array:25 [
  "pii" => "S2255553620300410"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2020.04.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "888"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2020;96:269-72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755720301431"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2020.04.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "888"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2020;96:269-72"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Neonatal COVID-19&#58; little evidence and the need for more information"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "269"
            "paginaFinal" => "272"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "COVID-19 neonatal&#58; poucas evid&#234;ncias e necessidade de mais informa&#231;&#245;es"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Renato Soibelmann Procianoy, Rita C&#46; Silveira, Paolo Manzoni, Guilherme Sant&#8217;Anna"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Renato Soibelmann"
                "apellidos" => "Procianoy"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rita C&#46;"
                "apellidos" => "Silveira"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Paolo"
                "apellidos" => "Manzoni"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Guilherme"
                "apellidos" => "Sant&#8217;Anna"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553620300410"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2020.04.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553620300410?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755720301431?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009600000003/v2_202006040749/S0021755720301431/v2_202006040749/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553619301028"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.05.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "799"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2020;96:273-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 337
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 187
        "PDF" => 115
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Interactive media use and early childhood development"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "273"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Uso de m&#237;dia interativa e desenvolvimento infantil precoce"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mijna Hadders&#8208;Algra"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mijna"
              "apellidos" => "Hadders&#8208;Algra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755719302736"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2019.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755719302736?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619301028?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553619301028/v2_202006040657/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553620300409"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2020.04.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "886"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2020;96:265-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The intriguing features of COVID&#8208;19 in children and its impact on the pandemic"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "265"
          "paginaFinal" => "268"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "As caracter&#237;sticas intrigantes da COVID&#8208;19 em crian&#231;as e seu impacto na pandemia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marco Aur&#233;lio Palazzi Safadi"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marco Aur&#233;lio Palazzi"
              "apellidos" => "Safadi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755720301418"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2020.04.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755720301418?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553620300409?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553620300409/v2_202006040657/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Neonatal COVID&#8208;19&#58; little evidence and the need for more information"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "269"
        "paginaFinal" => "272"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Renato Soibelmann Procianoy, Rita C&#46; Silveira, Paolo Manzoni, Guilherme Sant&#8217;Anna"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Renato Soibelmann"
            "apellidos" => "Procianoy"
            "email" => array:1 [
              0 => "rprocianoy@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rita C&#46;"
            "apellidos" => "Silveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Paolo"
            "apellidos" => "Manzoni"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Guilherme"
            "apellidos" => "Sant&#8217;Anna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio Grande do Sul&#44; Hospital de Cl&#237;nicas de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Jornal de Pediatria&#44; Editor&#8208;chefe&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universit&#225;rio Degli Infermi&#44; Department of Maternal&#8208;Infant Medicine&#44; Ponderano&#44; It&#225;lia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "McGill University Health Center&#44; Montreal&#44; Canad&#225;"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "COVID&#8208;19 neonatal&#58; poucas evid&#234;ncias e necessidade de mais informa&#231;&#245;es"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com base nos relatos dispon&#237;veis &#40;at&#233; o momento da reda&#231;&#227;o deste editorial&#41; e nos dados cient&#237;ficos relatados pela China&#44; It&#225;lia e pelos Estados Unidos&#44; rec&#233;m&#8208;nascidos parecem ser significativamente menos afetados pela COVID&#8208;19 do que os adultos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> No entanto&#44; a falta de evid&#234;ncias de alta qualidade para essa situa&#231;&#227;o e o ritmo constante de informa&#231;&#245;es novas e conflitantes t&#234;m sido um desafio geral para todas as especialidades m&#233;dicas&#44; inclusive a terapia intensiva neonatal&#46; Em realidade&#44; o conhecimento atual sobre infec&#231;&#227;o por coronav&#237;rus 2 &#40;SARS&#8208;CoV&#8208;2&#41; na s&#237;ndrome respirat&#243;ria aguda grave neonatal &#233; limitado&#46; Portanto&#44; v&#225;rias perguntas permanecem sem resposta e&#44; ao mesmo tempo&#44; a comunidade neonatal precisa agir&#46; N&#227;o &#233; de surpreender que isso tenha causado um estresse significativo entre os prestadores de cuidados de sa&#250;de neonatal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em todo o mundo&#44; v&#225;rios grupos importantes t&#234;m trabalhado diligentemente no desenvolvimento de protocolos e diretrizes para a COVID&#8208;19 neonatal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;7</span></a> No Brasil&#44; um n&#250;mero significativo de documentos sobre esse assunto foi produzido rapidamente por entidades nacionais como a Sociedade Brasileira de Pediatria&#44; o