,77 
Centro‐Oeste  11,79  11,74‐11,84 
Sudeste  11,69  11,64‐11,74 
Sul  11,68  11,60‐11,76 

IC95%, intervalos de confiança de 95%.

As médias de idade da menarca nas macrorregiões geográficas do país foi semelhante e evidenciou que a média da idade de ocorrência mais precoce foi registrada na região Sul e a mais tardia na região Centro‐Oeste, sem diferença estatisticamente significativa (tabela 1).

A distribuição das adolescentes no Brasil, segundo idade de ocorrência da menarca, evidenciou que cerca de 15% das meninas menstruam pela primeira vez antes dos 11 anos, 60% das adolescentes apresentaram a menarca entre 11 e 12 anos e 11 meses e que cerca de 99% das adolescentes já haviam menstruado com 14 anos e 11 meses.

A tabela 2 apresenta a distribuição da média da idade da menarca, de acordo com características sociodemográficas e estado nutricional. Meninas de escola privada apresentaram uma diferença de aproximadamente dois meses a menos na média de idade de ocorrência da menarca em relação àquelas de escola pública. Essa diferença foi próxima à encontrada entre as adolescentes que estudavam em área urbana em comparação com aquelas de rural, que apresentaram maior média de idade de ocorrência da menarca. E em relação à cor de pele observa‐se que meninas negras tiveram a menor média da idade de ocorrência da menarca, enquanto as indígenas apresentaram a maior, porém sem diferença estatisticamente significativa.

Tabela 2.

Distribuição da média da idade da menarca, de acordo com dados sociodemográficos e estado nutricional. ERICA, Brasil, 2013‐2014

Características  Média  IC 95% 
Cor da pele
Branca  11,70  11,64‐11,76 
Preta  11,63  11,53‐11,73 
Parda  11,74  11,69‐11,79 
Amarela  11,65  11,49‐11,82 
Indígena  11,89  11,63‐12,14 
Outras  11,73  11,57‐11,90 
Administração da escola
Pública  11,74  11,71‐11,78 
Privada  11,57  11,49‐11,65 
Localização da escola
Urbana  11,71  11,68‐11,74 
Rural  11,84  11,74‐11,95 
Estado nutricional
Magreza acentuada  12,83  11,70‐13,95 
Magreza  12,37  12,17‐12,56 
Eutrofia  11,82  11,79‐11,85 
Sobrepeso  11,37  11,31‐11,44 
Obesidade  11,34  11,25‐11,43 

IC95%, intervalos de confiança de 95%.

Em relação ao estado nutricional, adolescentes com excesso de peso (sobrepeso e obesidade) apresentaram média da idade de ocorrência da menarca anterior à média nacional; e significativamente menor do que aquelas sem excesso de peso.

A análise da subamostra composta por 2.274 adolescentes, que relataram idade de ocorrência da menarca coincidente com a idade cronológica por ocasião do estudo, evidenciou média de idade de ocorrência da menarca daquelas com excesso de peso um ano a menos em relação à média daquelas com magreza e magreza acentuada, com diferença estatisticamente significativa (tabela 3).

Tabela 3.

Média de idade de ocorrência da menarca por estado nutricional, na subamostra que apresentou idade da menarca coincidente com a idade vigente no ano do estudo. ERICA, Brasil, 2013‐2014

Estado nutricional  Média de idade
(anos) 
IC 95% 
Magreza + Magreza acentuada  14,02  13,71‐14,34 
Eutrofia  13,33  13,23‐13,44 
Sobrepeso + Obesidade  12,94  12,78‐13,10 

IC95%, intervalos de confiança de 95%.

A idade mediana das adolescentes que exibiam magreza acentuada foi 13,53 anos, a das com magreza 13,39 anos, a das com eutrofia 12,5 anos, a das com sobrepeso 12,01 anos e a das com obesidade 11,96 anos (teste logrank p < 0,001). Assumindo‐se que o estado nutricional descrito tenha precedido a menarca, a ocorrência da menarca nas adolescentes com sobrepeso e obesidade precede à das adolescentes eutróficas e a dessas à de adolescentes com magreza e magreza acentuada (fig. 1).

