array:26 [
  "pii" => "S2255553619300977"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.05.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "788"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2020;96:276-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 213
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 40
      "HTML" => 100
      "PDF" => 73
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755719302232"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2019.04.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "788"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2020;96:276-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 291
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 56
          "HTML" => 145
          "PDF" => 90
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Nocturnal enuresis&#58; a comorbid condition"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "276"
            "paginaFinal" => "278"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Enurese noturna&#58; uma condi&#231;&#227;o com&#243;rbida"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anne J&#46; Wright"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anne J&#46;"
                "apellidos" => "Wright"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553619300977"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.05.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619300977?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755719302232?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009600000003/v2_202006040749/S0021755719302232/v2_202006040749/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553619301466"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "817"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2020;96:279-88"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 246
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 34
        "HTML" => 129
        "PDF" => 83
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Genetic and genomics in congenital heart disease&#58; a clinical review"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "279"
          "paginaFinal" => "288"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Gen&#233;tica e gen&#244;mica na cardiopatia cong&#234;nita&#58; uma revis&#227;o cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aline Saliba, Ana Carolina Vaqueiro Figueiredo, Jos&#233; Eduardo Baroneza, Jorge Yuseff Afiune, Aline Pic&#8208;Taylor, Silviene Fabiana de Oliveira, Juliana Forte Mazzeu"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aline"
              "apellidos" => "Saliba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Carolina Vaqueiro"
              "apellidos" => "Figueiredo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Eduardo"
              "apellidos" => "Baroneza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge Yuseff"
              "apellidos" => "Afiune"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Aline"
              "apellidos" => "Pic&#8208;Taylor"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Silviene Fabiana de"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana Forte"
              "apellidos" => "Mazzeu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755719304437"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2019.07.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755719304437?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619301466?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553619301466/v2_202006040657/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553619301028"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.05.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "799"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2020;96:273-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 337
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 187
        "PDF" => 115
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Interactive media use and early childhood development"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "273"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Uso de m&#237;dia interativa e desenvolvimento infantil precoce"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mijna Hadders&#8208;Algra"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mijna"
              "apellidos" => "Hadders&#8208;Algra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755719302736"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2019.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755719302736?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619301028?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553619301028/v2_202006040657/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S2255553619300679"
      "issn" => "22555536"
      "doi" => "10.1016/j.jpedp.2019.04.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "767"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2020;96:318-26"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 394
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 48
          "HTML" => 237
          "PDF" => 109
        ]
      ]
      "pt" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
        "titulo" => "Psychiatric disorders in children with enuresis at 6 and 11 years old in a birth cohort"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "318"
            "paginaFinal" => "326"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Transtornos psiqui&#225;tricos em crian&#231;as com enurese aos 6 e 11 anos numa coorte de nascimentos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Denise M&#46; Mota, Alicia Matijasevich, In&#225; S&#46; Santos, Sandra Petresco, La&#237;s Marques Mota"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Denise M&#46;"
                "apellidos" => "Mota"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alicia"
