array:25 [
  "pii" => "S2255553618300958"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.05.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "650"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:121-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2591
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 93
      "HTML" => 1834
      "PDF" => 664
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755718303309"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2018.03.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "650"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:121-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 867
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 66
          "HTML" => 427
          "PDF" => 374
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Routine pacifier use in infants&#58; pros and cons"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "121"
            "paginaFinal" => "123"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Uso rotineiro de chupeta por beb&#234;s&#58; pr&#243;s e contras"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Arthur I&#46; Eidelman"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Arthur I&#46;"
                "apellidos" => "Eidelman"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553619301181"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.06.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619301181?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718303309?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009500000002/v1_201903260615/S0021755718303309/v1_201903260615/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553618301101"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "669"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:124-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2006
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 88
        "HTML" => 1360
        "PDF" => 558
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Pediatric decision limits for lipid parameters in the Brazilian population"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "127"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Limites pedi&#225;tricos de tomada de decis&#227;o para par&#226;metros lip&#237;dicos na popula&#231;&#227;o brasileira"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Victoria Higgins, Khosrow Adeli"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Victoria"
              "apellidos" => "Higgins"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Khosrow"
              "apellidos" => "Adeli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755718305606"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718305606?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618301101?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000002/v1_201903260608/S2255553618301101/v1_201903260608/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S2255553618300417"
      "issn" => "22555536"
      "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.03.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "632"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:166-72"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1226
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 86
          "HTML" => 773
          "PDF" => 367
        ]
      ]
      "pt" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
        "titulo" => "Involvement of maternal grandmother and teenage mother in intervention to reduce pacifier use&#58; a randomized clinical trial"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "166"
            "paginaFinal" => "172"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Participa&#231;&#227;o da av&#243; materna e m&#227;e adolescente na interven&#231;&#227;o para redu&#231;&#227;o do uso de chupeta&#58; um ensaio cl&#237;nico randomizado"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2495
                "Ancho" => 2503
                "Tamanyo" => 395852
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluxograma dos participantes&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Elsa Regina Justo Giugliani, Leandro Meirelles Nunes, Roberto M&#225;rio Silveira Issler, Lilian Cordova do Esp&#237;rito Santo, Luciana Dias de Oliveira"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Elsa Regina Justo"
                "apellidos" => "Giugliani"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Leandro Meirelles"
                "apellidos" => "Nunes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Roberto M&#225;rio Silveira"
                "apellidos" => "Issler"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Lilian Cordova do Esp&#237;rito"
                "apellidos" => "Santo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Luciana Dias de"
                "apellidos" => "Oliveira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S002175571730654X"
          "doi" => "10.1016/j.jped.2017.12.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002175571730654X?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300417?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/22555536/0000009500000002/v1_201903260608/S2255553618300417/v1_201903260608/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Routine pacifier use in infants&#58; pros and cons"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "121"
        "paginaFinal" => "123"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Arthur I&#46; Eidelman"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Arthur I&#46;"
            "apellidos" => "Eidelman"
            "email" => array:1 [
              0 => "arthur&#46;eidelman&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hebrew University School of Medicine&#44; Shaare Zedek Medical Center&#44; Jerusal&#233;m&#44; Israel"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Uso rotineiro de chupeta por beb&#234;s&#58; pr&#243;s e contras"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O <span class="elsevierStyleItalic">Webster&#39;s Dictionary of American English</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> define a &#8220;chupeta&#8221; como um objeto que faz com que algu&#233;m fique &#8220;quieto ou calmo&#8221;&#44; certamente um resultado comportamental desejado que as m&#227;es relatam rotineiramente do uso por seus beb&#234;s&#46; A forma atual da chupeta &#40;p&#46; ex&#46; uma&#160;tetina macia&#44; uma base para a boca e uma al&#231;a&#41; remonta a patentes de modelos do in&#237;cio dos anos 1900&#46; Entretanto&#44; &#233; interessante notar que objetos calmantes&#44; com an&#233;is duros e tetinas feitas a partir de panos de linho recheadas com a&#231;&#250;car ou diversos produtos aliment&#237;cios&#44; foram documentados na literatura m&#233;dica do s&#233;culo XV e retratados na arte cl&#225;ssica do s&#233;culo XVI&#46; Tirando proveito da fisiologia de suc&#231;&#227;o n&#227;o nutritiva inerente ao beb&#234;&#44; o uso desses objetos aumenta