Minist&#233;rio da Sa&#250;de e o Programa de Reanima&#231;&#227;o Neonatal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;11</span></a> Sem d&#250;vida&#44; essas s&#227;o etapas cr&#237;ticas e fundamentais na luta contra a COVID&#8208;19&#44; mas&#44; dada a constante atualiza&#231;&#227;o e algumas informa&#231;&#245;es conflitantes&#44; os profissionais de sa&#250;de enfrentam dificuldades para determinar as melhores diretrizes locais&#46; Para tornar as coisas ainda mais desafiadoras&#44; not&#237;cias di&#225;rias &#40;e muitas vezes n&#227;o cient&#237;ficas&#41; s&#227;o divulgadas pela imprensa&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">O que se sabe sobre a infec&#231;&#227;o neonatal por COVID&#8208;19&#63;</span> Ainda n&#227;o est&#225; estabelecido se a COVID&#8208;19 pode apresentar transmiss&#227;o transplacent&#225;ria ou vertical&#46; Recentemente&#44; um relato da China descreveu tr&#234;s beb&#234;s com n&#237;veis s&#233;ricos elevados de anticorpos IgG e IgM para SARS&#8208;CoV&#8208;2 ap&#243;s o nascimento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> O curso p&#243;s&#8208;natal da doen&#231;a foi benigno e os resultados da rea&#231;&#227;o em cadeia da polimerase &#8211; transcriptase reversa &#40;RT&#8208;PCR&#41; quantitativa de amostras de <span class="elsevierStyleItalic">swabs</span> de nasofaringe&#44; soro&#44; secre&#231;&#245;es vaginais e leite materno foram negativos&#46; Assim&#44; considerando os resultados negativos de RT&#8208;PCR e dado que os resultados falso&#8208;positivos de IgM n&#227;o s&#227;o incomuns&#44; e o decl&#237;nio dos n&#237;veis de IgM foi muito incomum quando comparado a outras infec&#231;&#245;es cong&#234;nitas&#44; a possibilidade de transmiss&#227;o materno&#8208;infantil ainda &#233; dif&#237;cil de determinar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Os desfechos fetais podem depender mais da gravidade da infec&#231;&#227;o materna e&#47;ou de doen&#231;as obst&#233;tricas concomitantes&#44; em vez da transmiss&#227;o da COVID&#8208;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da m&#227;e gr&#225;vida para o feto&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neste momento&#44; muito poucos casos positivos confirmados neonatais de COVID&#8208;19 foram relatados em revistas cient&#237;ficas e todos apresentavam aus&#234;ncia de sintomas ou muito leves a moderados&#44; sem qualquer caso fatal relatado em beb&#234;s &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28 dias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3&#44;16&#8211;19</span></a> At&#233; o momento&#44; a aquisi&#231;&#227;o da COVID&#8208;19 foi atribu&#237;da &#224; transmiss&#227;o horizontal de uma m&#227;e ou prestadores de cuidados de sa&#250;de infectados&#44; e n&#227;o &#224; vertical&#46; Com base nessa evid&#234;ncia limitada&#44; nenhum quadro cl&#237;nico espec&#237;fico para a infec&#231;&#227;o por COVID&#8208;19 neonatal tem emergido de maneira consistente&#46; De fato&#44; alguns casos de COVID&#8208;19 positiva neonatal no Brasil foram relatados muito recentemente pelos notici&#225;rios ou por comunica&#231;&#245;es pessoais e as apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nicas e os cursos neonatais foram tranquilizadores em rela&#231;&#227;o aos casos relatados&#46; No entanto&#44; como a doen&#231;a continua a se espalhar pelo mundo&#44; devemos continuar vigilantes&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">O que os profissionais que lidam com sa&#250;de neonatal devem fazer em rela&#231;&#227;o &#224; COVID&#8208;19</span>&#63; Primeiro&#44; todos os aspectos envolvidos nos cuidados neonatais &#40;intensivos ou n&#227;o&#41; devem ser reavaliados no contexto da pandemia&#46; Ber&#231;&#225;rios normais para rec&#233;m&#8208;nascidos&#44; unidades neonatais de cuidados intermedi&#225;rios e UTINs devem ser preparados e adotar pr&#225;ticas que sigam as melhores evid&#234;ncias dispon&#237;veis para a COVID&#8208;19&#46; Esse esfor&#231;o envolve diretrizes&#58; organiza&#231;&#227;o do espa&#231;o da unidade e&#47;ou salas de isolamento ou &#225;reas especiais para casos suspeitos ou confirmados&#44; pol&#237;ticas para visita&#231;&#227;o de pais e parentes&#44; ado&#231;&#227;o de equipamento de prote&#231;&#227;o individual &#40;EPI&#41; durante o parto de uma m&#227;e com suspeita de ou positiva para COVID&#8208;19 ou durante os cuidados neonatais&#46; Al&#233;m disso&#44; s&#227;o necess&#225;rias diretrizes claras para todos os tipos de procedimentos na sala de parto ou durante a interna&#231;&#227;o hospitalar&#44; como clampeamento de cord&#227;o&#44; limpeza de secre&#231;&#245;es&#44; suc&#231;&#227;o de vias a&#233;reas e est&#244;mago&#44; uso de todos os diferentes tipos de suporte respirat&#243;rio&#44; amamenta&#231;&#227;o&#44; protocolos operacionais para transporte intra&#8208;hospitalar &#40;para radiologia ou salas de cirurgia&#41;&#44; transporte de rec&#233;m&#8208;nascidos vindos de outros locais e sele&#231;&#227;o de casos que devem ser testados e quando&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">O que deve ser feito para o cuidado geral ap&#243;s o nascimento</span>&#63; As condi&#231;&#245;es cl&#237;nicas da m&#227;e e do rec&#233;m&#8208;nascido determinar&#227;o os cuidados ap&#243;s o nascimento&#46; Se houver suspeita ou confirma&#231;&#227;o de COVID&#8208;19 na m&#227;e e ambos estiverem est&#225;veis e o rec&#233;m&#8208;nascido n&#227;o for prematuro&#44; os prestadores de cuidados de sa&#250;de neonatais devem oferecer orienta&#231;&#245;es sobre precau&#231;&#245;es para evitar a propaga&#231;&#227;o do v&#237;rus&#44; inclusive lavagem das m&#227;os pela m&#227;e antes de tocar no beb&#234;&#44; m&#225;scara facial durante a amamenta&#231;&#227;o e permanecer isolada em alojamento conjunto&#46; Por outro lado&#44; se a m&#227;e ou o rec&#233;m&#8208;nascido estiverem doentes&#44; devem permanecer separados&#44; considere a inten&#231;&#227;o da m&#227;e de amamentar atrav&#233;s da express&#227;o do leite materno&#44; limite de visitas e medidas adequadas de isolamento durante a interna&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Os neonatos positivos para COVID&#8208;19 devem ser isolados e monitorados clinicamente&#44; a fim de evitar surtos na UTIN&#46; Devido &#224; aus&#234;ncia de evid&#234;ncias de transmiss&#227;o vertical e atrav&#233;s do leite materno&#44; a maioria das sociedades cient&#237;ficas recomenda n&#227;o separar m&#227;es e rec&#233;m&#8208;nascidos&#44; com o objetivo de promover a amamenta&#231;&#227;o e o v&#237;nculo neonatal&#44; com exce&#231;&#227;o dos casos com m&#227;es gravemente sintom&#225;ticas &#8211; nesses casos&#44; s&#227;o sugeridas medidas de barreira&#44; bem como a administra&#231;&#227;o de leite materno ap&#243;s sua express&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">O que fazer quando a assist&#234;ncia respirat&#243;ria neonatal for necess&#225;ria&#63;</span> Quest&#245;es importantes relacionadas ao manejo respirat&#243;rio no per&#237;odo imediato do p&#243;s&#8208;parto de beb&#234;s nascidos de m&#227;es com suspeita de ou positivas para COVID&#8208;19 e a