array:25 [
  "pii" => "S2255553618301198"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
  "aid" => "679"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:260-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1014
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 82
      "HTML" => 604
      "PDF" => 328
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755718306843"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2018.06.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
      "aid" => "679"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2019;95:260-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 634
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 69
          "HTML" => 342
          "PDF" => 223
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Metabolic outcomes in very low birthweight and preterm infants in later life"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "260"
            "paginaFinal" => "263"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Desfechos metab&#243;licos posteriores em rec&#233;m-nascidos de muito baixo peso ao nascer e pr&#233;-termos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nicholas D&#46; Embleton, Claire Wood"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nicholas D&#46;"
                "apellidos" => "Embleton"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Claire"
                "apellidos" => "Wood"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553618301198"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618301198?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718306843?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009500000003/v1_201905310725/S0021755718306843/v1_201905310725/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S225555361830199X"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
    "aid" => "715"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:264-74"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 811
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 462
        "PDF" => 305
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Breastfeeding in children born small for gestational age and future nutritional and metabolic outcomes&#58; a systematic review"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "264"
          "paginaFinal" => "274"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Aleitamento materno em crian&#231;as nascidas pequenas para idade gestacional e os desfechos nutricionais e metab&#243;licos futuros&#58; revis&#227;o sistem&#225;tica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2158
              "Ancho" => 2089
              "Tamanyo" => 283368
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluxograma da sele&#231;&#227;o dos artigos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Cec&#237;lia Travassos Santiago, Louise Perna Martins da Cunha, Nayara Silva Argollo Vieira, L&#237;cia Maria Oliveira Moreira, Patr&#237;cia Ribeiro de Oliveira, Priscila Pinheiro Ribeiro Lyra, Cr&#233;sio de Arag&#227;o Dantas Alves"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Cec&#237;lia Travassos"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Louise Perna Martins da"
              "apellidos" => "Cunha"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nayara Silva Argollo"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#237;cia Maria Oliveira"
              "apellidos" => "Moreira"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia Ribeiro de"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Priscila Pinheiro Ribeiro"
              "apellidos" => "Lyra"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Cr&#233;sio de Arag&#227;o Dantas"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755718300895"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.06.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718300895?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225555361830199X?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000003/v1_201906040645/S225555361830199X/v1_201906040645/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553618301356"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2018.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
    "aid" => "685"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2019;95:257-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 812
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 73
        "HTML" => 453
        "PDF" => 286
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Newborn screening for congenital adrenal hyperplasia&#58; beyond 17&#8208;hydroxyprogesterone concentrations"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "257"
          "paginaFinal" => "259"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Triagem neonatal para hiperplasia adrenal cong&#234;nita&#58; al&#233;m das concentra&#231;&#245;es de 17&#8208;Hidroxiprogesterona"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Selma Feldman Witchel"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Selma Feldman"
              "apellidos" => "Witchel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755718307125"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2018.06.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755718307125?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618301356?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009500000003/v1_201906040645/S2255553618301356/v1_201906040645/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Metabolic outcomes in very low birthweight and preterm infants in later life"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "260"
        "paginaFinal" => "263"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nicholas D&#46; Embleton, Claire Wood"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Nicholas D&#46;"
            "apellidos" => "Embleton"
            "email" => array:1 [
              0 => "Nicholas.embleton@ncl.ac.uk"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Claire"
            "apellidos" => "Wood"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Newcastle University&#44; Institute of Health and Society&#44; Newcastle upon Tyne&#44; Reino Unido"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Newcastle University&#44; Institute of Genetic Medicine&#44; Newcastle upon Tyne&#44; Reino Unido"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Desfechos metab&#243;licos posteriores em rec&#233;m&#8208;nascidos de muito baixo peso ao nascer e pr&#233;&#8208;termos"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A sobrevida dos neonatos com muito baixo peso ao nascer &#40;MBPN&#41; aumentou drasticamente nas &#250;ltimas duas d&#233;cadas&#46; Isso mudou o objetivo do cuidado neonatal com foco puramente na sobrevida de curto prazo para passar a considerar os impactos do nascimento prematuro ao longo da vida&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Os neonatologistas devem&#44; obviamente&#44; continuar a fortalecer seus esfor&#231;os para reduzir as principais morbidades neonatais&#44; como enterocolite necrosante&#44; sepse e doen&#231;a pulmonar cr&#244;nica&#44; por&#233;m agora devem considerar o impacto da nutri&#231;&#227;o e de outras interven&#231;&#245;es durante o curso da vida&#46; H&#225; dados s&#243;lidos para mostrar que a melhoria nos resultados neurocognitivos est&#225; associada &#224; maior ingest&#227;o de nutrientes no in&#237;cio da vida&#46; Contudo&#44; a disciplina emergente Origens Desenvolvimentistas da Sa&#250;de e da Doen&#231;a &#40;DOHaD&#41; aumentou a conscientiza&#231;&#227;o das associa&#231;&#245;es entre a maior ingest&#227;o de nutrientes e o crescimento mais r&#225;pido no in&#237;cio da vida e os piores resultados metab&#243;licos de longo prazo&#44; como doen&#231;a cardiovascular e diabetes tipo 2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Esse risco parece especialmente alto naqueles que nascem com restri&#231;&#227;o de crescimento intrauterino &#40;RCIU&#41;&#44; por&#233;m o impacto independente da prematuridade n&#227;o foi bem estudado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> O trabalho de Heidemann et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> &#233; importante&#44; pois ele destaca os efeitos metab&#243;licos negativos que poder&#227;o estar presentes no in&#237;cio da inf&#226;ncia nos prematuros e pede que os m&#233;dicos considerem etapas pr&#225;ticas que podem ser feitas para reduzir suas consequ&#234;ncias mais tarde na vida&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo transversal de Heidemann incluiu neonatos prematuros com MBPN recrutados de um &#250;nico centro terci&#225;rio no Brasil&#44; que foram acompanhados em uma cl&#237;nica ambulatorial bem organizada&#44; e explorou a rela&#231;&#227;o das exposi&#231;&#245;es neonatais precoces nos sintomas semelhantes &#224; s&#237;ndrome metab&#243;lica &#40;SSSM&#41; mais tarde na vida&#46; Definir &#8220;s&#237;ndrome metab&#243;lica&#8221; na inf&#226;ncia &#233; algo desafiador e h&#225; poucos estudos compar&#225;veis&#59; al&#233;m disso&#44; n&#227;o h&#225; padr&#245;es ou defini&#231;&#245;es pactuadas que possibilitem um diagn&#243;stico abrangente e praticamente n&#227;o h&#225; dados longitudinais&#46; Usar uma defini&#231;&#227;o v&#225;lida e pr&#225;tica da s&#237;ndrome metab&#243;lica &#233;&#44; portanto&#44; desafiador&#44; por&#233;m muitos estudos exploraram a resist&#234;ncia &#224; insulina no contexto das DOHaD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Heidemann et al&#46; usaram uma defini&#231;&#227;o semelhante &#224; desenvolvida para descrever um fen&#243;tipo metab&#243;lico anormal em adolescentes&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> por&#233;m ainda precisa ser determinado se essa defini&#231;&#227;o de fato se mostrar&#225; um marcador v&#225;lido e s&#243;lido de resultados posteriores quando aplicados na inf&#226;ncia&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos de acompanhamento de crian&#231;as prematuras s&#227;o notoriamente dif&#237;ceis e at&#233; mesmo as coortes internacionais bem reconhecidas s&#227;o prejudicadas por importantes perdas com o passar do tempo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> No estudo de Heidemann&#44; as crian&#231;as que comparecem no m&#237;nimo a tr&#234;s visitas de acompanhamento foram eleg&#237;veis para inclus&#227;o&#46; Contudo&#44; &#233; importante considerar a possibilidade de que aqueles que foram acompanhados com frequ&#234;ncia possam n&#227;o representar aqueles que n&#227;o compareceram com frequ&#234;ncia &#224;s visitas ou&#44; ainda pior&#44; aqueles que nem sequer compareceram&#46; Os dados de outras configura&#231;&#245;es sugerem que aqueles com risco mais elevado de morbidades podem&#44; &#224;s vezes&#44; ser os mais dif&#237;ceis de acompanhar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> As fam&#237;lias de hist&#243;ricos menos afluentes podem ter dificuldades com os custos de transporte at&#233; as cl&#237;nicas ou os custos das folgas no trabalho e podem viver em ambientes com menor acesso &#224; pr&#225;tica de exerc&#237;cios e oportunidades de atividade f&#237;sica&#46; Essas crian&#231;as tamb&#233;m podem ter diferentes hist&#243;ricos de amamenta&#231;&#227;o ou terem sido alimentadas com dietas sub&#243;timas no in&#237;cio da inf&#226;ncia&#46; Ajustar esses fatores em estudos observacionais &#233; extremamente complexo e at&#233; mesmo determinar se eles se encontram no caminho causal para os SSSMs &#233; desafiador com o uso de modelos de coorte observacionais&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo registrou v&#225;rias vari&#225;veis neonatais&#44; inclusive exposi&#231;&#245;es nutricionais&#44; como o uso de amino&#225;cidos na nutri&#231;&#227;o parenteral &#40;NP&#41; nas primeiras 24 horas de vida&#46; Os benef&#237;cios e os riscos da NP precoce continuam incertos&#44; apesar de a maior parte das UTINs agora a considerar algo de rotina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> N&#227;o houve comprova&#231;&#227;o de que a exposi&#231;&#227;o precoce &#224; NP aumentou o risco tardio de SSSM&#44; por&#233;m a coleta e a an&#225;lise de dados n&#227;o conseguiram contabilizar a ingest&#227;o real de macronutrientes da NP ou a ingest&#227;o enteral posterior enquanto na unidade de terapia intensiva neonatal &#40;UTIN&#41;&#46; Os dados dos nascidos a termo mostram que o aumento da ingest&#227;o de prote&#237;na diet&#233;tica&#44; mais frequentemente por meio do consumo de f&#243;rmula infantil &#40;que tem concentra&#231;&#245;es de prote&#237;na mais elevadas do que o leite materno&#41;&#44; est&#225; associado a um risco mais elevado de obesidade mais tarde&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Os dados preliminares sugerem que o efeito provavelmente ser&#225; mediado por meio do fator de crescimento semelhante &#224; insulina tipo 1 &#40;IGF&#8208;1&#41; e por outras vias