Figura 1.

Função de sobrevida da distribuição da idade da menarca na população total estudada.

(0.11MB).

As estimativas do modelo de Cox para associações entre a ocorrência da menarca e cada estado nutricional tiveram como referência adolescentes eutróficas (HR = 1) e evidenciaram HR = 0,62 (IC95% 0,42‐0,92 e p = 0,017) para adolescentes com magreza acentuada; HR = 0,56 (IC95% 0,47‐0,67 e p < 0,001) para adolescentes com magreza; HR = 1,31 (IC95% 1,24‐1,38 e p < 0,001) para adolescentes com sobrepeso; e HR = 1,17 (IC95% 1,06‐1,30 e p = 0,001) para adolescentes com obesidade.

As análises bivariadas evidenciaram para associações entre a ocorrência da menarca e excesso de peso, HR = 1,29 (IC95% 1,22‐1,36 e p < 0,001); estudar em escola privada, HR = 1,07 (IC95% 1,03‐1,11, p < 0,001); em área urbana, HR = 1,06 (IC95% 0,98‐1,14, p = 0,14) e ser negra, HR = 1,05 (IC95% 0,97‐1,12, p = 0,22). Na análise multivariada com as variáveis excesso de peso e estudar em escola privada, observou‐se para as associações excesso de peso HR = 1,28 (IC95% 1,21‐1,36, p < 0,001) e estudar em escola privada HR = 1,06 (IC95% 1,02‐1,09, p = 0,002).

Discussão

A média de idade da ocorrência da menarca entre as meninas brasileiras foi de 11,71 anos. Não houve diferença da idade da menarca nas diversas macrorregiões brasileiras. Observou‐se associação entre a menarca e excesso de peso, na análise bi e multivariada, com significância estatística.

Em relação à média encontrada (11,71 anos), o resultado foi similar ao de outros estudos brasileiros, como um feito no município do Rio de Janeiro que avaliou 502 adolescentes entre 11 e 15,9 anos de uma escola pública e de uma escola particular que apresentaram as médias de ocorrência da menarca de 11,7 e 11,5 anos, respectivamente.17

A média de idade de ocorrência da menarca encontrada no presente estudo também foi similar àquela encontrada em um estudo mexicano. Na cidade do México, a média da idade de ocorrência da menarca entre estudantes de oito a 17 anos foi de 11,4 anos.7 Da mesma forma, a mediana da idade de ocorrência da menarca estimada no presente estudo (12,41 anos) foi próxima da encontrada em um estudo colombiano (12,6 anos), um inquérito nacional com 15.441 adolescentes de 10 a 18 anos.18

No entanto, a média encontrada no presente estudo foi um ano a menos, aproximadamente, quando comparada com a descrita em um estudo coreano que analisou 3.409 meninas de 10 a 18 anos (12,7 anos),8 e em um estudo de coorte com 610 meninas entre três e 17 anos feito nos Estados Unidos da América, que evidenciou média da idade da menarca de 12,8 anos em meninas brancas e 12,2 anos em negras, pelo método prospectivo.19

Estudos nacionais também apresentaram resultados discordantes em relação ao presente estudo. Roman et al. encontraram pelo método status quo, em 2009, a média da idade da menarca de 12,2 anos a partir de um estudo transversal com 2.761 escolares em uma cidade na macrorregião Sul do Brasil.20 Castillo et al. avaliaram a tendência secular da menarca a partir de dois estudos transversais, em 2001 e em 2010, em escolas particulares em uma cidade na macrorregião Sudeste do país, e encontraram, em 2010, a idade mediana da menarca de 12,08 anos.21

Todavia, não é possível estabelecer comparações entre os resultados anteriores e o presente estudo. Além das diferenças socioeconômicas e culturais entre países e dentro do Brasil, essa diferença entre os resultados pode ser explicada pelos métodos distintos de obtenção da idade da menarca e de seleção de unidades amostrais dos estudos.

