array:25 [
  "pii" => "S2255553616300738"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "400"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2017;93:40-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1088
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 75
      "HTML" => 747
      "PDF" => 266
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755716300596"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2016.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "400"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2017;93:40-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 777
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 78
          "HTML" => 378
          "PDF" => 321
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;-tocopherol in colostrum"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "40"
            "paginaFinal" => "46"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;-tocoferol no colostro"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Larisse Rayanne Miranda de Melo, Heleni Aires Clemente, Dalila Fernandes Bezerra, Raquel Costa Silva Dantas, H&#233;ryka Myrna Maia Ramalho, Roberto Dimenstein"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Larisse Rayanne Miranda de"
                "apellidos" => "Melo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Heleni Aires"
                "apellidos" => "Clemente"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Dalila Fernandes"
                "apellidos" => "Bezerra"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel Costa Silva"
                "apellidos" => "Dantas"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;ryka Myrna Maia"
                "apellidos" => "Ramalho"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Roberto"
                "apellidos" => "Dimenstein"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553616300738"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300738?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300596?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009300000001/v1_201701260039/S0021755716300596/v1_201701260039/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553616300799"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "409"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2017;93:47-57"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1116
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 74
        "HTML" => 718
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Nutritional quality of dietary patterns of children&#58; are there differences inside and outside school&#63;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "47"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Qualidade nutricional dos padr&#245;es alimentares de crian&#231;as&#58; existem diferen&#231;as dentro e fora da escola&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diva Aliete dos Santos Vieira, Michelle Alessandra Castro, Mauro Fisberg, Regina Mara Fisberg"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diva Aliete dos Santos"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Michelle Alessandra"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mauro"
              "apellidos" => "Fisberg"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Regina Mara"
              "apellidos" => "Fisberg"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755716300699"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2016.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300699?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300799?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300799/v1_201701310017/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553616300969"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.07.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "419"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2017;93:35-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1069
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 693
        "PDF" => 289
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "A comparison between preterm and full&#8208;term infants&#8217; preference for faces"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "35"
          "paginaFinal" => "39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Uma compara&#231;&#227;o entre rec&#233;m&#8208;nascidos prematuros e a termo na prefer&#234;ncia por faces"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1233
              "Ancho" => 1485
              "Tamanyo" => 67839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Apresenta&#231;&#227;o do n&#250;mero de fixa&#231;&#245;es pelos est&#237;mulos de face configurada e desconfigurada nos dois grupos de rec&#233;m&#8208;nascidos&#58; Prematuro e Termo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvana A&#46; Pereira, Ant&#244;nio Pereira Junior, Marcelo F&#46; da Costa, Margareth de V&#46; Monteiro, Val&#233;ria A&#46; de Almeida, Gentil G&#46; da Fonseca Filho, N&#237;via Arrais, Francesca Simion"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvana A&#46;"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#244;nio"
              "apellidos" => "Pereira Junior"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo F&#46; da"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Margareth de V&#46;"
              "apellidos" => "Monteiro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Val&#233;ria A&#46; de"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gentil G&#46; da"
              "apellidos" => "Fonseca Filho"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "N&#237;via"
              "apellidos" => "Arrais"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "Simion"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755716300936"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2016.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300936?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300969?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300969/v1_201701310017/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "40"
        "paginaFinal" => "46"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Larisse Rayanne Miranda de Melo, Heleni Aires Clemente, Dalila Fernandes Bezerra, Raquel Costa Silva Dantas, H&#233;ryka Myrna Maia Ramalho, Roberto Dimenstein"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Larisse Rayanne Miranda de"
            "apellidos" => "Melo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Heleni Aires"
            "apellidos" => "Clemente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Dalila Fernandes"
            "apellidos" => "Bezerra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Raquel Costa Silva"
            "apellidos" => "Dantas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "H&#233;ryka Myrna Maia"
            "apellidos" => "Ramalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Dimenstein"
            "email" => array:1 [
              0 => "rdimenstein&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio Grande do Norte &#40;UFRN&#41;&#44; Departamento de Bioqu&#237;mica&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Potiguar &#40;UnP&#41;&#44; Departamento de Biotecnologia&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vitamina E &#233; o termo gen&#233;rico usado para designar oito mol&#233;culas&#58; &#945;&#8208;&#44; &#946;&#8208;&#44; &#947;&#8208; e &#948;&#8208;tocoferol e &#945;&#8208;&#44; &#946;&#8208;&#44; &#947;&#8208; e &#948;&#8208;tocotrienol&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Dentre elas&#44; o &#945;&#8208;tocoferol &#233; o &#250;nico is&#244;mero relacionado &#224; requisi&#231;&#227;o nutricional de vitamina E&#46; A vitamina E &#233; considerada um dos melhores antioxidantes biol&#243;gicos&#44; devido &#224; prote&#231;&#227;o oferecida &#224; membrana plasm&#225;tica e &#224;s lipoprote&#237;nas de baixa densidade contra as rea&#231;&#245;es de oxida&#231;&#227;o e peroxida&#231;&#227;o lip&#237;dica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os rec&#233;m&#8208;nascidos s&#227;o considerados grupo de risco para defici&#234;ncia de vitamina E&#44; devido ao estresse oxidativo gerado pela transi&#231;&#227;o p&#243;s&#8208;natal de um ambiente intrauterino&#44; relativamente pobre em oxig&#234;nio&#44; para o extrauterino&#44; significativamente mais rico em oxig&#234;nio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Diante desse risco de defici&#234;ncia&#44; &#233; recomendado que a ingest&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol durante os seis primeiros meses de vida do lactente seja de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sabe&#8208;se que a transfer&#234;ncia placent&#225;ria de &#945;&#8208;tocoferol da m&#227;e para o neonato &#233; limitada&#44; mesmo que haja um aumento da ingest&#227;o materna de vitamina E&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Assim&#44; o rec&#233;m&#8208;nascido pode apresentar baixas reservas de vitamina E&#44; &#233; necess&#225;rio que o leite materno forne&#231;a um aporte adequado dessa vitamina para assegurar a forma&#231;&#227;o de reservas vitam&#237;nicas e o refor&#231;o &#224;s defesas do rec&#233;m&#8208;nascido contra o estresse oxidativo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ingest&#227;o insuficiente desse nutriente nessa fase da vida &#40;principalmente<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da 6<span class="elsevierStyleSup">a</span> &#224; 8<span class="elsevierStyleSup">a</span> semana&#41; pode comprometer o desenvolvimento do sistema imune e pulmonar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> No entanto&#44; caso haja a amamenta&#231;&#227;o regular&#44; sintomas de defici&#234;ncia nutricional em crian&#231;as geralmente n&#227;o s&#227;o observados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o venosa com altas doses de vitamina E em rec&#233;m&#8208;nascidos aumenta o risco de sepse&#44; al&#233;m de reduzir a efici&#234;ncia da suplementa&#231;&#227;o no combate &#224; retinopatia grave&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Por esse motivo&#44; a suplementa&#231;&#227;o materna a fim de melhorar o estado nutricional do neonato por meio de quantidades satisfat&#243;rias de &#945;&#8208;tocoferol fornecidas pelo colostro se torna a maneira mais segura de prevenir a poss&#237;vel defici&#234;ncia de vitamina E&#44; pois ser&#225; liberada lentamente ao decorrer das mamadas&#44; o que contribui para forma&#231;&#227;o da reserva corp&#243;rea&#44; j&#225; que a transfer&#234;ncia placent&#225;ria &#233; limitada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Assim&#44; o objetivo deste estudo foi verificar o efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro materno e consequentemente o fornecimento dessa vitamina para o neonato&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Considera&#231;&#245;es &#233;ticas</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo foi avaliado e aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa &#40;CEP&#41; da Universidade Federal do Rio Grande do Norte &#40;CAAE 0260&#46;0&#46;051&#46;294&#8208;11&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Popula&#231;&#227;o do estudo</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para o c&#225;lculo da amostra m&#237;nima requerida&#44; usou&#8208;se an&#225;lise de poder <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span>&#44; do programa de GPower<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> vers&#227;o 3 &#40;G Power<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Alemanha&#41;&#46; Os par&#226;metros levados em considera&#231;&#227;o foram&#58; tamanho de efeito d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#44; probabilidade de erro &#945; &#61; 