end&#243;crinas&#46; &#201; incerto se h&#225; efeitos adversos de longo prazo semelhantes &#224; ML em neonatos com MBPN&#46; Contudo&#44; isso precisa ser considerado&#44; juntamente com os dados que mostram que os n&#237;veis de IGF&#8208;1 em neonatos com MBPN s&#227;o frequentemente muito menores do que as refer&#234;ncias fetais e que os baixos n&#237;veis podem por si s&#243; prejudicar o crescimento ideal do c&#233;rebro&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Portanto&#44; &#233; poss&#237;vel que uma estrat&#233;gia de alimenta&#231;&#227;o na UTIN que aprimore os n&#237;veis do IGF&#8208;1 e&#44; portanto&#44; o desenvolvimento cerebral tamb&#233;m possa aumentar os riscos de obesidade mais tarde&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Heidemann et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> tamb&#233;m exploraram o estado de amamenta&#231;&#227;o aos seis meses e a ocorr&#234;ncia de SSSM&#44; por&#233;m n&#227;o conseguiram demonstraram associa&#231;&#227;o&#46; Os dados de outras configura&#231;&#245;es demonstram que o estado de amamenta&#231;&#227;o &#233; um importante modulador da sa&#250;de metab&#243;lica mais tarde e mostra que os neonatos que foram amamentados apresentaram menor press&#227;o arterial e melhor sa&#250;de &#243;ssea na mais tarde na vida&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a> O leite materno mostra um efeito dose&#8208;resposta nesses estudos&#44; com comprova&#231;&#227;o de que mesmo alguns meses de amamenta&#231;&#227;o podem ser ben&#233;ficos para os resultados neurocognitivos e para a sa&#250;de metab&#243;lica&#46; O leite materno pode&#44; portanto&#44; ser importante mesmo quando n&#227;o &#233; exclusivo e mesmo que n&#227;o continuar a ser fornecido at&#233; os seis meses&#44; conforme recomendado pela OMS e outras organiza&#231;&#245;es&#46; Poucas m&#227;es de neonatos prematuros conseguem manter a amamenta&#231;&#227;o por per&#237;odos de tempo prolongados&#58; no estudo de Heidemann &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#37; de neonatos foram exclusivamente amamentados aos seis meses de idade corrigida&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinar o impacto da prematuridade em si&#44; em vez de os eventos que levam ao parto prematuro&#44; &#233; praticamente imposs&#237;vel&#46; O nascimento prematuro &#233; frequentemente o resultado final de uma gravidez comprometida&#46; As m&#227;es dos neonatos neste estudo podem ter tido complica&#231;&#245;es antes da gravidez&#44; como hipertens&#227;o&#44; obesidade ou diabetes&#46; Por outro lado&#44; elas podem ter desenvolvido complica&#231;&#245;es metab&#243;licas ou outras complica&#231;&#245;es durante a gravidez&#44; inclusive diabetes gestacional e disfun&#231;&#227;o placent&#225;ria&#44; que predispuseram o trabalho de parto precoce ou foram graves o suficiente para justificar o parto eletivo por ces&#225;rea&#46; Outros neonatos prematuros podem ter sido fetos relativamente saud&#225;veis e nascidos por parto normal&#44; por&#233;m podem ter nascido prematuramente devido a outra complica&#231;&#227;o&#44; como incompet&#234;ncia cervical ou outros fatores que levam ao parto prematuro espont&#226;neo&#46; &#201; imposs&#237;vel determinar se os SSSMs observados s&#227;o reflexos das exposi&#231;&#245;es dentro do &#250;tero ou simplesmente uma consequ&#234;ncia da vida precoce fora do &#250;tero&#46; No estudo&#44; mais de 40&#37; dos neonatos eram pequenos para a idade gestacional &#40;PIG&#41;&#46; Neste estudo&#44; &#233; dif&#237;cil determinar se o fator PIG &#233; uma indica&#231;&#227;o de que os neonatos apresentaram RCIU&#46; &#201; importante lembrar que &#233; poss&#237;vel que um neonato tenha RCIU e ainda nas&#231;a com percentil<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 10&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> &#201; dif&#237;cil determinar se os efeitos observados neste estudo s&#227;o devidos principalmente &#224; prematuridade ou &#224; RCIU&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A preval&#234;ncia de SSSMs neste estudo foi alarmantemente alta e<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 75&#37; dos neonatos apresentaram pelo menos uma medida anormal&#44; apesar de os autores reconhecerem que a preval&#234;ncia real de metabolismo anormal pode ser menor&#46; Independentemente&#44; isso parece substancialmente maior do que pelo menos outro estudo brasileiro contempor&#226;neo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Cerca de 25&#8208;30&#37; dos neonatos no estudo de Heidemann parecem apresentar alguma comprova&#231;&#227;o de perfis lip&#237;dicos anormais&#44; por&#233;m h&#225; alguns dados compar&#225;veis e &#233; dif&#237;cil saber se essas anormalidades permanecer&#227;o mais tarde na vida&#46; H&#225; muitos dados que mostram que as taxas de obesidade infantil t&#234;m aumentado em todo o mundo&#44; atingem n&#237;veis epid&#234;micos em alguns pa&#237;ses&#46; Neste estudo&#44; quase 20&#37; dos neonatos foram classificados como acima do peso e obesos&#46; Similarmente aos perfis lip&#237;dicos&#44; &#233; dif&#237;cil saber como a obesidade na inf&#226;ncia pode refletir medidas de obesidade mais tarde na vida&#44; por&#233;m h&#225; dados observacionais consider&#225;veis que mostram que as crian&#231;as obesas s&#227;o muito mais propensas a se tornar obesas na vida adulta&#46; Isso pode refletir a &#8220;continuidade&#8221; da obesidade ao longo da vida ou simplesmente refletir o fato de que os fatores sociodemogr&#225;ficos associados &#224; obesidade na inf&#226;ncia tamb&#233;m provavelmente est&#227;o presentes mais tarde na vida&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Talvez o mais preocupante seja a alta preval&#234;ncia de hipertens&#227;o&#58; 57&#44;5&#37; dos neonatos apresentaram press&#227;o arterial elevada e os diagnosticados com leucomal&#225;cia periventricular corriam risco ainda maior &#40;RC 2&#44;34&#41;&#46; Esses achados est&#227;o de acordo com a literatura existente&#44; que mostra aumento dos riscos de hipertens&#227;o em adultos jovens prematuros&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a> A press&#227;o arterial tamb&#233;m parece &#8220;continuar&#8221; fortemente mais tarde na vida em compara&#231;&#227;o com outras medidas de SSSMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> e gera a possibilidade de que pequenas diferen&#231;as no in&#237;cio da inf&#226;ncia resultem em grandes diferentes mais tarde na vida&#46; Na grande coorte sueca Express de neonatos extremamente prematuros&#44; a press&#227;o sangu&#237;nea aos seis anos estava dentro dos n&#237;veis normais&#44; apesar de ligeiramente acima dos pares nascidos a termo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> O estudo Express mostrou que n&#227;o houve fortes associa&#231;&#245;es com as vari&#225;veis perinatais&#44; por&#233;m a press&#227;o sangu&#237;nea foi associada &#224; gesta&#231;&#227;o e ao IMC&#46; Curiosamente&#44; eles mostraram efeitos semelhantes aos 2&#44;5 anos&#44; semelhante &#224; idade estudada por Heidemann et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> No estudo Express&#44; a ecocardiogradia detalhada mostrou um fen&#243;tipo card&#237;aco &#250;nico caracterizado por um ventr&#237;culo esquerdo menor com fun&#231;&#245;es sist&#243;lica e diast&#243;lica alteradas em crian&#231;as da mesma idade nascidas a termo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> A hipertens&#227;o pode n&#227;o somente ser um indicador de &#8220;s&#237;ndrome metab&#243;lica&#8221; em si&#44; mas refletir diferen&#231;as no in&#237;cio vida que mudam permanentemente a estrutura card&#237;aca devido ao fato de que o d&#233;bito card&#237;aco de neonatos prematuros n&#227;o precisa estar diretamente relacionado &#224; placenta&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#227;o v&#225;rios os mecanismos pelos quais o in&#237;cio da vida dos neonatos com MBPN pode programar resultados metab&#243;licos mais tarde&#46; Estudos em animais demonstraram v&#225;rios poss&#237;veis mecanismos como redu&#231;&#245;es no tamanho do &#243;rg&#227;o &#40;por exemplo&#44; redu&#231;&#227;o do n&#250;mero inicial de n&#233;frons ou do crescimento&#41;&#44; pontos de refer&#234;ncia end&#243;crinos alterados&#44; metila&#231;&#227;o do DNA ou outras altera&#231;&#245;es epigen&#233;ticas e altera&#231;&#245;es permanentes na microbioma intestinal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a> Sem saber a contribui&#231;&#227;o relativa que cada um desses mecanismos pode desempenhar&#44; &#233; dif&#237;cil saber como podemos reduzir ou prevenir&#44; da melhor forma&#44; essas complica&#231;&#245;es mais tarde na vida&#46; Tamb&#233;m &#233; poss&#237;vel que haja uma causalidade reversa&#58; talvez os neonatos que desenvolvem hipertens&#227;o ou obesidade mais tarde foram aqueles que melhor conseguiram superar os desafios do parto muito prematuro&#63;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ent&#227;o&#44; quais as mensagens pr&#225;ticas para os m&#233;dicos neste estudo&#63; &#201; tentador sugerir que devemos sempre medir a press&#227;o arterial ou fazer uma ecocardiografia nas cl&#237;nicas de acompanhamento&#44; por&#233;m o que far&#237;amos com os achados&#44; e isso simplesmente n&#227;o geraria ansiedade nos pais&#63; N&#227;o h&#225; comprova&#231;&#227;o atual de que a interven&#231;&#227;o medicamentosa precoce &#233; ben&#233;fica&#44; por&#233;m&#44; talvez&#44; as crian&#231;as prematuras devem manter um &#8220;acompanhamento de rotina&#8221; quando se tornarem adultos&#63; Mas quem prestaria esse servi&#231;o e os adolescentes e jovens adultos compareceriam&#63; Parece n&#227;o haver mal em dar orienta&#231;&#227;o sobre estilo de vida saud&#225;vel com rela&#231;&#227;o &#224; dieta&#44; ao crescimento e &#224; pr&#225;tica de exerc&#237;cio f&#237;sico e&#44; de fato&#44; outros estudos de acompanhamento em crian&#231;as prematuras mostraram que os padr&#245;es de crescimento ap&#243;s a inf&#226;ncia eram preditores muito mais fortes de metabolismo anormal no in&#237;cio da adolesc&#234;ncia do que o crescimento e a nutri&#231;&#227;o dos neonatos na UTIN&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Contudo&#44; &#233; dif&#237;cil dar uma orienta&#231;&#227;o clara sobre as interven&#231;&#245;es no per&#237;odo na UTIN sem mais dados&#58; a restri&#231;&#227;o do crescimento de recupera&#231;&#227;o ou a ingest&#227;o de nutrientes em um est&#225;gio essencial do desenvolvimento pode fazer mais mal do que bem&#46; At&#233; l&#225;&#44; os m&#233;dicos devem &#8220;andar na corda bamba&#8221; com rela&#231;&#227;o ao aprimoramento dos resultados de sobrevida e cerebrais com boa nutri&#231;&#227;o &#40;e principalmente o pr&#243;prio leite materno da m&#227;e&#41; no in&#237;cio da vida&#44; ao mesmo tempo em que se espera que isso n&#227;o afete adversamente os resultados metab&#243;licos mais tarde&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflitos de interesse</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O Dr&#46; Embleton declara que recebeu financiamento do Instituto Nacional de Pesquisa em Sa&#250;de &#40;NIHR&#41; da Inglaterra e dos fabricantes comerciais de f&#243;rmula infantil para fazer a pesquisa nos neonatos prematuros&#44; por&#233;m n&#227;o tem conflito financeiro espec&#237;fico ou outros&#46; O Dr&#46; Wood declara n&#227;o haver conflitos&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Embleton ND&#44; Wood C&#46; Metabolic outcomes in very low birthweight and preterm infants in later life&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2019&#59;95&#58;260&#8211;3&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Ver artigo de Heidemann et al&#46; nas p&#225;ginas 291&#8208;7&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:24 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early nutrition and later outcomes in preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;D&#46; Embleton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "serieVolumen" => "106"
                        "serieTitulo" => "Nutrition and growth&#46; World Rev Nutr Diet"
                        "serieFecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nutrition in infancy and long&#8208;term risk of obesity&#58; evidence from 2 randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Singhal"
                            1 => "K&#46; Kennedy"
                            2 => "J&#46; Lanigan"
                            3 => "M&#46; Fewtrell"
                            4 => "T&#46;J&#46; Cole"
                            5 => "T&#46; Stephenson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.2010.29302"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "1133"
                        "paginaFinal" => "1144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20881062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preterm birth&#8208;a risk factor for type 2 diabetes&#63; The Helsinki birth cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Kajantie"