prote&#231;&#227;o necess&#225;ria que os profissionais de sa&#250;de devem usar j&#225; foram abordadas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Al&#233;m disso&#44; foram levantadas quest&#245;es sobre que tipos de suporte respirat&#243;rio podem ser usados com seguran&#231;a na UTIN em lactentes admitidos com suspeita ou confirma&#231;&#227;o de COVID&#8208;19 ou que se tornaram positivos durante a hospitaliza&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Podemos continuar a usar as estrat&#233;gias respirat&#243;rias atuais&#63;</span> Sim&#44; com algumas modifica&#231;&#245;es sugeridas para abordar a possibilidade de gera&#231;&#227;o de aeross&#243;is e dispers&#227;o de ar expirado durante a administra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio e o suporte ventilat&#243;rio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a> H&#225; uma revis&#227;o sistem&#225;tica publicada em 2014 pela OMS que classificou as evid&#234;ncias para o uso de precau&#231;&#245;es contra a gera&#231;&#227;o de aeross&#243;is e a dispers&#227;o do ar expirado como muito baixas&#44; sem qualquer estudo que avaliasse neonatos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> Com base em dados de engenharia com o uso de modelos adultos&#44; a probabilidade de gera&#231;&#227;o significativa de aeross&#243;is e a dispers&#227;o do ar durante a ventila&#231;&#227;o com bolsa e m&#225;scara&#44; press&#227;o positiva cont&#237;nua nas vias a&#233;reas&#44; ventila&#231;&#227;o nasal com press&#227;o positiva intermitente&#44; terapia com c&#226;nula nasal de alto fluxo&#44; intuba&#231;&#227;o endotraqueal e ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica invasiva &#233; bastante baixa&#44; mas n&#227;o desprez&#237;vel&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">26&#8211;28</span></a> Considerando a falta de evid&#234;ncias cient&#237;ficas fortes e claras durante essa pandemia e at&#233; que mais informa&#231;&#245;es sejam fornecidas&#44; os profissionais de sa&#250;de devem usar equipamento de prote&#231;&#227;o individual &#40;EPI&#41; completo durante os cuidados respirat&#243;rios de beb&#234;s em casos suspeitos ou confirmados&#46; Isso deve incluir luvas&#44; avental de mangas compridas&#44; prote&#231;&#227;o para os olhos e uma m&#225;scara N95 ou equivalente&#46; Al&#233;m disso&#44; recomenda&#8208;se que beb&#234;s com infec&#231;&#227;o por COVID&#8208;19 suspeita ou positiva sejam tratados em salas de press&#227;o negativa ou isolados&#44; usa&#8208;se uma dist&#226;ncia de 2 m entre as incubadoras nas UTINs abertas&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Dois &#250;ltimos pontos merecem aten&#231;&#227;o especial&#58; entuba&#231;&#227;o endotraqueal imediata e uso de filtros bacterianos&#47;virais</span>&#46; N&#227;o h&#225; evid&#234;ncias de que os rec&#233;m&#8208;nascidos precisem ser imediatamente entubados em caso de deteriora&#231;&#227;o respirat&#243;ria apenas por causa da infec&#231;&#227;o por COVID&#8208;19&#46; Primeiro&#44; como a fisiopatologia da doen&#231;a &#233; diferente&#44; nenhum caso de infec&#231;&#227;o neonatal por SARS&#8208;CoV&#8208;2 foi documentado&#46; Segundo&#44; a les&#227;o pulmonar associada &#224; ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica &#233; claramente um problema ao lidar com pulm&#245;es neonatais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> Terceiro&#44; dados provenientes de adultos sugerem que a intuba&#231;&#227;o endotraqueal &#233; o principal procedimento de gera&#231;&#227;o de aeross&#243;is e n&#227;o deve ser feita profilaticamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a> Quarto&#44; durante epidemias virais anteriores&#44; v&#225;rios adultos foram tratados com sucesso com suporte respirat&#243;rio n&#227;o invasivo&#44; sem qualquer evid&#234;ncia de aumento da contamina&#231;&#227;o ou dispers&#227;o de aeross&#243;is&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> Assim&#44; a &#250;nica modifica&#231;&#227;o recomendada para os cuidados respirat&#243;rios atuais &#233; o uso de filtros hidrof&#243;bicos bacterianos&#47;virais localizados na parte expirat&#243;ria dos sistemas&#46; Qualquer estrat&#233;gia nesses neonatos deve ser adaptada ao paciente espec&#237;fico&#44; e n&#227;o &#224; doen&#231;a&#46; Isso j&#225; foi claramente descrito pela Sociedade Brasileira de Pediatria e pelo Programa Nacional de Reanima&#231;&#227;o Neonatal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> &#201; importante enfatizar que a adi&#231;&#227;o de um filtro&#44; embora eficaz na redu&#231;&#227;o da dispers&#227;o viral&#44; agrega espa&#231;o morto e aumenta a resist&#234;ncia do sistema&#44; o que pode ser prejudicial para os prematuros se permanecerem no local por longos per&#237;odos&#46; Portanto&#44; ao usar esses filtros&#44; os profissionais de sa&#250;de devem estar atentos &#224;s poss&#237;veis complica&#231;&#245;es e monitorar os beb&#234;s de perto&#46; Al&#233;m disso&#44; em crian&#231;as que recebem CPAP de bolha&#44; os filtros tamb&#233;m podem aumentar a resist&#234;ncia do sistema e verifica&#231;&#245;es eventuais da press&#227;o podem garantir uma aplica&#231;&#227;o segura&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este editorial reflete o conhecimento atual da COVID&#8208;19 neonatal&#44; mas como as informa&#231;&#245;es mudam rapidamente&#44; &#233; altamente recomend&#225;vel manter&#8208;se atento &#224;s atualiza&#231;&#245;es&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflitos de interesse</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Procianoy RS&#44; Silveira RC&#44; Manzoni P&#44; Sant&#8217;Anna G&#46; Neonatal COVID&#8208;19&#58; little evidence and the need for more information&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2020&#59;96&#58;269&#8211;72&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiological characteristics of 2143 pediatric patients with 2019 coronavirus disease in China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Dong"
                            1 => "X&#46; Mo"
                            2 => "Y&#46; Hu"
                            3 => "X&#46; Qi"
                            4 => "F&#46; Jiang"
                            5 => "Z&#46; Jiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "paginaInicial" => "e20200702"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics of and important lessons from the coronavirus disease 2019 &#40;Covid&#8208;19&#41; outbreak in China&#58; Summary of a report of 72 314 cases from the Chinese Center for Disease Control and Prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Wu"
                            1 => "J&#46;M&#46; McGoogan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "323"
                        "paginaInicial" => "1239"
                        "paginaFinal" => "1242"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronavirus disease 2019 &#40;Covid&#8208;19&#41; in Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Livingston"
                            1 => "K&#46; Bucher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "323"