0&#44;05&#44; poder do teste &#946; &#61; 0&#44;95 e intervalo de confian&#231;a de 95&#37;&#46; Sob esses par&#226;metros&#44; a amostra m&#237;nima requerida foi de 22 sujeitos para cada grupo&#46; Participaram deste estudo 99 parturientes adultas e saud&#225;veis&#44; 39 alocadas no grupo controle e 60 no grupo suplementado&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A amostragem foi por conveni&#234;ncia&#44; composta por parturientes volunt&#225;rias entre 18&#8208;40 anos&#44; sem patologias &#40;diabetes&#44; hipertens&#227;o&#44; neoplasias&#44; doen&#231;as do trato gastrintestinal&#44; hep&#225;ticas&#44; cardiopatias&#44; infecciosas&#44; s&#237;filis e&#47;ou HIV positivo&#41;&#44; que tiveram partos a termo e concepto &#250;nico sem m&#225;&#8208;forma&#231;&#227;o e que n&#227;o fizeram uso de suplementos vitam&#237;nicos durante a gesta&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Desenho do estudo</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo do tipo cl&#237;nico randomizado foi feito de janeiro de 2012 a mar&#231;o de 2013&#44; na Maternidade Escola&#44; Brasil&#46; As mulheres que atendiam aos requisitos da pesquisa foram convidadas a participar do estudo e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido &#40;TCLE&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A cada m&#227;e que aceitava participar da amostra era feito um sorteio para saber a que grupo ela iria ser alocada&#44; ou seja&#44; no grupo controle &#40;GC&#41; ou no grupo suplementado &#40;G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#41;&#44; que recebeu c&#225;psulas que continham 400 UI &#40;Unidades Internacionais&#41; de &#945;&#8208;tocoferol&#46; A randomiza&#231;&#227;o foi usada para que todas as mulheres tivessem a mesma chance de pertencer a qualquer um dos dois grupos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram coletados sangue &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41; e leite colostro &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41; de cada participante no hor&#225;rio da manh&#227;&#44; ap&#243;s o jejum noturno&#46; A coleta de leite ocorreu em duas etapas&#44; a primeira &#40;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; no contato inicial com a parturiente e a segunda 24 horas &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; ap&#243;s a primeira coleta&#46; As parturientes pertencentes ao grupo suplementado receberam a c&#225;psula com 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI de &#945;&#8208;tocoferol&#44; respectivamente&#44; ap&#243;s a primeira coleta de leite &#40;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os dados referentes &#224;s caracter&#237;sticas maternas e do neonato foram obtidos a partir de formul&#225;rios&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Coleta e preparo das amostras</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sangue colhido por meio de pun&#231;&#227;o venosa &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41;&#44; pelas enfermeiras de plant&#227;o na maternidade&#44; foi colocado em tubos de polipropileno protegidos da luz&#44; transportado para o laborat&#243;rio sob refrigera&#231;&#227;o e centrifugado para a retirada de 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L do soro&#44; ent&#227;o armazenado a &#8208;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O colostro foi obtido por express&#227;o manual de uma mama&#44; sempre no fim da mamada&#44; para evitar flutua&#231;&#245;es no teor de gordura e tocoferol&#46; Os primeiros jatos de leite foram desprezados e coletados 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL em momento 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e mais 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL ap&#243;s 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas da primeira coleta&#46; Esses procedimentos foram feitos pelos pr&#243;prios pesquisadores&#46; No caso das mulheres suplementadas&#44; a coleta de leite foi feita 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#46; As amostras coletadas em tubos de polipropileno protegidos da luminosidade e transportadas sob refrigera&#231;&#227;o foram enviadas ao laborat&#243;rio e o colostro posto em banho&#8208;maria a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C por 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; com posterior homogeneiza&#231;&#227;o&#44; para ent&#227;o ser retirada al&#237;quota de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L e armazenado a &#8208;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Procedimentos para an&#225;lise</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A t&#233;cnica usada para extra&#231;&#227;o do tocoferol no soro foi adaptada de Ortega et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Nos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de soro foi adicionada quantidade igual de etanol 95&#37;&#44; a mistura foi agitada e foram adicionados 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de hexano por tr&#234;s etapas de extra&#231;&#227;o&#44; cada uma das etapas foi agitada e centrifugada &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; 1&#46;073G&#41;&#44; a fase org&#226;nica que cont&#233;m o hexano foi separada&#44; totalizaram&#8208;se 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para o leite foi usada metodologia adaptada de Romeu&#8208;Nadal et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Em 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro foram adicionados 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de etanol 95&#37;&#46; A seguir&#44; o tubo foi submetido a agita&#231;&#227;o mec&#226;nica por um minuto e o processo extrativo foi feito em duas etapas com 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de hexano&#44; resultou em uma extra&#231;&#227;o de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da fase hex&#226;nica&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos combinados org&#226;nicos obtidos de ambas as amostras foram evaporados 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL com o uso de nitrog&#234;nio e o extrato seco foi dissolvido em 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de etanol absoluto&#44; para posterior an&#225;lise em cromatografia l&#237;quida de alta efici&#234;ncia &#40;CLAE&#41;&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol foram determinadas por CLAE com cromat&#243;grafo Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> LC&#8208;20AT &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41;&#44; equipado com <span class="elsevierStyleItalic">loop</span> injetor de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L&#44; comunicador CBM 20 A &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41; e acoplado a um Detector SPD&#8208;20 A UV&#8208;VIS &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41;&#44; com detec&#231;&#227;o UV &#40;&#955;<span class="elsevierStyleInf">max</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>292<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#41;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A separa&#231;&#227;o cromatogr&#225;fica foi feita com coluna de fase reversa LC Shim&#8208;pack<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> CLC&#8208;ODS &#40;M&#41; &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41; 4&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm x 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; A elui&#231;&#227;o foi isocr&#225;tica&#44; com fase m&#243;vel composta de metanol&#47;&#225;gua ultrapura &#40;Milli&#8208;Q<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Millipore Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alemanha&#41; em 97&#58;3&#40;v&#58;v&#41; com fluxo 1&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#46; Os cromatogramas foram integrados com o programa LC&#8208; solution<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A identifica&#231;&#227;o e quantifica&#231;&#227;o do &#945;&#8208;tocoferol nas amostras foram estabelecidas por compara&#231;&#227;o da &#225;rea de reten&#231;&#227;o do pico obtido no cromatograma com a &#225;rea do respectivo padr&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol SIGMA<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alermanha&#41;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o do padr&#227;o foi confirmada pelo coeficiente de extin&#231;&#227;o espec&#237;fico em etanol absoluto&#44; ¿ 1&#37;&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>75&#44;8&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Confirma&#231;&#227;o da concentra&#231;&#227;o das c&#225;psulas</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para verificar se as c&#225;psulas continham 400 UI de Vitamina E&#44; foram abertas e&#44; ent&#227;o&#44; foi pesada uma al&#237;quota de cada c&#225;psula&#44; que foram colocadas em tubo de polipropileno protegido da luz e adicionados a este 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de Etanol grau CLAE&#46; Da mesma forma foi produzido &#945;&#8208;tocoferol Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alermanha&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A identifica&#231;&#227;o e a quantifica&#231;&#227;o do &#945;&#8208;tocoferol nas c&#225;psulas foram estabelecidas por compara&#231;&#227;o da &#225;rea do pico obtido no cromatograma com a &#225;rea do respectivo padr&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alemanha&#41;&#44; bem como por meio do coeficiente de extin&#231;&#227;o espec&#237;fico em etanol absoluto do acetato de &#945;&#8208;tocoferol ¿ 1&#37;&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As c&#225;psulas continham &#945;&#8208;tocoferol nas concentra&#231;&#245;es informadas no seu r&#243;tulo&#44; o que comprovava a real quantidade fornecida pela c&#225;psula&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">An&#225;lise estat&#237;stica</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para an&#225;lise estat&#237;stica&#44; foi usado o&#160;<span class="elsevierStyleItalic">software</span>&#160;Statistica 7 &#40;StatSoft Inc&#46;&#44; EUA&#41;&#46;&#160;Os valores de &#945;&#8208;tocoferol foram expressos em m&#233;dia e desvio padr&#227;o&#46; Para testar as diferen&#231;as entre as m&#233;dias dos dados num&#233;ricos param&#233;tricos&#44; foi usado o teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student em amostras pareadas&#46; As diferen&#231;as foram consideradas significativas quando p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; A associa&#231;&#227;o entre vari&#225;veis cont&#237;nuas &#40;concentra&#231;&#227;o de nutrientes no leite e soro&#41; foi determinada pela an&#225;lise de correla&#231;&#227;o de Pearson&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Requerimento nutricional</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A quantidade de &#945;&#8208;tocoferol fornecida pelo colostro foi considerada para uma ingest&#227;o di&#225;ria de 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de leite&#44; referente &#224; produ&#231;&#227;o m&#233;dia de leite durante a primeira semana p&#243;s&#8208;parto de m&#227;es de rec&#233;m nascidos a termo&#44; e comparada com a ingest&#227;o di&#225;ria recomendada &#40;DRI &#8208; <span class="elsevierStyleItalic">Dietary Reference Intake</span>&#41; para crian&#231;as de 0 a 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#44; equivalente a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;12</span></a></p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Resultados</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Descri&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participaram do estudo 99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mulheres&#44; 39 