                            1 => "C&#46; Osmond"
                            2 => "D&#46;J&#46; Barker"
                            3 => "J&#46;G&#46; Eriksson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc10-0912"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2623"
                        "paginaFinal" => "2625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20823347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catch&#8208;up growth and metabolic outcomes in adolescents born preterm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;D&#46; Embleton"
                            1 => "M&#46; Korada"
                            2 => "C&#46;L&#46; Wood"
                            3 => "M&#46;S&#46; Pearce"
                            4 => "R&#46; Swamy"
                            5 => "T&#46;D&#46; Cheetham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2015-310190"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "1026"
                        "paginaFinal" => "1031"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27288431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of metabolic syndrome&#8208;like in the follow&#8208;up of very low birth weight preterm infants and associated factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Heidemann"
                            1 => "R&#46;S&#46; Procianoy"
                            2 => "R&#46;C&#46; Silveira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "297"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preterm birth and subsequent insulin sensitivity&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Tinnion"
                            1 => "J&#46; Gillone"
                            2 => "T&#46; Cheetham"
                            3 => "N&#46; Embleton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2013-304615"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24363362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of a metabolic syndrome phenotype in adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Cook"
                            1 => "M&#46; Weitzman"
                            2 => "P&#46; Auinger"
                            3 => "M&#46; Nguyen"
                            4 => "W&#46;H&#46; Dietz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archpedi.157.8.821"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "821"
                        "paginaFinal" => "827"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12912790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Learning disabilities among extremely preterm children without neurosensory impairment&#58; comorbidity&#44; neuropsychological profiles and scholastic outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Johnson"
                            1 => "V&#46; Strauss"
                            2 => "C&#46; Gilmore"
                            3 => "J&#46; Jaekel"
                            4 => "N&#46; Marlow"
                            5 => "D&#46; Wolke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2016.07.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27517525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome of very preterm birth&#58; children reviewed with ease at 2 years differ from those followed up with difficulty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46; Tin"
                            1 => "S&#46; Fritz"
                            2 => "U&#46; Wariyar"
                            3 => "E&#46; Hey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/fn.79.2.f83"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "F83"
                        "paginaFinal" => "F87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9828731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Balancing the risks and benefits of parenteral nutrition for preterm infants&#58; can we define the optimal composition&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;D&#46; Embleton"
                            1 => "C&#46; Morgan"
                            2 => "C&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2013-304061"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "F72"
                        "paginaFinal" => "F75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24925929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1529943012000046"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15299430"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High protein intake in young children and increased weight gain and obesity risk 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Koletzko"
                            1 => "H&#46; Demmelmair"
                            2 => "V&#46; Grote"
                            3 => "C&#46; Prell"
                            4 => "M&#46; Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.115.128009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26791192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insulin&#8208;like growth factor 1 has multisystem effects on foetal and preterm infant development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Hellstr&#246;m"
                            1 => "D&#46; Ley"
                            2 => "I&#46; Hansen-Pupp"
                            3 => "B&#46; Hallberg"
                            4 => "C&#46; L&#246;fqvist"
                            5 => "L&#46; van Marter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apa.13350"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "586"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26833743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is slower early growth beneficial for long&#8208;term cardiovascular health&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Singhal"
                            1 => "T&#46;J&#46; Cole"
                            2 => "M&#46; Fewtrell"
                            3 => "J&#46; Deanfield"
                            4 => "A&#46; Lucas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000118500.23649.DF"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "1108"
                        "paginaFinal" => "1113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14993136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does early nutrition program later bone health in preterm infants&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Fewtrell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.110.000844"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "1870S"
                        "paginaFinal" => "1873S"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21543543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus based definition of growth restriction in the newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Beune"
                            1 => "F&#46;H&#46; Bloomfield"
                            2 => "W&#46; Ganzevoort"
                            3 => "N&#46;D&#46; Embleton"
                            4 => "P&#46;J&#46; Rozance"
                            5 => "A&#46;G&#46; van Wassenaer-Leemhuis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "196"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of metabolic changes in children and adolescents&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Rodrigues"
                            1 => "N&#46; Pombo"
                            2 => "S&#46; Koifman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Paul Pediatr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "288"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infant and childhood growth patterns&#44; insulin sensitivity&#44; and blood pressure in prematurely born young adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Rotteveel"
                            1 => "M&#46;M&#46; van Weissenbruch"
                            2 => "J&#46;W&#46; Twisk"
                            3 => "H&#46;A&#46; Delemarre-Van de Waal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "321"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preterm birth and the metabolic syndrome in adult life&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Parkinson"
                            1 => "M&#46;J&#46; Hyde"
                            2 => "C&#46; Gale"
                            3 => "S&#46; Santhakumaran"
                            4 => "N&#46; Modi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2012-2177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "e1240"
                        "paginaFinal" => "e1263"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23509172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracking of blood pressure from childhood to adulthood&#58; a systematic review and meta&#8208;regression analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Chen"
                            1 => "Y&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "3171"
                        "paginaFinal" => "3180"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood pressure in 6&#8208;year&#8208;old children born extremely preterm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Edstedt Bonamy"
                            1 => "L&#46; Mohlkert"
                            2 => "J&#46; Hallberg"
                            3 => "P&#46; Liuba"
                            4 => "V&#46; Fellman"
                            5 => "M&#46; Domell&#246;f"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/JAHA.117.005858"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Heart Assoc"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e005858"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28765277"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The preterm heart in childhood&#58; left ventricular structure&#44; geometry&#44; and function assessed by echocardiography in 6&#8208;year&#8208;old survivors of periviable births"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Mohlkert"
                            1 => "J&#46; Hallberg"
                            2 => "O&#46; Broberg"
                            3 => "A&#46; Rydberg"
                            4 => "C&#46;P&#46; Halvorsen"
                            5 => "P&#46; Liuba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/JAHA.117.007742"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Heart Assoc"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e007742"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29353231"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The search for biomarkers of long&#8208;term outcome after preterm birth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Parkinson"
                            1 => "M&#46;J&#46; Hyde"
                            2 => "N&#46; Modi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nestle Nutr Inst Workshop Ser"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postnatal growth and DNA methylation are associated with differential gene expression of the TACSTD2 gene and childhood fat mass"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Groom"
                            1 => "C&#46; Potter"
                            2 => "D&#46;C&#46; Swan"
                            3 => "G&#46; Fatemifar"
                            4 => "D&#46;M&#46; Evans"
                            5 => "S&#46;M&#46; Ring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/db11-1039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22190649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preterm gut microbiota and metabolome following discharge from intensive care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Stewart"
                            1 => "T&#46; Skeath"
                            2 => "A&#46; Nelson"
                            3 => "S&#46;J&#46; Fernstad"
                            4 => "E&#46;C&#46; Marrs"
                            5 => "J&#46;D&#46; Perry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/srep17141"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "17141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26598071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009500000003/v1_201906040645/S2255553618301198/v1_201906040645/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24843"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009500000003/v1_201906040645/S2255553618301198/v1_201906040645/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553618301198?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 3.
Páginas 260-263 (maio - junho 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 95. Núm. 3.
Páginas 260-263 (maio - junho 2019)
Editorial
Open Access
Metabolic outcomes in very low birthweight and preterm infants in later life
Desfechos metabólicos posteriores em recém‐nascidos de muito baixo peso ao nascer e pré‐termos
Visitas
3934
Nicholas D. Embletona,
Autor para correspondência
Nicholas.embleton@ncl.ac.uk

