Compartilhar
Informação da revista
Vol. 93. Núm. 1.
Páginas 1-3 (Janeiro - Fevereiro 2017)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 93. Núm. 1.
Páginas 1-3 (Janeiro - Fevereiro 2017)
Editorial
DOI: 10.1016/j.jpedp.2016.10.002
Open Access
Sepsis‐associated acute kidney injury – is it possible to move the needle against this syndrome
Lesão renal aguda associada a sepse – é possível fazer a diferença contra essa síndrome?
Visitas
897
Prasad Devarajan, Rajit K. Basu
Autor para correspondência
Rajit.basu@cchmc.org

Autor para correspondência.
University of Cincinnati, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Center for Acute Care Nephrology, Cincinnati, Estados Unidos
Este item recebeu
897
Visitas

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Tabelas (1)
Tabela 1. Fazendo a diferença no tratamento da LRASG
Texto Completo

De um lado, a sepse é a principal causa de óbito não relacionado a trauma em pacientes pediátricos em todo o mundo, em nações desenvolvidas e em desenvolvimento.1 Por outro lado, os dados epidemiológicos demonstram a contribuição independente da lesão renal aguda (LRA) para a morbidade e mortalidade em adultos e crianças.2,3 A mortalidade, a morbidade e o custo financeiro da LRA são significativos e levaram a iniciativas globais exclusivas para eliminar a LRA prevenível e minimizar os efeitos da LRA existente.4 Infelizmente, a sepse e a LRA, juntas, sinergizam o “pior dos dois mundos” – incitam uma ladainha de respostas negativas do hospedeiro e, em última instância, levam a resultados ruins do paciente. Nesta edição do Jornal de Pediatria, Riyuzo et al.5 relatam dados sobre os fatores preditivos de óbito em pacientes com LRA associada a sepse. Em sua avaliação retrospectiva de 77 crianças com sepse e LRA, a taxa de LRA grave (pRIFLE) estágio I‐F e/ou estágio 2‐3 ficou acima de 75% e a taxa de mortalidade geral foi substancial (33,7%).

Os determinantes da lesão e progressão na sepse e LRA são similares. A sepse é propagada pelos principais mediadores de isquemia, hipóxia, inflamação e morte celular. A fisiopatologia multidimensional da sepse exerce perturbações do nível celular até a homeostase geral do hospedeiro. Os dados de modelos animais e humanos corroboram a desregulação do sistema imunológico inato, o desequilíbrio da produção/degradação da citocina pró‐ e anti‐inflamatória, a desestabilização das vias apoptóticas e a interrupção da estabilidade endotelial. De modo paralelo, a LRA é tipificada por um conjunto de respostas do hospedeiro, incluindo isquemia, inflamação desregulada, hipóxia e lesão tubular renal.6 Além disso, a LRA resulta em efeitos prejudiciais autócrinos, parácrinos e endócrinos da citocina sobre estruturas vitais extrarrenais, como cérebro, coração, pulmões e fígado.7 Portanto, a sepse e a LRA, individualmente, são mais adequadamente caracterizadas como síndromes (em comparação com “doenças” ou “lesões”), pois levam à desestabilização da homeostase por uma variedade de mecanismos globais.