alocadas no grupo controle e 60 no grupo suplementado&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A m&#233;dia de idade em anos foi de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44; a maioria era casada ou vivia em uni&#227;o est&#225;vel &#40;65&#37;&#41;&#44; o grau de escolaridade foi variado&#44; 36&#37; das mulheres n&#227;o completaram o ensino fundamental&#44; enquanto apenas 0&#44;9&#37; cursaram o ensino superior&#46; A renda familiar variou entre 1&#8208;4 sal&#225;rios m&#237;nimos &#40;81&#44;4&#37;&#41;&#46; O n&#250;mero m&#233;dio de residentes na casa das parturientes foi de 5&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;6 pessoas&#44; com valor m&#237;nimo de 2 e m&#225;ximo de 10&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com rela&#231;&#227;o as vari&#225;veis obst&#233;tricas&#44; 53&#44;1&#37; das mulheres tiveram outra gesta&#231;&#227;o&#44; a principal via de parto foi a cesariana &#40;58&#44;1&#37;&#41;&#44; com m&#233;dia de 39&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4 semanas de gesta&#231;&#227;o&#46; A maioria das mulheres iniciou a gesta&#231;&#227;o na eutrofia &#40;51&#44;2&#37;&#41;&#44; entretanto houve uma tend&#234;ncia para o aumento do ganho de peso&#44; com 46&#44;1&#37; das mulheres com excesso de peso e obesidade no fim da gesta&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no soro</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As parturientes apresentaram concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no soro de 1&#46;066&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>287&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL e 1&#46;159&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>350<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#44; respectivamente aos grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#46; N&#227;o existiu diferen&#231;a significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;41&#41; entre eles&#46; Das participantes&#44; 6&#44;1&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41; apresentaram dosagens s&#233;ricas que indicavam baixos n&#237;veis de &#945;&#8208;tocoferol &#40;valores entre 499&#44;6 e 697&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#41;&#44; enquanto 3&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41; apresentaram defici&#234;ncia de &#945;&#8208;tocoferol &#40;valores abaixo de 499&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro e resposta &#224; suplementa&#231;&#227;o</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As parturientes apresentaram concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no colostro de 1&#46;509&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>793&#44;7 e 1&#46;452&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>808&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#44; respectivamente aos grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; no momento 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Podemos afirmar que a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol foi semelhante em todos os grupos&#44; n&#227;o existiu evid&#234;ncia de que as m&#233;dias dos grupos na 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h sejam diferentes &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;74&#41;&#46; Corroborou&#8208;se a homogeneidade dos grupos e evidenciou&#8208;se que as participantes inicialmente tinham concentra&#231;&#245;es semelhantes de &#945;&#8208;tocoferol no colostro&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#44; a concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no colostro das m&#227;es foi de 1&#46;650&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>968&#44;7 e 2&#46;346&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1203&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL para os grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao comparar as concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol do colostro nos momentos 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; observa&#8208;se que as mulheres que n&#227;o receberam suplementa&#231;&#227;o &#40;GC&#41; apresentaram concentra&#231;&#245;es semelhantes nos dois momentos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;33&#41;&#46; Entretanto&#44; a m&#233;dia da concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol das mulheres suplementadas aumentou 61&#37; na concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol secretada no colostro &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Requerimento nutricional do rec&#233;m&#8208;nascido</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes da suplementa&#231;&#227;o&#44; os grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span> forneceram quantidades de &#945;&#8208;tocoferol respectivamente superiores aos 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia recomendados para crian&#231;as de 0 a 6 meses &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46; O menor valor encontrado foi 0&#44;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg e o maior 14&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de &#945;&#8208;tocoferol para 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No grupo controle &#40;GC&#41;&#44; o fornecimento m&#233;dio de &#945;&#8208;tocoferol permaneceu inalterado&#44; uma vez que esse grupo n&#227;o recebeu a suplementa&#231;&#227;o&#59; enquanto o grupo G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; que recebeu a suplementa&#231;&#227;o&#44; passou a fornecer em m&#233;dia 3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia a mais de &#945;&#8208;tocoferol em 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro 24 horas ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao analisar individualmente as mulheres do grupo controle&#44; 33&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41; forneciam valores inferiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia de &#945;&#8208;tocoferol em seu colostro antes da suplementa&#231;&#227;o&#44; enquanto que 30&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#41; das mulheres do grupo suplementado forneciam a mesma quantidade de vitamina E&#46; Ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#44; apenas 10&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41; dessas forneceram menos de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de &#945;&#8208;tocoferol para o rec&#233;m&#8208;nascido&#44; enquanto que no GC 28&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#41; das mulheres permaneceram sem fornecer as quantidades adequadas&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Observando as concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro das mulheres suplementadas que n&#227;o conseguiram atingir em seu leite os valores recomendados mesmo ap&#243;s a ingest&#227;o de 400UI de vitamina E&#44; foi visto que as parturientes apresentavam em comum concentra&#231;&#245;es iniciais de &#945;&#8208;tocoferol no colostro inferiores a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg para 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#46;</p></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Discuss&#227;o</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A sa&#250;de das gestantes e do rec&#233;m&#8208;nascido depende de uma nutri&#231;&#227;o materna adequada&#46; A nutri&#231;&#227;o na gesta&#231;&#227;o &#233;&#44; portanto&#44; decisiva para o curso gestacional e na forma&#231;&#227;o de reservas para a lacta&#231;&#227;o&#46; Durante a gesta&#231;&#227;o&#44; sintomas como n&#225;useas&#44; v&#244;mitos e azia podem provocar a diminui&#231;&#227;o da ingest&#227;o de alimentos&#44; especialmente considerando que as gorduras n&#227;o s&#227;o bem toleradas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> A diminui&#231;&#227;o dessa ingest&#227;o pode ocasionar a redu&#231;&#227;o no consumo de &#945;&#8208;tocoferol&#44; torna&#8208;se importante observar se a m&#227;e encontra&#8208;se com concentra&#231;&#245;es plasm&#225;ticas dessa vitamina nutricionalmente adequadas&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo Sauberlich et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol do soro deve ser maior ou igual a 697<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#46; Baseado nesses valores de refer&#234;ncia&#44; o estudo apresentou concentra&#231;&#227;o m&#233;dia considerada aceit&#225;vel em rela&#231;&#227;o aos par&#226;metros de &#945;&#8208;tocoferol no soro&#46; Concentra&#231;&#245;es semelhantes foram encontradas nos estudos de Papas et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Garcia et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> e Dimenstein et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao analisar individualmente as lactantes&#44; 6&#44;1&#37; apresentaram estado nutricional baixo para &#945;&#8208;tocoferol&#44; preval&#234;ncia essa diferente da encontrada nos estudos de Lira et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> feitos na mesma maternidade&#44; que encontraram um percentual de 12&#37; de mulheres com defici&#234;ncia de &#945;&#8208;tocoferol&#46; Tal diferen&#231;a pode ser justificada pela participa&#231;&#227;o de adolescentes no grupo amostral&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h dos dois grupos encontra&#8208;se dentro do esperado&#44; ao se compararem os trabalhos feitos no Brasil de Dimenstein et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> que encontraram concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol de 1&#46;603&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>911&#44; e de Campos et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> 1&#46;313&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>798&#44;7&#46; Estudos feitos nos Estados Unidos da Am&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> e na Turquia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> apresentaram valores semelhantes ao deste trabalho&#44; com valores de &#945;&#8208;tocoferol no colostro de 1&#46;335&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>198&#44;1 e 1&#46;326&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>68&#44;9&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao efeito do uso dos suplementos de vitamina E sobre o aumento do &#945;&#8208;tocoferol no leite materno&#44; os estudos feitos com humanos ainda se apresentam controversos&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Szlagatys&#8208;Sidorkiewicz et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> em estudo feito na Pol&#244;nia&#44; evidenciaram que a concentra&#231;&#227;o de vitamina E no leite n&#227;o foi maior em mulheres que receberam suplementos vitam&#237;nicos recomendados para gestantes e lactantes&#44; em compara&#231;&#227;o com aquelas que n&#227;o receberam &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;332&#41;&#46; Tamb&#233;m na Pol&#244;nia&#44; Martysiak&#8208;Zurowska et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> obtiveram resultados semelhantes&#44; n&#227;o houve correla&#231;&#227;o entre a ingest&#227;o diet&#233;tica de vitamina E e o uso de suplementos com a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no leite materno&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; um estudo no Canad&#225; concluiu que houve correla&#231;&#227;o positiva entre a vitamina E encontrada no leite e a suplementa&#231;&#227;o multivitam&#237;nica relatada pelas participantes da pesquisa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Em estudo feito com a popula&#231;&#227;o brasileira&#44; Garcia et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> observaram que 24 horas ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o com vitamina E houve um aumento