um tipo de atividade do beb&#234; que estabiliza sua respira&#231;&#227;o&#44; estimula sua fun&#231;&#227;o motora oral e modifica seu funcionamento aut&#244;nomo e seus padr&#245;es de sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Assim&#44; n&#227;o &#233; surpreendente que o valor positivo desse uso rotineiro seja captado pelo uso&#44; em ingl&#234;s americano&#44; do termo <span class="elsevierStyleItalic">pacifier</span> &#40;pacificador&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por outro lado&#44; em ingl&#234;s brit&#226;nico&#44; esse mesmo objeto &#233; chamado de <span class="elsevierStyleItalic">dummy</span> &#40;mamilo artificial&#44; ou &#8220;tonto&#8221;&#41;&#44; o que deixa impl&#237;cita uma conota&#231;&#227;o pejorativa&#46; Nesse contexto&#44; um mamilo artificial &#233; definido como uma imita&#231;&#227;o ou falsifica&#231;&#227;o&#44; um substituto&#44; um concorrente real do mamilo materno verdadeiro&#46; Como sabemos&#44; o mamilo &#8220;da m&#227;e&#8221; &#233; o meio para o fornecimento de leite materno&#44; com seus benef&#237;cios nutricionais e outros &#224; sa&#250;de&#44; e para o ato de amamentar e seus benef&#237;cios n&#227;o nutritivos&#44; que&#44; por defini&#231;&#227;o&#44; dependem da presen&#231;a f&#237;sica e do contato caloroso e reconfortante da m&#227;e&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A conceitualiza&#231;&#227;o da chupeta como &#8220;mamilo artificial&#8221;&#44; ou seja&#44; um objeto negativo&#44; &#233; refor&#231;ada pelos relatos da associa&#231;&#227;o do uso de chupeta com a redu&#231;&#227;o da exclusividade e da dura&#231;&#227;o da amamenta&#231;&#227;o&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> o aumento do risco de desenvolver otite m&#233;dia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> e diversas m&#225;s oclus&#245;es dent&#225;rias e anomalias odontol&#243;gicas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Esses supostos efeitos negativos do uso da chupeta nas taxas de amamenta&#231;&#227;o supostamente refletem um fen&#244;meno chamado &#8220;confus&#227;o de bicos&#8221;&#44; que resulta na relut&#226;ncia do beb&#234; em mamar no peito&#44; dar prefer&#234;ncia a um mamilo artificial de borracha ou silicone&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando essa preocupa&#231;&#227;o&#44; n&#227;o &#233; surpresa que Giugliani et al&#46; relataram com alegria nesta edi&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">Jornal de Pediatria</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> seu sucesso na redu&#231;&#227;o do uso de chupeta como resultado de um programa de interven&#231;&#227;o inovador voltado tanto para a m&#227;e quanto para a av&#243; materna&#46; O ponto final positivo do estudo foi tanto uma redu&#231;&#227;o na taxa real de uso de chupeta quanto um adiamento da idade de introdu&#231;&#227;o da chupeta ao beb&#234;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esses resultados tiveram ostensivamente um efeito positivo no aumento das taxas de amamenta&#231;&#227;o&#44; mas&#44; infelizmente&#44; esses dados n&#227;o foram inclu&#237;dos no estudo&#46; Contudo&#44; n&#227;o h&#225; d&#250;vidas de que o prop&#243;sito secreto dos autores tinha como base o fato de que seria um benef&#237;cio para o beb&#234; se reduz&#237;ssemos ou atras&#225;ssemos o uso da chupeta&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na verdade&#44; fazer uma rela&#231;&#227;o entre a redu&#231;&#227;o do uso de chupeta com o aumento das taxas de amamenta&#231;&#227;o n&#227;o &#233; apenas especulativo&#44; mas tamb&#233;m n&#227;o foi comprovado nos poucos estudos prospectivos controlados existentes nem na an&#225;lise qualitativa dos estudos observacionais existentes que analisaram essa rela&#231;&#227;o&#46; O&#8217;Connor et al&#46;&#44; em 2009&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> analisaram os quatro ensaios cl&#237;nicos controlados e randomizados ent&#227;o existentes que avaliavam o impacto do uso de chupeta sobre as taxas&#44; a dura&#231;&#227;o e a exclusividade da amamenta&#231;&#227;o&#46; Seus resultados n&#227;o revelaram diferen&#231;a no resultado da amamenta&#231;&#227;o&#46; Em contrapartida&#44; eles n&#227;o notaram que a maioria dos estudos observacionais relatou uma associa&#231;&#227;o entre o uso de chupeta e a dura&#231;&#227;o mais curta da amamenta&#231;&#227;o&#46; Entretanto&#44; eles conclu&#237;ram que essa associa&#231;&#227;o provavelmente refletia fatores complexos de associa&#231;&#227;o em vez de causalidade&#44; problemas metodol&#243;gicos como vi&#233;s de sele&#231;&#227;o e diferen&#231;as inerentes nas pr&#225;ticas&#44; atitudes e finalidade da amamenta&#231;&#227;o&#46; Assim&#44; a conclus&#227;o deles foi que &#8220;o maior n&#237;vel de evid&#234;ncia n&#227;o corrobora uma rela&#231;&#227;o adversa entre a dura&#231;&#227;o ou exclusividade do uso de chupeta e da amamenta&#231;&#227;o&#8221;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jaafar et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> chegaram a uma conclus&#227;o semelhante em uma revis&#227;o sistem&#225;tica da base de dados Cochrane em 2016&#46; O foco da revis&#227;o foram as m&#227;es que haviam iniciado a amamenta&#231;&#227;o com a inten&#231;&#227;o de amamentar exclusivamente&#46; A revis&#227;o incluiu a an&#225;lise de ensaios cl&#237;nicos randomizados e semirrandomizados que compararam o uso restrito e irrestrito de chupeta&#46; A conclus&#227;o deles nas palavras dessa an&#225;lise de 2006 foi a seguinte&#58; &#8220;O uso de chupeta por beb&#234;s saud&#225;veis que foram amamentados desde o nascimento ou ap&#243;s a lacta&#231;&#227;o ser estabelecida n&#227;o afetou de forma significativa a preval&#234;ncia ou dura&#231;&#227;o da amamenta&#231;&#227;o exclusiva e parcial at&#233; os quatro meses de idade&#8221;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Essa preocupa&#231;&#227;o de que as chupetas possivelmente teriam um impacto sobre as taxas de amamenta&#231;&#227;o &#233; muito bem refletida na declara&#231;&#227;o da OMS&#47;Unicef &#8220;Dez passos para uma amamenta&#231;&#227;o bem&#8208;sucedida&#8221;&#44; publicada pela Organiza&#231;&#227;o Mundial de Sa&#250;de&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> De grande import&#226;ncia&#44; esses &#8220;dez passos&#8221; serviram&#44; por sua vez&#44; como base das diretrizes cl&#237;nicas administrativas que devem ser seguidas por um hospital para ser atestado como um hospital Amigo da Crian&#231;a&#46; De certa forma&#44; essa declara&#231;&#227;o estabeleceu uma pr&#225;tica padr&#227;o em muitos hospitais ao redor do mundo&#46; O Item 9&#176;&#44; pertinente a nossa discuss&#227;o&#44; afirma categoricamente&#58; &#8220;N&#227;o d&#234; tetinas artificiais ou chupetas para beb&#234;s em fase de amamenta&#231;&#227;o&#8221;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O fato de que a Academia Americana de Pediatria &#40;AAP&#41; endossou os &#8220;dez passos&#8221; tem uma relev&#226;ncia particular&#44; por&#233;m com exce&#231;&#227;o do item 9&#176;&#44; pois ela &#8220;n&#227;o apoia a proibi&#231;&#227;o categ&#243;rica de chupetas devido a seu papel no risco de s&#237;ndrome da morte s&#250;bita do lactente &#40;SMSL&#41;&#8221;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Embora a AAP n&#227;o tenha solicitado &#224; OMS e &#224; Unicef que revisem os &#8220;dez passos&#8221; para incluir uma declara&#231;&#227;o dos benef&#237;cios do uso rotineiro de chupeta&#44; eles indicaram que essa ressalva ser&#225; inclu&#237;da em todas as publica&#231;&#245;es e todos os coment&#225;rios da AAP a respeito dos &#8220;dez passos&#8221;&#46; Al&#233;m disso&#44; em contrapartida&#44; a recente publica&#231;&#227;o da For&#231;a&#8208;Tarefa da AAP sobre a s&#237;ndrome da morte s&#250;bita do lactente recomenda explicitamente o uso rotineiro da chupeta nos momentos de soneca ou sono quando a amamenta&#231;&#227;o estiver estabelecida&#44; ou seja&#44; nas tr&#234;s ou quatro semanas de idade&#44; como um mecanismo para reduzir o risco de SMSL&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O que comprova que o uso de chupeta reduz o risco de SMSL&#63; Em 2005&#44; Hauck<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> fez uma metan&#225;lise dos estudos de controle de caso ent&#227;o publicados&#44; destacou a inexist&#234;ncia de ensaios cl&#237;nicos prospectivos observacionais ou randomizados que avaliassem o papel das chupetas&#46; A conclus&#227;o dessa an&#225;lise foi que&#44; apesar das limita&#231;&#245;es metodol&#243;gicas inerentes aos estudos de controle de caso&#44; havia evid&#234;ncias de uma redu&#231;&#227;o significativa do risco de SMSL com o uso de chupeta&#46; Essa conclus&#227;o&#44; por sua vez&#44; embasou a recomenda&#231;&#227;o final da For&#231;a&#8208;Tarefa da AAP de que a chupeta seja usada at&#233; um ano&#44; desde o nascimento&#44; em todos os epis&#243;dios de sono&#44; desde que&#44; no caso de beb&#234;s em fase de amamenta&#231;&#227;o&#44; o uso da chupeta seja introduzido depois que a amamenta&#231;&#227;o tiver sido bem estabelecida&#59; ou seja&#44; de 3&#8208;4 semanas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Em 2017&#44; Psaila<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> apresentou uma revis&#227;o sistem&#225;tica Cochrane e destacou que&#44; at&#233; aquele momento&#44; ainda n&#227;o existiam ensaios cl&#237;nicos controlados e randomizados publicados que avaliassem as chupetas como poss&#237;veis redutoras do risco de SMSL&#46; Assim&#44; considerando essa realidade&#44; concluiu que n&#227;o existem evid&#234;ncias de ensaios cl&#237;nicos controlados para apoiar ou rejeitar o uso de chupetas e&#44; portanto&#44; n&#227;o seria poss&#237;vel fazer recomenda&#231;&#227;o espec&#237;fica&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O uso cont&#237;nuo da chupeta durante mais de um ano n&#227;o &#233; recomendado&#44; visto que &#233; associado ao aumento das taxas de otite m&#233;dia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> e a diferentes graus de m&#225;s oclus&#245;es dent&#225;rias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Aparentemente&#44; essas complica&#231;&#245;es ocorrem somente mediante o uso persistente da chupeta durante muito tempo ap&#243;s o primeiro ano&#46; De fato&#44; a Academia Americana de Odontologia Pedi&#225;trica declarou<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> que os comportamentos de suc&#231;&#227;o&#44; seja a suc&#231;&#227;o de dedos ou o uso de chupetas em crian&#231;as de at&#233; tr&#234;s anos&#44; provavelmente n&#227;o causar&#227;o quaisquer problemas em longo prazo&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando o que foi dito anteriormente&#44; o que podemos aprender com o estudo rec&#233;m&#8208;publicado de Giugliani&#63; Infelizmente&#44; a aus&#234;ncia de dados sobre as taxas de amamenta&#231;&#227;o&#44; os padr&#245;es de sono&#44; o comportamento dos beb&#234;s ou a incid&#234;ncia da SMSL&#44; mais ainda dos dados que dizem respeito ao efeito negativo do uso de chupeta em longo prazo&#44; como a maior incid&#234;ncia de otite m&#233;dia ou m&#225;s oclus&#245;es dent&#225;rias&#44; minimiza a possibilidade de qualquer conclus&#227;o significativa quanto ao valor cl&#237;nico desse estudo de interven&#231;&#227;o&#46; Por outro lado&#44; o que pode ser extra&#237;do de seus resultados &#233; a import&#226;ncia de incluir mais membros da fam&#237;lia inteira da m&#227;e&#44; principalmente a av&#243; materna&#44; em qualquer programa educacional de apoio &#224; amamenta&#231;&#227;o&#46; Esse fato &#233; especialmente verdadeiro nas comunidades nas quais a din&#226;mica social inclui um envolvimento dos av&#243;s na transmiss&#227;o de cren&#231;as e pr&#225;ticas tradicionais de cuidado infantil &#224; pr&#243;xima gera&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao resultado com rela&#231;&#227;o ao uso de chupeta no primeiro ano de vida&#44; os dados dispon&#237;veis confirmam a conclus&#227;o de que os benef&#237;cios de seu uso na redu&#231;&#227;o do risco de SMSL e seu efeito&#44; em geral&#44; tranquilizante e calmante superam os riscos n&#227;o comprovados de sua interfer&#234;ncia na amamenta&#231;&#227;o&#46; Por outro lado&#44; o uso cont&#237;nuo por mais de um ano deve ser ativamente desencorajado&#46; De forma simplificada&#58; chupetas s&#227;o para serem chupadas&#33;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflitos de interesse</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O autor declara n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Eidelman AI&#46; Routine pacifier use in infants&#58; pros and cons&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2019&#59;95&#58;121&#8211;3&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Ver artigo de Giugliani et al&#46; nas p&#225;ginas 168&#8208;74</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Webster&#39;s New World Dictionary of the American Language&#46; College Edition"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1966"
                        "editorial" => "World Publishing Company"
                        "editorialLocalizacion" => "Cleveland&#44; USA"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pacifier use modifies infant&#39;s cardiac autonomic controls during sleep"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Franco"
                            1 => "S&#46; Chabanski"
                            2 => "S&#46; Scaillet"
                            3 => "J&#46; Grosswasser"
                            4 => "A&#46; Kahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2004.02.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15113636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of early pacifier use on breastfeeding duration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Howard"