A lesão renal aguda associada a sepse grave (LRASG) é comum, dispendiosa e prejudicial. A sepse é a principal causa de LRA em adultos e crianças, representa 33‐50% de toda a LRA em adultos e 25‐50% em crianças.8 Como síndrome única, a LRASG contribui para a alta mortalidade, o maior uso de recursos (suporte ventilatório, diálise) e o aumento na morbidade de pacientes (aumento na duração da internação). Além disso, as sequelas de longo prazo da LRASG são significativas: uma notável proporção de pacientes sobreviventes (adultos e crianças) sofre doença renal crônica, doença renal em estágio final precoce e óbito precoce.9,10 Infelizmente, a fisiopatologia da LRASG é pouco entendida. De maneira semelhante à sepse e à LRA (consideradas de maneira independente), os determinantes da LRASG incluem alterações hemodinâmicas intrarrenais, disfunção endotelial, desregulação da homeostase inflamatória, necrose/apoptose e lesão isquêmica‐hipóxica.11 No nível do hospedeiro, a sepse e a LRA se propagam simultaneamente por meio de efeitos independentes sobre o tônus vascular sistêmico, o volume intersticial, a distribuição alterada de albumina sérica e a indução de produção de óxido nítrico. Provou‐se que separação dos efeitos independentes da LRA da sepse é difícil, pois ambas compartilham vias comuns que envolvem disfunção circulatória, desconexão de bioenergia e problemas nas vias nitrosativas e oxidativas.12 As limitações à capacidade de modelos animais reproduzirem uma doença humana e uma escassez de dados sobre o tecido humano descreditam as suposições de que a sepse diminui automaticamente o fluxo sanguíneo renal e leva à necrose tubular.13 Tanto em homens quanto em ratos, a lesão multidimensional é potencializada nos pacientes muito jovens e muito velhos e naqueles com doença crônica.3 Por esses motivos, a sepse e a LRA andam “lado a lado” – e provavelmente contribuem de maneira sinérgica para o rápido acometimento de pacientes que sofrem de ambas as síndromes das lesões. Riyuzo et al.5 descobriram, em seu estudo de crianças com LRASG, um paralelo clínico com esses achados fisiopatológicos. Em seu estudo, as crianças com LRASG eram jovens (mediana de quatro meses), diagnosticadas precocemente (primeiro dia de internação na unidade de terapia intensiva) e sofriam de lesão grave (> 75% da classe I‐F e estágio 2‐3da pRIFLE). Os fatores de risco independentes associados ao óbito incluíram características de pacientes gravemente doentes (ventilação mecânica, terapia de diálise e hipoalbuminemia). Em seu estudo, a LRA não foi associada de maneira independente à mortalidade, achado esperado no contexto de doença grave geral de pacientes incluídos no estudo. É importante ressaltar que nenhuma gravidade dos parâmetros da doença (Risco Pediátrico de Mortalidade, Índice Pediátrico de Mortalidade) foi incluída em seu estudo para comparar pacientes sobreviventes e falecidos. Contudo, existe uma associação óbvia entre lesão renal aguda em pacientes com sepse (estágio 2‐3 e/ou que precise de diálise) e óbito – corroborada pela redução significativa demonstrada nas estimativas de sobrevivência Kaplan‐Meier.

Considerando as contribuições sinérgicas da sepse e da LRA, como, então, podemos fazer a diferença para melhorar os resultados dos pacientes com LRASG? Uma abordagem multifacetada, oportuna, racional e sistemática é necessária (tabela 1). O primeiro passo é a identificação oportuna dos pacientes em rico por LRASG. É óbvio – tratar a sepse! O início precoce de antibióticos é associado à mortalidade reduzida – um achado que tem sido lentamente valorizado e incorporado ao cuidado de rotina de pacientes gravemente doentes.14 Estudos incidentais com a população identificaram supostos biomarcadores com a finalidade de identificar pacientes em risco de desenvolver LRA (e a progressão da LRA) no contexto da sepse.15 Estudos da associação genômica ampla (GWAS) têm o potencial para identificar pacientes com alto risco de LRASG.16 Enquanto isso, estudos atuais em animais identificam biomarcadores mais novos para LRASG, especificamente aqueles com potencial de terapia direcionada. O uso adequado de biomarcadores no contexto da LRASG é fundamental para a inclusão dessa próxima onda de medicamentos de precisão na prática de rotina. Para minimizar o uso inconstante de novos biomarcadores de diagnóstico e para aprimorar a probabilidade pós‐teste de previsão, a metodologia de angina renal de estratificação de risco foi obtida e validada em várias populações pediátricas. Essa metodologia, conforme citada por Riyuzo et al.,5 estratifica os pacientes por risco e é um sistema fácil para a previsão de LRA em algum momento após a internação na UTI (72 horas), leva ramificações significativas para o manejo do paciente.17–19 O segundo passo é a adjudicação antecipada da progressão da lesão. Os biomarcadores para a progressão da LRASG podem ser uma importante faceta do manejo, principalmente na fase precoce de estabilização dos pacientes.14 A atenção à acumulação de fluidos é essencial. O aumento de evidências tanto de adultos quanto de crianças corrobora o achado da contribuição deletéria independentemente de acumulação de fluidos em pacientes gravemente doentes.20 Para isso, a gestão de fluidos na população de pacientes com LRASG, inclusive pacientes de terapia de substituição renal, é importante para minimizar os efeitos de edema em tecidos de órgãos‐alvo.21 Deve ser feita uma importante descrição a respeito do “estágio” de hidratação de um determinado paciente; tratar todos os pacientes da mesma forma e com a mesma abordagem de hidratação, estabilização e manutenção não faz sentido.22,23 Em terceiro lugar, o cuidado de suporte consistente e sistemático é essencial. A terapia precoce orientada a objetivos da sepse se tornou comum em pacientes gravemente doentes, porém a noção de cuidado de suporte para LRA (avaliações regulares de creatinina, atenção à diurese e ao peso, limitações de nefrotoxinas, dosagem renal de medicamentos, evitação de contraste etc.) não é consistente no mundo. As evidências precoces da apresentação do cuidado da LRA acopladas ao manejo são promissoras.24 Por fim, a terapia direcionada está à vista. A atenuação da inflamação precoce com o uso de endocanabinoides e terapias celulares, direcionamento celular específico com o uso de agentes quelantes do ferro e mediadores de heme oxigenase estão em estágios avançados do estudo clínico.25 Terapias extracorpóreas, como o dispositivo seletivo de citaferese para atenuação da inflamação, podem ser a nova onda para pacientes mais gravemente doentes com LRASG.26

Tabela 1.

