array:23 [
  "pii" => "S0021755716300742"
  "issn" => "00217557"
  "doi" => "10.1016/j.jped.2016.06.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "413"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2016;92:429-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1179
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 94
      "HTML" => 690
      "PDF" => 395
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S225555361630074X"
      "issn" => "22555536"
      "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.06.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "413"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2016;92:429-31"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1137
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 89
          "HTML" => 674
          "PDF" => 374
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Predictors of dengue severity"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "429"
            "paginaFinal" => "431"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Preditores de gravidade da dengue"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 807
                "Ancho" => 1658
                "Tamanyo" => 186648
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome da permeabilidade vascular na dengue &#40;SPVD&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Scott B&#46; Halstead"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Scott B&#46;"
                "apellidos" => "Halstead"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0021755716300742"
          "doi" => "10.1016/j.jped.2016.06.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300742?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225555361630074X?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/22555536/0000009200000005/v1_201609200029/S225555361630074X/v1_201609200029/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0021755716300651"
    "issn" => "00217557"
    "doi" => "10.1016/j.jped.2016.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "406"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2016;92:432-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 933
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 497
        "PDF" => 330
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Empiric therapy with vancomycin in the neonatal intensive care unit&#58; let&#39;s &#8220;get smart&#8221; globally&#33;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "432"
          "paginaFinal" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Terapia emp&#237;rica com vancomicina na unidade de terapia intensiva neonatal&#58; vamos &#8220;ficar espertos&#8221; globalmente&#33;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pablo J&#46; S&#225;nchez, Mohannad Moallem, Joseph B&#46; Cantey, Avante Milton, Ian C&#46; Michelow"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo J&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mohannad"
              "apellidos" => "Moallem"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joseph B&#46;"
              "apellidos" => "Cantey"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Avante"
              "apellidos" => "Milton"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ian C&#46;"
              "apellidos" => "Michelow"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2255553616300659"
        "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300659?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300651?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/00217557/0000009200000005/v1_201609220038/S0021755716300651/v1_201609220038/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Predictors of dengue severity"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "429"
        "paginaFinal" => "431"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Scott B&#46; Halstead"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Scott B&#46;"
            "apellidos" => "Halstead"
            "email" => array:1 [
              0 => "halsteads&#64;erols&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Uniformed University of the Health Sciences&#44; Department of Preventive Medicine and Biometrics&#44; Bethesda&#44; United States"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Preditores de gravidade da dengue"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 824
            "Ancho" => 1662
            "Tamanyo" => 168617
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dengue vascular permeability syndrome &#40;DVPS&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pone et al&#46;&#44; in a study published in this Journal&#44; have attempted to identify historical or observable signs or symptoms that reliably predict worsening of dengue disease in children&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In so doing&#44; they have coined a new term &#8220;serious dengue disease&#8221; and adopted a new clinical outcome metric&#44; &#8220;treatment modality&#46;&#8221; The &#8220;treatment modalities&#8221; chosen include administration of &#8220;amines&#44; inotropes&#44; colloids&#44; mechanical ventilation&#44; non-invasive ventilation&#44; peritoneal dialysis or hemodialysis&#46;&#8221; Lethargy&#44; abdominal distension&#44; pleural effusion&#44; and hypoalbuminemia were the most reliable markers of serious dengue disease identified in 145 children hospitalized in Rio de Janeiro in 2007&#8211;2008&#44; who had direct or indirect evidence of recent dengue infection&#46; The authors are among those who would agree that a more accurate identification of dengue predictors would best be derived from large protocol-based prospective studies of physiologically characterized laboratory confirmed dengue illnesses&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is considerable historical precedent for this effort&#46; Ever since the 1950s&#44; when it was recognized that dengue viruses caused a severe and often fatal acute febrile disease of children&#44; it has been the goal of researchers to describe the pathophysiology of dengue disease aiming to provide better treatment and to identify predictive early warning markers to improve triage&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> This was the motivation behind the creation of the case definitions&#44; dengue hemorrhagic fever&#47;dengue shock syndrome &#40;DHF&#47;DSS&#41;&#44; in wide use since their adoption by WHO in 1975&#44; and the new