Compartilhar
Informação da revista
Vol. 90. Núm. 2.
Páginas 182-189 (Março - Abril 2014)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 90. Núm. 2.
Páginas 182-189 (Março - Abril 2014)
ARTIGO ORIGINAL
DOI: 10.1016/j.jpedp.2013.08.007
Open Access
Reporting detection of Chlamydia trachomatis DNA in tissues of neonatal death cases
Relato de detecção de DNA de Chlamydia trachomatis em tecidos de casos de óbito neonatal
Visitas
...
Maria Hernandez Trejoa,b, Norma E. Herrera Gonzalezb, Marcos R. Escobedo Guerrac, M. de Jesus de Haro Cruzc, Elsa R. Moreno-Verduzcod, Marcela Lopez-Hurtadoe, Fernando M. Guerra-Infantec,e,
Autor para correspondência
fguerra_96@yahoo.com

Corresponding author.
a Departamento de Neurobiologia do Desenvolvimento, Instituto Nacional de Perinatología, D.F., México
b Escola de Medicina, Instituto Politécnico Nacional, D.F., México
c Escola Nacional de Ciências Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, D.F., México
d Departamento de Anatomia Patológica, Instituto Nacional de Perinatología, D.F., México
e Departamento de Infectologia, Instituto Nacional de Perinatología, D.F., México
Informação do artigo
Abstract
Objective

to determine whether C. trachomatis was present in neonates with infection, but without an isolated pathogen, who died during the first week of life.

Methods

early neonatal death cases whose causes of death had been previously adjudicated by the institutional mortality committee were randomly selected. Endpoint and real-time poly-merase chain reaction of the C. trachomatis omp1 gene was used to blindly identify the presenceof chlamydial DNA in the paraffinized samples of five organs (from authorized autopsies) ofeach of the dead neonates. Additionally, differential diagnoses were conducted by amplifyinga fragment of the 16S rRNA of Mycoplasma spp.

Results

in five cases (35.7%), C. trachomatis DNA was found in one or more organs. Severe neonatal infection was present in three cases; one of them corresponded to genotype D of C. trachomatis. Interestingly, another case fulfilled the same criteria but had a positive polymerase chain reaction for Mycoplasma hominis, a pathogen known to produce sepsis in newborns.

Conclusion

the use of molecular biology techniques in these cases of early infant mortality demonstrated that C. trachomatis could play a role in the development of severe infection and in early neonatal death, similarly to that observed with Mycoplasma hominis. Further study is required to determine the pathogenesis of this perinatal infection.

Keywords:
Chlamydia trachomatis
Polymerase chain reaction
Newborn
Sepsis
Mortality
Resumo
Objetivo

determinar se a C. trachomatis está presente em neonatos com infecção, porém sem patógeno isolado, que morreram durante a primeira semana de vida.

Métodos

casos de óbito neonatal precoce cujas causas de óbito haviam sido anteriormente determinadas pelo Comitê de Mortalidade da instituição foram aleatoriamente selecionados. Foram utilizadas as reações em cadeia da polimerase convencional e em tempo real do gene omp1da C. trachomatis, para identificar, às cegas, a presença de DNA de clamídia nas amostras desparafinizadas de cinco órgãos (de autópsias autorizadas) de cada um dos neonatos mortos. Além disso, foram realizados diagnósticos diferenciais por amplificação de um fragmento do rRNA 16S de Mycoplasma ssp.

Resultados

em cinco casos (35,7%) a presença de DNA de C. trachomatis foi detectada em um ou mais órgãos. Havia infecção neonatal grave em três casos; um deles correspondente ao genótipo D de C. trachomatis. Curiosamente, outro caso preencheu os mesmos critérios, porém possuía uma reação em cadeia da polimerase positiva para Mycoplasma hominis, um patógeno conhecido por causar sepse em recém-nascidos.

Conclusão

a utilização de técnicas de biologia molecular nos casos de mortalidade infantil precoce mostrou que a C. trachomatis poderia desempenhar um papel no desenvolvimento de infecção grave e no óbito neonatal precoce semelhante ao observado com a Mycoplasma hominis. São necessários estudos adicionais para determinar a patogênese dessa infecção perinatal.