Fazendo a diferença no tratamento da LRASG

1.Identificação de pacientes e detecção precoce de lesão 
A. Reconhecimento e tratamento da sepse (uso antecipado de antibióticos!) 
B. Estudos de associação do genoma (antesda doença) 
C. Teste de biomarcadores de acordo com o índice de angina renal 
2.Adjudicação da progressão da lesão 
A. Progressão de biomarcadores 
B. Avaliação da “fase de fluidos” 
3.Cuidado de apoio e pacotes de LRA 
A. Avaliações regulares, diárias e horárias da função renal 
B. Aprimoramento da terapia contra sepse/hemodinâmica 
C. Pacotes de LRA 
i. Redução ou eliminação de nefrotoxinas 
ii. Ajuste de medicamentos para liberação renal 
4.Terapia da próxima geração/terapêutica direcionada 
A. Imunomodulação 
B. Destinação a células específicas (quelação de ferro) 
C. Dispositivos extracorpóreos 
i. Dispositivo seletivo de citaferese 

A lesão renal aguda associada a sepse grave é uma combinação de síndromes independentes e sinérgicas com efeitos negativos consideráveis sobre o resultado nos pacientes. Nesta edição do Jornal de Pediatria, Riyuzo et al.5 relataram a relevância do problema da LRASG, principalmente em crianças. A fisiopatologia intercalada torna essencial a identificação adequada e a redução de riscos para esses pacientes. Cuidar desses pacientes exige um entendimento da importância da abordagem oportuna, coerente e multidimensional do manejo.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
S.L. Weiss, J.C. Fitzgerald, J. Pappachan, D. Wheeler, J.C. Jaramillo-Bustamante, A. Salloo, et al.
Global epidemiology of pediatric severe sepsis: the sepsis prevalence, outcomes, and therapies study.
Am J Respir Crit Care Med, 191 (2015), pp. 1147-1157
[2]
R.K. Basu, A. Kaddourah, T. Terrell, T. Mottes, P. Arnold, J. Jacobs, et al.
Assessment of worldwide acute kidney injury, renal angina and epidemiology in critically ill children (AWARE): study protocol for a prospective observational study.
BMC Nephrol, 16 (2015), pp. 24
[3]
E.A. Hoste, S.M. Bagshaw, R. Bellomo, C.M. Cely, R. Colman, D.N. Cruz, et al.
Epidemiology of acute kidney injury in critically ill patients: the multinational AKI‐EPI study.
Intensive Care Med, 41 (2015), pp. 1411-1423
[4]
A.J. Lewington, J. Cerdá, R.L. Mehta.
Raising awareness of acute kidney injury: a global perspective of a silent killer.
Kidney Int, 84 (2013), pp. 457-467
[5]
M.C. Riyuzo, L.V. Silveira, C.S. Macedo, J.R. Fioretto.
Predictive factors of mortality in pediatric patients with acute renal injury associated with sepsis.
J Pediatr (Rio J), 93 (2017), pp. 28-34
[6]
D.P. Basile, M.D. Anderson, T.A. Sutton.
Pathophysiology of acute kidney injury.
Compr Physiol, 2 (2012), pp. 1303-1353
[7]
M.E. Grams, H. Rabb.
The distant organ effects of acute kidney injury.
Kidney Int, 81 (2012), pp. 942-948
[8]
R. Alobaidi, R.K. Basu, S.L. Goldstein, S.M. Bagshaw.
Sepsis‐associated acute kidney injury.
Semin Nephrol, 35 (2015), pp. 2-11
[9]
J.H. Greenberg, S. Coca, C.R. Parikh.
Long‐term risk of chronic kidney disease and mortality in children after acute kidney injury: a systematic review.
BMC Nephrol, 15 (2014), pp. 184
[10]
J.A. Lopes, P. Fernandes, S. Jorge, C. Resina, C. Santos, A. Pereira, et al.
Long‐term risk of mortality after acute kidney injury in patients with sepsis: a contemporary analysis.
BMC Nephrol, 11 (2010), pp. 9
[11]
A. Zarbock, H. Gomez, J.A. Kellum.
Sepsis‐induced acute kidney injury revisited: pathophysiology, prevention, and future therapies.