                            1 => "F&#46;M&#46; Howard"
                            2 => "B&#46; Lanphear"
                            3 => "E&#46;A&#46; deBlieck"
                            4 => "S&#46; Eberly"
                            5 => "R&#46;A&#46; Lawrence"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "E33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10049989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is pacifier use a risk factor for acute otitis media&#63; A dynamic cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Rovers"
                            1 => "M&#46;E&#46; Numans"
                            2 => "E&#46; Langenbach"
                            3 => "D&#46;E&#46; Grobbee"
                            4 => "T&#46;J&#46; Verheij"
                            5 => "A&#46;G&#46; Schilde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/fampra/cmn030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Fam Pract"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18562333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of dummy sucking on the inclusion&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Larsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Orthodont"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "130"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Involvement of maternal grandmother and teenage mother in intervention to reduce pacifier use&#58; a randomized clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;R&#46; Giugliani"
                            1 => "L&#46;M&#46; Nunes"
                            2 => "R&#46;M&#46; Issler"
                            3 => "L&#46;C&#46; Santo"
                            4 => "L&#46;D&#46; Oliveira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "174"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pacifiers and breastfeeding&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;R&#46; O&#8217;Connor"
                            1 => "K&#46;O&#46; Tanabe"
                            2 => "M&#46;S&#46; Siadaty"
                            3 => "F&#46;R&#46; Hauck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archpediatrics.2008.578"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19349568"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of restricted pacifier use in breastfeeding term infants for increasing duration of breastfeeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Jaafar"
                            1 => "J&#46;J&#46; Ho"
                            2 => "S&#46; Jahanfar"
                            3 => "M&#46; Angolkar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2016"
                        "paginaInicial" => "CD007202"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ten steps to successful breastfeeding&#58; a summary of the rationale and scientific evidence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Saadeh"
                            1 => "J&#46; Akr&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Birth"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8924101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Dispon&#237;vel em&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://www.aapnews.org/">www&#46;aapnews&#46;org</a> &#91;acesso 20&#46;03&#46;18&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do you know the &#8220;Ten Steps&#8221; to successful breastfeeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; O&#8217;Keefe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "AAP News"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "pii&#58;e20162940"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Task force on sudden infant death syndrome&#46; SIDS and other sleep&#8208;related infant deaths&#58; evidence base for 2016 updated recommendations for a safe infant sleeping environment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;Y&#46; Moon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "138"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do pacifiers reduce the risk of sudden infant death syndrome&#63; A meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;R&#46; Hauck"
                            1 => "O&#46;O&#46; Omojokun"
                            2 => "M&#46;S&#46; Siadary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2004-2631"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "e716"
                        "paginaFinal" => "e723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16216900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infant pacifiers for reduction in risk of sudden infant death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Psaila"
                            1 => "J&#46;P&#46; Foster"
                            2 => "N&#46; Pulbrook"
                            3 => "H&#46;E&#46; Jeffery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD011147.pub2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "CD011147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28378502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A pacifier increases the risk of recurrent acute otitis media in children in day care centers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Niemel&#228;"
                            1 => "M&#46; Uhari"
                            2 => "M&#46; M&#246;tt&#246;nen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "884"
                        "paginaFinal" => "888"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7478830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Dispon&#237;vel em&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0015" href="http://www.aapd.org/media/Policies_Guidelines/P_OralHabits.pdf">www&#46;aapd&#46;org&#47;media&#47;Policies&#95;Guidelines&#47;P&#95;OralHabits&#46;pdf</a> &#91;acesso 17&#46;03&#46;18&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Council of Clinical Affairs Policy statement on oral habits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "American Academy of Pediatric Dentistry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009500000002/v1_201903260608/S2255553618300958/v1_201903260608/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "16680"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009500000002/v1_201903260608/S2255553618300958/v1_201903260608/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618300958?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 2.
Páginas 121-123 (março - abril 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 95. Núm. 2.
Páginas 121-123 (março - abril 2019)
Editorial
Open Access
Routine pacifier use in infants: pros and cons
Uso rotineiro de chupeta por bebês: prós e contras
Visitas
5215
Arthur I. Eidelman
Hebrew University School of Medicine, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalém, Israel
Conteúdo relacionado
Elsa Regina Justo Giugliani, Leandro Meirelles Nunes, Roberto Mário Silveira Issler, Lilian Cordova do Espírito Santo, Luciana Dias de Oliveira
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