No Brasil, o presente estudo compreendeu o maior número de meninas já avaliadas em uma única pesquisa e foi o primeiro a apresentar dados, com representatividade nacional e por regiões, de adolescentes de 12 a 17 anos que frequentam escolas e moram em municípios com mais de 100.000 habitantes. E dessa forma foi possível demonstrar a média de idade de ocorrência da menarca em cada macrorregião brasileira.

As médias de idade de ocorrência da menarca das macrorregiões geográficas foram semelhantes entre si. As regiões Sudeste e Sul apresentaram médias inferiores à média nacional, enquanto as maiores médias foram encontradas nas regiões Norte e Centro‐Oeste. Apesar de essas diferenças não apresentarem significância estatística, é relevante ressaltar que as regiões Sudeste e Sul abrigam os cincos estados mais ricos da federação.22 Essa tendência negativa na idade de menarca em grupos mais propensos a se beneficiar do desenvolvimento socioeconômico foi descrita anteriormente na literatura.18

Quanto às diferenças relacionadas à cor da pele na idade da menarca, sabe‐se que as diferenças raciais e étnicas devem ser entendidas como reflexo de uma combinação de fatores genéticos, sociais e ambientais. Euling et al. observaram que meninas negras apresentaram início mais precoce da puberdade e da menarca, foram seguidas pelas latino‐americanas ou mexicanas, enquanto as meninas brancas iniciaram puberdade e tiveram a menarca mais tardiamente.5 Da mesma forma, Ossa et al. evidenciaram que média de idade de ocorrência da menarca de mulheres indígenas era maior em cinco meses quando comparada com a média de mulheres não indígenas no Chile.23 No presente estudo, apesar de ter sido observada uma tendência de ocorrência da menarca em idade anterior em meninas negras e em idade mais avançada em indígenas, esse resultado não apresentou diferença estatisticamente significativa.

No presente estudo, quando comparados os valores das médias da idade da menarca entre as adolescentes de escola pública e particular, observou‐se valor superior e estatisticamente significativo entre aquelas que frequentavam escola particular. Essa associação se manteve mesmo após ajuste. E quando comparadas as médias entre aquelas de área urbana e rural, representantes da área urbana apresentaram média inferior de idade de ocorrência da menarca, porém sem diferença estatística. Associações semelhantes foram relatadas em outros estudos.18,20

Embora os resultados no presente estudo sugiram que a menarca tende a ocorrer antecipadamente em meninas que pertençam a nível socioeconomômico mais alto, ou seja, moradoras das regiões Sul e Sudeste, área urbana e frequentadoras de escola particular, observa‐se que a diferença foi relativamente pequena, cerca de dois meses (tabela 2), com pouco impacto na prática clínica.

Com relação às associações entre estado nutricional e puberdade, estudos de revisão têm sido feitos para entender melhor sua complexidade.9,10 No presente estudo, quando a média da idade de ocorrência da menarca foi estimada de acordo com a classificação segundo estado nutricional, observa‐se que as meninas com IMC maior (sobrepeso e obesidade) menstruaram mais cedo do que as sem excesso de peso, como demonstrado na tabela 2. Essa associação já foi relatada em estudos epidemiológicos anteriores.8,18,24

Com o objetivo de minimizar possível discordância entre o IMC atual e o da ocasião da menarca, foi analisada uma subamostra com 2.274 adolescentes cuja menarca ocorreu na idade cronológica em que foi feito o estudo. Assim, foi avaliada a associação entre a idade da menarca e o estado nutricional por ocasião do desfecho. O resultado encontrado nesse grupo foi coincidente com o da amostra total, uma vez que a média da idade de ocorrência da menarca foi menor entre aquelas com excesso de peso e maior entre as que apresentavam magreza e magreza acentuada.

A análise de sobrevida foi usada para quantificar o efeito do estado nutricional na idade da menarca, corroborou a associação observada na amostra, que referiu já ter tido a menarca e lembrou‐se da idade. Além disso, o excesso de peso manteve‐se significativo, mesmo após ajuste.

A menarca em faixa etária mais precoce tem sido associada a maior risco de diabetes mellitus tipo 2, doença cardiovascular e câncer, como o de mama, na idade adulta.25–27 Assim, a menina que apresenta maturação sexual mais cedo pode ser identificada como uma portadora de risco para o desenvolvimento futuro dessas doenças.

