array:25 [
  "pii" => "S2255553617300575"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2017.05.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "498"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2018;94:56-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1650
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 101
      "HTML" => 1245
      "PDF" => 304
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755716303084"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2017.04.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
      "aid" => "498"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2018;94:56-61"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 958
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 110
          "HTML" => 546
          "PDF" => 302
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Heliox delivered by high flow nasal cannula improves oxygenation in infants with respiratory syncytial virus acute bronchiolitis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "56"
            "paginaFinal" => "61"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Wael Seliem, Amira M&#46; Sultan"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Wael"
                "apellidos" => "Seliem"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Amira M&#46;"
                "apellidos" => "Sultan"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553617300575"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2017.05.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553617300575?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716303084?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009400000001/v2_202010230715/S0021755716303084/v2_202010230715/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553617300915"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2017.08.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "523"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2018;94:62-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2723
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 2125
        "PDF" => 488
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Bromopride&#44; metoclopramide&#44; or ondansetron for the treatment of vomiting in the pediatric emergency department&#58; a randomized controlled trial"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "62"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Bromoprida&#44; metoclopramida ou ondansetrona no tratamento de v&#244;mito no departamento de emerg&#234;ncia pedi&#225;trica&#58; ensaio controlado randomizado"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2051
              "Ancho" => 2237
              "Tamanyo" => 272919
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluxograma de participa&#231;&#227;o&#44; tratamento e acompanhamento Consort&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Matias Epifanio, Janete de L&#46; Portela, Jefferson P&#46; Piva, Cristina H&#46; Targa Ferreira, Edgar E&#46; Sarria, Rita Mattiello"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Matias"
              "apellidos" => "Epifanio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Janete de L&#46;"
              "apellidos" => "Portela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jefferson P&#46;"
              "apellidos" => "Piva"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina H&#46; Targa"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Edgar E&#46;"
              "apellidos" => "Sarria"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Mattiello"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755716302431"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2017.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716302431?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553617300915?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009400000001/v2_202010270619/S2255553617300915/v2_202010270619/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553617300848"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2017.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "518"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2018;94:48-55"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1066
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 89
        "HTML" => 725
        "PDF" => 252
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Adolescents&#8217; physical activity is associated with previous and current physical activity practice by their parents"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "55"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A atividade f&#237;sica de adolescentes est&#225; associada &#224; pr&#225;tica de atividade f&#237;sica anterior e atual por seus pais"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1576
              "Ancho" => 3338
              "Tamanyo" => 240642
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preval&#234;ncia da pr&#225;tica de atividade f&#237;sica atual pelos adolescentes de acordo com a pr&#225;tica de atividade f&#237;sica pelos pais em diferentes per&#237;odos da vida&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego Giulliano Destro Christofaro, Lars Bo Andersen, Selma Maffei de Andrade, Mauro Virg&#237;lio Gomes de Barros, Bruna Thamyres Ciccotti Saraiva, R&#244;mulo Ara&#250;jo Fernandes, Raphael Mendes Ritti&#8208;Dias"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego Giulliano Destro"
              "apellidos" => "Christofaro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lars Bo"
              "apellidos" => "Andersen"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Selma Maffei de"
              "apellidos" => "Andrade"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mauro Virg&#237;lio Gomes de"
              "apellidos" => "Barros"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Bruna Thamyres Ciccotti"
              "apellidos" => "Saraiva"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#244;mulo Ara&#250;jo"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Raphael Mendes"
              "apellidos" => "Ritti&#8208;Dias"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755717306678"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2017.01.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755717306678?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553617300848?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009400000001/v2_202010270619/S2255553617300848/v2_202010270619/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "Heliox delivered by high flow nasal cannula improves oxygenation in infants with respiratory syncytial virus acute bronchiolitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "56"
        "paginaFinal" => "61"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Wael Seliem, Amira M&#46; Sultan"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Wael"
            "apellidos" => "Seliem"
            "email" => array:1 [
              0 => "wseliem@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Amira M&#46;"
            "apellidos" => "Sultan"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Mansoura University&#44; Faculty of Medicine&#44; Mansoura University Children Hospital&#44; Pediatric Department&#44; Mansoura&#44; Egito"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Mansoura University&#44; Faculty of Medicine&#44; Medical Microbiology and Immunology Department&#44; Mansoura&#44; Egito"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Heliox administrado por c&#226;nula nasal de alto fluxo melhora a oxigena&#231;&#227;o em crian&#231;as com bronquiolite aguda por v&#237;rus sincicial respirat&#243;rio"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O h&#233;lio &#233; um g&#225;s inerte e sua densidade constitui quase 15&#37; da densidade do ar&#46; O di&#243;xido de carbono &#40;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; tem a capacidade de difundir&#8208;se no h&#233;lio mais facilmente do que no ar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A inala&#231;&#227;o do h&#233;lio resulta na manuten&#231;&#227;o de maior fluxo laminar e diminui o fluxo turbulento por meio de vias a&#233;reas estreitadas que posteriormente diminuem a resist&#234;ncia ao fluxo de g&#225;s&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Portanto&#44; respirar a mistura de oxig&#234;nio e h&#233;lio &#40;heliox&#41; levar&#225; a uma diminui&#231;&#227;o da resist&#234;ncia ao fluxo dessa mistura nas vias a&#233;reas&#44; que&#44; por sua vez&#44; diminui o esfor&#231;o respirat&#243;rio&#44; principalmente em disfun&#231;&#245;es que apresentam um aumento da resist&#234;ncia nas vias a&#233;reas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Esse efeito faz com que seja ben&#233;fico o uso da mistura heliox em pacientes que sofrem de obstru&#231;&#227;o das vias a&#233;reas superiores&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> bronquiolite e doen&#231;as pulmonares obstrutivas das vias a&#233;reas inferiores&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> A mistura heliox pode ser administrada de maneira n&#227;o invasiva em pacientes com respira&#231;&#227;o espont&#226;nea ou invasiva por meio das configura&#231;&#245;es de ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O v&#237;rus sincicial respirat&#243;rio &#40;VSR&#41; &#233; um v&#237;rus de RNA envelopado n&#227;o segmentado que pertence &#224; fam&#237;lia <span class="elsevierStyleItalic">Paramyxoviridae</span>&#46; Seu per&#237;odo de incuba&#231;&#227;o &#233; de at&#233; oito dias&#46; O v&#237;rus reproduz&#8208;se inicialmente no revestimento da nasofaringe e depois se espalha para o revestimento epitelial dos bronqu&#237;olos&#44; o que desencadeia uma infec&#231;&#227;o do trato respirat&#243;rio inferior&#46; O principal alvo do VSR s&#227;o as c&#233;lulas epiteliais ciliadas respirat&#243;rias&#44; por&#233;m outras c&#233;lulas&#44; como os macr&#243;fagos e as dendr&#237;ticas&#44; tamb&#233;m podem ser infectadas&#46; A reprodu&#231;&#227;o do genoma do v&#237;rus sincicial respirat&#243;rio cria intermedi&#225;rios do RNA que induzem uma resposta antiviral mediada pelo interferon e outras citocinas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Como a infec&#231;&#227;o ocorre no trato respirat&#243;rio inferior&#44; ocorre uma cadeia de eventos nas c&#233;lulas epiteliais&#44; inclusive edema&#44; produ&#231;&#227;o de muco em excesso&#44; seguida de necrose celular e regenera&#231;&#227;o&#46; Posteriormente&#44; ocorre obstru&#231;&#227;o das pequenas vias a&#233;reas&#44; que leva a aprisionamento de ar&#44; aumento da resist&#234;ncia das vias a&#233;reas inferiores e hipoxemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com base em suas propriedades&#44; a mistura heliox foi considerada uma terapia adjuvante para melhorar a oxigena&#231;&#227;o em pacientes com infec&#231;&#227;o do trato respirat&#243;rio inferior por VSR enquanto s&#227;o submetidos a ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica&#59; contudo&#44; seu uso nesses pacientes foi inconclusivo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O objetivo de nosso estudo &#233; avaliar se o uso da mistura heliox resultaria em uma melhoria da troca gasosa quando administrada por meio de uma c&#226;nula nasal de alto fluxo &#40;CNAF&#41; continuamente em crian&#231;as diagnosticadas com bronquiolite aguda causada por VSR&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todo</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Participantes</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os participantes eleg&#237;veis eram crian&#231;as com de um m&#234;s a dois anos&#46; Elas foram internadas na unidade de alta depend&#234;ncia pedi&#225;trica de setembro de 2013 a maio de 2015 com bronquiolite aguda por VSR diagnosticada clinicamente e confirmada por laborat&#243;rio&#46; A bronquiolite foi diagnosticada com base em crit&#233;rios que inclu&#237;ram tosse&#44; aumento da frequ&#234;ncia respirat&#243;ria&#44; retra&#231;&#227;o tor&#225;cica&#44; tempo expirat&#243;rio prolongado&#44; roncos sibilantes e pulm&#245;es hiperinsuflados no raios X de t&#243;rax&#46; A confirma&#231;&#227;o da infec&#231;&#227;o por VSR foi feita pelo teste de detec&#231;&#227;o direta de ant&#237;geno da secre&#231;&#227;o nasofar&#237;ngea&#46; Os pacientes se qualificavam para inclus&#227;o em nosso estudo quando n&#227;o conseguiam manter sua satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio &#8805; 93&#37; em ar ambiente e precisavam de oxig&#234;nio complementar na interna&#231;&#227;o&#46; Depois de obter um consentimento por escrito de no m&#237;nimo um dos pais&#44; os pacientes eleg&#237;veis foram randomizados para receber terapia com a mistura heliox &#40;70&#58;30&#41; ou uma mistura ar&#47;oxig&#234;nio a 8 L&#47;min por meio de uma CNAF por 24 horas cont&#237;nuas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exclu&#237;mos as crian&#231;as que precisavam de ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica ou apresentavam defeito card&#237;aco cong&#234;nito hemodinamicamente significativo &#40;shunt intracard&#237;aco esquerdo&#8208;direito significativo com ou sem a presen&#231;a de hipertens&#227;o arterial pulmonar ou shunt direito&#8208;esquerdo&#41; ou quando n&#227;o se obteve o consentimento informado&#46; Pacientes com doen&#231;a pulmonar cr&#244;nica&#44; inclusive displasia broncopulmonar&#44; e diagnosticados anteriormente com doen&#231;as das vias a&#233;reas hiperreativas tamb&#233;m foram exclu&#237;dos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Modelo do estudo</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fizemos um estudo unic&#234;ntrico intervencional e prospectivo&#46; Todos os participantes que atenderam aos crit&#233;rios de inclus&#227;o foram randomizados por meio de randomiza&#231;&#227;o em blocos ap&#243;s obter um consentimento por escrito e submetidos a mistura heliox &#40;70&#58;30&#41; ou ar&#47;oxig&#234;nio&#44; come&#231;ando com uma fra&#231;&#227;o de 30&#37; de oxig&#234;nio&#44; por meio de CNAF a 8 L&#47;min por 24 horas cont&#237;nuas&#46; Se a satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio fosse mantida em &#8804; 93&#37; apesar da fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado de 30&#37;&#44; era feito um aumento de 5&#37; para manter a satura&#231;&#227;o em<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>93&#37;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#233; um sistema usado para avaliar altera&#231;&#245;es na insufici&#234;ncia respirat&#243;ria em um per&#237;odo de tempo&#44; com o escore m&#225;ximo de 11&#46; As medi&#231;&#245;es dos sinais vitais foram feitas no in&#237;cio e&#44; ent&#227;o&#44; de hora em hora durante todo o estudo&#44; ao passo que a PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; a PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> e o Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood foram mensurados e relatados no in&#237;cio&#44; duas horas ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento&#44; 12 horas ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento e ao fim de 24 horas&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Detec&#231;&#227;o do VSR</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A detec&#231;&#227;o de VSR em amostras nasofar&#237;ngeas foi feita por meio do teste TRU RSV &#40;Meridian Bioscience&#44; Inc&#46;&#44; EUA&#41;&#46; O teste TRU RSV &#233; um imunoensaio de captura qualitativo r&#225;pido para a detec&#231;&#227;o do ant&#237;geno do VSR em amostras humanas&#46; O teste usa anticorpos monoclonais ligados ao ouro em prote&#237;nas de fus&#227;o e nucleoprote&#237;nas do VSR &#40;anticorpos de detec&#231;&#227;o&#41;&#46; Foram usados cotonetes com hastes de pl&#225;stico para coletar amostras nasofar&#237;ngeas dos participantes do estudo&#46; Os cotonetes foram transportados em um meio de transporte &#40;solu&#231;&#227;o fisiol&#243;gica a 0&#44;85&#37;&#41; para o Laborat&#243;rio de Microbiologia para serem processados&#46; O teste foi feito de acordo com o m&#233;todo apresentado pelo fabricante&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Log&#237;stica do suprimento de g&#225;s</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Administramos a mistura heliox &#40;Advanced Technology Company&#44; Kuwait&#41; por meio da CNAF com o sistema RT329&#44; conectado &#224; entrada de g&#225;s da c&#226;mara do umidificador &#40;sistema de umidifica&#231;&#227;o MR850&#44; Fisher &#38; Paykel Healthcare&#44; Madri&#44; Espanha&#41;&#46; A fonte de g&#225;s da CNAF era a mistura heliox &#40;30&#37; de oxig&#234;nio e 70&#37; de h&#233;lio&#41; e&#44; por meio do lado seco da c&#226;mara do umidificador&#44; foi acrescentada uma fonte secund&#225;ria de g&#225;s oxig&#234;nio&#46; A mistura ar&#47;oxig&#234;nio foi mantida em 30&#37; de fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado &#40;FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; suprida por meio da CNAF com o sistema RT329&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Medi&#231;&#245;es</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi obtida uma radiografia do t&#243;rax de cada participante antes da implanta&#231;&#227;o do protocolo do estudo para avaliar a presen&#231;a de hiperinsufla&#231;&#227;o&#44; demarcada no raios X de t&#243;rax como um n&#237;vel diafragm&#225;tico abaixo da sexta costela tor&#225;cica anteriormente&#46; O sangue arterial foi coletado para medir a press&#227;o parcial do oxig&#234;nio no sangue arterial &#40;PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; e a press&#227;o parcial do di&#243;xido de carbono no sangue arterial &#40;PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; antes de iniciar o tratamento e duas e 24 horas ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento&#46; Todos os pacientes foram tratados de acordo com um protocolo de manejo unificado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com o ox&#237;metro de pulso Masimo SET &#40;Masimo Corporation&#44; Irvine&#44; EUA&#41;&#44; a satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio foi continuamente monitorada&#46; Outros sinais vitais tamb&#233;m foram monitorados de hora em hora por 24 horas&#44; at&#233; a interrup&#231;&#227;o da terapia com a mistura heliox&#46; Os dados coletados foram analisados&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Medidas dos resultados</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O ponto final foi a melhoria da PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> arterial e a extens&#227;o das varia&#231;&#245;es na insufici&#234;ncia respirat&#243;ria mensuradas pelo Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood duas e 24 horas ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O protocolo do estudo foi aprovado pelo comit&#234; de &#233;tica da Faculdade de Medicina da Universidade de Alman&#231;ora&#46; Registro do ensaio cl&#237;nico&#58; ISRCTN99072045&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">An&#225;lise estat&#237;stica</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi feita pelo teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> para amostras independentes&#46; Os dados foram apresentados como m&#233;dia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desvio padr&#227;o&#46; Quando o valor de p era inferior a 0&#44;05&#44; era atingida relev&#226;ncia estat&#237;stica&#46; Toda a an&#225;lise estat&#237;stica foi feita pelo SPSS vers&#227;o 15&#46;0 &#40;Chicago&#44; IL&#44; EUA&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Resultados</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao longo de nosso estudo&#44; 86 crian&#231;as foram diagnosticadas com bronquiolite aguda e internadas na unidade de alta depend&#234;ncia pedi&#225;trica&#46; Desses&#44; 48 crian&#231;as &#40;22 meninos e 26 meninas&#41; atenderam aos crit&#233;rios de inclus&#227;o no estudo e foram randomizadas em dois grupos&#59; 24 foram alocados para o grupo da mistura heliox &#40;70&#58;30&#41; ou para o grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio 30&#37; por meio da CNAF&#46; A idade m&#233;dia dos pacientes era de 6&#44;4 meses &#40;&#177; 1&#44;2 m&#234;s&#41;&#46; Foram exclu&#237;dos dois que apresentavam doen&#231;a card&#237;aca de base &#40;conhecida por apresentar um grande defeito do septo ventricular&#41;&#44; oito que eram beb&#234;s prematuros e apresentavam doen&#231;a pulmonar cr&#244;nica&#44; dois que sofriam de bronquiolite recorrente e 26 que n&#227;o apresentaram infec&#231;&#227;o por VSR nos esfrega&#231;os nasofar&#237;ngeos pelo ensaio de detec&#231;&#227;o direta de ant&#237;geno&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas as medi&#231;&#245;es iniciais dos indiv&#237;duos do estudo em ambos os grupos eram semelhantes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46; Tivemos de aumentar a FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span> para 35&#37; em dois pacientes no grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio por apenas tr&#234;s horas para manter a satura&#231;&#227;o<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>93&#37; e ent&#227;o voltamos para 30&#37;&#46; Nenhum paciente no grupo da mistura heliox precisou de FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span> acima de 30&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s as primeiras duas horas de tratamento&#44; foi observada uma melhoria de todos os valores medidos desde o in&#237;cio em ambos os grupos de estudo&#46; A satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio e a PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> melhoraram significativamente no grupo da mistura heliox em rela&#231;&#227;o ao grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio&#58; 98&#44;3&#37; &#40;&#177; 1&#44;7&#37;&#41; em compara&#231;&#227;o com 92&#44;9&#37; &#40;&#177; 3&#44;1&#37;&#41;&#44; 62&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#177; 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; em compara&#231;&#227;o com 43&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#177; 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; respectivamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04 e 0&#44;01&#44; respectivamente&#41;&#46; Al&#233;m disso&#44; a rela&#231;&#227;o PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> era significativamente mais alta no grupo da mistura heliox do que no grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio&#44; 206&#44;7 em compara&#231;&#227;o com 145&#44;3&#46; Contudo&#44; a melhoria na PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> n&#227;o apresentou a mesma relev&#226;ncia entre os grupos estudados&#58; 38&#44;7 &#40;&#177; 9&#41; mmHg em compara&#231;&#227;o com 42&#44;3 &#40;&#177; 11&#41; mmHg &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;28&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabela 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A melhoria na satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio&#44; PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; rela&#231;&#227;o PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> e PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> tamb&#233;m foi melhor no grupo da mistura heliox ap&#243;s 12 horas de tratamento&#44; por&#233;m a diferen&#231;a n&#227;o atingiu relev&#226;ncia estat&#237;stica &#91;98&#44;1&#37; &#40;&#177; 2&#44;0&#37;&#41; em compara&#231;&#227;o com 97&#44;4&#37; &#40;&#177; 3&#44;0&#37;&#41;&#44; 65&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#177; 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; em compara&#231;&#227;o com 62&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#177; 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; 216&#44;7 em compara&#231;&#227;o com 206&#44;7 e 42&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#177; 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; em compara&#231;&#227;o com 42&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#177; 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;66&#44; 0&#44;70 e 0&#44;95&#41;&#93;&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabela 3</a>&#41;&#46; Ao fim de 24 horas ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento&#44; todos os par&#226;metros medidos em ambos os grupos&#44; inclusive PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio e PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; apresentaram melhoria em rela&#231;&#227;o ao in&#237;cio&#44; por&#233;m a diferen&#231;a n&#227;o atingiu relev&#226;ncia estat&#237;stica&#58; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;95&#44; 0&#44;7 e 0&#44;88&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabela 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood n&#227;o apresentou diferen&#231;a significativa entre ambos os grupos antes do in&#237;cio do tratamento&#44; por&#233;m caiu significativamente ap&#243;s duas horas de tratamento&#44; passou de 5&#44;5 pontos &#40;&#177; 1&#44;0 ponto&#41; no grupo da mistura heliox em compara&#231;&#227;o com 5&#44;4 pontos &#40;&#177; 0&#44;9 ponto&#41; no grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio para 2&#44;2 pontos &#40;&#177; 0&#44;4 ponto&#41; em compara&#231;&#227;o com 4&#44;0 pontos &#40;&#177; 0&#44;7 ponto&#41;&#44; respectivamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; Ao fim de 24 horas ap&#243;s o tratamento&#44; o Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood caiu em ambos os grupos&#44; por&#233;m n&#227;o foi significativo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;88&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#227;o foi observado evento adverso relacionado ao tratamento durante o per&#237;odo do estudo&#46; Todos os participantes inclu&#237;dos conclu&#237;ram o estudo&#46; Nenhum dos participantes inclu&#237;dos precisou de ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica&#46; Al&#233;m disso&#44; todos os pacientes se recuperaram completamente&#44; sem complica&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Discuss&#227;o</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O h&#233;lio &#233; um g&#225;s com peso molecular baixo que&#44; quando misturado com o oxig&#234;nio&#44; gera uma mistura menos densa do que o ar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Portanto&#44; essa mistura pode ser usada quando houver obstru&#231;&#227;o das vias a&#233;reas por meio da redu&#231;&#227;o da resist&#234;ncia ao fluxo e&#44; consequentemente&#44; redu&#231;&#227;o no esfor&#231;o respirat&#243;rio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a> Al&#233;m disso&#44; foi comprovado que a mistura de h&#233;lio e O<span class="elsevierStyleInf">2</span> aprimora a ventila&#231;&#227;o alveolar por meio de seu alto coeficiente de difus&#227;o e elimina&#231;&#227;o do CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;14&#44;15</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na literatura&#44; existem refer&#234;ncias recentes ao uso da mistura heliox de forma n&#227;o invasiva para o manejo da bronquiolite aguda em neonatos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Nosso trabalho mostrou que a mistura heliox&#44; quando combinada com a CNAF&#44; aumentar&#225; sua efic&#225;cia a respeito de troca gasosa e reduziu significativamente o escore cl&#237;nico de avalia&#231;&#227;o da insufici&#234;ncia respirat&#243;ria durante a fase inicial do tratamento em pacientes com bronquiolite aguda por VSR&#46; A resposta observada com a mistura heliox sobre o aumento da oxigena&#231;&#227;o aumentou rapidamente nas primeiras duas horas da interven&#231;&#227;o do estudo e foi mantida em toda a terapia&#44; de forma coerente com seu modo de a&#231;&#227;o&#46; O grau de melhoria cl&#237;nica e na troca gasosa observado em nosso estudo&#44; quando a mistura heliox foi usada com a CNAF&#44; &#233; semelhante aos achados anteriores&#44; em que a mistura heliox foi usada com ventila&#231;&#227;o por Press&#227;o Positiva Cont&#237;nua nas Vias A&#233;reas &#40;CPAP&#41; nasal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a> Contudo&#44; a melhoria na oxigena&#231;&#227;o foi associada mais provavelmente &#224; ventila&#231;&#227;o por CPAP nasal do que ao efeito da mistura heliox&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Al&#233;m disso&#44; Moraa et al&#46; apresentaram&#44; em uma revis&#227;o Cochrane recente&#44; evid&#234;ncias do benef&#237;cio de curto prazo da inala&#231;&#227;o da mistura de h&#233;lio e oxig&#234;nio como terapia adjuvante com dexametasona oral ou intramuscular em crian&#231;as com crupe moderada a grave&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Chowdhury et al&#46; descobriram&#44; em um ensaio multic&#234;ntrico&#44; que a terapia com a mistura heliox n&#227;o diminu&#237;a a dura&#231;&#227;o do tratamento quando administrada por meio da c&#226;nula nasal&#46; Contudo&#44; eles declararam que o efeito da mistura heliox era maior com uma m&#225;scara facial&#44; ou CPAP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a></p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A falta de melhoria na libera&#231;&#227;o de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> em nosso trabalho foi compat&#237;vel com o relato anterior de Gross et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Eles n&#227;o conseguiram demonstrar efeito ben&#233;fico de diversas misturas heliox sobre o CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> arterial em neonatos com ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica devido a doen&#231;a do trato respirat&#243;rio inferior por VSR moderada a grave&#46; Al&#233;m disso&#44; Kneyber et al&#46; relataram os mesmos resultados&#44; embora seus participantes provavelmente apresentassem doen&#231;as mais graves do que em nosso estudo&#44; com maior PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Anteriormente&#44; eles observaram um efeito favor&#225;vel da mistura heliox sobre as vias a&#233;reas obstru&#237;das entre neonatos&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum de nossos pacientes apresentou qualquer