significativo na quantidade de &#945;&#8208;tocoferol do colostro &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com base nos valores de refer&#234;ncia para ingest&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol estabelecidos&#44; os grupos forneceram em m&#233;dia quantidades superiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; que o grupo suplementado apresentou um aumento de 61&#44;5&#37;&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; n&#227;o se sabe ao certo se 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia de &#945;&#8208;tocoferol seriam suficientes nessa fase de lacta&#231;&#227;o&#44; uma vez que para a determina&#231;&#227;o da DRI de &#945;&#8208;tocoferol para lactentes de 0 a 6 meses foi analisada apenas a m&#233;dia de ingest&#227;o desse nutriente a partir dos dois meses de lacta&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Portanto&#44; n&#227;o leva em considera&#231;&#227;o o primeiro m&#234;s de vida&#44; fase em que o rec&#233;m&#8208;nascido tem um desequil&#237;brio do sistema antioxidante devido &#224; transi&#231;&#227;o para o ambiente extrauterino&#44; significativamente mais rico em oxig&#234;nio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al&#233;m desse maior risco de estresse oxidativo&#44; &#233; necess&#225;rio levar em considera&#231;&#227;o determinados fatores que causam varia&#231;&#245;es na ingest&#227;o de nutrientes a partir do colostro&#44; como diferen&#231;as no volume de ingest&#227;o do leite e concentra&#231;&#227;o de nutrientes durante o in&#237;cio da lacta&#231;&#227;o&#44; fatores que tamb&#233;m n&#227;o foram considerados para o estabelecimento da DRI&#44; o que pode ter subestimado a real necessidade no neonato&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos acerca dos benef&#237;cios da suplementa&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol em rec&#233;m&#8208;nascidos ainda s&#227;o escassos&#46; No entanto&#44; tem sido relatado que a suplementa&#231;&#227;o voltada para o grupo de rec&#233;m&#8208;nascidos de baixo peso tem apresentado benef&#237;cios que v&#227;o al&#233;m da redu&#231;&#227;o do estresse oxidativo&#46; Kitajima et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> verificaram que a suplementa&#231;&#227;o com &#945;&#8208;tocoferol pode melhorar o desenvolvimento mental em rec&#233;m&#8208;nascidos de baixo peso&#44; especialmente na performance de QI durante a idade escolar&#44; evidenciou&#8208;se que o &#945;&#8208;tocoferol pode se apresentar como um nutriente essencial para o desenvolvimento mental na inf&#226;ncia&#46; Esse estudo encontra&#8208;se de acordo com os resultados encontrados por Chen et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> que ao avaliar os n&#237;veis de vitamina A&#44; C e E no bin&#244;mio m&#227;e&#8208;filho&#44; verificaram que os n&#237;veis de &#945;&#8208;tocoferol do rec&#233;m&#8208;nascido estavam diretamente relacionados com o desenvolvimento motor&#44; comportamental e quociente de desenvolvimento&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; sabe&#8208;se que o rec&#233;m&#8208;nascido prematuro apresenta um risco maior de desenvolvimento de complica&#231;&#245;es decorrentes da suplementa&#231;&#227;o intravenosa com vitamina E&#44; como o desenvolvimento de sepse e enterocolite necrosante&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> Diante de tal risco&#44; seria mais seguro recomendar a suplementa&#231;&#227;o materna de &#945;&#8208;tocoferol&#44; a vitamina &#233; transferida para o rec&#233;m&#8208;nascido atrav&#233;s do leite materno&#46; Sabe&#8208;se que o leite materno apresenta in&#250;meros benef&#237;cios ao rec&#233;m&#8208;nascido por ser um alimento rico nutricionalmente e livre de impurezas&#44; capaz de diminuir a morbidade e mortalidade infantil e de promover benef&#237;cios &#224; sa&#250;de em longo prazo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a></p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir dos resultados observados no estudo&#44; verificou&#8208;se que as parturientes da popula&#231;&#227;o avaliada forneciam n&#237;veis de tocoferol acima do requerimento nutricional &#40;AI&#41; antes da suplementa&#231;&#227;o&#59; no entanto&#44; tal fornecimento foi aumentado em 61&#44;5&#37; ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esse aumento do fornecimento vitam&#237;nico foi observado tamb&#233;m por Clemente et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> em mulheres suplementadas tanto com c&#225;psulas de vitamina E como na forma natural ou sint&#233;tica&#44; entretanto com melhores resultados aquelas que receberam c&#225;psulas de RRR&#8208;&#945;&#8208;tocoferol&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em mulheres cujas concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no leite foram inferiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; ocorreu um aumento de vitamina E no leite ap&#243;s suplementa&#231;&#227;o de forma semelhante &#224;s demais parturientes&#44; no entanto&#44; devido aos baixos n&#237;veis iniciais da vitamina&#44; esse n&#227;o conseguiu atingir o requerimento nutricional do lactente&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o materna proporciona o aumento no fornecimento de &#945;&#8208;tocoferol e traz benef&#237;cios para o rec&#233;m&#8208;nascido&#44; contribui para o desenvolvimento motor e mental do neonato&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a> bem como para o refor&#231;o das defesas contra o estresse oxidativo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo demonstra que a suplementa&#231;&#227;o com 400UI de &#945;&#8208;tocoferol no p&#243;s&#8208;parto promove a eleva&#231;&#227;o nas concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro&#44; fase primordial para o neonato&#46; Assim&#44; recomenda&#8208;se a suplementa&#231;&#227;o das mulheres no p&#243;s&#8208;parto com megadose acima de 400UI ou suplementa&#231;&#227;o di&#225;ria com doses que atendam a DRI&#44; de forma a atender &#224;s necessidades de todas as parturientes&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de a suplementa&#231;&#227;o proporcionar o aumento de &#945;&#8208;tocoferol&#44; fatores que interfiram nessa suplementa&#231;&#227;o n&#227;o foram investigados&#44; principalmente a ingest&#227;o de vitamina E e gorduras durante a gesta&#231;&#227;o&#44; o que pode ser considerada uma limita&#231;&#227;o do estudo&#46; Outro fator a ser levado em considera&#231;&#227;o &#233; que&#44; por se tratar de um estudo de corte transversal&#44; n&#227;o &#233; poss&#237;vel verificar a possibilidade de manuten&#231;&#227;o dos n&#237;veis de vitamina E em outros est&#225;gios da lacta&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Financiamento</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&#237;fico e Tecnol&#243;gico &#40;CNPQ&#41;&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conflitos de interesse</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres795849"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec794127"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres795848"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec794126"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Considera&#231;&#245;es &#233;ticas"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Popula&#231;&#227;o do estudo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Desenho do estudo"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Coleta e preparo das amostras"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Procedimentos para an&#225;lise"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confirma&#231;&#227;o da concentra&#231;&#227;o das c&#225;psulas"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "An&#225;lise estat&#237;stica"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Requerimento nutricional"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Descri&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no soro"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro e resposta &#224; suplementa&#231;&#227;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Requerimento nutricional do rec&#233;m&#8208;nascido"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Financiamento"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-10-01"
    "fechaAceptado" => "2016-03-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec794127"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Maternal supplementation"
            1 => "Vitamin E"
            2 => "Alpha&#8208;tocopherol"
            3 => "Nutritional needs"
            4 => "Newborn"
            5 => "Human colostrum"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec794126"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Suplementa&#231;&#227;o materna"
            1 => "Vitamina E"
            2 => "Alfa&#8208;tocoferol"
            3 => "Requerimento nutricional"
            4 => "Rec&#233;m&#8208;nascido"
            5 => "Colostro humano"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum and its supply to the newborn&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Method</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This randomized clinical trial enrolled 99 healthy adult pregnant women&#59; of these&#44; 39 were assigned to the control group and 60 to the supplemented group&#46; After an overnight fast&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of blood and 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of colostrum were collected&#46; After the first sampling &#40;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h milk&#41;&#44; the supplemented group received 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU of supplementary vitamin E&#46; Another 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL milk aliquot was collected in both groups 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h after supplementation &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h milk&#41;&#46; The samples were analyzed by high&#8208;performance liquid chromatography&#46; The &#945;&#8208;tocopherol content provided by colostrum was calculated by considering a daily intake of 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of milk and comparing the resulting value to the recommended daily intake for infants aged 0&#8211;6 months &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The initial mean concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum was 1509&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>793&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the control group and 1452&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>808&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the supplemented group&#46; After 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; the mean &#945;&#8208;tocopherol concentration was 1650&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>968&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the control group &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41; and 2346&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1203&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the supplemented group &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#44; increasing the vitamin E supply to the newborn to 9&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#46; Initially&#44; 18 women in the supplemented group provided colostrum &#945;&#8208;tocopherol contents below 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#59; after supplementation only six continued to provide less than the recommended amount&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maternal vitamin E supplementation increases the supply of the vitamin to the infant by providing more than twice the Recommended