case definitions introduced in 2009&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> In the 1960s&#44; dengue research programs in Southeast Asia found that children were dying of a new clinical entity&#44; the dengue vascular permeability syndrome &#40;DVPS&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; characterized by a complex of physiologic abnormalities affecting multiple organ systems including the liver&#44; blood coagulation&#44; complement&#44; hematopoiesis&#44; serum proteins&#44; and the vascular system that reach a maximal expression at defervescence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#8211;10</span></a> It soon was well understood that children with DVPS benefitted from early&#44; physiologically relevant fluid resuscitation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> It was also observed that the fluid leak varied in severity from child to child and that a physiologically irreversible penalty might occur in just a matter of hours due to failure to maintain adequate blood volume&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;11&#8211;13</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The signs and symptoms of dengue and DVPS change from day to day&#46; Those that precede shock have been identified as &#8220;warning signs&#46;&#8221; Warning signs of dengue infections were described long ago&#46; Siler and Simmons&#44; who recorded daily clinical and laboratory features of several hundred experimental dengue illnesses mostly in seronegative young adult male US Army volunteers&#44; observed a profound mid-illness dengue leukopenia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a> More importantly&#44; they found this leukopenia consisted of two components&#44; a reduction in circulating lymphocytes and a destruction of mature polymorphonuclear leukocytes&#46; The latter produced a diagnostic &#8220;cross&#44;&#8221; where there were greater numbers of immature than mature polys in blood smears&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> It has been speculated that leukopenia and thrombocytopenia might be related to a remarkable phenomenon that regularly occurs in dengue infections before the onset of fever&#44; a profound suppression of all cellular elements in the bone marrow&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a> In Thailand&#44; three early warning signs were used in patient triage&#58; thrombocytopenia and a positive tourniquet test were thought to herald dengue vascular permeability&#44; while a fingertip microhematocrit was taken to establish a baseline value to monitor hemoconcentration&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Because platelet numbers decline and hematocrits rise quickly&#44; multiple measurements must be performed and disease severity eventually is most accurately scored using modal high or low values&#46; Some workers found that high levels of aspartate aminotransferase identified those children who proceeded to DVPS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Careful physiological characterization of dengue illnesses in children has resulted in significant improvement in treatment and sharply reduced case fatality rates&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;19</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There has been considerable disagreement about the utility of most warning signs or laboratory tests in wide use for predicting the outcome of dengue infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> One approach to identify predictors has been to look for universal components in DSS&#46; A meta-analysis identified the significant associations of shock as age&#44; female sex&#44; neurological signs&#44; nausea&#47;vomiting&#44; abdominal pain&#44; gastrointestinal bleeding&#44; hemoconcentration&#44; ascites&#44; pleural effusion&#44; hypoalbuminemia&#44; hypoproteinemia&#44; hepatomegaly&#44; levels of alanine transaminase and aspartate transaminase&#44; thrombocytopenia&#44; prothrombin time&#44; activated partial thromboplastin time&#44; fibrinogen level&#44; primary&#47;secondary infection&#44; and DENV-2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> The vast expansion of dengue infection globally has placed great stress on clinical facilities&#44; generating further efforts to improve patient triage by validating early warning signs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;25</span></a> One such study will enroll 7000&#8211;8000 children with a febrile disease who are admitted to outpatient departments in eight dengue-endemic countries&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> This large prospective study&#44; now in progress&#44; includes three sites in Brazil&#46; As of December 2015&#44; a total of 7096 participants had been enrolled&#44; with dengue confirmed in 2510&#47;5996 &#40;42&#37;&#41;&#46; Enrolment will continue until June 2016&#46; It is hoped that sufficient numbers of children with acute dengue infections will proceed on to severe dengue&#44; providing unequivocal laboratory or clinical predictors&#44; specifically for DSS&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author declares no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Halstead S&#46; Predictors of dengue severity&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2016&#59;92&#58;429&#8211;31&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Ver artigo de Pone et al&#46; in pages 464&#8211;71&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 824
            "Ancho" => 1662
            "Tamanyo" => 168617
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dengue vascular permeability syndrome &#40;DVPS&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and laboratory signs associated to serious dengue disease in hospitalized children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Pone"
                            1 => "Y&#46;H&#46; H&#246;kerberg"
                            2 => "R&#46;V&#46; de Oliveira"
                            3 => "R&#46;P&#46; Daumas"
                            4 => "T&#46;M&#46; Pone"
                            5 => "M&#46;V&#46; Pone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemorrhagic fever observed among children&#160;in the&#160;Philippines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;N&#46; Quintos"
                            1 => "L&#46;E&#46; Lim"
                            2 => "L&#46; Juliano"
