array:19 [
  "pii" => "X2255553607031000"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.2223/JPED.1711"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2007;83 Supl 2:137-45"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2255553607031010"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.2223/JPED.1712"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2007;83 Supl 2:146-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Novas opções na terapia insulínica"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "146"
          "paginaFinal" => "154"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Helena Schmid"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Helena"
              "apellidos" => "Schmid"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553607031010?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000083000000S2/v1_202201170905/X2255553607031010/v0_202201170905/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2255553607030990"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.2223/JPED.1710"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2007;83 Supl 2:128-36"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Controle glicêmico e terapia insulínica em sepse e doença crítica"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "128"
          "paginaFinal" => "136"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ricardo Garcia Branco, Robert Charles Tasker, Pedro Celiny Ramos Garcia, Jefferson Pedro Piva, Lisandra Dias Xavier"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Garcia Branco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Robert"
              "apellidos" => "Charles Tasker"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Celiny Ramos Garcia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jefferson"
              "apellidos" => "Pedro Piva"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lisandra"
              "apellidos" => "Dias Xavier"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553607030990?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000083000000S2/v1_202201170905/X2255553607030990/v0_202201170905/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Efeitos hemodinâmicos e metabólicos da infusão de vasopressina em crianças com choque"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "137"
        "paginaFinal" => "145"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Elisa Baldasso, Pedro Celiny Ramos Garcia, Jefferson P. Piva, Paulo Roberto Einloft"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Baldasso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "12865"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Celiny Ramos Garcia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "12866"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jefferson"
            "apellidos" => "P&#46; Piva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "12867"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo"
            "apellidos" => "Roberto Einloft"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "12868"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Aluna&#44; Curso de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o &#40;Mestrado&#41; em Pediatria e Sa&#250;de da Crian&#231;a&#44; Pontif&#237;cia Universidade Cat&#243;lica do Rio Grande do Sul &#40;PUCRS&#41;&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46; M&#233;dica intensivista pedi&#225;trica&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "12865"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Doutor&#46; Professor adjunto&#44; Departamento de Pediatria&#44; Curso de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Pediatria e Sa&#250;de da Crian&#231;a&#44; Faculdade de Medicina&#44; PUCRS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46; M&#233;dico chefe&#44; Servi&#231;o de Terapia Intensiva Pedi&#225;trica&#44; Hospital S&#227;o Lucas&#44; PUCRS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "12866"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Doutor&#46; Professor adjunto&#44; Departamento de Pediatria&#44; Curso de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Pediatria e Sa&#250;de da Crian&#231;a&#44; Faculdade de Medicina&#44; PUCRS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46; M&#233;dico chefe associado&#44; Servi&#231;o de Terapia Intensiva Pedi&#225;trica&#44; Hospital S&#227;o Lucas&#44; PUCRS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46;"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "12867"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Mestre&#46; Professor adjunto&#44; Departamento de Pediatria&#44; Curso de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Pediatria e Sa&#250;de da Crian&#231;a&#44; Faculdade de Medicina&#44; PUCRS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46; M&#233;dico chefe associado&#44; Servi&#231;o de Terapia Intensiva Pedi&#225;trica&#44; Hospital S&#227;o Lucas&#44; PUCRS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46;"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "12868"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => """
          <html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vasopressin is a neuropeptide hormone which has been used clinically for more than 50 years and plays a major role in circulatory homeostasis and in the regulation of serum osmolality. Recent work has emphasized its role in the treatment of septic shock. This paper reviews the physiology of this neurohormone and the available evidence in favor of its use as a vasodilator for children in shock.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Sources</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MEDLINE, using the terms vasopressin, vasodilation, shock and septic shock, plus synonyms and related terms. Classic publications on the topic were also reviewed and selected depending on their relevance to the study objectives.