Daily Intake&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avaliar o efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro e o fornecimento dessa para o rec&#233;m&#8208;nascido&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O estudo cl&#237;nico randomizado foi feito com 99 parturientes adultas e saud&#225;veis&#44; 39 alocadas no grupo controle e 60 no grupo suplementado&#46; Ap&#243;s jejum noturno&#44; foram coletados 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de sangue e 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro das parturientes&#46; Ap&#243;s a primeira coleta &#40;leite 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; o grupo suplementado recebeu suplementa&#231;&#227;o com 400 UI de vitamina E&#46; Foi feita nova coleta de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro&#44; em ambos os grupos&#44; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o &#40;leite 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; As amostras foram analisadas por cromatografia l&#237;quida de alta efici&#234;ncia&#46; A quantidade de &#945;&#8208;tocoferol fornecida pelo colostro foi considerada para uma ingest&#227;o di&#225;ria de 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de leite e comparada com a ingest&#227;o di&#225;ria recomendada para crian&#231;as de 0 a 6 meses &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o m&#233;dia inicial de &#945;&#8208;tocoferol no colostro foi de 1&#46;509&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>793&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL no grupo controle e 1&#46;452&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>808&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL no grupo suplementado&#46; Ap&#243;s 24 horas a concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no grupo controle foi de 1&#46;650&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>968&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; e de 2&#46;346&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1203&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; no grupo suplementado&#46; Aumentou&#8208;se assim a oferta de vitamina E para o rec&#233;m&#8208;nascido para 9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46; Inicialmente 18 mulheres do grupo suplementado forneciam valores inferiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia de &#945;&#8208;tocoferol em seu colostro&#44; ap&#243;s suplementa&#231;&#227;o apenas seis continuaram a fornecer quantidade inferior ao recomendado&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#227;o</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E promove o aumento do fornecimento da vitamina para o rec&#233;m&#8208;nascido e fornece mais do que o dobro da ingest&#227;o di&#225;ria recomendada&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Melo LR&#44; Clemente HA&#44; Bezerra DF&#44; Dantas RC&#44; Ramalho HM&#44; Dimenstein R&#46; Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2017&#59;93&#58;40&#8211;6&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Estudo vinculado &#224; Universidade Federal do Rio Grande do Norte &#40;UFRN&#41;&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#945;&#8208;TOH&#44; alfa&#8208;tocoferol&#59; GC&#44; grupo controle&#59; G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; grupo de suplementa&#231;&#227;o&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#91;&#945;&#8208;TOH&#93; colostro 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#91;&#945;&#8208;TOH&#93; colostro 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">GC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1332843.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fornecimento de &#945;&#8208;tocoferol mg&#47;dia do colostro na 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h conforme grupos do experimento</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin E"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Traber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Present knowledge in nutrition"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "edicion" => "9<span class="elsevierStyleSup">th</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated analysis of vitamin E isomers in vegetable oils by continuous membrane extraction and liquid chromatography&#8208;electrochemical detection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; S&#225;nchez-P&#233;rez"
                            1 => "M&#46;M&#46; Delgado-Zamarre&#241;o"
                            2 => "M&#46; Bustamante-Rangel"
                            3 => "J&#46; Hern&#225;ndez-M&#233;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chromatogr A"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "881"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10905706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin A role preventing oxidative stress in newborns"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Gomes"
                            1 => "C&#46; Saunders"
                            2 => "E&#46; Accioly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Saude Mater Infant"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary reference intakes for vitamin C&#44; vitamin E&#44; selenium&#44; and carotenoids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Institute of Medicine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "National Academy Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington &#40;DC&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased vitamin E intake is associated with higher &#945;&#8208;tocopherol concentration in the maternal circulation but higher &#945;&#8208;carboxyethylhydroxychroman concentration in the fetal circulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Didenco"
                            1 => "M&#46;B&#46; Gillingham"
                            2 => "M&#46;D&#46; Go"
                            3 => "S&#46;W&#46; Leonard"
                            4 => "M&#46;G&#46; Traber"
                            5 => "C&#46;T&#46; McEvoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.110.008367"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "368"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21159788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of the stage of lactation in humans on carotenoid levels in milk&#44; blood plasma and plasma lipoprotein fractions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Schweigert"
                            1 => "K&#46; Bathe"
                            2 => "F&#46; Chen"
                            3 => "U&#46; B&#252;scher"
                            4 => "J&#46;W&#46; Dudenhausen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00394-004-0439-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Nutr"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14991268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breast milk tocopherol content during the first six months in exclusively breastfeeding Greek women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Antonakou"
                            1 => "A&#46; Chiou"
                            2 => "N&#46;K&#46; Andrikopoulos"
                            3 => "C&#46; Bakoula"
                            4 => "A&#46;L&#46; Matalas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00394-010-0129-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20721564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in the concentration on of carotenoids&#44; vitamin A&#44; alpha&#8208;tocopherol and total lipids in human milk throughout early lactation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Macias"
                            1 => "F&#46;J&#46; Schweigert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "46711"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Nutr Metab"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11359034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin E supplementation for prevention of morbidity and mortality in preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Brion"
                            1 => "E&#46;F&#46; Bell"
                            2 => "T&#46;S&#46; Raghuveer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "102"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of smoking on vitamin E status during the third trimester of pregnancy and on breast&#8208;milk tocopherol concentrations in Spanish women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Ortega"
                            1 => "A&#46;M&#46; L&#243;pez-Sobaler"
                            2 => "R&#46;M&#46; Mart&#237;nez"
                            3 => "P&#46; Andr&#233;s"
                            4 => "M&#46;E&#46; Quintas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "662"
                        "paginaFinal" => "667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9734745"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determination of &#947;&#8208; and &#945;&#8208;tocopherols in human milk by a direct high&#8208;performance liquid chromatographic method with UV&#8211;vis detection and comparison with evaporative light scattering detection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Romeu-Nadal"
                            1 => "S&#46; Morera-Pons"
                            2 => "A&#46;I&#46; Castellote"
                            3 => "M&#46;C&#46; L&#243;pez-Sabater"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chroma.2017.01.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chromatogr A"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "1&#46;114"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "137"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28129938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal analysis of macronutrients and minerals in human milk produced by mothers of preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Bauer"
                            1 => "J&#46; Gerss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clnu.2010.08.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20801561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laboratory tests for the assessment of nutritional status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;E&#46; Sauberlich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2<span class="elsevierStyleSup">nd</span> ed&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "CRC Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Boca Raton &#40;FL&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Micronutrientes na gesta&#231;&#227;o e lacta&#231;&#227;o"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Silva"
                            1 => "A&#46;P&#46; Thiap&#243;"
                            2 => "G&#46;G&#46; Souza"
                            3 => "C&#46; Saunders"
                            4 => "A&#46; Ramalho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Saude Mater Infant"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma retinol and tocopherol levels in relation to demographic&#44; lifestyle and nutritional factors of plant origin in Greece"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Papas"
                            1 => "M&#46; Stacewicz-Sapuntzakis"
                            2 => "P&#46; Lagiou"
                            3 => "C&#46; Bamia"
                            4 => "Y&#46; Chloptsios"
                            5 => "A&#46; Trichopoulou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1079/BJN2002751"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Nutr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12568667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#237;veis de alfa&#8208;tocoferol no soro e leite maternos de pu&#233;rperas atendidas em maternidade p&#250;blica de Natal&#44; Rio Grande do Norte"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Garcia"