                "apellidos" => "Matijasevich"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "In&#225; S&#46;"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Petresco"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "La&#237;s Marques"
                "apellidos" => "Mota"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S002175571830929X"
          "doi" => "10.1016/j.jped.2018.11.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002175571830929X?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619300679?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553619300679/v2_202006040657/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Nocturnal enuresis&#58; a comorbid condition"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "276"
        "paginaFinal" => "278"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Anne J&#46; Wright"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Anne J&#46;"
            "apellidos" => "Wright"
            "email" => array:1 [
              0 => "Anne.Wright@gstt.nhs.uk"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "The Children&#39;s Bladder Clinic&#44; Londres&#44; Inglaterra"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Evelina London Children&#39;s Hospital&#44; Londres&#44; Inglaterra"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Guy&#39;s and St Thomas&#8217; NHS Foundation Trust&#44; Londres&#44; Inglaterra"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "International Children&#39;s Continence Society&#44; Chappaqua&#44; Estados Unidos"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Enurese noturna&#58; uma condi&#231;&#227;o com&#243;rbida"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alcan&#231;ar a contin&#234;ncia &#233; um importante marco fisiol&#243;gico e de desenvolvimento para todas as crian&#231;as&#44; o controle diurno e noturno da bexiga &#233; normalmente alcan&#231;ado na idade cronol&#243;gica de cinco anos&#46; A enurese noturna &#40;NE&#41; ou incontin&#234;ncia noturna &#233; a forma mais comum de incontin&#234;ncia funcional na inf&#226;ncia&#46; De acordo com a <span class="elsevierStyleItalic">International Children&#39;s Continence Society</span>&#44; a EN &#233; definida como incontin&#234;ncia intermitente que ocorre durante per&#237;odos de sono com um m&#237;nimo de um epis&#243;dio por m&#234;s por pelo menos tr&#234;s meses&#46; Enurese frequente ocorre &#8805; 4x&#47;semana e infrequente&#44; &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4x&#47;semana&#46; Os subtipos incluem prim&#225;ria&#44; secund&#225;ria &#40;reca&#237;da ap&#243;s um per&#237;odo seco de pelo menos seis meses&#41;&#44; monossintom&#225;tica &#40;ENM&#41;&#59; sem sintomas do trato urin&#225;rio inferior &#40;STUI&#41; ou disfun&#231;&#227;o da bexiga presente&#44; ou EN n&#227;o monossintom&#225;tica &#40;ENNM&#41; na presen&#231;a de STUI&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os fatores causais subjacentes para EN s&#227;o poli&#250;ria noturna e&#47;ou redu&#231;&#227;o noturna da capacidade da bexiga&#44; que d&#227;o origem &#224; necessidade de esvaziamento durante o sono&#46; Dificuldades superpostas de excita&#231;&#227;o e incapacidade de acordar resultam em enurese noturna&#46; Dados de preval&#234;ncia do mundo todo &#40;inclusive a coorte brasileira apresentada por Mota et al&#46; nesta revista&#41; revelam que as taxas de enurese diminuem com a idade&#44; de 9&#44;7&#37; aos sete anos para 5&#44;5&#37; aos 10 anos&#44; sugerem fatores de atraso maturacional em algumas crian&#231;as&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Isso leva a maioria dos pais a esperar que seus filhos &#8220;cres&#231;am e superem&#8221; a enurese noturna&#46; Entretanto&#44; novos m&#233;todos estat&#237;sticos&#44; com an&#225;lise de classe latente longitudinal&#44; mostraram em dois estudos de coorte populacionais prospectivos e historicamente distintos do Reino Unido &#40;coorte de 1946 do MRC Health and Development&#59; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;755 e coorte ALSPAC de 1991&#47;2&#59; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46;818&#41; que 34&#37; dos casos de enurese aos quatro anos de idade s&#227;o enur&#233;ticos persistentes aos 15 anos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> e 41&#37; dos enur&#233;ticos aos 4&#44;5 anos s&#227;o persistentes aos 9&#44;5 anos&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> respectivamente&#46; Al&#233;m disso&#44; nesse &#250;ltimo estudo&#44; se a crian&#231;a tem EN monossintom&#225;tica ou n&#227;o monossintom&#225;tica aos 9&#44;5 anos&#44; as chances de enurese aos 14 anos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;899&#41; s&#227;o de 3&#44;5 e 23&#44; respectivamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Achados semelhantes de Hong Kong mostraram que havia uma forte associa&#231;&#227;o entre disfun&#231;&#227;o de elimina&#231;&#227;o na inf&#226;ncia e adolescentes e adultos com EM&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> i&#46;e&#46;&#44; n&#227;o h&#225; garantia de que uma crian&#231;a ir&#225; crescer e superar a enurese e a presen&#231;a de STUI na inf&#226;ncia &#233; um forte preditor de EN na adolesc&#234;ncia e na idade adulta&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A percep&#231;&#227;o das crian&#231;as sobre sua enurese &#233; vari&#225;vel&#44; alguns estudos mostram uma redu&#231;&#227;o da autoestima em rela&#231;&#227;o aos seus pares que se mant&#234;m secos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> e outros que n&#227;o mostram diferen&#231;as&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;13</span></a> Para crian&#231;as mais novas&#44; parece que s&#227;o os problemas f&#237;sicos imediatos&#44; por exemplo&#44; ter que usar fraldas ou acordar com uma sensa&#231;&#227;o de umidade&#44; que constituem o principal aborrecimento percebido&#46; Para adolescentes&#44; a enurese resolvida e em andamento tem consequ&#234;ncias psicossociais&#59; na coorte ALSPAC &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;887&#41;&#44; as