O Webster's Dictionary of American English1 define a “chupeta” como um objeto que faz com que alguém fique “quieto ou calmo”, certamente um resultado comportamental desejado que as mães relatam rotineiramente do uso por seus bebês. A forma atual da chupeta (p. ex. uma tetina macia, uma base para a boca e uma alça) remonta a patentes de modelos do início dos anos 1900. Entretanto, é interessante notar que objetos calmantes, com anéis duros e tetinas feitas a partir de panos de linho recheadas com açúcar ou diversos produtos alimentícios, foram documentados na literatura médica do século XV e retratados na arte clássica do século XVI. Tirando proveito da fisiologia de sucção não nutritiva inerente ao bebê, o uso desses objetos aumenta um tipo de atividade do bebê que estabiliza sua respiração, estimula sua função motora oral e modifica seu funcionamento autônomo e seus padrões de sono.2 Assim, não é surpreendente que o valor positivo desse uso rotineiro seja captado pelo uso, em inglês americano, do termo pacifier (pacificador).

Por outro lado, em inglês britânico, esse mesmo objeto é chamado de dummy (mamilo artificial, ou “tonto”), o que deixa implícita uma conotação pejorativa. Nesse contexto, um mamilo artificial é definido como uma imitação ou falsificação, um substituto, um concorrente real do mamilo materno verdadeiro. Como sabemos, o mamilo “da mãe” é o meio para o fornecimento de leite materno, com seus benefícios nutricionais e outros à saúde, e para o ato de amamentar e seus benefícios não nutritivos, que, por definição, dependem da presença física e do contato caloroso e reconfortante da mãe.