Autor para correspondência.
, Claire Woodb
a Newcastle University, Institute of Health and Society, Newcastle upon Tyne, Reino Unido
b Newcastle University, Institute of Genetic Medicine, Newcastle upon Tyne, Reino Unido
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

A sobrevida dos neonatos com muito baixo peso ao nascer (MBPN) aumentou drasticamente nas últimas duas décadas. Isso mudou o objetivo do cuidado neonatal com foco puramente na sobrevida de curto prazo para passar a considerar os impactos do nascimento prematuro ao longo da vida.1 Os neonatologistas devem, obviamente, continuar a fortalecer seus esforços para reduzir as principais morbidades neonatais, como enterocolite necrosante, sepse e doença pulmonar crônica, porém agora devem considerar o impacto da nutrição e de outras intervenções durante o curso da vida. Há dados sólidos para mostrar que a melhoria nos resultados neurocognitivos está associada à maior ingestão de nutrientes no início da vida. Contudo, a disciplina emergente Origens Desenvolvimentistas da Saúde e da Doença (DOHaD) aumentou a conscientização das associações entre a maior ingestão de nutrientes e o crescimento mais rápido no início da vida e os piores resultados metabólicos de longo prazo, como doença cardiovascular e diabetes tipo 2.2,3 Esse risco parece especialmente alto naqueles que nascem com restrição de crescimento intrauterino (RCIU), porém o impacto independente da prematuridade não foi bem estudado.4 O trabalho de Heidemann et al.5 é importante, pois ele destaca os efeitos metabólicos negativos que poderão estar presentes no início da infância nos prematuros e pede que os médicos considerem etapas práticas que podem ser feitas para reduzir suas consequências mais tarde na vida.