Uma limitação do presente estudo consiste no uso do método recordatório para avaliar a idade da menarca. No entanto, por ter avaliado adolescentes em idades próximas ao evento, a probabilidade de viés de memória diminui. Um estudo brasileiro avaliou que a idade da menarca obtida pelo método recordatório foi semelhante para as meninas que menstruaram havia três anos ou menos, porém acima de três anos o viés de memória foi significante.28 No entanto, outro estudo apontou que a correlação entre a idade obtida durante seguimento longitudinal e a informada é alta, mesmo 30 anos após o evento.29

O conhecimento da média de idade de ocorrência da menarca é um dado relevante, uma vez que a idade precoce de ocorrência desse evento pode ser um sinalizador de maior risco de diabetes mellitus tipo 2, doenças cardiovasculares e câncer na vida adulta. Considerando que a idade da menarca depende da interação entre fatores genéticos e ambientais, e que o excesso de peso é um fator de risco modificável, medidas devem ser tomadas em relação às crescentes taxas de sobrepeso e obesidade na população, inclusive a pediátrica, no Brasil.

Financiamento

Ministério da Saúde do Brasil.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
W.A. Marshall, J.M. Tanner.
Variations in the pattern of pubertal changes in girls.
Arch Dis Child, 44 (1969), pp. 291-303
[2]
O. Karapanou, A. Papadimitriou.
Determinants of menarche.
Reprod Biol Endocrinol, 8 (2010), pp. 115-122
[3]
M.R. Palmert, P.A. Boepple.
Variation in the timing of puberty: clinical spectrum and genetic investigation.
J Clin Endocrinol Metab, 86 (2016), pp. 2364-2368
[4]
A.S. Parent, G. Teilmann, A. Juul, N.E. Skakkebaek, J. Toppari, J.P. Bourguignon.
The timing of normal puberty and the age limits of sexual precocity: variations around the world, secular trends, and changes after migration.
Endocr Rev, 24 (2003), pp. 668-693
[5]
S.Y. Euling, M.E. Herman-Giddens, P.A. Lee, et al.
Examination of US puberty‐timing data from 1940 to 1994 for secular trends: panel findings.
Pediatrics, 121 (2008), pp. S172-S191
[6]
K.K. Ong, M.L. Ahmed, D.B. Dunger.
Lessons from large population studies on timing and tempo of puberty (secular trends and relation to body size): the European trend.
Mol Cell Endocrinol, 254–255 (2006), pp. 8-12
[7]
M.L. Marván, R.L. Catillo-López, V. Alcalá-Herrera, D. Callejo.
The decreasing age at menarche in Mexico.
J Pediatr Adolesc Gynecol, 29 (2016), pp. 454-457
[8]
M. Lee, S.H. Kim, M. Oh, K. Lee, M. Park.
Age at menarche in Korean adolescents: trends and influencing factors.
Reprod Health, 13 (2016), pp. 121-127
[9]
P.B. Kaplowitz.
Link between body fat and the timing of puberty.
Pediatrics, 121 (2008), pp. S208-S217
[10]
M.L. Ahmed, K.K. Ong, D.B. Dunger.
Childhood obesity and the timing of puberty.
Trends Endocrinol Metab, 20 (2009), pp. 237-242
[11]
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Pesquisa de Orçamentos Familiares 2008‐2009. Antropometria e estado nutricional de crianças, adolescentes e adultos no Brasil.
(2010),
[12]
K.V. Bloch, M. Szklo, M.C. Kuschnir, G.A. Abreu, L.A. Barufaldi, C.H. Klein, et al.
The study of cardiovascular risk in adolescents‐Erica: rationale, design and sample characteristics of a national survey examining cardiovascular risk factor profile in Brazilian adolescents.
BMC Public Health, 15 (2015), pp. 94-103
[13]
M.T. Vasconcellos, P.L. Silva, M. Szklo, M.C. Kuschnir, C.H. Klein, G.A. Abreu, et al.
Desenho da amostra do Estudo do Risco Cardiovascular em Adolescentes (Erica).