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Summary of the findings</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vasopressin is synthesized in the neurohypophysis and released in response to a decrease in plasma volume or an increase in serum osmolality. The action of vasopressin is mediated by the activation of oxytocin receptors and of several G protein-coupled receptors, which are classified according to their location and intracellular transmission routes as V1 receptors (or V1b), V2 and V3 receptors (or V1b). The main role of vasopressin is to induce vasoconstriction. However, in certain organs, it can also induce selective vasodilation. Several clinical studies in adults and children have reported that the effects of vasopressin for the treatment of vasodilatory septic shock, due to a variety of causes, are both beneficial and safe.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclusions</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The evidence is restricted. Most studies are retrospective and include a small number of patients. Nevertheless, there is significant experience concerning the use of vasopressin in Pediatrics. Vasopressin has a beneficial clinical effect in children and can be indicated in the treatment of refractory vasodilatory shock, after adequate volume resuscitation and when high doses of other vasopressors are not effective.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span></html>
          """
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Sources"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Summary of the findings"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A vasopressina &eacute; um horm&ocirc;nio neuropept&iacute;dico utilizado clinicamente h&aacute; mais de 50 anos, com papel importante na homeostase circulat&oacute;ria e na regula&ccedil;&atilde;o da osmolalidade s&eacute;rica. Seu papel no tratamento do choque vem recebendo &ecirc;nfase recentemente. Foram revisadas a fisiologia deste neuro-horm&ocirc;nio e as evid&ecirc;ncias dispon&iacute;veis para sua utiliza&ccedil;&atilde;o no contexto de choque com vasodilata&ccedil;&atilde;o na crian&ccedil;a.</p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fontes dos dados</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MEDLINE, usando os termos vasopressin, vasodilation, shock, septic shock, e sin&ocirc;nimos e termos relacionados, al&eacute;m de publica&ccedil;&otilde;es cl&aacute;ssicas referentes ao tema, sendo escolhidas as mais representativas.</p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">S&iacute;ntese dos dados</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A vasopressina &eacute; sintetizada na neuro-hip&oacute;fise e liberada em resposta &agrave; diminui&ccedil;&atilde;o da volemia ou ao aumento da osmolalidade plasm&aacute;tica. A a&ccedil;&atilde;o da vasopressina d&aacute;-se pela ativa&ccedil;&atilde;o de v&aacute;rios receptores acoplados &agrave; prote&iacute;na G, os quais s&atilde;o classificados, de acordo com sua localiza&ccedil;&atilde;o e rotas de transmiss&atilde;o intracelular, em receptores V1 (ou V1b), V2 e V3 (ou V1b) e por receptores de ocitocina. A fun&ccedil;&atilde;o central da vasopressina &eacute; causar vasoconstri&ccedil;&atilde;o, embora, em determinados &oacute;rg&atilde;os, possa promover vasodilata&ccedil;&atilde;o seletiva. Diversos estudos cl&iacute;nicos em adultos e crian&ccedil;as apontam efeitos ben&eacute;ficos e seguros da vasopressina no tratamento do choque com vasodilata&ccedil;&atilde;o por diversas causas.</p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclus&atilde;o</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">As evid&ecirc;ncias s&atilde;o restritas, os estudos na maioria s&atilde;o retrospectivos e com n&uacute;mero reduzido de pacientes, mas j&aacute; h&aacute; uma experi&ecirc;ncia bastante significativa no que diz respeito a seu uso em pediatria. A vasopressina possui um efeito clinico ben&eacute;fico na crian&ccedil;a e pode ser indicada no tratamento do choque refrat&aacute;rio com vasodilata&ccedil;&atilde;o, depois de adequada reposi&ccedil;&atilde;o vol&ecirc;mica e quando altas doses de outros vasopressores n&atilde;o foram eficazes.</p></span></html>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fontes dos dados"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "S&iacute;ntese dos dados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Conclus&atilde;o"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/00000083000000S2/v1_202201170905/X2255553607031000/v0_202201170905/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24842"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/00000083000000S2/v1_202201170905/X2255553607031000/v0_202201170905/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553607031000?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 83. Núm. S2.
Páginas 137-145 (novembro - dezembro 2007)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 83. Núm. S2.
Páginas 137-145 (novembro - dezembro 2007)
Acesso de texto completo
Efeitos hemodinâmicos e metabólicos da infusão de vasopressina em crianças com choque
Visitas
1726
Elisa Baldassoa, Pedro Celiny Ramos Garciab, Jefferson P. Pivac, Paulo Roberto Einloftd
a Aluna, Curso de Pós-Graduação (Mestrado) em Pediatria e Saúde da Criança, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS. Médica intensivista pediátrica.
b Doutor. Professor adjunto, Departamento de Pediatria, Curso de Pós-Graduação em Pediatria e Saúde da Criança, Faculdade de Medicina, PUCRS, Porto Alegre, RS. Médico chefe, Serviço de Terapia Intensiva Pediátrica, Hospital São Lucas, PUCRS, Porto Alegre, RS.
c Doutor. Professor adjunto, Departamento de Pediatria, Curso de Pós-Graduação em Pediatria e Saúde da Criança, Faculdade de Medicina, PUCRS, Porto Alegre, RS. Médico chefe associado, Serviço de Terapia Intensiva Pediátrica, Hospital São Lucas, PUCRS, Porto Alegre, RS.
d Mestre. Professor adjunto, Departamento de Pediatria, Curso de Pós-Graduação em Pediatria e Saúde da Criança, Faculdade de Medicina, PUCRS, Porto Alegre, RS. Médico chefe associado, Serviço de Terapia Intensiva Pediátrica, Hospital São Lucas, PUCRS, Porto Alegre, RS.
Este item recebeu
Informação do artigo
Suplemento especial
Este artigo faz parte de:
Vol. 83. Núm S2
Mais dados
Abstract
Objective