O estudo transversal de Heidemann incluiu neonatos prematuros com MBPN recrutados de um único centro terciário no Brasil, que foram acompanhados em uma clínica ambulatorial bem organizada, e explorou a relação das exposições neonatais precoces nos sintomas semelhantes à síndrome metabólica (SSSM) mais tarde na vida. Definir “síndrome metabólica” na infância é algo desafiador e há poucos estudos comparáveis; além disso, não há padrões ou definições pactuadas que possibilitem um diagnóstico abrangente e praticamente não há dados longitudinais. Usar uma definição válida e prática da síndrome metabólica é, portanto, desafiador, porém muitos estudos exploraram a resistência à insulina no contexto das DOHaD.6 Heidemann et al. usaram uma definição semelhante à desenvolvida para descrever um fenótipo metabólico anormal em adolescentes,7 porém ainda precisa ser determinado se essa definição de fato se mostrará um marcador válido e sólido de resultados posteriores quando aplicados na infância.

Estudos de acompanhamento de crianças prematuras são notoriamente difíceis e até mesmo as coortes internacionais bem reconhecidas são prejudicadas por importantes perdas com o passar do tempo.8 No estudo de Heidemann, as crianças que comparecem no mínimo a três visitas de acompanhamento foram elegíveis para inclusão. Contudo, é importante considerar a possibilidade de que aqueles que foram acompanhados com frequência possam não representar aqueles que não compareceram com frequência às visitas ou, ainda pior, aqueles que nem sequer compareceram. Os dados de outras configurações sugerem que aqueles com risco mais elevado de morbidades podem, às vezes, ser os mais difíceis de acompanhar.9 As famílias de históricos menos afluentes podem ter dificuldades com os custos de transporte até as clínicas ou os custos das folgas no trabalho e podem viver em ambientes com menor acesso à prática de exercícios e oportunidades de atividade física. Essas crianças também podem ter diferentes históricos de amamentação ou terem sido alimentadas com dietas subótimas no início da infância. Ajustar esses fatores em estudos observacionais é extremamente complexo e até mesmo determinar se eles se encontram no caminho causal para os SSSMs é desafiador com o uso de modelos de coorte observacionais.