                        "paginaInicial" => "1335"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Management of the newborn with suspected or confirmed SARS&#8208;CoV&#8208;2 infection&#46; SIN Informa&#46; 2020&#59;78&#58;1&#8208;23&#46; Milan&#44; Italy&#58; Magazine of the Italian Society of Neonatology&#44; March 2020&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;sin&#8208;neonatologia&#46;it&#47;pdf&#47;SIN&#95;INFORMA&#95;n78&#95;speciale&#95;covid19&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Royal College of Obstetricians and Gynaecologists&#46; Coronavirus &#40;Covid&#8208;19&#41; infection in pregnancy&#46; Information for healthcare professionals&#46; Version 1&#58; published Monday 9 March&#44; 2020&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;rcog&#46;org&#46;uk&#47;globalassets&#47;documents&#47;guidelines&#47;coronavirus&#8208;covid&#8208;19&#8208;virus&#8208;infection&#8208;in&#8208;pregnancy&#8208;2020&#8208;03&#8208;09&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American Academy of Pediatrics&#46; Critical updates on Covid&#8208;19&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;services&#46;aap&#46;org&#47;en&#47;pages&#47;2019&#8208;novel&#8208;coronavirus&#8208;covid&#8208;19&#8208;infections&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the Working Committee on Perinatal and Neonatal Management for the Prevention and Control of the 2019 Novel Coronavirus Infection&#46; Chinese expert consensus on the perinatal and neonatal management for the prevention and control of the 2019 novel coronavirus infection &#40;First edition&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Wang"
                            1 => "Y&#46; Shi"
                            2 => "T&#46; Xiao"
                            3 => "J&#46; Fu"
                            4 => "X&#46; Feng"
                            5 => "D&#46; Mu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/atm.2020.02.20"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32154287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedade Brasileira de Pediatria&#46; Recomenda&#231;&#245;es para Assist&#234;ncia ao Rec&#233;m&#8208;Nascido na sala de parto de m&#227;e com COVID&#8208;19 suspeita ou confirmada&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;sbp&#46;com&#46;br&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;22422d&#8208;NAlerta&#8208;Assist&#95;RN&#95;SalaParto&#95;de&#95;mae&#95;com&#95;Covid&#8208;19&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedade Brasileira de Pediatria&#46; Recomenda&#231;&#245;es sobre os cuidados respirat&#243;rios do rec&#233;m&#8208;nascido com COVID&#8208;19 SUSPEITA ou CONFIRMADA&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;sbp&#46;com&#46;br&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;22428b&#8208;DC&#95;RED&#95;&#8208;&#95;Recom&#95;cuidados&#95;Respir&#95;RN&#95;com&#95;Covid&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedade Brasileira de Pediatria&#46; Preven&#231;&#227;o e Abordagem da Infec&#231;&#227;o por COVID&#8208;19 em m&#227;es e Rec&#233;m&#8208;Nascidos&#44; em Hospitais&#8208;Maternidades&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;sbp&#46;com&#46;br&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;22412b&#8208;Nota&#95;Alerta&#95;PrevenAbordagem&#95;infeccao&#95;Covid19&#95;maes&#8208;RN&#95;em&#95;HospMatern&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Brasil&#46; Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#46; Secretaria de Aten&#231;&#227;o Prim&#225;ria &#224; Sa&#250;de&#46; Nota T&#233;cnica N&#40;6&#47;2020&#8208;COCAM&#47;CGCIVI&#47;DAPES&#47;SAPS&#47;MS&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; http&#58;&#47;&#47;189&#46;28&#46;128&#46;100&#47;dab&#47;docs&#47;portaldab&#47;documentos&#47;notatecnicaneonatal30mar2020Covid&#8208;19&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibodies in infants born to mothers with Covid&#8208;19 pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Zeng"
                            1 => "C&#46; Xu"
                            2 => "J&#46; Fan"
                            3 => "Y&#46; Tang"
                            4 => "Q&#46; Deng"
                            5 => "W&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2020.4861"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9676687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Possible vertical transmission of SARS&#8208;CoV&#8208;2 from an infected mother to her newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Dong"
                            1 => "J&#46; Tian"
                            2 => "S&#46; He"
                            3 => "C&#46; Zhu"
                            4 => "J&#46; Wang"
                            5 => "C&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2020.4621"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9676687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can SARS&#8208;CoV&#8208;2 infection be acquired <span class="elsevierStyleItalic">in utero</span>&#63; More definite evidence is needed"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Kimberlin"
                            1 => "S&#46; Stagno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2020.4868"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9676687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronavirus disease 2019 &#40;Covid&#8208;19&#41; and pregnancy&#58; what obstetricians need to know"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Rasmussen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Smulian"
                            2 => "J&#46;A&#46; Lednicky"
                            3 => "T&#46;S&#46; Wen"
                            4 => "D&#46;J&#46; Jamieson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2020.02.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "222"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32105680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal early&#8208;onset infection with SARS&#8208;CoV&#8208;2 in 33 neonates born to mothers with Covid&#8208;19 in Wuhan&#44; China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Zeng"
                            1 => "S&#46; Xia"
                            2 => "W&#46; Yuan"
                            3 => "K&#46; Yan"
                            4 => "F&#46; Xiao"
                            5 => "J&#46; Shao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamapediatrics.2020.0878"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case report of neonatal Covid&#8208;19 infection in China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Wang"
                            1 => "L&#46; Guo"
                            2 => "L&#46; Chen"
                            3 => "W&#46; Liu"
                            4 => "Y&#46; Cao"
                            5 => "J&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/ciaa225"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and CT features in pediatric patients with Covid&#8208;19 infection&#58; different points from adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Xia"
                            1 => "J&#46; Shao"
                            2 => "Y&#46; Guo"