                            3 => "A&#46; Reyes"
                            4 => "P&#46; Lacson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Philippin J Pediatr"
                        "fecha" => "1954"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dengue hemorrhagic fever at 60 years&#58; early evolution of concepts of causation and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Halstead"
                            1 => "S&#46;N&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/MMBR.00009-15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Mol Biol Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26085471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Technical guides for diagnosis&#44; treatment&#44; surveillance&#44; prevention and control of dengue haemorrhagic fever"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "World Health Organization &#40;WHO&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1975"
                        "editorial" => "WHO"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dengue&#58; guidelines for diagnosis&#44; treatment prevention and control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "World Health Organization &#40;WHO&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2009"
                        "editorial" => "WHO"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shock associated with dengue infection&#46; I&#46; Clinical and physiologic manifestations of dengue hemorrhagic fever in Thailand&#44; 1964"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;N&#46; Cohen"
                            1 => "S&#46;B&#46; Halstead"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1966"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "456"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5903315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Studies of hemostasis in Thai hemorrhagic fever"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Weiss"
                            1 => "S&#46;B&#46; Halstead"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "918"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14279852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Pathogenetic mechanisms in dengue haemorrhagic fever&#58; report of an international collaborative study"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull World Health Organ"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4575523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The potential pathogenic role of complement in dengue hemorrhagic shock syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;A&#46; Bokisch"
                            1 => "F&#46;H&#46; Top Jr&#46;"
                            2 => "P&#46;K&#46; Russell"
                            3 => "F&#46;J&#46; Dixon"
                            4 => "H&#46;J&#46; M&#252;ller-Eberhard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM197311082891902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "996"
                        "paginaFinal" => "1000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4742219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Halstead SB&#46; Pathogenesis of dengue&#58; dawn of a new era&#46; F1000Research&#46; 2015&#59;4&#58;F1000 Faculty Rev-1353&#46; doi&#58;10&#46;12688&#47;f1000research&#46;7024&#46;1&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical spectrum and management of dengue haemorrhagic fever"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Nimmannitya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Southeast Asian J Trop Med Public Health"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3433169"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dengue haemorrhagic fever&#58; diagnosis&#44; treatment&#44; prevention and control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "World Health Organization &#40;WHO&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2 ed&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "editorial" => "WHO"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for treatment of dengue&#47;dengue haemorrhagic fever in small hospitals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "World Health Organization &#40;WHO&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "WHO Regional Office for South East Asia"
                        "editorialLocalizacion" => "New Delhi"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dengue&#58; its history&#44; epidemiology&#44; mechanism of transmission&#44; etiology&#44; clinical manifestations&#44; immunity&#44; and prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Siler"
                            1 => "M&#46;W&#46; Hall"
                            2 => "A&#46;P&#46; Hitchens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Philippine J Sci"
                        "fecha" => "1926"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "304"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experimental studies of dengue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Simmons"
                            1 => "J&#46;H&#46; St John"
                            2 => "F&#46;H&#46; Reynolds"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Philippine J Sci"
                        "fecha" => "1931"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "252"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hematologic findings in the 1960 hemorrhagic fever epidemic &#40;dengue&#41; in Thailand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;R&#46; Nelson"
                            1 => "H&#46;R&#46; Bierman"
                            2 => "R&#46; Chulajata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Trop Med Hyg"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "642"
                        "paginaFinal" => "649"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14196064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hematodepressive virus diseases of Thailand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;R&#46; Bierman"
                            1 => "E&#46;R&#46; Nelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "867"
                        "paginaFinal" => "884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14283387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early clinical and laboratory indicators of acute dengue illness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kalayanarooj"
                            1 => "D&#46;W&#46; Vaughn"