                            1 => "K&#46;D&#46; Ribeiro"
                            2 => "K&#46;F&#46; Ara&#250;jo"
                            3 => "G&#46;M&#46; Azevedo"
                            4 => "J&#46;F&#46; Pires"
                            5 => "S&#46;D&#46; Batista"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Sa&#250;de Mater Infant"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "428"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concentra&#231;&#227;o de alfa&#8208;tocoferol no soro e colostro materno de adolescentes e adultas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Dimenstein"
                            1 => "J&#46;F&#46; Pires"
                            2 => "L&#46;R&#46; Garcia"
                            3 => "L&#46;Q&#46; Lira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Ginecol Obstet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20945011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#237;veis de alfa&#8208;tocoferol no soro e colostro de lactantes e associa&#231;&#227;o com vari&#225;veis maternas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;Q&#46; de Lira"
                            1 => "P&#46;P&#46; Ribeiro"
                            2 => "E&#46;C&#46; Grilo"
                            3 => "M&#46;S&#46; Lima"
                            4 => "R&#46; Dimenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Ginecol Obstet"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23080279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Disserta&#231;&#227;o"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perfil dos n&#237;veis de vitaminas A e E no leite de doadoras prim&#237;paras e mult&#237;paras em bancos de leite humano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2005"
                        "editorial" => "Universidade Federal de Pernambuco"
                        "editorialLocalizacion" => "Recife&#44; PE"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intake of alpha&#8208;tocopherol is limited among US adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Maras"
                            1 => "O&#46;I&#46; Bermudez"
                            2 => "N&#46; Qiao"
                            3 => "P&#46;J&#46; Bakun"
                            4 => "E&#46;L&#46; Boody-Alter"
                            5 => "K&#46;L&#46; Tucker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jada.2004.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Diet Assoc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15054342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retinol and &#945;&#8208;tocopherol concentrations in breast milk of Turkish lactating mothers under different socio&#8208;economic status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O To Toku&#351;o&#287;lu"
                            1 => "N&#46; Tansu&#287;"
                            2 => "S&#46; Ak&#351;it"
                            3 => "G&#46; Din&#231;"
                            4 => "E&#46; Kasirga"
                            5 => "C&#46; Ozcan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/02699200701539171"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Food Sci Nutr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17852471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal study of vitamins A&#44; E and lipid oxidative damage in human milk throughout lactation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Szlagatys-Sidorkiewicz"
                            1 => "M&#46; Zagierski"
                            2 => "A&#46; Jankowska"
                            3 => "G&#46; &#321;uczak"
                            4 => "K&#46; Macur"
                            5 => "T&#46; B&#261;czek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2011.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22085741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concentrations of alpha&#8208; and gamma&#8208;tocopherols in human breast milk during the first months of lactation and in infant formulas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Martysiak-Zurowska"
                            1 => "A&#46; Szlagatys-Sidorkiewicz"
                            2 => "C&#46; Zagierski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1740-8709.2012.00401.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Matern Child Nutr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22513202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antioxidant capacity of human milk and its association with vitamins A and E and fatty acid composition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Tijerina-S&#225;enz"
                            1 => "S&#46;M&#46; Innis"
                            2 => "D&#46;D&#46; Kitts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1651-2227.2009.01437.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "1793"
                        "paginaFinal" => "1798"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19807706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alpha&#8208;tocopherol concentration in the colostrum of nursing women supplemented with retinyl palmitate and alpha&#8208;tocopherol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Garcia"
                            1 => "K&#46; Ribeiro"
                            2 => "K&#46; Ara&#250;jo"
                            3 => "J&#46; Pires"
                            4 => "G&#46; Azevedo"
                            5 => "R&#46; Dimenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-277X.2010.01063.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Nutr Diet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20831709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long&#8208;term alpha&#8208;tocopherol supplements may improve mental development in extremely low birthweight infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Kitajima"
                            1 => "T&#46; Kanazawa"
                            2 => "R&#46; Mori"
                            3 => "S&#46; Hirano"
                            4 => "T&#46; Ogihara"
                            5 => "M&#46; Fujimura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apa.12854"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "e82"
                        "paginaFinal" => "e89"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25382182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347612000479"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antioxidant vitamin status during pregnancy in relation to cognitive development in the first two years of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Chen"
                            1 => "X&#46; Zhang"
                            2 => "X&#46;P&#46; Wei"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2009.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19286336"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanisms and management of retinopathy of prematurity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Hartnett"
                            1 => "J&#46;S&#46; Penn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1208129"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "2515"
                        "paginaFinal" => "2526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23268666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summarising the health effects of breastfeeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Grummer-Strawn"
                            1 => "N&#46; Rollins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apa.13136"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26535930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal supplementation with natural or synthetic vitamin E and its levels in human colostrum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;A&#46; Clemente"
                            1 => "H&#46;M&#46; Ramalho"
                            2 => "M&#46;S&#46; Lima"
                            3 => "E&#46;C&#46; Grilo"
                            4 => "R&#46; Dimenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0000000000000635"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25419678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300738/v1_201701310017/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24841"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300738/v1_201701310017/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300738?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Artigo Original
Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of α‐tocopherol in colostrum
Efeito da suplementação materna com vitamina E sobre a concentração de α‐tocoferol no colostro
Larisse Rayanne Miranda de Meloa, Heleni Aires Clementea, Dalila Fernandes Bezerraa, Raquel Costa Silva Dantasa, Héryka Myrna Maia Ramalhob, Roberto Dimensteina,
Autor para correspondência
rdimenstein@gmail.com

Autor para correspondência.
a Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Departamento de Bioquímica, Natal, RN, Brasil
b Universidade Potiguar (UnP), Departamento de Biotecnologia, Natal, RN, Brasil
Lido
3074
Vezes
que se leu este artigo
1380
Total PDF
1694
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:25 [
  "pii" => "S2255553616300738"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "400"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2017;93:40-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1088
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 75
      "HTML" => 747
      "PDF" => 266
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0021755716300596"
      "issn" => "00217557"
      "doi" => "10.1016/j.jped.2016.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "400"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2017;93:40-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 777
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 78
          "HTML" => 378
          "PDF" => 321
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;-tocopherol in colostrum"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "40"
            "paginaFinal" => "46"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;-tocoferol no colostro"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Larisse Rayanne Miranda de Melo, Heleni Aires Clemente, Dalila Fernandes Bezerra, Raquel Costa Silva Dantas, H&#233;ryka Myrna Maia Ramalho, Roberto Dimenstein"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Larisse Rayanne Miranda de"
                "apellidos" => "Melo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Heleni Aires"
                "apellidos" => "Clemente"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Dalila Fernandes"
                "apellidos" => "Bezerra"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel Costa Silva"
                "apellidos" => "Dantas"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;ryka Myrna Maia"
                "apellidos" => "Ramalho"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Roberto"
                "apellidos" => "Dimenstein"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2255553616300738"
          "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300738?idApp=UINPBA000049"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300596?idApp=UINPBA000049"
      "url" => "/00217557/0000009300000001/v1_201701260039/S0021755716300596/v1_201701260039/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2255553616300799"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "409"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2017;93:47-57"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1116
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 74