                            3 => "X&#46; Peng"
                            4 => "Z&#46; Li"
                            5 => "D&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ppul.24718"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First case of neonate infected with novel coronavirus pneumonia in China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;K&#46; Zeng"
                            1 => "X&#46;W&#46; Tao"
                            2 => "W&#46;H&#46; Yuan"
                            3 => "J&#46; Wang"
                            4 => "X&#46; Liu"
                            5 => "Z&#46;S&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3760/cma.j.issn.0578¿1310.2020.0009"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Zhonghua Er Ke Za Zhi&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "E009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32065520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Australia&#46; Government of Queensland&#46; Queensland Health&#46; Covid&#8208;19 guidance for maternity services statewide maternity and neonatal clinical network&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cec&#46;health&#46;nsw&#46;gov&#46;au&#47;&#95;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0004&#47;573871&#47;Covid&#8208;19&#8208;Guidance&#8208;for&#8208;Maternity&#8208;Services&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American College of Obstetrics and Gynecologists&#46; Novel coronavirus 2019 &#40;Covid&#8208;19&#41;&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;acog&#46;org&#47;clinical&#47;clinical&#8208;guidance&#47;practice&#8208;advisory&#47;articles&#47;2020&#47;03&#47;novel&#8208;coronavirus&#8208;2019&#46;"
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protecting healthcare workers from SARS&#8208;CoV&#8208;2 infection&#58; practical indications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Ferioli"
                            1 => "C&#46; Cisternino"
                            2 => "V&#46; Leo"
                            3 => "L&#46; Pisani"
                            4 => "P&#46; Palange"
                            5 => "S&#46; Nava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/16000617.0068-2020"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "200068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32248146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influenza aerosols in UK hospitals during the H1N1 &#40;2009&#41; pandemic &#8211; the risk of aerosol generation during medical procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Thompson"
                            1 => "J&#46;V&#46; Pappachan"
                            2 => "A&#46;M&#46; Bennett"
                            3 => "H&#46; Mittal"
                            4 => "S&#46; Macken"
                            5 => "B&#46;K&#46; Dove"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0056278"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e56278"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23418548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aerosol&#8208;generating procedures and risk of transmission of acute respiratory infections&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Tran"
                            1 => "K&#46; Cimon"
                            2 => "M&#46; Severn"
                            3 => "C&#46;L&#46; Pessoa-Silva"
                            4 => "J&#46; Conly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0035797"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e35797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22563403"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization &#40;WHO&#41;&#46; Infection prevention and control of epidemic&#8208; and pandemic&#8208;prone acute respiratory infections in health care&#46; Geneva&#44; Switzerland&#58; WHO&#59; 2014&#46; &#91;acesso 6&#47;4&#47;2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;bitstream&#47;handle&#47;10665&#47;112656&#47;9789241507134&#95;eng&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non&#8208;invasive mechanical ventilation&#58; models to assess air and particle dispersion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Hui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "A&#46;M&#46;Esquinas"
                        "titulo" => "Non&#8208;invasive ventilation in high&#8208;risk infections and mass casualty events&#46;"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "serieFecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled air dispersion and removal is influenced by isolation room size and ventilation settings during oxygen delivery via nasal cannula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Hui"
                            1 => "B&#46;K&#46; Chow"
                            2 => "L&#46; Chu"
                            3 => "S&#46;S&#46; Ng"
                            4 => "S&#46;T&#46; Lai"
                            5 => "T&#46; Gin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-1843.2011.01995.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1005"
                        "paginaFinal" => "1013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21605275"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of droplet dispersion during non&#8208;invasive ventilation&#44; oxygen therapy&#44; nebuliser treatment and chest physiotherapy in clinical practice&#58; implications for management of pandemic infuenza and other airborne infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Simonds"
                            1 => "A&#46; Hanak"
                            2 => "M&#46; Chatwin"
                            3 => "M&#46; Morrell"
                            4 => "A&#46; Hall"
                            5 => "K&#46;H&#46; Parker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3310/hta14460-02"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Technol Assess&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20923611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanical ventilation and bronchopulmonary dysplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Keszler"
                            1 => "G&#46; Sant&#8217;Anna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clp.2015.08.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "781"
                        "paginaFinal" => "796"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26593078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553620300410/v2_202006040657/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "16680"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553620300410/v2_202006040657/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553620300410?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 96. Núm. 3.
Páginas 269-272 (maio - junho 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 96. Núm. 3.
Páginas 269-272 (maio - junho 2020)
Editorial
Open Access
Neonatal COVID‐19: little evidence and the need for more information
COVID‐19 neonatal: poucas evidências e necessidade de mais informações
Visitas
4605
Renato Soibelmann Procianoya,b,
Autor para correspondência
rprocianoy@gmail.com

Autor para correspondência.