efeito adverso&#44; independentemente da terapia administrada&#46; As t&#233;cnicas de administra&#231;&#227;o de g&#225;s com a CNAF usadas e a natureza inerte do h&#233;lio foram bem toleradas em todos os pacientes&#46; Entretanto&#44; &#233; necess&#225;rio mencionar algumas limita&#231;&#245;es observadas em nosso estudo&#46; A randomiza&#231;&#227;o n&#227;o foi cega devido &#224; discrep&#226;ncia entre ambos os sistemas de administra&#231;&#227;o de g&#225;s&#46; A distin&#231;&#227;o entre os fen&#243;tipos cl&#237;nicos com base em radiologia tor&#225;cica foi prejudicada pelo tamanho reduzido da amostra do estudo&#44; por&#233;m outras pesquisas sobre esse assunto s&#227;o incentivadas&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nossos dados mostraram o efeito ben&#233;fico moment&#226;neo da mistura heliox quando administrada com a CNAF em termos de quadro cl&#237;nico e troca de gases no sangue em crian&#231;as com bronquiolite aguda por VSR durante a fase inicial da terapia feita de maneira n&#227;o invasiva&#46; Ademais&#44; essa melhoria moment&#226;nea pode proporcionar um intervalo de tempo precioso para que outras terap&#234;uticas sejam efetivas ou para a cura natural da doen&#231;a durante a fase inicial da terapia&#46; Al&#233;m disso&#44; poder&#227;o ser evitadas outras interven&#231;&#245;es&#44; como intuba&#231;&#227;o e ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica&#46; Claramente s&#227;o necess&#225;rios mais trabalhos para avaliar outros aspectos&#44; como o momento inicial ideal para a interven&#231;&#227;o&#44; a propor&#231;&#227;o adequada da mistura heliox&#44; a dura&#231;&#227;o da terapia e a identifica&#231;&#227;o dos n&#227;o respondedores&#46; Enquanto isso&#44; a mistura de h&#233;lio e oxig&#234;nio administrada com a CNAF poder&#225; ser ben&#233;fica para o manejo da bronquiolite aguda por VSR entre crian&#231;as&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflitos de interesse</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1404742"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1285608"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1404743"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1285609"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Participantes"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Modelo do estudo"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0025"
                  "titulo" => "Detec&#231;&#227;o do VSR"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Log&#237;stica do suprimento de g&#225;s"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Medi&#231;&#245;es"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Medidas dos resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "An&#225;lise estat&#237;stica"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-11-20"
    "fechaAceptado" => "2017-01-31"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1285608"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Heliox"
            1 => "High flow nasal cannula"
            2 => "RSV"
            3 => "Bronchiolitis"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1285609"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Heliox"
            1 => "C&#226;nula nasal de alto fluxo"
            2 => "VSR"
            3 => "Bronquiolite"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The objective of this study is to evaluate the hypothesis that use of heliox would result in improvement of gas exchange when used with high flow nasal cannula in infants with RSV acute bronchiolitis&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">All patients that met the inclusion criteria were randomized to either heliox &#40;70&#58;30&#41; or air&#8211;oxygen mixture 30&#37; <span class="elsevierStyleItalic">via</span> high flow nasal cannula at 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#47;min for a continuous 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Measurements were taken at baseline&#44; after 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; and at the end of the 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This prospective study included 48 patients&#46; After 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h of treatment with heliox&#44; the oxygen saturation and PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> significantly improved when compared with the air&#8211;oxygen group&#44; 98&#46;3&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 92&#46;9&#37;&#44; 62&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 43&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;04 and 0&#46;01&#41;&#44; respectively&#46; Furthermore&#44; PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> ratio was significantly higher in the heliox group when compared with the air&#8211;oxygen group&#44; 206&#46;7 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 145&#46;3&#46; Nevertheless&#44; CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> showed better elimination when heliox was used&#44; without significance&#46; MWCA score dropped significantly in the heliox group&#44; 2&#46;2 points <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 4&#46;0 points in air&#8211;oxygen &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;04&#41;&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h after starting the therapy&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transient improvement of oxygenation in infants with RSV acute bronchiolitis during the initial phase of the therapy is associated with heliox when provided with HFNC&#44; may provide a precious time for other therapeutic agents to work or for the disease to resolve naturally&#44; avoiding other aggressive interventions&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avaliar a hip&#243;tese de que o uso da mistura heliox resultaria em melhoria da troca gasosa quando usado com c&#226;nula nasal de alto fluxo em crian&#231;as com bronquiolite aguda por VSR&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todos</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Todos os pacientes que atenderam aos crit&#233;rios de inclus&#227;o foram randomizados para receber a mistura heliox &#40;70&#58;30&#41; ou a mistura ar&#47;oxig&#234;nio a 30&#37; por meio da c&#226;nula nasal de alto fluxo a 8 L&#47;min por 24 horas cont&#237;nuas&#46; As medi&#231;&#245;es foram feitas no in&#237;cio&#44; depois de duas horas e ao fim de 24 horas&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fizemos um estudo prospectivo em que foram inclu&#237;dos 48 pacientes&#46; Ap&#243;s duas horas de tratamento com a mistura heliox&#44; a satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio e a PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> apresentaram melhoria significativa em compara&#231;&#227;o com o grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio&#58; 98&#44;3&#37; em compara&#231;&#227;o com 92&#44;9&#37;&#44; 62&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg em compara&#231;&#227;o com 43&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04 e 0&#44;01&#41;&#44; respectivamente&#46; Al&#233;m disso&#44; a rela&#231;&#227;o PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> era significativamente mais alta no grupo da mistura heliox do que no grupo da mistura ar&#47;oxig&#234;nio&#44; 2&#46;067 em compara&#231;&#227;o com 1&#46;453&#46; Contudo&#44; o CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> apresentou melhor elimina&#231;&#227;o quando a mistura heliox foi usada&#44; sem relev&#226;ncia&#46; O Escore MWCA caiu significativamente no grupo da mistura heliox&#44; 2&#44;2 pontos em compara&#231;&#227;o com 4&#44;0 pontos da mistura ar&#47;oxig&#234;nio &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41; duas horas ap&#243;s o in&#237;cio da terapia&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#227;o</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A breve melhoria da oxigena&#231;&#227;o em crian&#231;as com bronquiolite aguda por VSR na fase inicial da terapia est&#225; associada &#224; mistura heliox quando administrada pela CNAF e poder&#225; fornecer um tempo precioso para outros agentes terap&#234;uticos funcionarem ou para a pr&#243;pria doen&#231;a se curar naturalmente e evitar outras interven&#231;&#245;es agressivas&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Seliem W&#44; Sultan AM&#46; Heliox delivered by high flow nasal cannula improves oxygenation in infants with respiratory syncytial virus acute bronchiolitis&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2018&#59;94&#58;56&#8211;61&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FC&#44; frequ&#234;ncia card&#237;aca&#59; FIO2&#44; fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado&#59; FR&#44; frequ&#234;ncia respirat&#243;ria&#59; M&#8208;WCAS&#44; Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood&#59; PaCO2&#44; di&#243;xido de carbono arterial parcial&#59; PaO2&#44; oxig&#234;nio arterial parcial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vari&#225;vel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ar&#47;oxig&#234;nio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Heliox&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Idade&#47;anos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;6 &#40;&#177; 1&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;5 &#40;&#177; 1&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FR inicial&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64 &#40;&#177; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63 &#40;&#177; 5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC inicial&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">138 &#40;&#177; 25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">131 &#40;&#177; 35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Press&#227;o arterial m&#233;dia inicial&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58 &#40;&#177; 12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52 &#40;&#177; 10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satura&#231;&#227;o inicial&#47;&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88 &#40;&#177; 5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">87 &#40;&#177; 4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaO2 inicial&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;&#177; 6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41 &#40;&#177; 4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rela&#231;&#227;o PaO2&#47;FiO2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">168&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">164&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaCO2 inicial&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48 &#40;&#177; 11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 &#40;&#177; 14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Temp&#46; inicial&#47;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;9 &#40;&#177; 0&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;1 &#40;&#177; 0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#8208;WCAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;4 &#40;&#177; 1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;5 &#40;&#177; 1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2408829.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas iniciais do estudo em ambos os grupos</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FC&#44; frequ&#234;ncia card&#237;aca&#59; FIO2&#44; fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado&#59; FR&#44; frequ&#234;ncia respirat&#243;ria&#59; M&#8208;WCAS&#44; Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood&#59; PaCO2&#44; di&#243;xido de carbono arterial parcial&#59; PaO2&#44; oxig&#234;nio arterial parcial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vari&#225;vel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ar&#47;oxig&#234;nio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Heliox&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FR&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57 &#40;&#177; 6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;&#177; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">128 &#40;&#177; 19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">124 &#40;&#177; 17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Press&#227;o arterial m&#233;dia&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52 &#40;&#177; 21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;&#177; 12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satura&#231;&#227;o &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&#44;9 &#40;&#177; 3&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&#44;3 &#40;&#177; 1&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaO2&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#44;6 &#40;&#177; 7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;0 &#40;&#177; 11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rela&#231;&#227;o PaO2&#47;FiO2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">145&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">206&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaCO2&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;3 &#40;&#177; 11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&#44;7 &#40;&#177; 9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Temp&#46;&#47;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;6 &#40;&#177; 0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;0 &#40;&#177; 0&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#8208;WCAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;0 &#40;&#177; 0&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;2 &#40;&#177; 0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2408828.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferen&#231;as entre os grupos de estudo duas horas ap&#243;s o in&#237;cio da interven&#231;&#227;o</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FC&#44; frequ&#234;ncia card&#237;aca&#59; FIO2&#44; fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado&#59; FR&#44; frequ&#234;ncia respirat&#243;ria&#59; M&#8208;WCAS&#44; Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood&#59; PaCO2&#44; di&#243;xido de carbono arterial parcial&#59; PaO2&#44; oxig&#234;nio arterial parcial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vari&#225;vel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ar&#47;oxig&#234;nio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Heliox&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FR&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;&#177; 4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54 &#40;&#177; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">110 &#40;&#177; 22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">112 &#40;&#177; 19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Press&#227;o arterial m&#233;dia&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48 &#40;&#177; 21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49 &#40;&#177; 12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satura&#231;&#227;o &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&#44;4 &#40;&#177; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&#44;1 &#40;&#177; 2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaO2&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62 &#40;&#177; 7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65 &#40;&#177; 12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rela&#231;&#227;o PaO2&#47;FiO2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">206&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">216&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaCO2&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;&#177; 11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;&#177; 9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Temp&#46;&#47;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;8 &#40;&#177; 0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;1 &#40;&#177; 0&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#8208;WCAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;3 &#40;&#177; 0&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;0 &#40;&#177; 0&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2408831.