A conceitualização da chupeta como “mamilo artificial”, ou seja, um objeto negativo, é reforçada pelos relatos da associação do uso de chupeta com a redução da exclusividade e da duração da amamentação,3 o aumento do risco de desenvolver otite média4 e diversas más oclusões dentárias e anomalias odontológicas.5 Esses supostos efeitos negativos do uso da chupeta nas taxas de amamentação supostamente refletem um fenômeno chamado “confusão de bicos”, que resulta na relutância do bebê em mamar no peito, dar preferência a um mamilo artificial de borracha ou silicone.

Considerando essa preocupação, não é surpresa que Giugliani et al. relataram com alegria nesta edição do Jornal de Pediatria6 seu sucesso na redução do uso de chupeta como resultado de um programa de intervenção inovador voltado tanto para a mãe quanto para a avó materna. O ponto final positivo do estudo foi tanto uma redução na taxa real de uso de chupeta quanto um adiamento da idade de introdução da chupeta ao bebê.

Esses resultados tiveram ostensivamente um efeito positivo no aumento das taxas de amamentação, mas, infelizmente, esses dados não foram incluídos no estudo. Contudo, não há dúvidas de que o propósito secreto dos autores tinha como base o fato de que seria um benefício para o bebê se reduzíssemos ou atrasássemos o uso da chupeta.

Na verdade, fazer uma relação entre a redução do uso de chupeta com o aumento das taxas de amamentação não é apenas especulativo, mas também não foi comprovado nos poucos estudos prospectivos controlados existentes nem na análise qualitativa dos estudos observacionais existentes que analisaram essa relação. O’Connor et al., em 2009,7 analisaram os quatro ensaios clínicos controlados e randomizados então existentes que avaliavam o impacto do uso de chupeta sobre as taxas, a duração e a exclusividade da amamentação. Seus resultados não revelaram diferença no resultado da amamentação. Em contrapartida, eles não notaram que a maioria dos estudos observacionais relatou uma associação entre o uso de chupeta e a duração mais curta da amamentação. Entretanto, eles concluíram que essa associação provavelmente refletia fatores complexos de associação em vez de causalidade, problemas metodológicos como viés de seleção e diferenças inerentes nas práticas, atitudes e finalidade da amamentação. Assim, a conclusão deles foi que “o maior nível de evidência não corrobora uma relação adversa entre a duração ou exclusividade do uso de chupeta e da amamentação”.