, Rita C. Silveiraa, Paolo Manzonic, Guilherme Sant’Annad
a Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
b Jornal de Pediatria, Editor‐chefe, Porto Alegre, RS, Brasil
c Hospital Universitário Degli Infermi, Department of Maternal‐Infant Medicine, Ponderano, Itália
d McGill University Health Center, Montreal, Canadá
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Com base nos relatos disponíveis (até o momento da redação deste editorial) e nos dados científicos relatados pela China, Itália e pelos Estados Unidos, recém‐nascidos parecem ser significativamente menos afetados pela COVID‐19 do que os adultos.1–3 No entanto, a falta de evidências de alta qualidade para essa situação e o ritmo constante de informações novas e conflitantes têm sido um desafio geral para todas as especialidades médicas, inclusive a terapia intensiva neonatal. Em realidade, o conhecimento atual sobre infecção por coronavírus 2 (SARS‐CoV‐2) na síndrome respiratória aguda grave neonatal é limitado. Portanto, várias perguntas permanecem sem resposta e, ao mesmo tempo, a comunidade neonatal precisa agir. Não é de surpreender que isso tenha causado um estresse significativo entre os prestadores de cuidados de saúde neonatal.

Em todo o mundo, vários grupos importantes têm trabalhado diligentemente no desenvolvimento de protocolos e diretrizes para a COVID‐19 neonatal.4–7 No Brasil, um número significativo de documentos sobre esse assunto foi produzido rapidamente por entidades nacionais como a Sociedade Brasileira de Pediatria, o Ministério da Saúde e o Programa de Reanimação Neonatal.8–11 Sem dúvida, essas são etapas críticas e fundamentais na luta contra a COVID‐19, mas, dada a constante atualização e algumas informações conflitantes, os profissionais de saúde enfrentam dificuldades para determinar as melhores diretrizes locais. Para tornar as coisas ainda mais desafiadoras, notícias diárias (e muitas vezes não científicas) são divulgadas pela imprensa.

O que se sabe sobre a infecção neonatal por COVID‐19? Ainda não está estabelecido se a COVID‐19 pode apresentar transmissão transplacentária ou vertical. Recentemente, um relato da China descreveu três bebês com níveis séricos elevados de anticorpos IgG e IgM para SARS‐CoV‐2 após o nascimento.12,13 O curso pós‐natal da doença foi benigno e os resultados da reação em cadeia da polimerase – transcriptase reversa (RT‐PCR) quantitativa de amostras de swabs de nasofaringe, soro, secreções vaginais e leite materno foram negativos. Assim, considerando os resultados negativos de RT‐PCR e dado que os resultados falso‐positivos de IgM não são incomuns, e o declínio dos níveis de IgM foi muito incomum quando comparado a outras infecções congênitas, a possibilidade de transmissão materno‐infantil ainda é difícil de determinar.14 Os desfechos fetais podem depender mais da gravidade da infecção materna e/ou de doenças obstétricas concomitantes, em vez da transmissão da COVID‐19da mãe grávida para o feto.15

Neste momento, muito poucos casos positivos confirmados neonatais de COVID‐19 foram relatados em revistas científicas e todos apresentavam ausência de sintomas ou muito leves a moderados, sem qualquer caso fatal relatado em bebês <28 dias.1–3,16–19 Até o momento, a aquisição da COVID‐19 foi atribuída à transmissão horizontal de uma mãe ou prestadores de cuidados de saúde infectados, e não à vertical. Com base nessa evidência limitada, nenhum quadro clínico específico para a infecção por COVID‐19 neonatal tem emergido de maneira consistente. De fato, alguns casos de COVID‐19 positiva neonatal no Brasil foram relatados muito recentemente pelos noticiários ou por comunicações pessoais e as apresentações clínicas e os cursos neonatais foram tranquilizadores em relação aos casos relatados. No entanto, como a doença continua a se espalhar pelo mundo, devemos continuar vigilantes.

O que os profissionais que lidam com saúde neonatal devem fazer em relação à COVID‐19? Primeiro, todos os aspectos envolvidos nos cuidados neonatais (intensivos ou não) devem ser reavaliados no contexto da pandemia. Berçários normais para recém‐nascidos, unidades neonatais de cuidados intermediários e UTINs devem ser preparados e adotar práticas que sigam as melhores evidências disponíveis para a COVID‐19. Esse esforço envolve diretrizes: organização do espaço da unidade e/ou salas de isolamento ou áreas especiais para casos suspeitos ou confirmados, políticas para visitação de pais e parentes, adoção de equipamento de proteção individual (EPI) durante o parto de uma mãe com suspeita de ou positiva para COVID‐19 ou durante os cuidados neonatais. Além disso, são necessárias diretrizes claras para todos os tipos de procedimentos na sala de parto ou durante a internação hospitalar, como clampeamento de cordão, limpeza de secreções, sucção de vias aéreas e estômago, uso de todos os diferentes tipos de suporte respiratório, amamentação, protocolos operacionais para transporte intra‐hospitalar (para radiologia ou salas de cirurgia), transporte de recém‐nascidos vindos de outros locais e seleção de casos que devem ser testados e quando.

O que deve ser feito para o cuidado geral após o nascimento? As condições clínicas da mãe e do recém‐nascido determinarão os cuidados após o nascimento. Se houver suspeita ou confirmação de COVID‐19 na mãe e ambos estiverem estáveis e o recém‐nascido não for prematuro, os prestadores de cuidados de saúde neonatais devem oferecer orientações sobre precauções para evitar a propagação do vírus, inclusive lavagem das mãos pela mãe antes de tocar no bebê, máscara facial durante a amamentação e permanecer isolada em alojamento conjunto. Por outro lado, se a mãe ou o recém‐nascido estiverem doentes, devem permanecer separados, considere a intenção da mãe de amamentar através da expressão do leite materno, limite de visitas e medidas adequadas de isolamento durante a internação.20 Os neonatos positivos para COVID‐19 devem ser isolados e monitorados clinicamente, a fim de evitar surtos na UTIN. Devido à ausência de evidências de transmissão vertical e através do leite materno, a maioria das sociedades científicas recomenda não separar mães e recém‐nascidos, com o objetivo de promover a amamentação e o vínculo neonatal, com exceção dos casos com mães gravemente sintomáticas – nesses casos, são sugeridas medidas de barreira, bem como a administração de leite materno após sua expressão.21

O que fazer quando a assistência respiratória neonatal for necessária? Questões importantes relacionadas ao manejo respiratório no período imediato do pós‐parto de bebês nascidos de mães com suspeita de ou positivas para COVID‐19 e a proteção necessária que os profissionais de saúde devem usar já foram abordadas.22 Além disso, foram levantadas questões sobre que tipos de suporte respiratório podem ser usados com segurança na UTIN em lactentes admitidos com suspeita ou confirmação de COVID‐19 ou que se tornaram positivos durante a hospitalização.