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferen&#231;as entre os grupos de estudo 12 horas ap&#243;s o in&#237;cio da interven&#231;&#227;o</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabela 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FC&#44; frequ&#234;ncia card&#237;aca&#59; FIO2&#44; fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado&#59; FR&#44; frequ&#234;ncia respirat&#243;ria&#59; M&#8208;WCAS&#44; Escore Cl&#237;nico Modificado da Asma de Wood&#59; PaCO2&#44; di&#243;xido de carbono arterial parcial&#59; PaO2&#44; oxig&#234;nio arterial parcial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vari&#225;vel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ar&#47;oxig&#234;nio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Heliox&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FR&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;&#177; 4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56 &#40;&#177; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC&#47;minuto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">110 &#40;&#177; 22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">112 &#40;&#177; 19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Press&#227;o arterial m&#233;dia&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48 &#40;&#177; 21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49 &#40;&#177; 12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satura&#231;&#227;o &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98 &#40;&#177; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98 &#40;&#177; 2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaO2&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62 &#40;&#177; 7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65 &#40;&#177; 12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rela&#231;&#227;o PaO2&#47;FiO2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">206&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">216&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PaCO2&#47;mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;&#177; 11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;&#177; 9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Temp&#46;&#47;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;8 &#40;&#177; 0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;1 &#40;&#177; 0&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#8208;WCAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;69 &#40;&#177; 0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;67 &#40;&#177; 0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2408830.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferen&#231;as entre os grupos de estudo 24 horas ap&#243;s o in&#237;cio da interven&#231;&#227;o</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox administration in the pediatric intensive care unit&#58; an evidence&#8208;based review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;K&#46; Gupta"
                            1 => "I&#46;M&#46; Cheifetz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.PCC.0000154946.62733.94"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Crit Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15730610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Theoretical validation of the respiratory benefits of helium&#8211;oxygen mixtures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Papamoschou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0034-5687(94)00071-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Physiol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7740207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Helium&#8211;oxygen mixture does not improve gas exchange in mechanically ventilated children with bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Gross"
                            1 => "R&#46;M&#46; Spear"
                            2 => "B&#46;M&#46; Peterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc692"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11056751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox for croup in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Moraa"
                            1 => "N&#46; Sturman"
                            2 => "T&#46; McGuire"
                            3 => "M&#46;L&#46; van Driel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of helium&#8211;oxygen mixture &#40;Heliox&#174;&#41; in the treatment of obstructive lower airway disease in a pediatric emergency department"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Braun Filho"
                            1 => "S&#46;L&#46; Amant&#233;a"
                            2 => "A&#46; Becker"
                            3 => "L&#46; Vitola"
                            4 => "V&#46;F&#46; Marta"
                            5 => "R&#46; Krumenauer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "428"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of the use of adjunctive therapies in severe acute asthma exacerbation in critically ill children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Wong"
                            1 => "J&#46;H&#46; Lee"
                            2 => "D&#46;A&#46; Turner"
                            3 => "K&#46;J&#46; Rehder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/17476348.2014.915752"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Respir Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "441"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24993063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory syncytial virus and cellular stress responses&#58; impact on replication and physiopathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Cervantes-Ortiz"
                            1 => "N&#46; Zamorano Cuervo"
                            2 => "N&#46; Grandvaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Viruses"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory syncytial virus infection in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Dawson-Caswell"
                            1 => "H&#46;L&#46; Muncie Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Fam Phys"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "146"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A clinical scoring system for the diagnosis of respiratory failure&#46; Preliminary report on childhood status asthmaticus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Wood"
                            1 => "J&#46;J&#46; Downes"
                            2 => "H&#46;I&#46; Lecks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archpedi.1972.02110090097011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dis Child"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5026202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guideline&#58; the diagnosis&#44; management&#44; and prevention of bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Ralston"
                            1 => "A&#46;S&#46; Lieberthal"
                            2 => "H&#46;C&#46; Meissner"
                            3 => "B&#46;K&#46; Alverson"
                            4 => "J&#46;E&#46; Baley"
                            5 => "A&#46;M&#46; Gadomski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2014-2742"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "e1474"
                        "paginaFinal" => "e1502"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25349312"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox therapy in infants with acute bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Martin&#243;n-Torres"
                            1 => "A&#46; Rodr&#237;guez-N&#250;&#241;ez"
                            2 => "J&#46;M&#46; Martin&#243;n-S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.109.1.68"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11773543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Continuous positive airway pressure by nasal prongs in bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Soong"
                            1 => "B&#46; Hwang"
                            2 => "R&#46;B&#46; Tang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ppul.1950160305"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8309740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Continuous positive airway pressure in bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Beasley"
                            1 => "S&#46;E&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J &#40;Clin Res Ed&#41;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "283"
                        "paginaInicial" => "1506"
                        "paginaFinal" => "1508"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomised controlled trial of nasal continuous positive airways pressure &#40;CPAP&#41; in bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Thia"
                            1 => "S&#46;A&#46; McKenzie"
                            2 => "T&#46;P&#46; Blyth"
                            3 => "C&#46;C&#46; Minasian"
                            4 => "W&#46;J&#46; Kozlowska"
                            5 => "S&#46;B&#46; Carr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.2005.091231"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17344251"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox for treatment of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Rodrigo"
                            1 => "C&#46; Pollack"
                            2 => "C&#46; Rodrigo"
                            3 => "B&#46; Rowe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nasal continuous positive airway pressure with heliox versus air oxygen in infants with acute bronchiolitis&#58; a crossover study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Martin&#243;n-Torres"
                            1 => "A&#46; Rodr&#237;guez-N&#250;&#241;ez"
                            2 => "J&#46;M&#46; Martin&#243;n-S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2007-1840"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "e1190"
                        "paginaFinal" => "e1195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18411235"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nasal continuous positive airway pressure with heliox in infants with acute bronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Martin&#243;n-Torres"
                            1 => "A&#46; Rodr&#237;guez-N&#250;&#241;ez"
                            2 => "J&#46;M&#46; Martin&#243;n-S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2005.11.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "1458"
                        "paginaFinal" => "1462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16406757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox inhalation therapy for bronchiolitis in infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Liet"
                            1 => "T&#46; Ducruet"
                            2 => "V&#46; Gupta"
                            3 => "G&#46; Cambonie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox therapy in bronchiolitis&#58; phase III multicenter double&#8208;blind randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Chowdhury"
                            1 => "S&#46;A&#46; McKenzie"
                            2 => "C&#46;C&#46; Pearson"
                            3 => "S&#46; Carr"
                            4 => "C&#46; Pao"
                            5 => "A&#46;R&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2012-1317"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "669"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23509160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heliox reduces respiratory system resistance in respiratory syncytial virus induced respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Kneyber"
                            1 => "M&#46; van Heerde"
                            2 => "J&#46;W&#46; Twisk"
                            3 => "F&#46;B&#46; Pl&#246;tz"
                            4 => "D&#46;G&#46; Markhors"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc7912"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19591644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009400000001/v2_202010270619/S2255553617300575/v2_202010270619/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24841"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009400000001/v2_202010270619/S2255553617300575/v2_202010270619/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553617300575?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 94. Núm. 1.
Páginas 56-61 (janeiro - fevereiro 2018)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
4492
Vol. 94. Núm. 1.
Páginas 56-61 (janeiro - fevereiro 2018)
Artigo Original
Open Access
Heliox delivered by high flow nasal cannula improves oxygenation in infants with respiratory syncytial virus acute bronchiolitis
Heliox administrado por cânula nasal de alto fluxo melhora a oxigenação em crianças com bronquiolite aguda por vírus sincicial respiratório
Visitas
4492
Wael Seliema,
Autor para correspondência
wseliem@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Amira M. Sultanb
a Mansoura University, Faculty of Medicine, Mansoura University Children Hospital, Pediatric Department, Mansoura, Egito
b Mansoura University, Faculty of Medicine, Medical Microbiology and Immunology Department, Mansoura, Egito
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Tabelas (4)
Tabela 1. Características iniciais do estudo em ambos os grupos
Tabela 2. Diferenças entre os grupos de estudo duas horas após o início da intervenção
Tabela 3. Diferenças entre os grupos de estudo 12 horas após o início da intervenção
Tabela 4. Diferenças entre os grupos de estudo 24 horas após o início da intervenção
Mostrar maisMostrar menos
Abstract
Objective