O estudo registrou várias variáveis neonatais, inclusive exposições nutricionais, como o uso de aminoácidos na nutrição parenteral (NP) nas primeiras 24 horas de vida. Os benefícios e os riscos da NP precoce continuam incertos, apesar de a maior parte das UTINs agora a considerar algo de rotina.10 Não houve comprovação de que a exposição precoce à NP aumentou o risco tardio de SSSM, porém a coleta e a análise de dados não conseguiram contabilizar a ingestão real de macronutrientes da NP ou a ingestão enteral posterior enquanto na unidade de terapia intensiva neonatal (UTIN). Os dados dos nascidos a termo mostram que o aumento da ingestão de proteína dietética, mais frequentemente por meio do consumo de fórmula infantil (que tem concentrações de proteína mais elevadas do que o leite materno), está associado a um risco mais elevado de obesidade mais tarde.11 Os dados preliminares sugerem que o efeito provavelmente será mediado por meio do fator de crescimento semelhante à insulina tipo 1 (IGF‐1) e por outras vias endócrinas. É incerto se há efeitos adversos de longo prazo semelhantes à ML em neonatos com MBPN. Contudo, isso precisa ser considerado, juntamente com os dados que mostram que os níveis de IGF‐1 em neonatos com MBPN são frequentemente muito menores do que as referências fetais e que os baixos níveis podem por si só prejudicar o crescimento ideal do cérebro.12 Portanto, é possível que uma estratégia de alimentação na UTIN que aprimore os níveis do IGF‐1 e, portanto, o desenvolvimento cerebral também possa aumentar os riscos de obesidade mais tarde.

Heidemann et al.5 também exploraram o estado de amamentação aos seis meses e a ocorrência de SSSM, porém não conseguiram demonstraram associação. Os dados de outras configurações demonstram que o estado de amamentação é um importante modulador da saúde metabólica mais tarde e mostra que os neonatos que foram amamentados apresentaram menor pressão arterial e melhor saúde óssea na mais tarde na vida.13,14 O leite materno mostra um efeito dose‐resposta nesses estudos, com comprovação de que mesmo alguns meses de amamentação podem ser benéficos para os resultados neurocognitivos e para a saúde metabólica. O leite materno pode, portanto, ser importante mesmo quando não é exclusivo e mesmo que não continuar a ser fornecido até os seis meses, conforme recomendado pela OMS e outras organizações. Poucas mães de neonatos prematuros conseguem manter a amamentação por períodos de tempo prolongados: no estudo de Heidemann <15% de neonatos foram exclusivamente amamentados aos seis meses de idade corrigida.