consequ&#234;ncias autorrelatadas para enurese anterior&#44; que ocorreu entre 4&#8208;9 anos&#44; inclu&#237;ram pior autoimagem&#44; mais problemas com relacionamentos com colegas na escola e uma percep&#231;&#227;o mais negativa da escola aos 14 anos&#46; N&#227;o &#233; surpreendente o fato de que aquelas crian&#231;as de 14 anos que ainda tinham EN apresentassem n&#237;veis autorrelatados mais altos de autoimagem ruim&#44; vitimiza&#231;&#227;o de colegas e&#44; em meninas&#44; depress&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os pais t&#234;m respostas vari&#225;veis &#224; EN de seus filhos&#44; o que pode incluir toler&#226;ncia&#44; mas tamb&#233;m raiva&#44; frustra&#231;&#227;o e puni&#231;&#227;o&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a> particularmente em crian&#231;as mais velhas e em pais menos instru&#237;dos&#46; As taxas de puni&#231;&#227;o variam de 2&#8208;89&#37; entre as culturas&#46; No entanto&#44; a puni&#231;&#227;o &#233; contraproducente e est&#225; associada a enurese infantil mais grave&#44; escores depressivos e escores reduzidos de qualidade de vida relacionada &#224; sa&#250;de&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Outros estudos mostram que os escores de qualidade de vida s&#227;o reduzidos tanto para as m&#227;es quanto para os filhos&#44; independentemente da atitude dos pais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Certamente&#44; a enurese pode afetar toda a fam&#237;lia e a puni&#231;&#227;o pode n&#227;o vir apenas dos pais&#59; sempre vale a pena explicar claramente que a enurese n&#227;o &#233; culpa da crian&#231;a e defender a crian&#231;a enur&#233;tica&#44; ao mesmo tempo em que se considera o fardo que pode ser imposto aos pais e a outros membros da fam&#237;lia&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento de base envolve componentes comportamentais&#59; os pais geralmente usam a restri&#231;&#227;o h&#237;drica e acordam seus filhos para lev&#225;&#8208;los ao banheiro durante o sono para tentar ajudar&#44; embora essas atitudes tenham se mostrado minimamente eficazes em uma metan&#225;lise<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> e prejudiciais em outra&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Quando os pais v&#234;m em busca dos profissionais de sa&#250;de para obter aconselhamento&#44; os primeiros passos recomendados s&#227;o&#44; novamente&#44; aqueles que envolvem mudan&#231;as comportamentais&#44; como beber regularmente&#44; ir ao banheiro etc&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tratamentos subsequentes espec&#237;ficos de primeira linha envolvem o uso do alarme de enurese com adapta&#231;&#245;es comportamentais complexas e&#47;ou uso de desmopressina&#44; o que exige restri&#231;&#227;o rigorosa de fluidos e uso cronometrado antes do sono&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a> Para crian&#231;as motivadas e aderentes&#44; com pais tolerantes e apoiadores&#44; esse tratamento &#233; vi&#225;vel&#44; geralmente bem&#8208;sucedido e recompensador para todos os interessados&#46; No entanto&#44; o profissional de sa&#250;de deve estar ciente da importante mensagem contida no artigo de Mota et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> que concorda com outras s&#233;ries do mundo todo&#58; h&#225; uma forte associa&#231;&#227;o entre transtornos psicol&#243;gicos com&#243;rbidos e enurese noturna&#44; com taxas duas a quatro vezes maior do que em n&#227;o enur&#233;ticos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> Al&#233;m disso&#44; idade mais velha&#44; sexo masculino e EN n&#227;o monossintom&#225;tica e secund&#225;ria s&#227;o ainda mais fortemente associados a transtornos psicol&#243;gicos com&#243;rbidos&#46; Embora dist&#250;rbios internalizantes&#44; como a ansiedade&#44; estejam associados&#44; a NE est&#225; mais fortemente associada a dist&#250;rbios de comportamento externalizantes e&#44; em particular&#44; ao transtorno do d&#233;ficit de aten&#231;&#227;o e hiperatividade &#40;TDAH&#41;&#46; Na coorte de Pelotas&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> a propor&#231;&#227;o de enur&#233;ticos com ENNM &#233; maior do que a relatada em outras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> &#40;isso pode ser devido ao fato de que sua defini&#231;&#227;o inclui &#8220;dist&#250;rbios intestinais&#8221; que n&#227;o s&#227;o rotineiramente inclu&#237;dos na defini&#231;&#227;o da ICCS&#41;&#44; mas suas associa&#231;&#245;es s&#227;o semelhantes&#46; O que isso significa&#63; A rela&#231;&#227;o exata entre dist&#250;rbios comportamentais e incontin&#234;ncia infantil n&#227;o est&#225; totalmente clara e as possibilidades incluem que a interrup&#231;&#227;o da incontin&#234;ncia noturna origine comportamentos psicol&#243;gicos&#44; o dist&#250;rbio psicol&#243;gico em combina&#231;&#227;o com uma predisposi&#231;&#227;o gen&#233;tica d&#234; origem &#224; incontin&#234;ncia e que eles s&#227;o parte e parcela de uma mesma disfun&#231;&#227;o neurobiol&#243;gica&#44; ou que coexistam coincidentemente&#46; De qualquer maneira&#44; a presen&#231;a de transtornos comportamentais com&#243;rbidos afetar&#225; as escolhas e os resultados do tratamento da EN e o profissional de sa&#250;de &#233; aconselhado a investigar&#44; observar e rastrear ativamente as crian&#231;as quanto a essas dificuldades e encaminh&#225;&#8208;las a um servi&#231;o apropriado&#44; se indicado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> Caso contr&#225;rio&#44; corremos o risco de aumentar as dificuldades da crian&#231;a e o fardo dos pais&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflitos de interesse</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Membro da <span class="elsevierStyleItalic">Drug and Safety Monitoring Board</span> para Mirabegron com Astellas Pharma&#46; Todas as quantias s&#227;o pagas ao fundo de pesquisa do autor&#46; Secret&#225;ria&#8208;geral da <span class="elsevierStyleItalic">International Children Continence Society</span>&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Wright AJ&#46; Nocturnal enuresis&#58; a comorbid condition&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2020&#59;96&#58;276&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Ver artigo de Mota et al&#46; nas p&#225;ginas 318&#8208;26&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The standardization of terminology of lower urinary tract function in children and adolescents&#58; update report from the Standardization Committee of the International Children&#39;s Continence Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;F&#46; Austin"
