array:19 [
  "pii" => "X2255553606030730"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.2223/JPED.1551"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2006;82 Supl 2:127-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2255553606030740"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.2223/JPED.1555"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2006;82 Supl 2:133-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamento da doença do refluxo gastroesofágico"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "133"
          "paginaFinal" => "145"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elizabet Vilar Guimarães, Christophe Marguet, Paulo Augusto Moreira Camargos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elizabet"
              "apellidos" => "Vilar Guimarães"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Christophe"
              "apellidos" => "Marguet"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo"
              "apellidos" => "Augusto Moreira Camargos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553606030740?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000082000000S2/v1_202201170903/X2255553606030740/v0_202201170903/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2255553606030720"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.2223/JPED.1554"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2006;82 Supl 2:125-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Novas perspectivas no manejo farmacológico de enfermidades alérgicas e respiratórias"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Dirceu Solé, Sérgio L. Amantéa"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Dirceu"
              "apellidos" => "Solé"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sérgio"
              "apellidos" => "L. Amantéa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553606030720?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000082000000S2/v1_202201170903/X2255553606030720/v0_202201170903/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Anticorpo monoclonal anti-IgE no tratamento da asma e de outras manifestações relacionadas a doença alérgica"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "127"
        "paginaFinal" => "132"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Emanuel Sarinho, Álvaro Antonio Cruz"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Emanuel"
            "apellidos" => "Sarinho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "12796"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Antonio Cruz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "12797"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Professor adjunto&#44; Universidade Federal de Pernambuco &#40;UFPE&#41;&#44; Recife&#44; PE&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "12796"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Professor adjunto&#44; Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade Federal da Bahia &#40;UFBA&#41;&#44; Salvador&#44; BA&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "12797"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => """
          <html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objectives</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To report on the pharmacology, efficacy and safety of omalizumab , a new option for the treatment of asthma and allergic diseases and the first monoclonal anti-IgE antibody approved for clinical use.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Sources</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MEDLINE, a non-systematic search including reviews and original papers, chosen according to their relevance in the authors' opinion.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Summary of the findings</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The paper emphasizes the central role IgE plays in allergic diseases and the biological rationale for its use, the evidence upon which the current recommendations for the use of anti-IgE in uncontrolled asthma are based and its possible future applications, in addition to the recommendation that in clinical practice doses must be adjusted for weight and serum IgE levels. Omalizumab was approved in Brazil for patients with severe uncontrolled asthma presenting with a positive skin prick test for one or more relevant aeroallergen, or IgE specific to a relevant allergen detected in serum, having a total IgE level of between 30 and 700 UI/mL. For the time being its use should be restricted to patients aged 12 years or more, but there are prospects that it will be licensed for use with children over 6 years old.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclusions</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Some severe asthma cases cannot be controlled with the regular treatment options aimed at preventing symptoms and exacerbations, and so require frequent or prolonged use of systemic corticosteroids. These patients may benefit from treatment with anti-IgE, after a meticulous reevaluation of possible reasons for the failure to control asthma.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span></html>
          """
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Sources"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Summary of the findings"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descrever as caracter&iacute;sticas farmacol&oacute;gicas, a efic&aacute;cia e a seguran&ccedil;a do omalizumabe, o primeiro anticorpo monoclonal anti-IgE aprovado para uso cl&iacute;nico, uma nova op&ccedil;&atilde;o de tratamento da asma e das doen&ccedil;as al&eacute;rgicas. </p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fontes dos dados</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pesquisa n&atilde;o sistem&aacute;tica na MEDLINE. Os principais artigos de revis&atilde;o ou ensaios cl&iacute;nicos foram escolhidos com base em sua relev&acirc;ncia segundo a opini&atilde;o dos autores. </p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">S&iacute;ntese dos dados</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O artigo destaca o importante papel da IgE na patog&ecirc;nese da doen&ccedil;a al&eacute;rgica, a l&oacute;gica biol&oacute;gica para o uso da anti-IgE, as evid&ecirc;ncias que definiram a sua indica&ccedil;&atilde;o atual na asma n&atilde;o controlada e poss&iacute;veis indica&ccedil;&otilde;es futuras, bem como as recomenda&ccedil;&otilde;es para uso cl&iacute;nico com doses ajustadas pelo peso e n&iacute;veis s&eacute;ricos de IgE. O omalizumabe foi aprovado para uso em pacientes com asma grave n&atilde;o controlada que apresentem teste cut&acirc;neo positivo a pelo menos um aeroal&eacute;rgeno relevante ou que apresentem IgE s&eacute;rica al&eacute;rgeno-espec&iacute;fica para al&eacute;rgenos relevantes, e cujo n&iacute;vel de IgE total esteja entre 30 e 700 UI/mL. Por enquanto, o uso deve ser restrito a pacientes maiores de 12 anos, mas &eacute; poss&iacute;vel que a droga seja aprovada para uso a partir dos 6 anos de idade. </p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclus&otilde;es</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Em alguns pacientes, a asma grave n&atilde;o &eacute; controlada com as op&ccedil;&otilde;es de tratamento dispon&iacute;veis para preven&ccedil;&atilde;o de sintomas e exacerba&ccedil;&otilde;es, exigindo o uso freq&uuml;ente ou prolongado de corticoster&oacute;ides sist&ecirc;micos. Esses pacientes poderiam se beneficiar de tratamento com anti-IgE depois de reavalia&ccedil;&atilde;o meticulosa das poss&iacute;veis raz&otilde;es para a falta de controle da sua asma.</p></span></html>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fontes dos dados"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "S&iacute;ntese dos dados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Conclus&otilde;es"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/00000082000000S2/v1_202201170903/X2255553606030730/v0_202201170903/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24842"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/00000082000000S2/v1_202201170903/X2255553606030730/v0_202201170903/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553606030730?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 82. Núm. S2.
Páginas 127-132 (novembro - dezembro 2006)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 82. Núm. S2.
Páginas 127-132 (novembro - dezembro 2006)
Acesso de texto completo
Anticorpo monoclonal anti-IgE no tratamento da asma e de outras manifestações relacionadas a doença alérgica
Visitas
1543
Emanuel Sarinhoa, Álvaro Antonio Cruzb
a Professor adjunto, Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE.
b Professor adjunto, Departamento de Clínica Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal da Bahia (UFBA), Salvador, BA.
Este item recebeu
Informação do artigo
Suplemento especial
Este artigo faz parte de:
Vol. 82. Núm S2
Mais dados
Abstract
Objectives