Determinar o impacto da prematuridade em si, em vez de os eventos que levam ao parto prematuro, é praticamente impossível. O nascimento prematuro é frequentemente o resultado final de uma gravidez comprometida. As mães dos neonatos neste estudo podem ter tido complicações antes da gravidez, como hipertensão, obesidade ou diabetes. Por outro lado, elas podem ter desenvolvido complicações metabólicas ou outras complicações durante a gravidez, inclusive diabetes gestacional e disfunção placentária, que predispuseram o trabalho de parto precoce ou foram graves o suficiente para justificar o parto eletivo por cesárea. Outros neonatos prematuros podem ter sido fetos relativamente saudáveis e nascidos por parto normal, porém podem ter nascido prematuramente devido a outra complicação, como incompetência cervical ou outros fatores que levam ao parto prematuro espontâneo. É impossível determinar se os SSSMs observados são reflexos das exposições dentro do útero ou simplesmente uma consequência da vida precoce fora do útero. No estudo, mais de 40% dos neonatos eram pequenos para a idade gestacional (PIG). Neste estudo, é difícil determinar se o fator PIG é uma indicação de que os neonatos apresentaram RCIU. É importante lembrar que é possível que um neonato tenha RCIU e ainda nasça com percentil> 10.15 É difícil determinar se os efeitos observados neste estudo são devidos principalmente à prematuridade ou à RCIU.

A prevalência de SSSMs neste estudo foi alarmantemente alta e> 75% dos neonatos apresentaram pelo menos uma medida anormal, apesar de os autores reconhecerem que a prevalência real de metabolismo anormal pode ser menor. Independentemente, isso parece substancialmente maior do que pelo menos outro estudo brasileiro contemporâneo.16 Cerca de 25‐30% dos neonatos no estudo de Heidemann parecem apresentar alguma comprovação de perfis lipídicos anormais, porém há alguns dados comparáveis e é difícil saber se essas anormalidades permanecerão mais tarde na vida. Há muitos dados que mostram que as taxas de obesidade infantil têm aumentado em todo o mundo, atingem níveis epidêmicos em alguns países. Neste estudo, quase 20% dos neonatos foram classificados como acima do peso e obesos. Similarmente aos perfis lipídicos, é difícil saber como a obesidade na infância pode refletir medidas de obesidade mais tarde na vida, porém há dados observacionais consideráveis que mostram que as crianças obesas são muito mais propensas a se tornar obesas na vida adulta. Isso pode refletir a “continuidade” da obesidade ao longo da vida ou simplesmente refletir o fato de que os fatores sociodemográficos associados à obesidade na infância também provavelmente estão presentes mais tarde na vida.

Talvez o mais preocupante seja a alta prevalência de hipertensão: 57,5% dos neonatos apresentaram pressão arterial elevada e os diagnosticados com leucomalácia periventricular corriam risco ainda maior (RC 2,34). Esses achados estão de acordo com a literatura existente, que mostra aumento dos riscos de hipertensão em adultos jovens prematuros.17,18 A pressão arterial também parece “continuar” fortemente mais tarde na vida em comparação com outras medidas de SSSMS19 e gera a possibilidade de que pequenas diferenças no início da infância resultem em grandes diferentes mais tarde na vida. Na grande coorte sueca Express de neonatos extremamente prematuros, a pressão sanguínea aos seis anos estava dentro dos níveis normais, apesar de ligeiramente acima dos pares nascidos a termo.20 O estudo Express mostrou que não houve fortes associações com as variáveis perinatais, porém a pressão sanguínea foi associada à gestação e ao IMC. Curiosamente, eles mostraram efeitos semelhantes aos 2,5 anos, semelhante à idade estudada por Heidemann et al.5 No estudo Express, a ecocardiogradia detalhada mostrou um fenótipo cardíaco único caracterizado por um ventrículo esquerdo menor com funções sistólica e diastólica alteradas em crianças da mesma idade nascidas a termo.21 A hipertensão pode não somente ser um indicador de “síndrome metabólica” em si, mas refletir diferenças no início vida que mudam permanentemente a estrutura cardíaca devido ao fato de que o débito cardíaco de neonatos prematuros não precisa estar diretamente relacionado à placenta.

São vários os mecanismos pelos quais o início da vida dos neonatos com MBPN pode programar resultados metabólicos mais tarde. Estudos em animais demonstraram vários possíveis mecanismos como reduções no tamanho do órgão (por exemplo, redução do número inicial de néfrons ou do crescimento), pontos de referência endócrinos alterados, metilação do DNA ou outras alterações epigenéticas e alterações permanentes na microbioma intestinal.22–24 Sem saber a contribuição relativa que cada um desses mecanismos pode desempenhar, é difícil saber como podemos reduzir ou prevenir, da melhor forma, essas complicações mais tarde na vida. Também é possível que haja uma causalidade reversa: talvez os neonatos que desenvolvem hipertensão ou obesidade mais tarde foram aqueles que melhor conseguiram superar os desafios do parto muito prematuro?

Então, quais as mensagens práticas para os médicos neste estudo? É tentador sugerir que devemos sempre medir a pressão arterial ou fazer uma ecocardiografia nas clínicas de acompanhamento, porém o que faríamos com os achados, e isso simplesmente não geraria ansiedade nos pais? Não há comprovação atual de que a intervenção medicamentosa precoce é benéfica, porém, talvez, as crianças prematuras devem manter um “acompanhamento de rotina” quando se tornarem adultos? Mas quem prestaria esse serviço e os adolescentes e jovens adultos compareceriam? Parece não haver mal em dar orientação sobre estilo de vida saudável com relação à dieta, ao crescimento e à prática de exercício físico e, de fato, outros estudos de acompanhamento em crianças prematuras mostraram que os padrões de crescimento após a infância eram preditores muito mais fortes de metabolismo anormal no início da adolescência do que o crescimento e a nutrição dos neonatos na UTIN.4 Contudo, é difícil dar uma orientação clara sobre as intervenções no período na UTIN sem mais dados: a restrição do crescimento de recuperação ou a ingestão de nutrientes em um estágio essencial do desenvolvimento pode fazer mais mal do que bem. Até lá, os médicos devem “andar na corda bamba” com relação ao aprimoramento dos resultados de sobrevida e cerebrais com boa nutrição (e principalmente o próprio leite materno da mãe) no início da vida, ao mesmo tempo em que se espera que isso não afete adversamente os resultados metabólicos mais tarde.

Conflitos de interesse

O Dr. Embleton declara que recebeu financiamento do Instituto Nacional de Pesquisa em Saúde (NIHR) da Inglaterra e dos fabricantes comerciais de fórmula infantil para fazer a pesquisa nos neonatos prematuros, porém não tem conflito financeiro específico ou outros. O Dr. Wood declara não haver conflitos.