                            1 => "S&#46;B&#46; Bauer"
                            2 => "W&#46; Bower"
                            3 => "J&#46; Chase"
                            4 => "I&#46; Franco"
                            5 => "P&#46; Hoebeke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/nau.22684"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurourol Urodyn&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25327775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of childhood incontinence in paediatric incontinence&#58; evaluation and clinical management&#46; In&#58; Franco I&#44; Austin PF&#44; Bauer SB&#44; von Gontard A&#44; Homsy Y&#44; eds&#46; Pediatric incontinence&#58; evaluation and clinical management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Wright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Hoboken&#44; NJ&#58; John Wiley &#38; Sons Ltd"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "7&#8208;183"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psychiatric disorders in children with enuresis at 6 and 11 years old in a birth cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Mota"
                            1 => "A&#46; Matijasevich"
                            2 => "I&#46;S&#46; Santos"
                            3 => "S&#46; Petresco"
                            4 => "L&#46;M&#46; Mota"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "326"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development typology of trajectories to nighttime bladder control&#58; epidemiologic application of longitudinal latent class analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Croudace"
                            1 => "M&#46;R&#46; Jarvelin"
                            2 => "M&#46;E&#46; Wadsworth"
                            3 => "P&#46;B&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "834"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of nighttime bladder control from 4&#8208;9 years&#58; association with dimensions of parent rated child maturational level&#44; child temperament and maternal psychopathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Joinson"
                            1 => "J&#46; Heron"
                            2 => "R&#46; Butler"
                            3 => "T&#46; Croudace"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Longitud Life Course Stud&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trajectories of urinary incontinence in childhood and bladder and bowel symptoms in adolescence&#58; prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Heron"
                            1 => "M&#46;T&#46; Grzeda"
                            2 => "A&#46; von Gontard"
                            3 => "A&#46; Wright"
                            4 => "C&#46; Joinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmjopen-2016-014238"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e014238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28292756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nocturnal enuresis in adolescents and adults is associated with childhood elimination symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;F&#46; Bower"
                            1 => "F&#46;K&#46; Sit"
                            2 => "C&#46;K&#46; Yeung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "1771"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self&#8208;esteem in children with nocturnal enuresis and urinary incontinence&#58; improvement of self&#8208;esteem after treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Hagglof"
                            1 => "O&#46; Andren"
                            2 => "E&#46; Bergstrom"
                            3 => "L&#46; Marklund"
                            4 => "M&#46; Wendelius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000052252"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Urol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "S16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9615198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self&#8208;image and performance in children with nocturnal enuresis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Theunis"
                            1 => "E&#46; Van Hoecke"
                            2 => "S&#46; Paesbrugge"
                            3 => "P&#46; Hoebeke"
                            4 => "J&#46; Vande Walle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Urol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "660"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psychological problems in children with bedwetting and combined &#40;day and night&#41; wetting&#58; a UK population&#8208;based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Joinson"
                            1 => "J&#46; Heron"
                            2 => "A&#46; Emond"
                            3 => "R&#46; Butler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Psychol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "605"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self&#8208;construing in children with primary mono&#8208;symptomatic nocturnal enuresis&#58; an investigation of three measures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Robinson"
                            1 => "R&#46;J&#46; Butler"