Palavras-chave:
Chlamydia trachomatis
Reação em cadeia da polimerase
Recém-nascido
Sepse
Mortalidade
O texto completo está disponível em PDF
Referências
[1]
J.E. Lawn, K. Kerber, C. Enweronu-Laryea, O. Massee Bateman.
Newborn survival in low resource settings - are we delivering?.
[2]
A. Borghesi, C. Tzialla, L. Decembrino, P. Manzoni, M. Stronati.
New possibilities of prevention of infection in the newborn.
J Matern Fetal Neonatal Med., 24 (2011), pp. 28-30
[3]
K. Sturm-Ramirez, H. Brumblay, K. Diop, A. Guèye-Ndiaye, J.L. Sankalé, I. Thior, et al.
Molecular epidemiology of genital Chlamydiatrachomatis infection in high-risk women in Senegal West Africa.
J Clin Microbiol., 38 (2000), pp. 138-145
[4]
M.J. Silva, G.L. Florêncio, J.R. Gabiatti, R.L. Amaral, J. Eleutério Júnior, A.K. Gonçalves.
Perinatal morbidity and mortality associated with chlamydial infection: a meta-analysis study.
Braz J Infect Dis., 15 (2011), pp. 533-539
[5]
M. de Jesús De Haro-Cruz, I. Deleón-Rodriguez, M.R. Escobedo-Guerra, M. López-Hurtado, G. Arteaga-Troncoso, F.J. Ortiz-Ibarra, et al.
GenotypingofChlamydiatrachomatisfromendocervicalspecimens of infertile Mexican women.
Enferm Infecc Microbiol Clin., 29 (2011), pp. 102-108
[6]
E.L. Souza, R.S. Girão, J.M. Simões, C.F. Reis, N.A. Galvão, S.C. Andrade, et al.
Chlamydia trachomatis: a major agent of respiratoryinfections in infants from low-income families.
J Pediatr (RioJ)., 88 (2012), pp. 423-429
[7]
M.M. Blas, F.A. Canchihuaman, I.E. Alva, S.E. Hawes.
Pregnancy outcomes in women infected with Chlamydia trachomatis: apopulation-based cohort study in Washington State.
Sex Transm Infect., 83 (2007), pp. 314-318
[8]
M.R. Hammerschlag.
Chlamydia trachomatis in children.
Pediatr Ann., 23 (1994), pp. 349-353
[9]
H. Shariat, M. Young, M. Abedin.
An interesting case presentation:a possible new route for perinatal acquisition of Chlamydia.
J Perinatol., 12 (1992), pp. 300-302
[10]
G.I. Rours, R.R. de Krijger, A. Ott, H.F. Willemse, R. de Groot, L.J. Zimmermann, et al.
Chlamydia trachomatis and placen-tal inflammation in early preterm delivery.
Eur J Epidemiol., 26 (2011), pp. 421-428
[11]
J. Schachter, M. Grossman, J. Holt, R. Sweet, S. Spector.
Infection with Chlamydia trachomatis: involvement of multiple anatomicsites in neonates.
J Infect Dis., 139 (1979), pp. 232-234
[12]
K. Numazaki, M.A. Wainberg, J. McDonald.
Chlamydia trachomatis infections in infants.
CMAJ., 140 (1989), pp. 615-622
[13]
A. Bertsche, M.H. Wagner, R. Bollmann, M. Obladen, U. Felderhoff- Mueser.
An unusual manifestation of a neonatal Chlamydia infection.
J Child Neurol., 23 (2008), pp. 948-949
[14]
A.B. Caughey, J.N. Robinson, E.R. Norwitz.
Contemporary diagnosis and management of preterm premature rupture of membranes.
Rev Obstet Gynecol., 1 (2008), pp. 11-22
[15]
Z.C. Luo, J. Karlberg.
Timing of birth and infant and early neonatal mortality in Sweden 1973-95: longitudinal birth register study.
BMJ., 323 (2001), pp. 1327-1330
[16]
Nizet V, Klein JO. Bacterial sepsis and meningitis. Em: Remington JS, Klein JO, Wilson CB, Nizet V, Maldonado YA, editores. Infectious diseases of the fetus and newborn infant. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2011. p. 222-75.
[17]
J. Fraga-Nodarse, J. Rodríguez, O. Fuentes, M. Castex, A. Fernández-Calienes.