The objective of this study is to evaluate the hypothesis that use of heliox would result in improvement of gas exchange when used with high flow nasal cannula in infants with RSV acute bronchiolitis.

Methods

All patients that met the inclusion criteria were randomized to either heliox (70:30) or air–oxygen mixture 30% via high flow nasal cannula at 8L/min for a continuous 24h. Measurements were taken at baseline, after 2h, and at the end of the 24h.

Results

This prospective study included 48 patients. After 2h of treatment with heliox, the oxygen saturation and PaO2 significantly improved when compared with the air–oxygen group, 98.3% vs. 92.9%, 62.0mmHg vs. 43.6mmHg (p=0.04 and 0.01), respectively. Furthermore, PaO2/FiO2 ratio was significantly higher in the heliox group when compared with the air–oxygen group, 206.7 vs. 145.3. Nevertheless, CO2 showed better elimination when heliox was used, without significance. MWCA score dropped significantly in the heliox group, 2.2 points vs. 4.0 points in air–oxygen (p=0.04), 2h after starting the therapy.

Conclusion

Transient improvement of oxygenation in infants with RSV acute bronchiolitis during the initial phase of the therapy is associated with heliox when provided with HFNC, may provide a precious time for other therapeutic agents to work or for the disease to resolve naturally, avoiding other aggressive interventions.

Keywords:
Heliox
High flow nasal cannula
RSV
Bronchiolitis
Resumo
Objetivo

Avaliar a hipótese de que o uso da mistura heliox resultaria em melhoria da troca gasosa quando usado com cânula nasal de alto fluxo em crianças com bronquiolite aguda por VSR.