                            2 => "S&#46; Nimmannitya"
                            3 => "S&#46; Green"
                            4 => "S&#46; Suntayakorn"
                            5 => "N&#46; Kunentrasai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9237695"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical manifestations and management of dengue&#47;DHF&#47;DSS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Kalayanarooj"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2149/tmh.2011-S10"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Med Health"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22500140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reviewing the development&#44; evidence base&#44; and application of the revised dengue case classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Horstick"
                            1 => "J&#46; Farrar"
                            2 => "L&#46; Lum"
                            3 => "E&#46; Martinez"
                            4 => "J&#46;L&#46; San Martin"
                            5 => "J&#46; Ehrenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1179/2047773212Y.0000000017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathog Glob Health"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22943544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with dengue shock syndrome&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;T&#46; Huy"
                            1 => "T&#46; Van Giang"
                            2 => "D&#46;H&#46; Thuy"
                            3 => "M&#46; Kikuchi"
                            4 => "T&#46;T&#46; Hien"
                            5 => "J&#46; Zamora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pntd.0002412"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e2412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24086778"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical evaluation of dengue and identification of risk factors for severe disease&#58; protocol for a multicentre study in 8 countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Jaenisch"
                            1 => "D&#46;T&#46; Tam"
                            2 => "N&#46;T&#46; Kieu"
                            3 => "T&#46; Van Ngoc"
                            4 => "N&#46;T&#46; Nam"
                            5 => "N&#46; Van Kinh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12879-016-1440-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Infect Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26968374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Refining the global spatial limits of dengue virus transmission by evidence-based consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;J&#46; Brady"
                            1 => "P&#46;W&#46; Gething"
                            2 => "S&#46; Bhatt"
                            3 => "J&#46;P&#46; Messina"
                            4 => "J&#46;S&#46; Brownstein"
                            5 => "A&#46;G&#46; Hoen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pntd.0001760"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e1760"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22880140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The global distribution and burden of dengue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Bhatt"
                            1 => "P&#46;W&#46; Gething"
                            2 => "O&#46;J&#46; Brady"
                            3 => "J&#46;P&#46; Messina"
                            4 => "A&#46;W&#46; Farlow"
                            5 => "C&#46;L&#46; Moyes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature12060"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "496"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "507"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23563266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The global burden of dengue&#58; an analysis from the Global Burden of Disease Study 2013"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Stanaway"
                            1 => "D&#46;S&#46; Shepard"
                            2 => "E&#46;A&#46; Undurraga"
                            3 => "Y&#46;A&#46; Halasa"
                            4 => "L&#46;E&#46; Coffeng"
                            5 => "O&#46;J&#46; Brady"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1473-3099(16)00026-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "712"
                        "paginaFinal" => "722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26874619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00217557/0000009200000005/v1_201609220038/S0021755716300742/v1_201609220038/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "10177"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00217557/0000009200000005/v1_201609220038/S0021755716300742/v1_201609220038/en/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300742?idApp=UINPBA000049"
]
Share
Journal Information
Vol. 92. Issue 5.
Pages 429-431 (September - October 2016)
Vol. 92. Issue 5.
Pages 429-431 (September - October 2016)
Editorial
Open Access
Predictors of dengue severity
Preditores de gravidade da dengue
Visits
3518
Scott B. Halstead
Uniformed University of the Health Sciences, Department of Preventive Medicine and Biometrics, Bethesda, United States
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Pone et al., in a study published in this Journal, have attempted to identify historical or observable signs or symptoms that reliably predict worsening of dengue disease in children.1 In so doing, they have coined a new term “serious dengue disease” and adopted a new clinical outcome metric, “treatment modality.” The “treatment modalities” chosen include administration of “amines, inotropes, colloids, mechanical ventilation, non-invasive ventilation, peritoneal dialysis or hemodialysis.” Lethargy, abdominal distension, pleural effusion, and hypoalbuminemia were the most reliable markers of serious dengue disease identified in 145 children hospitalized in Rio de Janeiro in 2007–2008, who had direct or indirect evidence of recent dengue infection. The authors are among those who would agree that a more accurate identification of dengue predictors would best be derived from large protocol-based prospective studies of physiologically characterized laboratory confirmed dengue illnesses.