Comparación entre 5 métodos para la extracción de ADN de triatomíneos: su utilización en la técnica de ADN polimórfico amplificado al azar (RAPD).
Rev Cubana Med Trop., 56 (2004), pp. 208-213
[18]
B. Dutilh, C. Bébéar, P. Rodriguez, A. Vekris, J. Bonnet, M. Garret.
Specific amplification of a DNA sequence common to all Chlamydia trachomatis serovars using the polymerase chain reaction.
Res Microbiol., 140 (1989), pp. 7-16
[19]
F.J. van Kuppeveld, J.T. van der Logt, A.F. Angulo, M.J. van Zoest, W.G. Quint, H.G. Niesters, et al.
Genus-and species-specific identification of mycoplasmas by 16S rRNA amplification.
Appl Environ Microbiol., 58 (1992), pp. 2606-2615
[20]
O. Grau, R. Kovacic, R. Griffais, V. Launay, L. Montagnier.
Development of PCR-based assays for the detection of two human mollicute species Mycoplasma penetrans and M. hominis.
Mol Cell Probes., 8 (1994), pp. 139-147
[21]
A. Blanchard, J. Hentschel, L. Duffy, K. Baldus, G.H. Cassell.
Detection of Ureaplasma urealyticum by polymerase chain reaction in the urogenital tract of adults, in amniotic fluid, and inthe respiratory tract of newborns.
Clin Infect Dis., 17 (1993), pp. S148-S153
[22]
C.L. Yang, I. Maclean, R.C. Brunham.
DNA sequence polymorphism of the Chlamydia trachomatis omp1 gene.
J Infect Dis., 168 (1993), pp. 1225-1230
[23]
R.E. Black, S. Cousens, H.L. Johnson, J.E. Lawn, I. Rudan, D.G. Bassani, et al.
Global, regional, and national causes of childmortality in 2008: a systematic analysis.
Lancet., 375 (2010), pp. 1969-1987
[24]
M. Hernández-Trejo, M. López-Hurtado, S. Flores-Medina, M.J. de Haro-Cruz, F.M. Guerra-Infante.
Uncommon cause of late neonatal death with refractory respiratory distress syndrome.
Acta Paediatr., 96 (2007), pp. 139-140
[25]
K.B. Waites, B. Katz, R.L. Schelonka.
Mycoplasmas and ure-aplasmas as neonatal pathogens.
Clin Microbiol Rev., 18 (2005), pp. 757-789
[26]
G.L. Darmstadt, M. Batra, A.K. Zaidi.
Parenteral antibiotics for thetreatment of serious neonatal bacterial infections in developingcountry settings.
Pediatr Infect Dis J., 28 (2009), pp. S37-S42
[27]
K.A. Workowski, S.M. Berman.
Centers for Disease Control and Prevention Sexually transmitted diseases treatment guidelines.
MMWR Recomm Rep., 55 (2006), pp. 1-94
[28]
B.J. Stoll, N. Hansen, A.A. Fanaroff, L.L. Wright, W.A. Carlo, R.A. Ehrenkranz, et al.
Changes in pathogens causing early-onset sepsis in very-low-birth-weight infants.
N Engl J Med., 347 (2002), pp. 240-247
[29]
R.J. Belland, M.A. Scidmore, D.D. Crane, D.M. Hogan, W. Whitmire, G. McClarty, et al.
Chlamydia trachomatis cytotoxicity associated with complete and partialcytotoxin genes.
Proc Natl Acad Sci U S A., 98 (2001), pp. 13984-13989
[30]
M. Lerm, G. Schmidt, K. Aktories.
Bacterial protein toxins targeting rho GTPases.
FEMS Microbiol Lett., 188 (2000), pp. 1-6

Como citar este artigo: Hernandez-Trejo M, Herrera-Gonzalez NE, Escobedo-Guerra MR, de Haro-Cruz MJ, Moreno-Verduzco ER, Lopez-Hurtado M, et al. Reporting detection of Chlamydia trachomatis DNA in tissues of neonatal death cases. J Pediatr (Rio J). 2014;90:182-9.

Copyright © 2013. Brasileira de Pediatria
Idiomas
Jornal de Pediatria

Receba a nossa Newsletter

Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.