Métodos

Todos os pacientes que atenderam aos critérios de inclusão foram randomizados para receber a mistura heliox (70:30) ou a mistura ar/oxigênio a 30% por meio da cânula nasal de alto fluxo a 8 L/min por 24 horas contínuas. As medições foram feitas no início, depois de duas horas e ao fim de 24 horas.

Resultados

Fizemos um estudo prospectivo em que foram incluídos 48 pacientes. Após duas horas de tratamento com a mistura heliox, a saturação de oxigênio e a PaO2 apresentaram melhoria significativa em comparação com o grupo da mistura ar/oxigênio: 98,3% em comparação com 92,9%, 62,0mmHg em comparação com 43,6mmHg (p=0,04 e 0,01), respectivamente. Além disso, a relação PaO2/FiO2 era significativamente mais alta no grupo da mistura heliox do que no grupo da mistura ar/oxigênio, 2.067 em comparação com 1.453. Contudo, o CO2 apresentou melhor eliminação quando a mistura heliox foi usada, sem relevância. O Escore MWCA caiu significativamente no grupo da mistura heliox, 2,2 pontos em comparação com 4,0 pontos da mistura ar/oxigênio (p=0,04) duas horas após o início da terapia.

Conclusão

A breve melhoria da oxigenação em crianças com bronquiolite aguda por VSR na fase inicial da terapia está associada à mistura heliox quando administrada pela CNAF e poderá fornecer um tempo precioso para outros agentes terapêuticos funcionarem ou para a própria doença se curar naturalmente e evitar outras intervenções agressivas.

Palavras‐chave:
Heliox
Cânula nasal de alto fluxo
VSR
Bronquiolite
Texto Completo
Introdução

O hélio é um gás inerte e sua densidade constitui quase 15% da densidade do ar. O dióxido de carbono (CO2) tem a capacidade de difundir‐se no hélio mais facilmente do que no ar.1 A inalação do hélio resulta na manutenção de maior fluxo laminar e diminui o fluxo turbulento por meio de vias aéreas estreitadas que posteriormente diminuem a resistência ao fluxo de gás.2 Portanto, respirar a mistura de oxigênio e hélio (heliox) levará a uma diminuição da resistência ao fluxo dessa mistura nas vias aéreas, que, por sua vez, diminui o esforço respiratório, principalmente em disfunções que apresentam um aumento da resistência nas vias aéreas.3 Esse efeito faz com que seja benéfico o uso da mistura heliox em pacientes que sofrem de obstrução das vias aéreas superiores,4 bronquiolite e doenças pulmonares obstrutivas das vias aéreas inferiores.5,6 A mistura heliox pode ser administrada de maneira não invasiva em pacientes com respiração espontânea ou invasiva por meio das configurações de ventilação mecânica.4

O vírus sincicial respiratório (VSR) é um vírus de RNA envelopado não segmentado que pertence à família Paramyxoviridae. Seu período de incubação é de até oito dias. O vírus reproduz‐se inicialmente no revestimento da nasofaringe e depois se espalha para o revestimento epitelial dos bronquíolos, o que desencadeia uma infecção do trato respiratório inferior. O principal alvo do VSR são as células epiteliais ciliadas respiratórias, porém outras células, como os macrófagos e as dendríticas, também podem ser infectadas. A reprodução do genoma do vírus sincicial respiratório cria intermediários do RNA que induzem uma resposta antiviral mediada pelo interferon e outras citocinas.7 Como a infecção ocorre no trato respiratório inferior, ocorre uma cadeia de eventos nas células epiteliais, inclusive edema, produção de muco em excesso, seguida de necrose celular e regeneração. Posteriormente, ocorre obstrução das pequenas vias aéreas, que leva a aprisionamento de ar, aumento da resistência das vias aéreas inferiores e hipoxemia.8

Com base em suas propriedades, a mistura heliox foi considerada uma terapia adjuvante para melhorar a oxigenação em pacientes com infecção do trato respiratório inferior por VSR enquanto são submetidos a ventilação mecânica; contudo, seu uso nesses pacientes foi inconclusivo.3

O objetivo de nosso estudo é avaliar se o uso da mistura heliox resultaria em uma melhoria da troca gasosa quando administrada por meio de uma cânula nasal de alto fluxo (CNAF) continuamente em crianças diagnosticadas com bronquiolite aguda causada por VSR.

MétodoParticipantes

Os participantes elegíveis eram crianças com de um mês a dois anos. Elas foram internadas na unidade de alta dependência pediátrica de setembro de 2013 a maio de 2015 com bronquiolite aguda por VSR diagnosticada clinicamente e confirmada por laboratório. A bronquiolite foi diagnosticada com base em critérios que incluíram tosse, aumento da frequência respiratória, retração torácica, tempo expiratório prolongado, roncos sibilantes e pulmões hiperinsuflados no raios X de tórax. A confirmação da infecção por VSR foi feita pelo teste de detecção direta de antígeno da secreção nasofaríngea. Os pacientes se qualificavam para inclusão em nosso estudo quando não conseguiam manter sua saturação de oxigênio ≥ 93% em ar ambiente e precisavam de oxigênio complementar na internação. Depois de obter um consentimento por escrito de no mínimo um dos pais, os pacientes elegíveis foram randomizados para receber terapia com a mistura heliox (70:30) ou uma mistura ar/oxigênio a 8 L/min por meio de uma CNAF por 24 horas contínuas.

Excluímos as crianças que precisavam de ventilação mecânica ou apresentavam defeito cardíaco congênito hemodinamicamente significativo (shunt intracardíaco esquerdo‐direito significativo com ou sem a presença de hipertensão arterial pulmonar ou shunt direito‐esquerdo) ou quando não se obteve o consentimento informado. Pacientes com doença pulmonar crônica, inclusive displasia broncopulmonar, e diagnosticados anteriormente com doenças das vias aéreas hiperreativas também foram excluídos.

Modelo do estudo

Fizemos um estudo unicêntrico intervencional e prospectivo. Todos os participantes que atenderam aos critérios de inclusão foram randomizados por meio de randomização em blocos após obter um consentimento por escrito e submetidos a mistura heliox (70:30) ou ar/oxigênio, começando com uma fração de 30% de oxigênio, por meio de CNAF a 8 L/min por 24 horas contínuas. Se a saturação de oxigênio fosse mantida em ≤ 93% apesar da fração de oxigênio inspirado de 30%, era feito um aumento de 5% para manter a saturação em>93%.

O Escore Clínico Modificado da Asma de Wood9 é um sistema usado para avaliar alterações na insuficiência respiratória em um período de tempo, com o escore máximo de 11. As medições dos sinais vitais foram feitas no início e, então, de hora em hora durante todo o estudo, ao passo que a PaO2, a PaCO2 e o Escore Clínico Modificado da Asma de Wood foram mensurados e relatados no início, duas horas após o início do tratamento, 12 horas após o início do tratamento e ao fim de 24 horas.

Detecção do VSR

A detecção de VSR em amostras nasofaríngeas foi feita por meio do teste TRU RSV (Meridian Bioscience, Inc., EUA). O teste TRU RSV é um imunoensaio de captura qualitativo rápido para a detecção do antígeno do VSR em amostras humanas. O teste usa anticorpos monoclonais ligados ao ouro em proteínas de fusão e nucleoproteínas do VSR (anticorpos de detecção). Foram usados cotonetes com hastes de plástico para coletar amostras nasofaríngeas dos participantes do estudo. Os cotonetes foram transportados em um meio de transporte (solução fisiológica a 0,85%) para o Laboratório de Microbiologia para serem processados. O teste foi feito de acordo com o método apresentado pelo fabricante.

Logística do suprimento de gás

Administramos a mistura heliox (Advanced Technology Company, Kuwait) por meio da CNAF com o sistema RT329, conectado à entrada de gás da câmara do umidificador (sistema de umidificação MR850, Fisher & Paykel Healthcare, Madri, Espanha). A fonte de gás da CNAF era a mistura heliox (30% de oxigênio e 70% de hélio) e, por meio do lado seco da câmara do umidificador, foi acrescentada uma fonte secundária de gás oxigênio. A mistura ar/oxigênio foi mantida em 30% de fração de oxigênio inspirado (FIO2), suprida por meio da CNAF com o sistema RT329.

Medições

Foi obtida uma radiografia do tórax de cada participante antes da implantação do protocolo do estudo para avaliar a presença de hiperinsuflação, demarcada no raios X de tórax como um nível diafragmático abaixo da sexta costela torácica anteriormente. O sangue arterial foi coletado para medir a pressão parcial do oxigênio no sangue arterial (PaO2) e a pressão parcial do dióxido de carbono no sangue arterial (PaCO2) antes de iniciar o tratamento e duas e 24 horas após o início do tratamento. Todos os pacientes foram tratados de acordo com um protocolo de manejo unificado.10

Com o oxímetro de pulso Masimo SET (Masimo Corporation, Irvine, EUA), a saturação de oxigênio foi continuamente monitorada. Outros sinais vitais também foram monitorados de hora em hora por 24 horas, até a interrupção da terapia com a mistura heliox. Os dados coletados foram analisados.