Vasopressin is a neuropeptide hormone which has been used clinically for more than 50 years and plays a major role in circulatory homeostasis and in the regulation of serum osmolality. Recent work has emphasized its role in the treatment of septic shock. This paper reviews the physiology of this neurohormone and the available evidence in favor of its use as a vasodilator for children in shock.

Sources

MEDLINE, using the terms vasopressin, vasodilation, shock and septic shock, plus synonyms and related terms. Classic publications on the topic were also reviewed and selected depending on their relevance to the study objectives.

Summary of the findings

Vasopressin is synthesized in the neurohypophysis and released in response to a decrease in plasma volume or an increase in serum osmolality. The action of vasopressin is mediated by the activation of oxytocin receptors and of several G protein-coupled receptors, which are classified according to their location and intracellular transmission routes as V1 receptors (or V1b), V2 and V3 receptors (or V1b). The main role of vasopressin is to induce vasoconstriction. However, in certain organs, it can also induce selective vasodilation. Several clinical studies in adults and children have reported that the effects of vasopressin for the treatment of vasodilatory septic shock, due to a variety of causes, are both beneficial and safe.

Conclusions

The evidence is restricted. Most studies are retrospective and include a small number of patients. Nevertheless, there is significant experience concerning the use of vasopressin in Pediatrics. Vasopressin has a beneficial clinical effect in children and can be indicated in the treatment of refractory vasodilatory shock, after adequate volume resuscitation and when high doses of other vasopressors are not effective.

Resumen
Objetivo

A vasopressina é um hormônio neuropeptídico utilizado clinicamente há mais de 50 anos, com papel importante na homeostase circulatória e na regulação da osmolalidade sérica. Seu papel no tratamento do choque vem recebendo ênfase recentemente. Foram revisadas a fisiologia deste neuro-hormônio e as evidências disponíveis para sua utilização no contexto de choque com vasodilatação na criança.

Fontes dos dados

MEDLINE, usando os termos vasopressin, vasodilation, shock, septic shock, e sinônimos e termos relacionados, além de publicações clássicas referentes ao tema, sendo escolhidas as mais representativas.

Síntese dos dados

A vasopressina é sintetizada na neuro-hipófise e liberada em resposta à diminuição da volemia ou ao aumento da osmolalidade plasmática. A ação da vasopressina dá-se pela ativação de vários receptores acoplados à proteína G, os quais são classificados, de acordo com sua localização e rotas de transmissão intracelular, em receptores V1 (ou V1b), V2 e V3 (ou V1b) e por receptores de ocitocina. A função central da vasopressina é causar vasoconstrição, embora, em determinados órgãos, possa promover vasodilatação seletiva. Diversos estudos clínicos em adultos e crianças apontam efeitos benéficos e seguros da vasopressina no tratamento do choque com vasodilatação por diversas causas.

Conclusão

As evidências são restritas, os estudos na maioria são retrospectivos e com número reduzido de pacientes, mas já há uma experiência bastante significativa no que diz respeito a seu uso em pediatria. A vasopressina possui um efeito clinico benéfico na criança e pode ser indicada no tratamento do choque refratário com vasodilatação, depois de adequada reposição volêmica e quando altas doses de outros vasopressores não foram eficazes.

O texto completo está disponível em PDF
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.