Jaafar et al.8 chegaram a uma conclusão semelhante em uma revisão sistemática da base de dados Cochrane em 2016. O foco da revisão foram as mães que haviam iniciado a amamentação com a intenção de amamentar exclusivamente. A revisão incluiu a análise de ensaios clínicos randomizados e semirrandomizados que compararam o uso restrito e irrestrito de chupeta. A conclusão deles nas palavras dessa análise de 2006 foi a seguinte: “O uso de chupeta por bebês saudáveis que foram amamentados desde o nascimento ou após a lactação ser estabelecida não afetou de forma significativa a prevalência ou duração da amamentação exclusiva e parcial até os quatro meses de idade”.

Essa preocupação de que as chupetas possivelmente teriam um impacto sobre as taxas de amamentação é muito bem refletida na declaração da OMS/Unicef “Dez passos para uma amamentação bem‐sucedida”, publicada pela Organização Mundial de Saúde.9 De grande importância, esses “dez passos” serviram, por sua vez, como base das diretrizes clínicas administrativas que devem ser seguidas por um hospital para ser atestado como um hospital Amigo da Criança. De certa forma, essa declaração estabeleceu uma prática padrão em muitos hospitais ao redor do mundo. O Item 9°, pertinente a nossa discussão, afirma categoricamente: “Não dê tetinas artificiais ou chupetas para bebês em fase de amamentação”.

O fato de que a Academia Americana de Pediatria (AAP) endossou os “dez passos” tem uma relevância particular, porém com exceção do item 9°, pois ela “não apoia a proibição categórica de chupetas devido a seu papel no risco de síndrome da morte súbita do lactente (SMSL)”.10 Embora a AAP não tenha solicitado à OMS e à Unicef que revisem os “dez passos” para incluir uma declaração dos benefícios do uso rotineiro de chupeta, eles indicaram que essa ressalva será incluída em todas as publicações e todos os comentários da AAP a respeito dos “dez passos”. Além disso, em contrapartida, a recente publicação da Força‐Tarefa da AAP sobre a síndrome da morte súbita do lactente recomenda explicitamente o uso rotineiro da chupeta nos momentos de soneca ou sono quando a amamentação estiver estabelecida, ou seja, nas três ou quatro semanas de idade, como um mecanismo para reduzir o risco de SMSL.11

O que comprova que o uso de chupeta reduz o risco de SMSL? Em 2005, Hauck12 fez uma metanálise dos estudos de controle de caso então publicados, destacou a inexistência de ensaios clínicos prospectivos observacionais ou randomizados que avaliassem o papel das chupetas. A conclusão dessa análise foi que, apesar das limitações metodológicas inerentes aos estudos de controle de caso, havia evidências de uma redução significativa do risco de SMSL com o uso de chupeta. Essa conclusão, por sua vez, embasou a recomendação final da Força‐Tarefa da AAP de que a chupeta seja usada até um ano, desde o nascimento, em todos os episódios de sono, desde que, no caso de bebês em fase de amamentação, o uso da chupeta seja introduzido depois que a amamentação tiver sido bem estabelecida; ou seja, de 3‐4 semanas.11 Em 2017, Psaila13 apresentou uma revisão sistemática Cochrane e destacou que, até aquele momento, ainda não existiam ensaios clínicos controlados e randomizados publicados que avaliassem as chupetas como possíveis redutoras do risco de SMSL. Assim, considerando essa realidade, concluiu que não existem evidências de ensaios clínicos controlados para apoiar ou rejeitar o uso de chupetas e, portanto, não seria possível fazer recomendação específica.

O uso contínuo da chupeta durante mais de um ano não é recomendado, visto que é associado ao aumento das taxas de otite média14 e a diferentes graus de más oclusões dentárias.5 Aparentemente, essas complicações ocorrem somente mediante o uso persistente da chupeta durante muito tempo após o primeiro ano. De fato, a Academia Americana de Odontologia Pediátrica declarou15 que os comportamentos de sucção, seja a sucção de dedos ou o uso de chupetas em crianças de até três anos, provavelmente não causarão quaisquer problemas em longo prazo.