Medidas dos resultados

O ponto final foi a melhoria da PaO2 arterial e a extensão das variações na insuficiência respiratória mensuradas pelo Escore Clínico Modificado da Asma de Wood duas e 24 horas após o início do tratamento.

O protocolo do estudo foi aprovado pelo comitê de ética da Faculdade de Medicina da Universidade de Almançora. Registro do ensaio clínico: ISRCTN99072045.

Análise estatística

Foi feita pelo teste t para amostras independentes. Os dados foram apresentados como média±desvio padrão. Quando o valor de p era inferior a 0,05, era atingida relevância estatística. Toda a análise estatística foi feita pelo SPSS versão 15.0 (Chicago, IL, EUA).

Resultados

Ao longo de nosso estudo, 86 crianças foram diagnosticadas com bronquiolite aguda e internadas na unidade de alta dependência pediátrica. Desses, 48 crianças (22 meninos e 26 meninas) atenderam aos critérios de inclusão no estudo e foram randomizadas em dois grupos; 24 foram alocados para o grupo da mistura heliox (70:30) ou para o grupo da mistura ar/oxigênio 30% por meio da CNAF. A idade média dos pacientes era de 6,4 meses (± 1,2 mês). Foram excluídos dois que apresentavam doença cardíaca de base (conhecida por apresentar um grande defeito do septo ventricular), oito que eram bebês prematuros e apresentavam doença pulmonar crônica, dois que sofriam de bronquiolite recorrente e 26 que não apresentaram infecção por VSR nos esfregaços nasofaríngeos pelo ensaio de detecção direta de antígeno.

Todas as medições iniciais dos indivíduos do estudo em ambos os grupos eram semelhantes (tabela 1). Tivemos de aumentar a FIO2 para 35% em dois pacientes no grupo da mistura ar/oxigênio por apenas três horas para manter a saturação>93% e então voltamos para 30%. Nenhum paciente no grupo da mistura heliox precisou de FIO2 acima de 30%.

Tabela 1.

Características iniciais do estudo em ambos os grupos

Variável  Ar/oxigênio  Heliox 
Idade/anos  6,6 (± 1,1)  6,5 (± 1,3)  0,78 
FR inicial/minuto  64 (± 3)  63 (± 5)  0,92 
FC inicial/minuto  138 (± 25)  131 (± 35)  0,68 
Pressão arterial média inicial/mmHg  58 (± 12)  52 (± 10)  0,60 
Saturação inicial/%  88 (± 5)  87 (± 4)  0,88 
PaO2 inicial/mmHg  42 (± 6)  41 (± 4)  0,92 
Relação PaO2/FiO2  168  164  0,94 
PaCO2 inicial/mmHg  48 (± 11)  46 (± 14)  0,77 
Temp. inicial/C  36,9 (± 0,7)  37,1 (± 0,4)  0,65 
M‐WCAS  5,4 (± 1,0)  5,5 (± 1,0)  0,81 

FC, frequência cardíaca; FIO2, fração de oxigênio inspirado; FR, frequência respiratória; M‐WCAS, Escore Clínico Modificado da Asma de Wood; PaCO2, dióxido de carbono arterial parcial; PaO2, oxigênio arterial parcial.

Após as primeiras duas horas de tratamento, foi observada uma melhoria de todos os valores medidos desde o início em ambos os grupos de estudo. A saturação de oxigênio e a PaO2 melhoraram significativamente no grupo da mistura heliox em relação ao grupo da mistura ar/oxigênio: 98,3% (± 1,7%) em comparação com 92,9% (± 3,1%), 62,0mmHg (± 11mmHg) em comparação com 43,6mmHg (± 7mmHg), respectivamente (p=0,04 e 0,01, respectivamente). Além disso, a relação PaO2/FiO2 era significativamente mais alta no grupo da mistura heliox do que no grupo da mistura ar/oxigênio, 206,7 em comparação com 145,3. Contudo, a melhoria na PaCO2 não apresentou a mesma relevância entre os grupos estudados: 38,7 (± 9) mmHg em comparação com 42,3 (± 11) mmHg (p=0,28) (tabela 2).

Tabela 2.

Diferenças entre os grupos de estudo duas horas após o início da intervenção

Variável  Ar/oxigênio  Heliox 
FR/minuto  57 (± 6)  55 (± 3)  0,78 
FC/minuto  128 (± 19)  124 (± 17)  0,82 
Pressão arterial média/mmHg  52 (± 21)  53 (± 12)  0,90 
Saturação %  92,9 (± 3,1)  98,3 (± 1,7)  0,04 
PaO2/mmHg  43,6 (± 7)  62,0 (± 11)  0,01 
Relação PaO2/FiO2  145,3  206,7  0,01 
PaCO2/mmHg  42,3 (± 11)  38,7 (± 9)  0,28 
Temp./C  36,6 (± 0,5)  37,0 (± 0,3)  0,85 
M‐WCAS  4,0 (± 0,7)  2,2 (± 0,4)  0,04 

FC, frequência cardíaca; FIO2, fração de oxigênio inspirado; FR, frequência respiratória; M‐WCAS, Escore Clínico Modificado da Asma de Wood; PaCO2, dióxido de carbono arterial parcial; PaO2, oxigênio arterial parcial.

A melhoria na saturação de oxigênio, PaO2, relação PaO2/FiO2 e PaCO2 também foi melhor no grupo da mistura heliox após 12 horas de tratamento, porém a diferença não atingiu relevância estatística [98,1% (± 2,0%) em comparação com 97,4% (± 3,0%), 65,0mmHg (± 12mmHg) em comparação com 62,0mmHg (± 7mmHg), 216,7 em comparação com 206,7 e 42,0mmHg (± 9mmHg) em comparação com 42,0mmHg (± 11mmHg) (p=0,66, 0,70 e 0,95)], respectivamente (tabela 3). Ao fim de 24 horas após o início do tratamento, todos os parâmetros medidos em ambos os grupos, inclusive PaO2, saturação de oxigênio e PaCO2, apresentaram melhoria em relação ao início, porém a diferença não atingiu relevância estatística: p=0,95, 0,7 e 0,88, respectivamente (tabela 4).

Tabela 3.

Diferenças entre os grupos de estudo 12 horas após o início da intervenção

Variável  Ar/oxigênio  Heliox 
FR/minuto  55 (± 4)  54 (± 3)  0,88 
FC/minuto  110 (± 22)  112 (± 19)  0,77 
Pressão arterial média/mmHg  48 (± 21)  49 (± 12)  0,92 
Saturação %  97,4 (± 3)  98,1 (± 2)  0,66 
PaO2/mmHg  62 (± 7)  65 (± 12)  0,70 
Relação PaO2/FiO2  206,7  216,7  0,68 
PaCO2/mmHg  42 (± 11)  42 (± 9)  0,95 
Temp./C  36,8 (± 0,5)  37,1 (± 0,3)  0,88 
M‐WCAS  2,3 (± 0,6)  2,0 (± 0,7)  0,86 

FC, frequência cardíaca; FIO2, fração de oxigênio inspirado; FR, frequência respiratória; M‐WCAS, Escore Clínico Modificado da Asma de Wood; PaCO2, dióxido de carbono arterial parcial; PaO2, oxigênio arterial parcial.

Tabela 4.

Diferenças entre os grupos de estudo 24 horas após o início da intervenção

Variável  Ar/oxigênio  Heliox 
FR/minuto  55 (± 4)  56 (± 3)  0,90 
FC/minuto  110 (± 22)  112 (± 19)  0,77 
Pressão arterial média/mmHg  48 (± 21)  49 (± 12)  0,92 
Saturação %  98 (± 3)  98 (± 2)  0,66 
PaO2/mmHg  62 (± 7)  65 (± 12)  0,70 
Relação PaO2/FiO2  206,7  216,7  0,68 
PaCO2/mmHg  42 (± 11)  42 (± 9)  0,95 
Temp./C  36,8 (± 0,5)  37,1 (± 0,3)  0,88 
M‐WCAS  0,69 (± 0,4)  0,67 (± 0,5)  0,88 

FC, frequência cardíaca; FIO2, fração de oxigênio inspirado; FR, frequência respiratória; M‐WCAS, Escore Clínico Modificado da Asma de Wood; PaCO2, dióxido de carbono arterial parcial; PaO2, oxigênio arterial parcial.

O Escore Clínico Modificado da Asma de Wood não apresentou diferença significativa entre ambos os grupos antes do início do tratamento, porém caiu significativamente após duas horas de tratamento, passou de 5,5 pontos (± 1,0 ponto) no grupo da mistura heliox em comparação com 5,4 pontos (± 0,9 ponto) no grupo da mistura ar/oxigênio para 2,2 pontos (± 0,4 ponto) em comparação com 4,0 pontos (± 0,7 ponto), respectivamente (p=0,04). Ao fim de 24 horas após o tratamento, o Escore Clínico Modificado da Asma de Wood caiu em ambos os grupos, porém não foi significativo (p=0,88).