Podemos continuar a usar as estratégias respiratórias atuais? Sim, com algumas modificações sugeridas para abordar a possibilidade de geração de aerossóis e dispersão de ar expirado durante a administração de oxigênio e o suporte ventilatório.23,24 Há uma revisão sistemática publicada em 2014 pela OMS que classificou as evidências para o uso de precauções contra a geração de aerossóis e a dispersão do ar expirado como muito baixas, sem qualquer estudo que avaliasse neonatos.25 Com base em dados de engenharia com o uso de modelos adultos, a probabilidade de geração significativa de aerossóis e a dispersão do ar durante a ventilação com bolsa e máscara, pressão positiva contínua nas vias aéreas, ventilação nasal com pressão positiva intermitente, terapia com cânula nasal de alto fluxo, intubação endotraqueal e ventilação mecânica invasiva é bastante baixa, mas não desprezível.26–28 Considerando a falta de evidências científicas fortes e claras durante essa pandemia e até que mais informações sejam fornecidas, os profissionais de saúde devem usar equipamento de proteção individual (EPI) completo durante os cuidados respiratórios de bebês em casos suspeitos ou confirmados. Isso deve incluir luvas, avental de mangas compridas, proteção para os olhos e uma máscara N95 ou equivalente. Além disso, recomenda‐se que bebês com infecção por COVID‐19 suspeita ou positiva sejam tratados em salas de pressão negativa ou isolados, usa‐se uma distância de 2 m entre as incubadoras nas UTINs abertas.

Dois últimos pontos merecem atenção especial: entubação endotraqueal imediata e uso de filtros bacterianos/virais. Não há evidências de que os recém‐nascidos precisem ser imediatamente entubados em caso de deterioração respiratória apenas por causa da infecção por COVID‐19. Primeiro, como a fisiopatologia da doença é diferente, nenhum caso de infecção neonatal por SARS‐CoV‐2 foi documentado. Segundo, a lesão pulmonar associada à ventilação mecânica é claramente um problema ao lidar com pulmões neonatais.29 Terceiro, dados provenientes de adultos sugerem que a intubação endotraqueal é o principal procedimento de geração de aerossóis e não deve ser feita profilaticamente.23,24 Quarto, durante epidemias virais anteriores, vários adultos foram tratados com sucesso com suporte respiratório não invasivo, sem qualquer evidência de aumento da contaminação ou dispersão de aerossóis.23 Assim, a única modificação recomendada para os cuidados respiratórios atuais é o uso de filtros hidrofóbicos bacterianos/virais localizados na parte expiratória dos sistemas. Qualquer estratégia nesses neonatos deve ser adaptada ao paciente específico, e não à doença. Isso já foi claramente descrito pela Sociedade Brasileira de Pediatria e pelo Programa Nacional de Reanimação Neonatal.8,9 É importante enfatizar que a adição de um filtro, embora eficaz na redução da dispersão viral, agrega espaço morto e aumenta a resistência do sistema, o que pode ser prejudicial para os prematuros se permanecerem no local por longos períodos. Portanto, ao usar esses filtros, os profissionais de saúde devem estar atentos às possíveis complicações e monitorar os bebês de perto. Além disso, em crianças que recebem CPAP de bolha, os filtros também podem aumentar a resistência do sistema e verificações eventuais da pressão podem garantir uma aplicação segura.

Este editorial reflete o conhecimento atual da COVID‐19 neonatal, mas como as informações mudam rapidamente, é altamente recomendável manter‐se atento às atualizações.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
Y. Dong, X. Mo, Y. Hu, X. Qi, F. Jiang, Z. Jiang, et al.
Epidemiological characteristics of 2143 pediatric patients with 2019 coronavirus disease in China.
Pediatrics., (2020), pp. e20200702
[2]
Z. Wu, J.M. McGoogan.
Characteristics of and important lessons from the coronavirus disease 2019 (Covid‐19) outbreak in China: Summary of a report of 72 314 cases from the Chinese Center for Disease Control and Prevention.
JAMA., 323 (2020), pp. 1239-1242
[3]
E. Livingston, K. Bucher.
Coronavirus disease 2019 (Covid‐19) in Italy.
JAMA., 323 (2020), pp. 1335
[4]
Management of the newborn with suspected or confirmed SARS‐CoV‐2 infection. SIN Informa. 2020;78:1‐23. Milan, Italy: Magazine of the Italian Society of Neonatology, March 2020. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://www.sin‐neonatologia.it/pdf/SIN_INFORMA_n78_speciale_covid19.pdf.
[5]
Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Coronavirus (Covid‐19) infection in pregnancy. Information for healthcare professionals. Version 1: published Monday 9 March, 2020. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://www.rcog.org.uk/globalassets/documents/guidelines/coronavirus‐covid‐19‐virus‐infection‐in‐pregnancy‐2020‐03‐09.pdf.
[6]
American Academy of Pediatrics. Critical updates on Covid‐19. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://services.aap.org/en/pages/2019‐novel‐coronavirus‐covid‐19‐infections/.
[7]
L. Wang, Y. Shi, T. Xiao, J. Fu, X. Feng, D. Mu, on behalf of the Working Committee on Perinatal and Neonatal Management for the Prevention and Control of the 2019 Novel Coronavirus Infection. Chinese expert consensus on the perinatal and neonatal management for the prevention and control of the 2019 novel coronavirus infection (First edition), et al.