                            2 => "P&#46; Holland"
                            3 => "D&#46; Doherty-Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Urol Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "124"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An assessment of internalizing problems in children with enuresis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Van Hoecke"
                            1 => "P&#46; Hoebeke"
                            2 => "C&#46; Braet"
                            3 => "J&#46;V&#46; Walle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "2580"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enuretic children&#58; how they view their wetting behavior"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;G&#46; Wagner"
                            1 => "G&#46; Geffken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Child Study J&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of urinary incontinence on psychosocial outcomes in adolescence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Grzeda"
                            1 => "J&#46; Heron"
                            2 => "A&#46; von Gontard"
                            3 => "C&#46; Joinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Child Adolesc Psychiatry&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "649"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of domestic violence against children and adolescents with enuresis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Sapi"
                            1 => "J&#46;S&#46; Vasconcelos"
                            2 => "F&#46;G&#46; Silva"
                            3 => "R&#46; Dami&#227;o"
                            4 => "E&#46;A&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "433"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased risk of physical punishment among enuretic history with family history of enuresis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; S&#225;"
                            1 => "A&#46;C&#46; Gusm&#227;o Paiva"
                            2 => "M&#46;C&#46; de Menezes"
                            3 => "L&#46;F&#46; de Oliveira"
                            4 => "C&#46;A&#46; Gomes"
                            5 => "A&#46;A&#46; de Figueiredo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "1227"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Punishment for bedwetting is associated with child depression and reduced quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;N&#46; Al-Zaben"
                            1 => "M&#46;G&#46; Sehlo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Child Abuse Negl&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of enuresis nocturna on health&#8208;related quality of life in children and their mothers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Kilicoglu"
                            1 => "C&#46; Mutlu"
                            2 => "M&#46;K&#46; Bahali"
                            3 => "H&#46; Adaletli"
                            4 => "H&#46; Gunes"
                            5 => "H&#46;M&#46; Duman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Urol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "1261"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simple behavioural interventions for nocturnal enuresis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Caldwell"
                            1 => "G&#46; Nankivell"
                            2 => "P&#46; Sureshkumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Examining the effectiveness of parental strategies to prevent bedwetting&#58; an observational cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Grzeda"
                            1 => "J&#46; Heron"
                            2 => "K&#46; Tilling"
                            3 => "A&#46; Wright"
                            4 => "C&#46; Joinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmjopen-2017-016749"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e016749"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28710225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of and treatment for monosymptomatic nocturnal enuresis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Neveus"
                            1 => "P&#46; Eggert"
                            2 => "J&#46; Evans"
                            3 => "A&#46; Macedo"
                            4 => "S&#46; Rittig"
                            5 => "S&#46; Tekg&#252;l"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "441"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and treatment of nonmonosymptomatic nocturnal enuresis&#58; a standardization document from the International Children&#39;s Continence Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Franco"
                            1 => "A&#46; von Gontard"
                            2 => "M&#46; De Gennaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Urol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "234"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psychological and psychiatric issues in urinary and fecal incontinence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; von Gontard"
                            1 => "D&#46; Baeyens"
                            2 => "E&#46; Van Hoecke"
                            3 => "W&#46;J&#46; Warzak"
                            4 => "C&#46; Bachmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "185"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "1432"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553619300977/v2_202006040657/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "16680"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009600000003/v2_202006040657/S2255553619300977/v2_202006040657/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553619300977?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 96. Núm. 3.
Páginas 276-278 (maio - junho 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 96. Núm. 3.