Cad Saude Publica, 31 (2015), pp. 1-10
[14]
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE.
Características Étnico‐raciais da População – um estudo das categorias de classificação de cor ou raça.
(2011),
95 pp.
[15]
T. Lohman, A. Roche, R. Martorell.
Anthropometric standardization reference manual.
Human Kinetics Books, (1998), pp. 28-80
[16]
M. Onis, A. Onyango, E. Borghi, A. Siyam, J. Siekmann.
Development of a WHO growth reference for school‐aged children and adolescents.
Bull World Health Organ, 85 (2007), pp. 660-667
[17]
C.S. Oliveira, G.V. Veiga.
Estado nutricional e maturação sexual de adolescentes de uma escola pública e de uma escola privada do município do Rio de Janeiro.
Rev Nutr, 18 (2005), pp. 183-191
[18]
E.C. Jansen, O.F. Herrán, E. Villamor.
Trends and correlates of age at menarche in Colombia: results from a nationally representative survey.
Econ Hum Biol, 19 (2015), pp. 138-144
[19]
S.M. Cabrera, G.M. Bright, J.W. Frane, S.L. Blethen, P.A. Lee.
Age of thelarche and menarche in contemporary US females: a cross‐sectional analysis.
J Pediatr Endocrinol Metab, 27 (2014), pp. 47-51
[20]
E.P. Roman, R.R. Ribeiro, G. Guerra-Júnior, A.A. Barros-Filho.
Antropometria, maturação sexual e idade da menarca de acordo com o nível socioeconômico de meninas escolares de Cascavel (PR).
Rev Assoc Med Bras, 55 (2009), pp. 317-321
[21]
S.D. Castilho, C.D. Pinheiro, C.A. Bento, A.A. Barros-Filho, M. Cocetti.
Tendência secular da idade da menarca avaliada em relação ao índice de massa corporal.
Arq Bras Endocrinol Metabol, 56 (2012), pp. 195-200
[22]
IBGE.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Contas Regionais do Brasil 2010–2014. Vol. Contas Nac.
(2016),
[23]
X.M. Ossa, S. Munoz, H. Amigo, S.I. Bangdiwala.
Secular trend in age at menarche in indigenous and nonindigenous women in Chile.
Am J Hum Biol, 22 (2010), pp. 688-694
[24]
T.G. Pérez, C. Garcés, P.N. Sánchez, L.V. López, L.S. Guillén.
Earlier menarcheal age in Spanish girls is related with an increase in body mass index between pre‐pubertal school age and adolescence.
Pediatr Obes, 10 (2015), pp. 410-415
[25]
D.A. Wilson, J.G. Derraik, D.L. Rowe, P.L. Hofman, W.S. Cutfield.
Earlier menarche is associated with lower insulin sensitivity and increased adiposity in young adult women.
PLOS ONE, 10 (2015), pp. e0128427
[26]
J. Dreyfus, D.R. Jacobs Jr., N. Mueller, P.J. Schreiner, A. Moran, M.R. Carnethon, et al.
Age at menarche and cardiometabolic risk in adulthood: the coronary artery risk development in young adults study.
J Pediatr, 167 (2015), pp. 344-352
[27]
Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer.
Menarche, menopause, and breast cancer risk: individual participant meta‐analysis, including 118,964 women with breast cancer from 117 epidemiological studies.
Lancet Oncol, 13 (2012), pp. 1141-1151
[28]
S.D. Castilho, L.B. Nucci, S.R. Assuino, L.O. Hansen.
Importância do viés de memória na obtenção da idade da menarca pelo método recordatório em adolescentes brasileiras.
Arq Bras Endocrinol Metabol, 58 (2014), pp. 394-397
[29]
A. Must, S.M. Phillips, E.N. Naumova, M. Blum, S. Harris, B.D. Hughes, et al.
Recall of early menstrual history and menarcheal body size: after 30 years, how well do women remember?.
Am J Epidemiol, 155 (2002), pp. 672-679

Como citar este artigo: Barros BS, Kuschnir MC, Bloch KV, Silva TL. ERICA: age at menarche and its association with nutritional status. J Pediatr (Rio J). 2019;95:106–111.

Copyright © 2018. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.