There is considerable historical precedent for this effort. Ever since the 1950s, when it was recognized that dengue viruses caused a severe and often fatal acute febrile disease of children, it has been the goal of researchers to describe the pathophysiology of dengue disease aiming to provide better treatment and to identify predictive early warning markers to improve triage.2,3 This was the motivation behind the creation of the case definitions, dengue hemorrhagic fever/dengue shock syndrome (DHF/DSS), in wide use since their adoption by WHO in 1975, and the new case definitions introduced in 2009.4,5 In the 1960s, dengue research programs in Southeast Asia found that children were dying of a new clinical entity, the dengue vascular permeability syndrome (DVPS; Fig. 1), characterized by a complex of physiologic abnormalities affecting multiple organ systems including the liver, blood coagulation, complement, hematopoiesis, serum proteins, and the vascular system that reach a maximal expression at defervescence.3,6–10 It soon was well understood that children with DVPS benefitted from early, physiologically relevant fluid resuscitation.6 It was also observed that the fluid leak varied in severity from child to child and that a physiologically irreversible penalty might occur in just a matter of hours due to failure to maintain adequate blood volume.5,11–13

Figure 1.

Dengue vascular permeability syndrome (DVPS).

(0.16MB).

The signs and symptoms of dengue and DVPS change from day to day. Those that precede shock have been identified as “warning signs.” Warning signs of dengue infections were described long ago. Siler and Simmons, who recorded daily clinical and laboratory features of several hundred experimental dengue illnesses mostly in seronegative young adult male US Army volunteers, observed a profound mid-illness dengue leukopenia.14,15 More importantly, they found this leukopenia consisted of two components, a reduction in circulating lymphocytes and a destruction of mature polymorphonuclear leukocytes. The latter produced a diagnostic “cross,” where there were greater numbers of immature than mature polys in blood smears.15 It has been speculated that leukopenia and thrombocytopenia might be related to a remarkable phenomenon that regularly occurs in dengue infections before the onset of fever, a profound suppression of all cellular elements in the bone marrow.16,17 In Thailand, three early warning signs were used in patient triage: thrombocytopenia and a positive tourniquet test were thought to herald dengue vascular permeability, while a fingertip microhematocrit was taken to establish a baseline value to monitor hemoconcentration.18 Because platelet numbers decline and hematocrits rise quickly, multiple measurements must be performed and disease severity eventually is most accurately scored using modal high or low values. Some workers found that high levels of aspartate aminotransferase identified those children who proceeded to DVPS.18 Careful physiological characterization of dengue illnesses in children has resulted in significant improvement in treatment and sharply reduced case fatality rates.11,19

There has been considerable disagreement about the utility of most warning signs or laboratory tests in wide use for predicting the outcome of dengue infections.20 One approach to identify predictors has been to look for universal components in DSS. A meta-analysis identified the significant associations of shock as age, female sex, neurological signs, nausea/vomiting, abdominal pain, gastrointestinal bleeding, hemoconcentration, ascites, pleural effusion, hypoalbuminemia, hypoproteinemia, hepatomegaly, levels of alanine transaminase and aspartate transaminase, thrombocytopenia, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, fibrinogen level, primary/secondary infection, and DENV-2.21 The vast expansion of dengue infection globally has placed great stress on clinical facilities, generating further efforts to improve patient triage by validating early warning signs.22–25 One such study will enroll 7000–8000 children with a febrile disease who are admitted to outpatient departments in eight dengue-endemic countries.22 This large prospective study, now in progress, includes three sites in Brazil. As of December 2015, a total of 7096 participants had been enrolled, with dengue confirmed in 2510/5996 (42%). Enrolment will continue until June 2016. It is hoped that sufficient numbers of children with acute dengue infections will proceed on to severe dengue, providing unequivocal laboratory or clinical predictors, specifically for DSS.

Conflicts of interest

The author declares no conflicts of interest.