To report on the pharmacology, efficacy and safety of omalizumab , a new option for the treatment of asthma and allergic diseases and the first monoclonal anti-IgE antibody approved for clinical use.

Sources

MEDLINE, a non-systematic search including reviews and original papers, chosen according to their relevance in the authors' opinion.

Summary of the findings

The paper emphasizes the central role IgE plays in allergic diseases and the biological rationale for its use, the evidence upon which the current recommendations for the use of anti-IgE in uncontrolled asthma are based and its possible future applications, in addition to the recommendation that in clinical practice doses must be adjusted for weight and serum IgE levels. Omalizumab was approved in Brazil for patients with severe uncontrolled asthma presenting with a positive skin prick test for one or more relevant aeroallergen, or IgE specific to a relevant allergen detected in serum, having a total IgE level of between 30 and 700 UI/mL. For the time being its use should be restricted to patients aged 12 years or more, but there are prospects that it will be licensed for use with children over 6 years old.

Conclusions

Some severe asthma cases cannot be controlled with the regular treatment options aimed at preventing symptoms and exacerbations, and so require frequent or prolonged use of systemic corticosteroids. These patients may benefit from treatment with anti-IgE, after a meticulous reevaluation of possible reasons for the failure to control asthma.

Resumen
Objetivo

Descrever as características farmacológicas, a eficácia e a segurança do omalizumabe, o primeiro anticorpo monoclonal anti-IgE aprovado para uso clínico, uma nova opção de tratamento da asma e das doenças alérgicas.

Fontes dos dados

Pesquisa não sistemática na MEDLINE. Os principais artigos de revisão ou ensaios clínicos foram escolhidos com base em sua relevância segundo a opinião dos autores.

Síntese dos dados

O artigo destaca o importante papel da IgE na patogênese da doença alérgica, a lógica biológica para o uso da anti-IgE, as evidências que definiram a sua indicação atual na asma não controlada e possíveis indicações futuras, bem como as recomendações para uso clínico com doses ajustadas pelo peso e níveis séricos de IgE. O omalizumabe foi aprovado para uso em pacientes com asma grave não controlada que apresentem teste cutâneo positivo a pelo menos um aeroalérgeno relevante ou que apresentem IgE sérica alérgeno-específica para alérgenos relevantes, e cujo nível de IgE total esteja entre 30 e 700 UI/mL. Por enquanto, o uso deve ser restrito a pacientes maiores de 12 anos, mas é possível que a droga seja aprovada para uso a partir dos 6 anos de idade.

Conclusões

Em alguns pacientes, a asma grave não é controlada com as opções de tratamento disponíveis para prevenção de sintomas e exacerbações, exigindo o uso freqüente ou prolongado de corticosteróides sistêmicos. Esses pacientes poderiam se beneficiar de tratamento com anti-IgE depois de reavaliação meticulosa das possíveis razões para a falta de controle da sua asma.

O texto completo está disponível em PDF
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.