Vias aéreas inferiores e a poluição

Abstract

Objective

The purpose of this study is to demonstrate the prevalence of lower respiratory airway diseases in children exposed to different sources of environmental pollutants.

Methods

An epidemiological survey (using a questionnaire) was conducted in São Paulo State with three groups of children (1000 in each group): in the city of São Paulo, urban pollution; in Piracicaba, sugar cane burning area; and in Tupã and Batatais, pollution-free rural zone.

Results

As for asthma/bronchitis and/or pneumonia, children from Piracicaba and São Paulo presented rates of 14 and 11% respectively, compared with 10% in Tupã and Batatais. Absenteeism from school was 17% in Piracicaba, 11% in São Paulo and 9% in Tupã and Batatais. Hospitalizations due to respiratory complications (asthma/ bronchitis or pneumonia) was 4% in São Paulo, 3% in Piracicaba and 2% in Tupã and Batatais. All the above results had statistical significance (p < 5).

Conclusions

High prevalence of lower respiratory airways infections and their complications in children exposed to different sources of environmental air-pollutants demonstrate the need for a more efficacious control environment pollution.

Resumen

Objetivo

O estudo visa demonstrar a prevalência de doenças de vias aéreas inferiores em crianças expostas a poluentes ambientais provenientes de fontes distintas.

Métodos

Um estudo epidemiológico (através de um inquérito) foi realizado no Estado de São Paulo com 3 grupos (1000 crianças em cada grupo): na região da Grande São Paulo, poluição urbana; em Piracicaba, poluição da queimada da palha da cana de açúcar; Tupã e Batatais, zona rural livre de poluição.

Resultados

Com relação à asma/bronquite e/ou pneumonia, as crianças de Piracicaba e São Paulo apresentaram índices de 14% e 11%, respectivamente, em comparação a 10% em Tupã ou Batatais. O índice de absenteísmo na escola foi de 17% em Piracicaba, 11% em São Paulo e 9% em Tupã e Batatais. O índice de hospitalizações devido a complicações de doenças respiratórias (asma/ bronquite e/ou pneumonia) foi de 4% em São Paulo, 3% em Piracicaba e 2% em Tupã e Batatais. Todos os resultados citados demonstraram alta significância estatística (p< 0.005).

Conclusões

A alta prevalência de infecções e complicações das vias aéreas inferiores nos grupos de crianças expostas a poluentes de diferentes origens do ar atmosférico demonstra a necessidade de medidas mais eficazes no controle da poluição ambiental.