Compartilhar
Informação da revista
Vol. 75. Núm. 03.
Páginas 149-160 (maio - junho 1999)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 75. Núm. 03.
Páginas 149-160 (maio - junho 1999)
Acesso de texto completo
Avaliação e tratamento da dor no recém-nascido
Visitas
1541
Ruth Guinsburga
a Prof. Adjunto da Disciplina de Pediatria Neonatal do Departamento de Pediatria da Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulista de Medicina. Instrutora Regional do Programa de Reanimação Neonatal da American Academy of Pediatrics e American Heart Association. Coordenadora Geral do Programa de Reanimação Neonatal da Sociedade de Pediatria de São Paulo.
Este item recebeu
Informação do artigo
Abstract
Objectives

to update information about available neonatal pain assessment and pain relief methods. Method: medical literature review of the past 10 years, including textbooks, general reviews, systematic reviews, prospective, randomized controlled studies, retrospective works and case studies. Literature was reviewed based on the author clinical and scientific experience regarding pain evaluation and treatment. Results: lack of verbal expression of pain is one of the major impediments to adequate pain relief in the neonatal period. Nowadays, several valid pain assessment tools are available, including the analysis of the neonate facial features and multidimensional tools, as NIPS, CRIES, and PIPP. Non-pharmacological pain relief can be achieved by non-nutritive suction and suction of dextrose water. Neonatal analgesia, in general, includes de the use of paracetamol, opioids and local anesthetics. Opioids remain the main resource for acute pain treatment in the neonatal intensive care unit. Sedatives are important agents to decrease patient activity and restlessness, but they do not relieve pain. Conclusion: based on medical, ethical, and humanitarian grounds, neonatal pain should be considered and treated.

Method

medical literature review of the past 10 years, including textbooks, general reviews, systematic reviews, prospective, randomized controlled studies, retrospective works and case studies. Literature was reviewed based on the author clinical and scientific experience regarding pain evaluation and treatment. Results: lack of verbal expression of pain is one of the major impediments to adequate pain relief in the neonatal period. Nowadays, several valid pain assessment tools are available, including the analysis of the neonate facial features and multidimensional tools, as NIPS, CRIES, and PIPP. Non-pharmacological pain relief can be achieved by non-nutritive suction and suction of dextrose water. Neonatal analgesia, in general, includes de the use of paracetamol, opioids and local anesthetics. Opioids remain the main resource for acute pain treatment in the neonatal intensive care unit. Sedatives are important agents to decrease patient activity and restlessness, but they do not relieve pain. Conclusion: based on medical, ethical, and humanitarian grounds, neonatal pain should be considered and treated.

Results

lack of verbal expression of pain is one of the major impediments to adequate pain relief in the neonatal period. Nowadays, several valid pain assessment tools are available, including the analysis of the neonate facial features and multidimensional tools, as NIPS, CRIES, and PIPP. Non-pharmacological pain relief can be achieved by non-nutritive suction and suction of dextrose water. Neonatal analgesia, in general, includes de the use of paracetamol, opioids and local anesthetics. Opioids remain the main resource for acute pain treatment in the neonatal intensive care unit. Sedatives are important agents to decrease patient activity and restlessness, but they do not relieve pain. Conclusion: based on medical, ethical, and humanitarian grounds, neonatal pain should be considered and treated.

Conclusion

based on medical, ethical, and humanitarian grounds, neonatal pain should be considered and treated.

Resumen
Objetivos

atualizar e divulgar os conhecimentos disponíveis a respeito das técnicas de avaliação e das medidas para o alívio da dor no recém-nascido

Método

revisão da literatura médica dos últimos 10 anos, incluindo livros-texto, revisões, metanálises, trabalhos prospectivos randomizados e controlados, além de estudos retrospectivos e relatos de casos. Esse material foi confrontado com a experiência do serviço e do autor em relação à avaliação e ao tratamento da dor do recém-nascido.

Resultados

a dificuldade de avaliação da dor constitui-se no maior obstáculo ao tratamento adequado da dor no período neonatal. Existem hoje vários instrumentos validados para avaliar a dor do recém-nascido, destacando-se a análise da mímica facial, e as escalas multidimensionais como NIPS, PIPP e CRIES. O tratamento da dor baseia-se em medidas não farmacológicas, como a sucção não nutritiva e água com açúcar, e no uso de analgésicos Dentre os medicamentos destacam-se o paracetamol, os opióides, que são a principal arma no tratamento da dor aguda, e os anestésicos locais. Os sedativos, como os diazepínicos, diminuem a atividade e a agitação do paciente, mas não aliviam a dor.

Conclusão

do ponto de vista médico, ético e humanitário, a dor do recém-nascido deve ser considerada e tratada.

O texto completo está disponível em PDF
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate jped2@sbp.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact jped2@sbp.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.