Curr Opin Crit Care, 20 (2014), pp. 588-595
[12]
A. Zarjou, A. Agarwal.
Sepsis and acute kidney injury.
J Am Soc Nephrol, 22 (2011), pp. 999-1006
[13]
C. Langenberg, S.M. Bagshaw, C.N. May, R. Bellomo.
The histopathology of septic acute kidney injury: a systematic review.
Crit Care, 12 (2008), pp. R38
[14]
A.T. Levinson, B.P. Casserly, M.M. Levy.
Reducing mortality in severe sepsis and septic shock.
Semin Respir Crit Care Med, 32 (2011), pp. 195-205
[15]
S.M. Bagshaw, M. Bennett, M. Haase, A. Haase-Fielitz, M. Egi, H. Morimatsu, et al.
Plasma and urine neutrophil gelatinase‐associated lipocalin in septic versus non‐septic acute kidney injury in critical illness.
Intensive Care Med, 36 (2010), pp. 452-461
[16]
J.C. Lu, S.G. Coca, U.D. Patel, L. Cantley, C.R. Parikh, Translational Research Investigating Biomarkers and Endpoints for Acute Kidney Injury (TRIBE-AKI) Consortium.
Searching for genes that matter in acute kidney injury: a systematic review.
Clin J Am Soc Nephrol, 4 (2009), pp. 1020-1031
[17]
R.K. Basu, Y. Wang, H.R. Wong, L.S. Chawla, D.S. Wheeler, S.L. Goldstein.
Incorporation of biomarkers with the renal angina index for prediction of severe AKI in critically ill children.
Clin J Am Soc Nephrol, 9 (2014), pp. 654-662
[18]
R.K. Basu, M. Zappitelli, L. Brunner, Y. Wang, H.R. Wong, L.S. Chawla, et al.
Derivation and validation of the renal angina index to improve the prediction of acute kidney injury in critically ill children.
Kidney Int, 85 (2014), pp. 659-667
[19]
S. Menon, S.L. Goldstein, T. Mottes, L. Fei, A. Kaddourah, T. Terrell, et al.
Urinary biomarker incorporation into the renal angina index early in intensive care unit admission optimizes acute kidney injury prediction in critically ill children: a prospective cohort study.
Nephrol Dial Transplant, 31 (2016), pp. 586-594
[20]
D. Davison, R.K. Basu, S.L. Goldstein, L.S. Chawla.
Fluid management in adults and children: core curriculum 2014.
Am J Kidney Dis, 63 (2014), pp. 700-712
[21]
R. Bellomo, J.R. Prowle, J.E. Echeverri, V. Ligabo, C. Ronco.
Fluid management in septic acute kidney injury and cardiorenal syndromes.
Contrib Nephrol, 165 (2010), pp. 206-218
[22]
S.L. Goldstein.
Fluid management in acute kidney injury.
J Intensive Care Med, 29 (2014), pp. 183-189
[23]
E.A. Hoste, K. Maitland, C.S. Brudney, R. Mehta, J.L. Vincent, D. Yates, et al.
Four phases of intravenous fluid therapy: a conceptual model.
Br J Anaesth, 113 (2014), pp. 740-747
[24]
N.V. Kolhe, T. Reilly, J. Leung, R.J. Fluck, K.E. Swinscoe, N.M. Selby, et al.
A simple care bundle for use in acute kidney injury: a propensity score matched cohort study.
Nephrol Dial Transplant, 31 (2016), pp. 1846-1854
[25]
S. Swaminathan, M.H. Rosner, M.D. Okusa.
Emerging therapeutic targets of sepsis‐associated acute kidney injury.
Semin Nephrol, 35 (2015), pp. 38-54
[26]
J.A. Tumlin, C.M. Galphin, A.J. Tolwani, M.R. Chan, A. Vijayan, K. Finkel, et al.
A multi‐center, randomized, controlled, pivotal study to assess the safety and efficacy of a selective cytopheretic device in patients with acute kidney injury.
PLOS ONE, 10 (2015), pp. e0132482

Como citar este artigo: Devarajan P, Basu RK. Sepsis‐associated acute kidney injury – is it possible to move the needle against this syndrome? J Pediatr (Rio J). 2017;93:1–3.

Ver artigo de Riyuzo et al. nas páginas 28–34.

Copyright © 2016. Sociedade Brasileira de Pediatria
Idiomas
Jornal de Pediatria

Receba a nossa Newsletter

Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.