References
[1]
S.M. Pone, Y.H. Hökerberg, R.V. de Oliveira, R.P. Daumas, T.M. Pone, M.V. Pone, et al.
Clinical and laboratory signs associated to serious dengue disease in hospitalized children.
J Pediatr (Rio J), 92 (2016), pp. 464-471
[2]
F.N. Quintos, L.E. Lim, L. Juliano, A. Reyes, P. Lacson.
Hemorrhagic fever observed among children in the Philippines.
Philippin J Pediatr, 3 (1954), pp. 1-19
[3]
S.B. Halstead, S.N. Cohen.
Dengue hemorrhagic fever at 60 years: early evolution of concepts of causation and treatment.
Microbiol Mol Biol Rev, 79 (2015), pp. 281-291
[4]
World Health Organization (WHO).
Technical guides for diagnosis, treatment, surveillance, prevention and control of dengue haemorrhagic fever.
WHO, (1975),
[5]
World Health Organization (WHO).
Dengue: guidelines for diagnosis, treatment prevention and control.
WHO, (2009),
[6]
S.N. Cohen, S.B. Halstead.
Shock associated with dengue infection. I. Clinical and physiologic manifestations of dengue hemorrhagic fever in Thailand, 1964.
J Pediatr, 68 (1966), pp. 448-456
[7]
H.J. Weiss, S.B. Halstead.
Studies of hemostasis in Thai hemorrhagic fever.
J Pediatr, 66 (1965), pp. 918-926
[8]
Pathogenetic mechanisms in dengue haemorrhagic fever: report of an international collaborative study.
Bull World Health Organ, 48 (1973), pp. 117-133
[9]
V.A. Bokisch, F.H. Top Jr., P.K. Russell, F.J. Dixon, H.J. Müller-Eberhard.
The potential pathogenic role of complement in dengue hemorrhagic shock syndrome.
N Engl J Med, 289 (1973), pp. 996-1000
[10]
Halstead SB. Pathogenesis of dengue: dawn of a new era. F1000Research. 2015;4:F1000 Faculty Rev-1353. doi:10.12688/f1000research.7024.1.
[11]
S. Nimmannitya.
Clinical spectrum and management of dengue haemorrhagic fever.
Southeast Asian J Trop Med Public Health, 18 (1987), pp. 392-397
[12]
World Health Organization (WHO).
Dengue haemorrhagic fever: diagnosis, treatment, prevention and control.
2 ed., WHO, (1997),
[13]
World Health Organization (WHO).
Guidelines for treatment of dengue/dengue haemorrhagic fever in small hospitals.
WHO Regional Office for South East Asia, (1999),
[14]
J.F. Siler, M.W. Hall, A.P. Hitchens.
Dengue: its history, epidemiology, mechanism of transmission, etiology, clinical manifestations, immunity, and prevention.
Philippine J Sci, 29 (1926), pp. 1-304
[15]
J.S. Simmons, J.H. St John, F.H. Reynolds.
Experimental studies of dengue.
Philippine J Sci, 44 (1931), pp. 1-252
[16]
E.R. Nelson, H.R. Bierman, R. Chulajata.
Hematologic findings in the 1960 hemorrhagic fever epidemic (dengue) in Thailand.
Am J Trop Med Hyg, 13 (1964), pp. 642-649
[17]
H.R. Bierman, E.R. Nelson.
Hematodepressive virus diseases of Thailand.
Ann Intern Med, 62 (1965), pp. 867-884
[18]
S. Kalayanarooj, D.W. Vaughn, S. Nimmannitya, S. Green, S. Suntayakorn, N. Kunentrasai, et al.
Early clinical and laboratory indicators of acute dengue illness.
J Infect Dis, 176 (1997), pp. 313-321
[19]
S. Kalayanarooj.
Clinical manifestations and management of dengue/DHF/DSS.
Trop Med Health, 39 (2011), pp. 83-87
[20]
O. Horstick, J. Farrar, L. Lum, E. Martinez, J.L. San Martin, J. Ehrenberg, et al.
Reviewing the development, evidence base, and application of the revised dengue case classification.
Pathog Glob Health, 106 (2012), pp. 94-101
[21]
N.T. Huy, T. Van Giang, D.H. Thuy, M. Kikuchi, T.T. Hien, J. Zamora, et al.
Factors associated with dengue shock syndrome: a systematic review and meta-analysis.
PLoS Negl Trop Dis, 7 (2013), pp. e2412
[22]
T. Jaenisch, D.T. Tam, N.T. Kieu, T. Van Ngoc, N.T. Nam, N. Van Kinh, et al.
Clinical evaluation of dengue and identification of risk factors for severe disease: protocol for a multicentre study in 8 countries.
BMC Infect Dis, 16 (2016), pp. 120
[23]
O.J. Brady, P.W. Gething, S. Bhatt, J.P. Messina, J.S. Brownstein, A.G. Hoen, et al.
Refining the global spatial limits of dengue virus transmission by evidence-based consensus.
PLoS Negl Trop Dis, 6 (2012), pp. e1760
[24]
S. Bhatt, P.W. Gething, O.J. Brady, J.P. Messina, A.W. Farlow, C.L. Moyes, et al.
The global distribution and burden of dengue.
Nature, 496 (2013), pp. 504-507
[25]
J.D. Stanaway, D.S. Shepard, E.A. Undurraga, Y.A. Halasa, L.E. Coffeng, O.J. Brady, et al.
The global burden of dengue: an analysis from the Global Burden of Disease Study 2013.
Lancet Infect Dis, 16 (2016), pp. 712-722

Please cite this article as: Halstead S. Predictors of dengue severity. J Pediatr (Rio J). 2016;92:429–31.

Ver artigo de Pone et al. in pages 464–71.

Download PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria (English Edition)
Article options
Tools
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.