Referências
[1]
N.D. Embleton.
Early nutrition and later outcomes in preterm infants.
pp. 26-32
[2]
A. Singhal, K. Kennedy, J. Lanigan, M. Fewtrell, T.J. Cole, T. Stephenson, et al.
Nutrition in infancy and long‐term risk of obesity: evidence from 2 randomized controlled trials.
Am J Clin Nutr, 92 (2010), pp. 1133-1144
[3]
E. Kajantie, C. Osmond, D.J. Barker, J.G. Eriksson.
Preterm birth‐a risk factor for type 2 diabetes? The Helsinki birth cohort study.
Diabetes Care, 33 (2010), pp. 2623-2625
[4]
N.D. Embleton, M. Korada, C.L. Wood, M.S. Pearce, R. Swamy, T.D. Cheetham.
Catch‐up growth and metabolic outcomes in adolescents born preterm.
Arch Dis Child, 101 (2016), pp. 1026-1031
[5]
L.A. Heidemann, R.S. Procianoy, R.C. Silveira.
Prevalence of metabolic syndrome‐like in the follow‐up of very low birth weight preterm infants and associated factors.
J Pediatr (Rio J), 95 (2019), pp. 291-297
[6]
R. Tinnion, J. Gillone, T. Cheetham, N. Embleton.
Preterm birth and subsequent insulin sensitivity: a systematic review.
Arch Dis Child, 99 (2014), pp. 362-368
[7]
S. Cook, M. Weitzman, P. Auinger, M. Nguyen, W.H. Dietz.
Prevalence of a metabolic syndrome phenotype in adolescents.
Arch Pediatr Adolesc Med, 157 (2003), pp. 821-827
[8]
S. Johnson, V. Strauss, C. Gilmore, J. Jaekel, N. Marlow, D. Wolke.
Learning disabilities among extremely preterm children without neurosensory impairment: comorbidity, neuropsychological profiles and scholastic outcomes.
Early Hum Dev, 103 (2016), pp. 69-75
[9]
W. Tin, S. Fritz, U. Wariyar, E. Hey.
Outcome of very preterm birth: children reviewed with ease at 2 years differ from those followed up with difficulty.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 79 (1998), pp. F83-F87
[10]
N.D. Embleton, C. Morgan, C. King.
Balancing the risks and benefits of parenteral nutrition for preterm infants: can we define the optimal composition?.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 100 (2015), pp. F72-F75
[11]
B. Koletzko, H. Demmelmair, V. Grote, C. Prell, M. Weber.
High protein intake in young children and increased weight gain and obesity risk 1.
Am J Clin Nutr, 103 (2016), pp. 303-304
[12]
A. Hellström, D. Ley, I. Hansen-Pupp, B. Hallberg, C. Löfqvist, L. van Marter, et al.
Insulin‐like growth factor 1 has multisystem effects on foetal and preterm infant development.
Acta Paediatr, 105 (2016), pp. 576-586
[13]
A. Singhal, T.J. Cole, M. Fewtrell, J. Deanfield, A. Lucas.
Is slower early growth beneficial for long‐term cardiovascular health?.
Circulation, 109 (2004), pp. 1108-1113
[14]
M.S. Fewtrell.
Does early nutrition program later bone health in preterm infants?.
Am J Clin Nutr, 94 (2011), pp. 1870S-1873S
[15]
I.M. Beune, F.H. Bloomfield, W. Ganzevoort, N.D. Embleton, P.J. Rozance, A.G. van Wassenaer-Leemhuis, et al.
Consensus based definition of growth restriction in the newborn.
J Pediatr, 196 (2018),
[16]
L.G. Rodrigues, N. Pombo, S. Koifman.
Prevalence of metabolic changes in children and adolescents: a systematic review.
Rev Paul Pediatr, 29 (2011), pp. 277-288
[17]
J. Rotteveel, M.M. van Weissenbruch, J.W. Twisk, H.A. Delemarre-Van de Waal.
Infant and childhood growth patterns, insulin sensitivity, and blood pressure in prematurely born young adults.
Pediatrics, 122 (2008), pp. 313-321
[18]
J.R. Parkinson, M.J. Hyde, C. Gale, S. Santhakumaran, N. Modi.
Preterm birth and the metabolic syndrome in adult life: a systematic review and meta‐analysis.
Pediatrics, 131 (2013), pp. e1240-e1263
[19]
X. Chen, Y. Wang.
Tracking of blood pressure from childhood to adulthood: a systematic review and meta‐regression analysis.
Circulation, 117 (2008), pp. 3171-3180
[20]
A. Edstedt Bonamy, L. Mohlkert, J. Hallberg, P. Liuba, V. Fellman, M. Domellöf, et al.
Blood pressure in 6‐year‐old children born extremely preterm.
J Am Heart Assoc, 6 (2017), pp. e005858
[21]
L.A. Mohlkert, J. Hallberg, O. Broberg, A. Rydberg, C.P. Halvorsen, P. Liuba, et al.
The preterm heart in childhood: left ventricular structure, geometry, and function assessed by echocardiography in 6‐year‐old survivors of periviable births.
J Am Heart Assoc, 7 (2018), pp. e007742
[22]
J.R. Parkinson, M.J. Hyde, N. Modi.
The search for biomarkers of long‐term outcome after preterm birth.
Nestle Nutr Inst Workshop Ser, 84 (2016), pp. 71-80
[23]
A. Groom, C. Potter, D.C. Swan, G. Fatemifar, D.M. Evans, S.M. Ring, et al.
Postnatal growth and DNA methylation are associated with differential gene expression of the TACSTD2 gene and childhood fat mass.
Diabetes, 61 (2012), pp. 391-400
[24]
C.J. Stewart, T. Skeath, A. Nelson, S.J. Fernstad, E.C. Marrs, J.D. Perry, et al.
Preterm gut microbiota and metabolome following discharge from intensive care.
Sci Rep, 5 (2015), pp. 17141

Como citar este artigo: Embleton ND, Wood C. Metabolic outcomes in very low birthweight and preterm infants in later life. J Pediatr (Rio J). 2019;95:260–3.

Ver artigo de Heidemann et al. nas páginas 291‐7.

Copyright © 2018. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.