Não foi observado evento adverso relacionado ao tratamento durante o período do estudo. Todos os participantes incluídos concluíram o estudo. Nenhum dos participantes incluídos precisou de ventilação mecânica. Além disso, todos os pacientes se recuperaram completamente, sem complicação.

Discussão

O hélio é um gás com peso molecular baixo que, quando misturado com o oxigênio, gera uma mistura menos densa do que o ar.11 Portanto, essa mistura pode ser usada quando houver obstrução das vias aéreas por meio da redução da resistência ao fluxo e, consequentemente, redução no esforço respiratório.12–14 Além disso, foi comprovado que a mistura de hélio e O2 aprimora a ventilação alveolar por meio de seu alto coeficiente de difusão e eliminação do CO2.11,14,15

Na literatura, existem referências recentes ao uso da mistura heliox de forma não invasiva para o manejo da bronquiolite aguda em neonatos.16 Nosso trabalho mostrou que a mistura heliox, quando combinada com a CNAF, aumentará sua eficácia a respeito de troca gasosa e reduziu significativamente o escore clínico de avaliação da insuficiência respiratória durante a fase inicial do tratamento em pacientes com bronquiolite aguda por VSR. A resposta observada com a mistura heliox sobre o aumento da oxigenação aumentou rapidamente nas primeiras duas horas da intervenção do estudo e foi mantida em toda a terapia, de forma coerente com seu modo de ação. O grau de melhoria clínica e na troca gasosa observado em nosso estudo, quando a mistura heliox foi usada com a CNAF, é semelhante aos achados anteriores, em que a mistura heliox foi usada com ventilação por Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas (CPAP) nasal.17,18 Contudo, a melhoria na oxigenação foi associada mais provavelmente à ventilação por CPAP nasal do que ao efeito da mistura heliox.17 Além disso, Moraa et al. apresentaram, em uma revisão Cochrane recente, evidências do benefício de curto prazo da inalação da mistura de hélio e oxigênio como terapia adjuvante com dexametasona oral ou intramuscular em crianças com crupe moderada a grave.4 Chowdhury et al. descobriram, em um ensaio multicêntrico, que a terapia com a mistura heliox não diminuía a duração do tratamento quando administrada por meio da cânula nasal. Contudo, eles declararam que o efeito da mistura heliox era maior com uma máscara facial, ou CPAP.19

A falta de melhoria na liberação de CO2 em nosso trabalho foi compatível com o relato anterior de Gross et al.3 Eles não conseguiram demonstrar efeito benéfico de diversas misturas heliox sobre o CO2 arterial em neonatos com ventilação mecânica devido a doença do trato respiratório inferior por VSR moderada a grave. Além disso, Kneyber et al. relataram os mesmos resultados, embora seus participantes provavelmente apresentassem doenças mais graves do que em nosso estudo, com maior PaCO2.20 Anteriormente, eles observaram um efeito favorável da mistura heliox sobre as vias aéreas obstruídas entre neonatos.

Nenhum de nossos pacientes apresentou qualquer efeito adverso, independentemente da terapia administrada. As técnicas de administração de gás com a CNAF usadas e a natureza inerte do hélio foram bem toleradas em todos os pacientes. Entretanto, é necessário mencionar algumas limitações observadas em nosso estudo. A randomização não foi cega devido à discrepância entre ambos os sistemas de administração de gás. A distinção entre os fenótipos clínicos com base em radiologia torácica foi prejudicada pelo tamanho reduzido da amostra do estudo, porém outras pesquisas sobre esse assunto são incentivadas.

Nossos dados mostraram o efeito benéfico momentâneo da mistura heliox quando administrada com a CNAF em termos de quadro clínico e troca de gases no sangue em crianças com bronquiolite aguda por VSR durante a fase inicial da terapia feita de maneira não invasiva. Ademais, essa melhoria momentânea pode proporcionar um intervalo de tempo precioso para que outras terapêuticas sejam efetivas ou para a cura natural da doença durante a fase inicial da terapia. Além disso, poderão ser evitadas outras intervenções, como intubação e ventilação mecânica. Claramente são necessários mais trabalhos para avaliar outros aspectos, como o momento inicial ideal para a intervenção, a proporção adequada da mistura heliox, a duração da terapia e a identificação dos não respondedores. Enquanto isso, a mistura de hélio e oxigênio administrada com a CNAF poderá ser benéfica para o manejo da bronquiolite aguda por VSR entre crianças.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
V.K. Gupta, I.M. Cheifetz.
Heliox administration in the pediatric intensive care unit: an evidence‐based review.
Pediatr Crit Care Med, 6 (2005), pp. 204-211
[2]
D. Papamoschou.
Theoretical validation of the respiratory benefits of helium–oxygen mixtures.
Respir Physiol, 99 (1995), pp. 183-190
[3]
M.F. Gross, R.M. Spear, B.M. Peterson.
Helium–oxygen mixture does not improve gas exchange in mechanically ventilated children with bronchiolitis.
Crit Care, 4 (2000), pp. 188-192
[4]
I. Moraa, N. Sturman, T. McGuire, M.L. van Driel.
Heliox for croup in children.
Cochrane Database Syst Rev, (2013),
[5]
L.R. Braun Filho, S.L. Amantéa, A. Becker, L. Vitola, V.F. Marta, R. Krumenauer.
Use of helium–oxygen mixture (Heliox®) in the treatment of obstructive lower airway disease in a pediatric emergency department.
J Pediatr (Rio J), 86 (2010), pp. 424-428
[6]
J.J. Wong, J.H. Lee, D.A. Turner, K.J. Rehder.
A review of the use of adjunctive therapies in severe acute asthma exacerbation in critically ill children.
Expert Rev Respir Med, 8 (2014), pp. 423-441
[7]
S.L. Cervantes-Ortiz, N. Zamorano Cuervo, N. Grandvaux.
Respiratory syncytial virus and cellular stress responses: impact on replication and physiopathology.
Viruses, 8 (2016),
[8]
M. Dawson-Caswell, H.L. Muncie Jr..
Respiratory syncytial virus infection in children.
Am Fam Phys, 83 (2011), pp. 141-146
[9]
D.W. Wood, J.J. Downes, H.I. Lecks.
A clinical scoring system for the diagnosis of respiratory failure. Preliminary report on childhood status asthmaticus.
Am J Dis Child, 123 (1972), pp. 227-228
[10]
S.L. Ralston, A.S. Lieberthal, H.C. Meissner, B.K. Alverson, J.E. Baley, A.M. Gadomski, et al.
Clinical practice guideline: the diagnosis, management, and prevention of bronchiolitis.
Pediatrics, 134 (2014), pp. e1474-e1502
[11]
F. Martinón-Torres, A. Rodríguez-Núñez, J.M. Martinón-Sánchez.
Heliox therapy in infants with acute bronchiolitis.
Pediatrics, 109 (2002), pp. 68-73
[12]
W.J. Soong, B. Hwang, R.B. Tang.
Continuous positive airway pressure by nasal prongs in bronchiolitis.
Pediatr Pulmonol, 16 (1993), pp. 163-166
[13]
J.M. Beasley, S.E. Jones.
Continuous positive airway pressure in bronchiolitis.
Br Med J (Clin Res Ed), 283 (1981), pp. 1506-1508
[14]
L.P. Thia, S.A. McKenzie, T.P. Blyth, C.C. Minasian, W.J. Kozlowska, S.B. Carr.
Randomised controlled trial of nasal continuous positive airways pressure (CPAP) in bronchiolitis.
Arch Dis Child, 93 (2008), pp. 45-47
[15]
G. Rodrigo, C. Pollack, C. Rodrigo, B. Rowe.
Heliox for treatment of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.
Cochrane Database Syst Rev, (2002),
[16]
F. Martinón-Torres, A. Rodríguez-Núñez, J.M. Martinón-Sánchez.
Nasal continuous positive airway pressure with heliox versus air oxygen in infants with acute bronchiolitis: a crossover study.
Pediatrics, 121 (2008), pp. e1190-e1195
[17]
F. Martinón-Torres, A. Rodríguez-Núñez, J.M. Martinón-Sánchez.
Nasal continuous positive airway pressure with heliox in infants with acute bronchiolitis.
Respir Med, 100 (2006), pp. 1458-1462
[18]
J.M. Liet, T. Ducruet, V. Gupta, G. Cambonie.
Heliox inhalation therapy for bronchiolitis in infants.
Cochrane Database Syst Rev, (2015),
[19]
M.M. Chowdhury, S.A. McKenzie, C.C. Pearson, S. Carr, C. Pao, A.R. Shah, et al.
Heliox therapy in bronchiolitis: phase III multicenter double‐blind randomized controlled trial.
Pediatrics, 131 (2013), pp. 661-669
[20]
M.C. Kneyber, M. van Heerde, J.W. Twisk, F.B. Plötz, D.G. Markhors.
Heliox reduces respiratory system resistance in respiratory syncytial virus induced respiratory failure.

Como citar este artigo: Seliem W, Sultan AM. Heliox delivered by high flow nasal cannula improves oxygenation in infants with respiratory syncytial virus acute bronchiolitis. J Pediatr (Rio J). 2018;94:56–61.

Copyright © 2017. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.