Páginas 276-278 (maio - junho 2020)
Editorial
Open Access
Nocturnal enuresis: a comorbid condition
Enurese noturna: uma condição comórbida
Visitas
3390
Anne J. Wrighta,b,c,d
a The Children's Bladder Clinic, Londres, Inglaterra
b Evelina London Children's Hospital, Londres, Inglaterra
c Guy's and St Thomas’ NHS Foundation Trust, Londres, Inglaterra
d International Children's Continence Society, Chappaqua, Estados Unidos
Conteúdo relacionado
J Pediatr (Rio J). 2020;96:318-2610.1016/j.jpedp.2019.04.001
Denise M. Mota, Alicia Matijasevich, Iná S. Santos, Sandra Petresco, Laís Marques Mota
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Alcançar a continência é um importante marco fisiológico e de desenvolvimento para todas as crianças, o controle diurno e noturno da bexiga é normalmente alcançado na idade cronológica de cinco anos. A enurese noturna (NE) ou incontinência noturna é a forma mais comum de incontinência funcional na infância. De acordo com a International Children's Continence Society, a EN é definida como incontinência intermitente que ocorre durante períodos de sono com um mínimo de um episódio por mês por pelo menos três meses. Enurese frequente ocorre ≥ 4x/semana e infrequente, <4x/semana. Os subtipos incluem primária, secundária (recaída após um período seco de pelo menos seis meses), monossintomática (ENM); sem sintomas do trato urinário inferior (STUI) ou disfunção da bexiga presente, ou EN não monossintomática (ENNM) na presença de STUI.1

Os fatores causais subjacentes para EN são poliúria noturna e/ou redução noturna da capacidade da bexiga, que dão origem à necessidade de esvaziamento durante o sono. Dificuldades superpostas de excitação e incapacidade de acordar resultam em enurese noturna. Dados de prevalência do mundo todo (inclusive a coorte brasileira apresentada por Mota et al. nesta revista) revelam que as taxas de enurese diminuem com a idade, de 9,7% aos sete anos para 5,5% aos 10 anos, sugerem fatores de atraso maturacional em algumas crianças.2,3 Isso leva a maioria dos pais a esperar que seus filhos “cresçam e superem” a enurese noturna. Entretanto, novos métodos estatísticos, com análise de classe latente longitudinal, mostraram em dois estudos de coorte populacionais prospectivos e historicamente distintos do Reino Unido (coorte de 1946 do MRC Health and Development; n=4.755 e coorte ALSPAC de 1991/2; n=10.818) que 34% dos casos de enurese aos quatro anos de idade são enuréticos persistentes aos 15 anos4 e 41% dos enuréticos aos 4,5 anos são persistentes aos 9,5 anos,5 respectivamente. Além disso, nesse último estudo, se a criança tem EN monossintomática ou não monossintomática aos 9,5 anos, as chances de enurese aos 14 anos (n=5.899) são de 3,5 e 23, respectivamente.6 Achados semelhantes de Hong Kong mostraram que havia uma forte associação entre disfunção de eliminação na infância e adolescentes e adultos com EM,7 i.e., não há garantia de que uma criança irá crescer e superar a enurese e a presença de STUI na infância é um forte preditor de EN na adolescência e na idade adulta.

A percepção das crianças sobre sua enurese é variável, alguns estudos mostram uma redução da autoestima em relação aos seus pares que se mantêm secos8,9 e outros que não mostram diferenças.10–13 Para crianças mais novas, parece que são os problemas físicos imediatos, por exemplo, ter que usar fraldas ou acordar com uma sensação de umidade, que constituem o principal aborrecimento percebido. Para adolescentes, a enurese resolvida e em andamento tem consequências psicossociais; na coorte ALSPAC (n=5,887), as consequências autorrelatadas para enurese anterior, que ocorreu entre 4‐9 anos, incluíram pior autoimagem, mais problemas com relacionamentos com colegas na escola e uma percepção mais negativa da escola aos 14 anos. Não é surpreendente o fato de que aquelas crianças de 14 anos que ainda tinham EN apresentassem níveis autorrelatados mais altos de autoimagem ruim, vitimização de colegas e, em meninas, depressão.14

Os pais têm respostas variáveis à EN de seus filhos, o que pode incluir tolerância, mas também raiva, frustração e punição,15,16 particularmente em crianças mais velhas e em pais menos instruídos. As taxas de punição variam de 2‐89% entre as culturas. No entanto, a punição é contraproducente e está associada a enurese infantil mais grave, escores depressivos e escores reduzidos de qualidade de vida relacionada à saúde.17 Outros estudos mostram que os escores de qualidade de vida são reduzidos tanto para as mães quanto para os filhos, independentemente da atitude dos pais.18 Certamente, a enurese pode afetar toda a família e a punição pode não vir apenas dos pais; sempre vale a pena explicar claramente que a enurese não é culpa da criança e defender a criança enurética, ao mesmo tempo em que se considera o fardo que pode ser imposto aos pais e a outros membros da família.