Considerando o que foi dito anteriormente, o que podemos aprender com o estudo recém‐publicado de Giugliani? Infelizmente, a ausência de dados sobre as taxas de amamentação, os padrões de sono, o comportamento dos bebês ou a incidência da SMSL, mais ainda dos dados que dizem respeito ao efeito negativo do uso de chupeta em longo prazo, como a maior incidência de otite média ou más oclusões dentárias, minimiza a possibilidade de qualquer conclusão significativa quanto ao valor clínico desse estudo de intervenção. Por outro lado, o que pode ser extraído de seus resultados é a importância de incluir mais membros da família inteira da mãe, principalmente a avó materna, em qualquer programa educacional de apoio à amamentação. Esse fato é especialmente verdadeiro nas comunidades nas quais a dinâmica social inclui um envolvimento dos avós na transmissão de crenças e práticas tradicionais de cuidado infantil à próxima geração.

Quanto ao resultado com relação ao uso de chupeta no primeiro ano de vida, os dados disponíveis confirmam a conclusão de que os benefícios de seu uso na redução do risco de SMSL e seu efeito, em geral, tranquilizante e calmante superam os riscos não comprovados de sua interferência na amamentação. Por outro lado, o uso contínuo por mais de um ano deve ser ativamente desencorajado. De forma simplificada: chupetas são para serem chupadas!

Conflitos de interesse

O autor declara não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
Webster's New World Dictionary of the American Language. College Edition.
World Publishing Company, (1966),
[2]
P. Franco, S. Chabanski, S. Scaillet, J. Grosswasser, A. Kahn.
Pacifier use modifies infant's cardiac autonomic controls during sleep.
Early Hum Dev, 77 (2004), pp. 99-108
[3]
C.R. Howard, F.M. Howard, B. Lanphear, E.A. deBlieck, S. Eberly, R.A. Lawrence.
The effects of early pacifier use on breastfeeding duration.
Pediatrics, 103 (1999), pp. E33
[4]
M. Rovers, M.E. Numans, E. Langenbach, D.E. Grobbee, T.J. Verheij, A.G. Schilde.
Is pacifier use a risk factor for acute otitis media? A dynamic cohort study.
Fam Pract, 25 (2008), pp. 233-236
[5]
E. Larsson.
The effect of dummy sucking on the inclusion: a review.
Eur J Orthodont, 8 (1986), pp. 127-130
[6]
E.R. Giugliani, L.M. Nunes, R.M. Issler, L.C. Santo, L.D. Oliveira.
Involvement of maternal grandmother and teenage mother in intervention to reduce pacifier use: a randomized clinical trial.
J Pediatr (Rio J), 65 (2019), pp. 168-174
[7]
N.R. O’Connor, K.O. Tanabe, M.S. Siadaty, F.R. Hauck.
Pacifiers and breastfeeding: a systematic review.
Arch Pediatr Adolesc Med, 163 (2009), pp. 378-382
[8]
S.H. Jaafar, J.J. Ho, S. Jahanfar, M. Angolkar.
Effect of restricted pacifier use in breastfeeding term infants for increasing duration of breastfeeding.
Cochrane Database Syst Rev, (2016), pp. CD007202
[9]
R. Saadeh, J. Akré.
Ten steps to successful breastfeeding: a summary of the rationale and scientific evidence.
Birth, 23 (1996), pp. 154-160
[10]
L. O’Keefe.
Do you know the “Ten Steps” to successful breastfeeding.
AAP News, 31 (2010),
Disponível em: www.aapnews.org [acesso 20.03.18]
[11]
R.Y. Moon.
Task force on sudden infant death syndrome. SIDS and other sleep‐related infant deaths: evidence base for 2016 updated recommendations for a safe infant sleeping environment.
Pediatrics, 138 (2016),
pii:e20162940
[12]
F.R. Hauck, O.O. Omojokun, M.S. Siadary.
Do pacifiers reduce the risk of sudden infant death syndrome? A meta‐analysis.
Pediatrics, 116 (2005), pp. e716-e723
[13]
K. Psaila, J.P. Foster, N. Pulbrook, H.E. Jeffery.
Infant pacifiers for reduction in risk of sudden infant death.
Cochrane Database Syst Rev, 4 (2017), pp. CD011147
[14]
M. Niemelä, M. Uhari, M. Möttönen.
A pacifier increases the risk of recurrent acute otitis media in children in day care centers.
Pediatrics, 96 (1995), pp. 884-888
[15]
American Academy of Pediatric Dentistry.
Council of Clinical Affairs Policy statement on oral habits.
(2000),

Como citar este artigo: Eidelman AI. Routine pacifier use in infants: pros and cons. J Pediatr (Rio J). 2019;95:121–3.

Ver artigo de Giugliani et al. nas páginas 168‐74

Copyright © 2018. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.