Ann Transl Med., 8 (2020), pp. 47
[8]
Sociedade Brasileira de Pediatria. Recomendações para Assistência ao Recém‐Nascido na sala de parto de mãe com COVID‐19 suspeita ou confirmada. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://www.sbp.com.br/fileadmin/user_upload/22422d‐NAlerta‐Assist_RN_SalaParto_de_mae_com_Covid‐19.pdf.
[9]
Sociedade Brasileira de Pediatria. Recomendações sobre os cuidados respiratórios do recém‐nascido com COVID‐19 SUSPEITA ou CONFIRMADA. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://www.sbp.com.br/fileadmin/user_upload/22428b‐DC_RED_‐_Recom_cuidados_Respir_RN_com_Covid.pdf.
[10]
Sociedade Brasileira de Pediatria. Prevenção e Abordagem da Infecção por COVID‐19 em mães e Recém‐Nascidos, em Hospitais‐Maternidades. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://www.sbp.com.br/fileadmin/user_upload/22412b‐Nota_Alerta_PrevenAbordagem_infeccao_Covid19_maes‐RN_em_HospMatern.pdf.
[11]
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção Primária à Saúde. Nota Técnica N(6/2020‐COCAM/CGCIVI/DAPES/SAPS/MS. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: http://189.28.128.100/dab/docs/portaldab/documentos/notatecnicaneonatal30mar2020Covid‐19.pdf.
[12]
H. Zeng, C. Xu, J. Fan, Y. Tang, Q. Deng, W. Zhang, et al.
Antibodies in infants born to mothers with Covid‐19 pneumonia.
[13]
L. Dong, J. Tian, S. He, C. Zhu, J. Wang, C. Liu, et al.
Possible vertical transmission of SARS‐CoV‐2 from an infected mother to her newborn.
[14]
D.W. Kimberlin, S. Stagno.
Can SARS‐CoV‐2 infection be acquired in utero? More definite evidence is needed.
[15]
S.A. Rasmussen, J.C. Smulian, J.A. Lednicky, T.S. Wen, D.J. Jamieson.
Coronavirus disease 2019 (Covid‐19) and pregnancy: what obstetricians need to know.
Am J Obstet Gynecol., 222 (2020), pp. 415-426
[16]
L. Zeng, S. Xia, W. Yuan, K. Yan, F. Xiao, J. Shao, et al.
Neonatal early‐onset infection with SARS‐CoV‐2 in 33 neonates born to mothers with Covid‐19 in Wuhan, China.
[17]
S. Wang, L. Guo, L. Chen, W. Liu, Y. Cao, J. Zhang, et al.
A case report of neonatal Covid‐19 infection in China.
Clin Infect Dis, (2020),
[18]
W. Xia, J. Shao, Y. Guo, X. Peng, Z. Li, D. Hu.
Clinical and CT features in pediatric patients with Covid‐19 infection: different points from adults.
Pediatr Pulmonol., (2020),
[19]
L.K. Zeng, X.W. Tao, W.H. Yuan, J. Wang, X. Liu, Z.S. Liu.
First case of neonate infected with novel coronavirus pneumonia in China.
Zhonghua Er Ke Za Zhi., 58 (2020), pp. E009
[20]
Australia. Government of Queensland. Queensland Health. Covid‐19 guidance for maternity services statewide maternity and neonatal clinical network. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: http://www.cec.health.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/573871/Covid‐19‐Guidance‐for‐Maternity‐Services.pdf.
[21]
American College of Obstetrics and Gynecologists. Novel coronavirus 2019 (Covid‐19). [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://www.acog.org/clinical/clinical‐guidance/practice‐advisory/articles/2020/03/novel‐coronavirus‐2019.
[22]
N. Ferioli, C. Cisternino, V. Leo, L. Pisani, P. Palange, S. Nava.
Protecting healthcare workers from SARS‐CoV‐2 infection: practical indications.
Eur Respir Rev., 29 (2020), pp. 200068
[23]
K.A. Thompson, J.V. Pappachan, A.M. Bennett, H. Mittal, S. Macken, B.K. Dove, et al.
Influenza aerosols in UK hospitals during the H1N1 (2009) pandemic – the risk of aerosol generation during medical procedures.
[24]
K. Tran, K. Cimon, M. Severn, C.L. Pessoa-Silva, J. Conly.
Aerosol‐generating procedures and risk of transmission of acute respiratory infections: a systematic review.
[25]
World Health Organization (WHO). Infection prevention and control of epidemic‐ and pandemic‐prone acute respiratory infections in health care. Geneva, Switzerland: WHO; 2014. [acesso 6/4/2020]. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/112656/9789241507134_eng.pdf.
[26]
D.S. Hui.
Non‐invasive mechanical ventilation: models to assess air and particle dispersion.
Non‐invasive ventilation in high‐risk infections and mass casualty events., pp. 7-16
[27]
D.S. Hui, B.K. Chow, L. Chu, S.S. Ng, S.T. Lai, T. Gin, et al.
Exhaled air dispersion and removal is influenced by isolation room size and ventilation settings during oxygen delivery via nasal cannula.
Respirology., 16 (2011), pp. 1005-1013
[28]
A.K. Simonds, A. Hanak, M. Chatwin, M. Morrell, A. Hall, K.H. Parker, et al.
Evaluation of droplet dispersion during non‐invasive ventilation, oxygen therapy, nebuliser treatment and chest physiotherapy in clinical practice: implications for management of pandemic infuenza and other airborne infections.
Health Technol Assess., 14 (2010), pp. 131-172
[29]
M. Keszler, G. Sant’Anna.
Mechanical ventilation and bronchopulmonary dysplasia.
Clin Perinatol., 42 (2015), pp. 781-796

Como citar este artigo: Procianoy RS, Silveira RC, Manzoni P, Sant’Anna G. Neonatal COVID‐19: little evidence and the need for more information. J Pediatr (Rio J). 2020;96:269–72.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.