O tratamento de base envolve componentes comportamentais; os pais geralmente usam a restrição hídrica e acordam seus filhos para levá‐los ao banheiro durante o sono para tentar ajudar, embora essas atitudes tenham se mostrado minimamente eficazes em uma metanálise19 e prejudiciais em outra.20 Quando os pais vêm em busca dos profissionais de saúde para obter aconselhamento, os primeiros passos recomendados são, novamente, aqueles que envolvem mudanças comportamentais, como beber regularmente, ir ao banheiro etc.

Tratamentos subsequentes específicos de primeira linha envolvem o uso do alarme de enurese com adaptações comportamentais complexas e/ou uso de desmopressina, o que exige restrição rigorosa de fluidos e uso cronometrado antes do sono.21,22 Para crianças motivadas e aderentes, com pais tolerantes e apoiadores, esse tratamento é viável, geralmente bem‐sucedido e recompensador para todos os interessados. No entanto, o profissional de saúde deve estar ciente da importante mensagem contida no artigo de Mota et al.3 que concorda com outras séries do mundo todo: há uma forte associação entre transtornos psicológicos comórbidos e enurese noturna, com taxas duas a quatro vezes maior do que em não enuréticos.23 Além disso, idade mais velha, sexo masculino e EN não monossintomática e secundária são ainda mais fortemente associados a transtornos psicológicos comórbidos. Embora distúrbios internalizantes, como a ansiedade, estejam associados, a NE está mais fortemente associada a distúrbios de comportamento externalizantes e, em particular, ao transtorno do déficit de atenção e hiperatividade (TDAH). Na coorte de Pelotas,3 a proporção de enuréticos com ENNM é maior do que a relatada em outras2,3 (isso pode ser devido ao fato de que sua definição inclui “distúrbios intestinais” que não são rotineiramente incluídos na definição da ICCS), mas suas associações são semelhantes. O que isso significa? A relação exata entre distúrbios comportamentais e incontinência infantil não está totalmente clara e as possibilidades incluem que a interrupção da incontinência noturna origine comportamentos psicológicos, o distúrbio psicológico em combinação com uma predisposição genética dê origem à incontinência e que eles são parte e parcela de uma mesma disfunção neurobiológica, ou que coexistam coincidentemente. De qualquer maneira, a presença de transtornos comportamentais comórbidos afetará as escolhas e os resultados do tratamento da EN e o profissional de saúde é aconselhado a investigar, observar e rastrear ativamente as crianças quanto a essas dificuldades e encaminhá‐las a um serviço apropriado, se indicado.23 Caso contrário, corremos o risco de aumentar as dificuldades da criança e o fardo dos pais.

Conflitos de interesse

Membro da Drug and Safety Monitoring Board para Mirabegron com Astellas Pharma. Todas as quantias são pagas ao fundo de pesquisa do autor. Secretária‐geral da International Children Continence Society.

Referências
[1]
P.F. Austin, S.B. Bauer, W. Bower, J. Chase, I. Franco, P. Hoebeke, et al.
The standardization of terminology of lower urinary tract function in children and adolescents: update report from the Standardization Committee of the International Children's Continence Society.
Neurourol Urodyn., 35 (2016), pp. 81-471
[2]
A.J. Wright.
The epidemiology of childhood incontinence in paediatric incontinence: evaluation and clinical management. In: Franco I, Austin PF, Bauer SB, von Gontard A, Homsy Y, eds. Pediatric incontinence: evaluation and clinical management.
Hoboken, NJ: John Wiley & Sons Ltd, (2015), pp. 7‐183
[3]
D.M. Mota, A. Matijasevich, I.S. Santos, S. Petresco, L.M. Mota.
Psychiatric disorders in children with enuresis at 6 and 11 years old in a birth cohort.
J Pediatr (Rio J)., 96 (2020), pp. 318-326
[4]
T.J. Croudace, M.R. Jarvelin, M.E. Wadsworth, P.B. Jones.
Development typology of trajectories to nighttime bladder control: epidemiologic application of longitudinal latent class analysis.
Am J Epidemiol., 157 (2003), pp. 42-834
[5]
C. Joinson, J. Heron, R. Butler, T. Croudace.
Development of nighttime bladder control from 4‐9 years: association with dimensions of parent rated child maturational level, child temperament and maternal psychopathology.
Longitud Life Course Stud., 1 (2000), pp. 73-94
[6]
J. Heron, M.T. Grzeda, A. von Gontard, A. Wright, C. Joinson.
Trajectories of urinary incontinence in childhood and bladder and bowel symptoms in adolescence: prospective cohort study.
BMJ Open., 7 (2017), pp. e014238
[7]
W.F. Bower, F.K. Sit, C.K. Yeung.
Nocturnal enuresis in adolescents and adults is associated with childhood elimination symptoms.
J Urol., 176 (2006), pp. 5-1771
[8]
B. Hagglof, O. Andren, E. Bergstrom, L. Marklund, M. Wendelius.
Self‐esteem in children with nocturnal enuresis and urinary incontinence: improvement of self‐esteem after treatment.
Eur Urol., 33 (1998), pp. 9-S16
[9]
M. Theunis, E. Van Hoecke, S. Paesbrugge, P. Hoebeke, J. Vande Walle.
Self‐image and performance in children with nocturnal enuresis.
Eur Urol., 41 (2002), pp. 7-660
[10]
C. Joinson, J. Heron, A. Emond, R. Butler.
Psychological problems in children with bedwetting and combined (day and night) wetting: a UK population‐based study.
J Pediatr Psychol., 32 (2007), pp. 16-605
[11]
J.C. Robinson, R.J. Butler, P. Holland, D. Doherty-Williams.
Self‐construing in children with primary mono‐symptomatic nocturnal enuresis: an investigation of three measures.
Scand J Urol Nephrol., 37 (2003), pp. 8-124
[12]
E. Van Hoecke, P. Hoebeke, C. Braet, J.V. Walle.
An assessment of internalizing problems in children with enuresis.
J Urol., 171 (2004), pp. 3-2580
[13]
W.G. Wagner, G. Geffken.
Enuretic children: how they view their wetting behavior.
Child Study J., 16 (1986), pp. 8-13
[14]
M.T. Grzeda, J. Heron, A. von Gontard, C. Joinson.
Effects of urinary incontinence on psychosocial outcomes in adolescence.
Eur Child Adolesc Psychiatry., 26 (2017), pp. 58-649
[15]
M.C. Sapi, J.S. Vasconcelos, F.G. Silva, R. Damião, E.A. Silva.
Assessment of domestic violence against children and adolescents with enuresis.
J Pediatr (Rio J)., 85 (2009), pp. 7-433
[16]
C.A. Sá, A.C. Gusmão Paiva, M.C. de Menezes, L.F. de Oliveira, C.A. Gomes, A.A. de Figueiredo, et al.
Increased risk of physical punishment among enuretic history with family history of enuresis.
J Urol., 195 (2016), pp. 30-1227
[17]
F.N. Al-Zaben, M.G. Sehlo.
Punishment for bedwetting is associated with child depression and reduced quality of life.
Child Abuse Negl., 43 (2015), pp. 9-22
[18]
A.G. Kilicoglu, C. Mutlu, M.K. Bahali, H. Adaletli, H. Gunes, H.M. Duman, et al.
Impact of enuresis nocturna on health‐related quality of life in children and their mothers.
J Pediatr Urol., 10 (2014), pp. 6-1261
[19]
P.H. Caldwell, G. Nankivell, P. Sureshkumar.
Simple behavioural interventions for nocturnal enuresis in children.
Cochrane Database Syst Rev., (2013),
[20]
M.T. Grzeda, J. Heron, K. Tilling, A. Wright, C. Joinson.
Examining the effectiveness of parental strategies to prevent bedwetting: an observational cohort study.
BMJ Open., 7 (2017), pp. e016749
[21]
T. Neveus, P. Eggert, J. Evans, A. Macedo, S. Rittig, S. Tekgül, et al.
Evaluation of and treatment for monosymptomatic nocturnal enuresis.
J Urol., 183 (2010), pp. 7-441
[22]
I. Franco, A. von Gontard, M. De Gennaro.
Evaluation and treatment of nonmonosymptomatic nocturnal enuresis: a standardization document from the International Children's Continence Society.
J Pediatr Urol., 9 (2012), pp. 43-234
[23]
A. von Gontard, D. Baeyens, E. Van Hoecke, W.J. Warzak, C. Bachmann.
Psychological and psychiatric issues in urinary and fecal incontinence.
J Urol., 185 (2011), pp. 7-1432

Como citar este artigo: Wright AJ. Nocturnal enuresis: a comorbid condition. J Pediatr (Rio J). 2020;96:276–8.

Ver artigo de Mota et al. nas páginas 318‐26.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Pediatria
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.