        "HTML" => 718
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Nutritional quality of dietary patterns of children&#58; are there differences inside and outside school&#63;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "47"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Qualidade nutricional dos padr&#245;es alimentares de crian&#231;as&#58; existem diferen&#231;as dentro e fora da escola&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diva Aliete dos Santos Vieira, Michelle Alessandra Castro, Mauro Fisberg, Regina Mara Fisberg"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diva Aliete dos Santos"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Michelle Alessandra"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mauro"
              "apellidos" => "Fisberg"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Regina Mara"
              "apellidos" => "Fisberg"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755716300699"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2016.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300699?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300799?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300799/v1_201701310017/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2255553616300969"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.1016/j.jpedp.2016.07.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "419"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Pediatria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;. 2017;93:35-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1069
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 693
        "PDF" => 289
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "A comparison between preterm and full&#8208;term infants&#8217; preference for faces"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "35"
          "paginaFinal" => "39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Uma compara&#231;&#227;o entre rec&#233;m&#8208;nascidos prematuros e a termo na prefer&#234;ncia por faces"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1233
              "Ancho" => 1485
              "Tamanyo" => 67839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Apresenta&#231;&#227;o do n&#250;mero de fixa&#231;&#245;es pelos est&#237;mulos de face configurada e desconfigurada nos dois grupos de rec&#233;m&#8208;nascidos&#58; Prematuro e Termo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvana A&#46; Pereira, Ant&#244;nio Pereira Junior, Marcelo F&#46; da Costa, Margareth de V&#46; Monteiro, Val&#233;ria A&#46; de Almeida, Gentil G&#46; da Fonseca Filho, N&#237;via Arrais, Francesca Simion"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvana A&#46;"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#244;nio"
              "apellidos" => "Pereira Junior"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo F&#46; da"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Margareth de V&#46;"
              "apellidos" => "Monteiro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Val&#233;ria A&#46; de"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gentil G&#46; da"
              "apellidos" => "Fonseca Filho"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "N&#237;via"
              "apellidos" => "Arrais"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "Simion"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0021755716300936"
        "doi" => "10.1016/j.jped.2016.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0021755716300936?idApp=UINPBA000049"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300969?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300969/v1_201701310017/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "40"
        "paginaFinal" => "46"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Larisse Rayanne Miranda de Melo, Heleni Aires Clemente, Dalila Fernandes Bezerra, Raquel Costa Silva Dantas, H&#233;ryka Myrna Maia Ramalho, Roberto Dimenstein"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Larisse Rayanne Miranda de"
            "apellidos" => "Melo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Heleni Aires"
            "apellidos" => "Clemente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Dalila Fernandes"
            "apellidos" => "Bezerra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Raquel Costa Silva"
            "apellidos" => "Dantas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "H&#233;ryka Myrna Maia"
            "apellidos" => "Ramalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Dimenstein"
            "email" => array:1 [
              0 => "rdimenstein&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio Grande do Norte &#40;UFRN&#41;&#44; Departamento de Bioqu&#237;mica&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Potiguar &#40;UnP&#41;&#44; Departamento de Biotecnologia&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vitamina E &#233; o termo gen&#233;rico usado para designar oito mol&#233;culas&#58; &#945;&#8208;&#44; &#946;&#8208;&#44; &#947;&#8208; e &#948;&#8208;tocoferol e &#945;&#8208;&#44; &#946;&#8208;&#44; &#947;&#8208; e &#948;&#8208;tocotrienol&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Dentre elas&#44; o &#945;&#8208;tocoferol &#233; o &#250;nico is&#244;mero relacionado &#224; requisi&#231;&#227;o nutricional de vitamina E&#46; A vitamina E &#233; considerada um dos melhores antioxidantes biol&#243;gicos&#44; devido &#224; prote&#231;&#227;o oferecida &#224; membrana plasm&#225;tica e &#224;s lipoprote&#237;nas de baixa densidade contra as rea&#231;&#245;es de oxida&#231;&#227;o e peroxida&#231;&#227;o lip&#237;dica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os rec&#233;m&#8208;nascidos s&#227;o considerados grupo de risco para defici&#234;ncia de vitamina E&#44; devido ao estresse oxidativo gerado pela transi&#231;&#227;o p&#243;s&#8208;natal de um ambiente intrauterino&#44; relativamente pobre em oxig&#234;nio&#44; para o extrauterino&#44; significativamente mais rico em oxig&#234;nio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Diante desse risco de defici&#234;ncia&#44; &#233; recomendado que a ingest&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol durante os seis primeiros meses de vida do lactente seja de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sabe&#8208;se que a transfer&#234;ncia placent&#225;ria de &#945;&#8208;tocoferol da m&#227;e para o neonato &#233; limitada&#44; mesmo que haja um aumento da ingest&#227;o materna de vitamina E&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Assim&#44; o rec&#233;m&#8208;nascido pode apresentar baixas reservas de vitamina E&#44; &#233; necess&#225;rio que o leite materno forne&#231;a um aporte adequado dessa vitamina para assegurar a forma&#231;&#227;o de reservas vitam&#237;nicas e o refor&#231;o &#224;s defesas do rec&#233;m&#8208;nascido contra o estresse oxidativo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ingest&#227;o insuficiente desse nutriente nessa fase da vida &#40;principalmente<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da 6<span class="elsevierStyleSup">a</span> &#224; 8<span class="elsevierStyleSup">a</span> semana&#41; pode comprometer o desenvolvimento do sistema imune e pulmonar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> No entanto&#44; caso haja a amamenta&#231;&#227;o regular&#44; sintomas de defici&#234;ncia nutricional em crian&#231;as geralmente n&#227;o s&#227;o observados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o venosa com altas doses de vitamina E em rec&#233;m&#8208;nascidos aumenta o risco de sepse&#44; al&#233;m de reduzir a efici&#234;ncia da suplementa&#231;&#227;o no combate &#224; retinopatia grave&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Por esse motivo&#44; a suplementa&#231;&#227;o materna a fim de melhorar o estado nutricional do neonato por meio de quantidades satisfat&#243;rias de &#945;&#8208;tocoferol fornecidas pelo colostro se torna a maneira mais segura de prevenir a poss&#237;vel defici&#234;ncia de vitamina E&#44; pois ser&#225; liberada lentamente ao decorrer das mamadas&#44; o que contribui para forma&#231;&#227;o da reserva corp&#243;rea&#44; j&#225; que a transfer&#234;ncia placent&#225;ria &#233; limitada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Assim&#44; o objetivo deste estudo foi verificar o efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro materno e consequentemente o fornecimento dessa vitamina para o neonato&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Considera&#231;&#245;es &#233;ticas</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo foi avaliado e aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa &#40;CEP&#41; da Universidade Federal do Rio Grande do Norte &#40;CAAE 0260&#46;0&#46;051&#46;294&#8208;11&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Popula&#231;&#227;o do estudo</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para o c&#225;lculo da amostra m&#237;nima requerida&#44; usou&#8208;se an&#225;lise de poder <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span>&#44; do programa de GPower<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> vers&#227;o 3 &#40;G Power<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Alemanha&#41;&#46; Os par&#226;metros levados em considera&#231;&#227;o foram&#58; tamanho de efeito d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#44; probabilidade de erro &#945; &#61; 0&#44;05&#44; poder do teste &#946; &#61; 0&#44;95 e intervalo de confian&#231;a de 95&#37;&#46; Sob esses par&#226;metros&#44; a amostra m&#237;nima requerida foi de 22 sujeitos para cada grupo&#46; Participaram deste estudo 99 parturientes adultas e saud&#225;veis&#44; 39 alocadas no grupo controle e 60 no grupo suplementado&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A amostragem foi por conveni&#234;ncia&#44; composta por parturientes volunt&#225;rias entre 18&#8208;40 anos&#44; sem patologias &#40;diabetes&#44; hipertens&#227;o&#44; neoplasias&#44; doen&#231;as do trato gastrintestinal&#44; hep&#225;ticas&#44; cardiopatias&#44; infecciosas&#44; s&#237;filis e&#47;ou HIV positivo&#41;&#44; que tiveram partos a termo e concepto &#250;nico sem m&#225;&#8208;forma&#231;&#227;o e que n&#227;o fizeram uso de suplementos vitam&#237;nicos durante a gesta&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Desenho do estudo</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo do tipo cl&#237;nico randomizado foi feito de janeiro de 2012 a mar&#231;o de 2013&#44; na Maternidade Escola&#44; Brasil&#46; As mulheres que atendiam aos requisitos da pesquisa foram convidadas a participar do estudo e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido &#40;TCLE&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A cada m&#227;e que aceitava participar da amostra era feito um sorteio para saber a que grupo ela iria ser alocada&#44; ou seja&#44; no grupo controle &#40;GC&#41; ou no grupo suplementado &#40;G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#41;&#44; que recebeu c&#225;psulas que continham 400 UI &#40;Unidades Internacionais&#41; de &#945;&#8208;tocoferol&#46; A randomiza&#231;&#227;o foi usada para que todas as mulheres tivessem a mesma chance de pertencer a qualquer um dos dois grupos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram coletados sangue &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41; e leite colostro &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41; de cada participante no hor&#225;rio da manh&#227;&#44; ap&#243;s o jejum noturno&#46; A coleta de leite ocorreu em duas etapas&#44; a primeira &#40;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; no contato inicial com a parturiente e a segunda 24 horas &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; ap&#243;s a primeira coleta&#46; As parturientes pertencentes ao grupo suplementado receberam a c&#225;psula com 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI de &#945;&#8208;tocoferol&#44; respectivamente&#44; ap&#243;s a primeira coleta de leite &#40;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os dados referentes &#224;s caracter&#237;sticas maternas e do neonato foram obtidos a partir de formul&#225;rios&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Coleta e preparo das amostras</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sangue colhido por meio de pun&#231;&#227;o venosa &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41;&#44; pelas enfermeiras de plant&#227;o na maternidade&#44; foi colocado em tubos de polipropileno protegidos da luz&#44; transportado para o laborat&#243;rio sob refrigera&#231;&#227;o e centrifugado para a retirada de 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L do soro&#44; ent&#227;o armazenado a &#8208;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O colostro foi obtido por express&#227;o manual de uma mama&#44; sempre no fim da mamada&#44; para evitar flutua&#231;&#245;es no teor de gordura e tocoferol&#46; Os primeiros jatos de leite foram desprezados e coletados 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL em momento 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e mais 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL ap&#243;s 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas da primeira coleta&#46; Esses procedimentos foram feitos pelos pr&#243;prios pesquisadores&#46; No caso das mulheres suplementadas&#44; a coleta de leite foi feita 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#46; As amostras coletadas em tubos de polipropileno protegidos da luminosidade e transportadas sob refrigera&#231;&#227;o foram enviadas ao laborat&#243;rio e o colostro posto em banho&#8208;maria a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C por 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; com posterior homogeneiza&#231;&#227;o&#44; para ent&#227;o ser retirada al&#237;quota de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L e armazenado a &#8208;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Procedimentos para an&#225;lise</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A t&#233;cnica usada para extra&#231;&#227;o do tocoferol no soro foi adaptada de Ortega et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Nos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de soro foi adicionada quantidade igual de etanol 95&#37;&#44; a mistura foi agitada e foram adicionados 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de hexano por tr&#234;s etapas de extra&#231;&#227;o&#44; cada uma das etapas foi agitada e centrifugada &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; 1&#46;073G&#41;&#44; a fase org&#226;nica que cont&#233;m o hexano foi separada&#44; totalizaram&#8208;se 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para o leite foi usada metodologia adaptada de Romeu&#8208;Nadal et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Em 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro foram adicionados 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de etanol 95&#37;&#46; A seguir&#44; o tubo foi submetido a agita&#231;&#227;o mec&#226;nica por um minuto e o processo extrativo foi feito em duas etapas com 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de hexano&#44; resultou em uma extra&#231;&#227;o de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da fase hex&#226;nica&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos combinados org&#226;nicos obtidos de ambas as amostras foram evaporados 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL com o uso de nitrog&#234;nio e o extrato seco foi dissolvido em 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de etanol absoluto&#44; para posterior an&#225;lise em cromatografia l&#237;quida de alta efici&#234;ncia &#40;CLAE&#41;&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol foram determinadas por CLAE com cromat&#243;grafo Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> LC&#8208;20AT &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41;&#44; equipado com <span class="elsevierStyleItalic">loop</span> injetor de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L&#44; comunicador CBM 20 A &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41; e acoplado a um Detector SPD&#8208;20 A UV&#8208;VIS &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41;&#44; com detec&#231;&#227;o UV &#40;&#955;<span class="elsevierStyleInf">max</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>292<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#41;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A separa&#231;&#227;o cromatogr&#225;fica foi feita com coluna de fase reversa LC Shim&#8208;pack<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> CLC&#8208;ODS &#40;M&#41; &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41; 4&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm x 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; A elui&#231;&#227;o foi isocr&#225;tica&#44; com fase m&#243;vel composta de metanol&#47;&#225;gua ultrapura &#40;Milli&#8208;Q<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Millipore Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alemanha&#41; em 97&#58;3&#40;v&#58;v&#41; com fluxo 1&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#46; Os cromatogramas foram integrados com o programa LC&#8208; solution<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Shimadzu<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; EUA&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A identifica&#231;&#227;o e quantifica&#231;&#227;o do &#945;&#8208;tocoferol nas amostras foram estabelecidas por compara&#231;&#227;o da &#225;rea de reten&#231;&#227;o do pico obtido no cromatograma com a &#225;rea do respectivo padr&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol SIGMA<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alermanha&#41;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o do padr&#227;o foi confirmada pelo coeficiente de extin&#231;&#227;o espec&#237;fico em etanol absoluto&#44; ¿ 1&#37;&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>75&#44;8&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Confirma&#231;&#227;o da concentra&#231;&#227;o das c&#225;psulas</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para verificar se as c&#225;psulas continham 400 UI de Vitamina E&#44; foram abertas e&#44; ent&#227;o&#44; foi pesada uma al&#237;quota de cada c&#225;psula&#44; que foram colocadas em tubo de polipropileno protegido da luz e adicionados a este 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de Etanol grau CLAE&#46; Da mesma forma foi produzido &#945;&#8208;tocoferol Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alermanha&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A identifica&#231;&#227;o e a quantifica&#231;&#227;o do &#945;&#8208;tocoferol nas c&#225;psulas foram estabelecidas por compara&#231;&#227;o da &#225;rea do pico obtido no cromatograma com a &#225;rea do respectivo padr&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Sigma<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Merck&#44; Alemanha&#41;&#44; bem como por meio do coeficiente de extin&#231;&#227;o espec&#237;fico em etanol absoluto do acetato de &#945;&#8208;tocoferol ¿ 1&#37;&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As c&#225;psulas continham &#945;&#8208;tocoferol nas concentra&#231;&#245;es informadas no seu r&#243;tulo&#44; o que comprovava a real quantidade fornecida pela c&#225;psula&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">An&#225;lise estat&#237;stica</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para an&#225;lise estat&#237;stica&#44; foi usado o&#160;<span class="elsevierStyleItalic">software</span>&#160;Statistica 7 &#40;StatSoft Inc&#46;&#44; EUA&#41;&#46;&#160;Os valores de &#945;&#8208;tocoferol foram expressos em m&#233;dia e desvio padr&#227;o&#46; Para testar as diferen&#231;as entre as m&#233;dias dos dados num&#233;ricos param&#233;tricos&#44; foi usado o teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student em amostras pareadas&#46; As diferen&#231;as foram consideradas significativas quando p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; A associa&#231;&#227;o entre vari&#225;veis cont&#237;nuas &#40;concentra&#231;&#227;o de nutrientes no leite e soro&#41; foi determinada pela an&#225;lise de correla&#231;&#227;o de Pearson&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Requerimento nutricional</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A quantidade de &#945;&#8208;tocoferol fornecida pelo colostro foi considerada para uma ingest&#227;o di&#225;ria de 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de leite&#44; referente &#224; produ&#231;&#227;o m&#233;dia de leite durante a primeira semana p&#243;s&#8208;parto de m&#227;es de rec&#233;m nascidos a termo&#44; e comparada com a ingest&#227;o di&#225;ria recomendada &#40;DRI &#8208; <span class="elsevierStyleItalic">Dietary Reference Intake</span>&#41; para crian&#231;as de 0 a 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#44; equivalente a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;12</span></a></p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Resultados</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Descri&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participaram do estudo 99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mulheres&#44; 39 alocadas no grupo controle e 60 no grupo suplementado&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A m&#233;dia de idade em anos foi de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44; a maioria era casada ou vivia em uni&#227;o est&#225;vel &#40;65&#37;&#41;&#44; o grau de escolaridade foi variado&#44; 36&#37; das mulheres n&#227;o completaram o ensino fundamental&#44; enquanto apenas 0&#44;9&#37; cursaram o ensino superior&#46; A renda familiar variou entre 1&#8208;4 sal&#225;rios m&#237;nimos &#40;81&#44;4&#37;&#41;&#46; O n&#250;mero m&#233;dio de residentes na casa das parturientes foi de 5&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;6 pessoas&#44; com valor m&#237;nimo de 2 e m&#225;ximo de 10&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com rela&#231;&#227;o as vari&#225;veis obst&#233;tricas&#44; 53&#44;1&#37; das mulheres tiveram outra gesta&#231;&#227;o&#44; a principal via de parto foi a cesariana &#40;58&#44;1&#37;&#41;&#44; com m&#233;dia de 39&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4 semanas de gesta&#231;&#227;o&#46; A maioria das mulheres iniciou a gesta&#231;&#227;o na eutrofia &#40;51&#44;2&#37;&#41;&#44; entretanto houve uma tend&#234;ncia para o aumento do ganho de peso&#44; com 46&#44;1&#37; das mulheres com excesso de peso e obesidade no fim da gesta&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no soro</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As parturientes apresentaram concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no soro de 1&#46;066&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>287&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL e 1&#46;159&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>350<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#44; respectivamente aos grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#46; N&#227;o existiu diferen&#231;a significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;41&#41; entre eles&#46; Das participantes&#44; 6&#44;1&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41; apresentaram dosagens s&#233;ricas que indicavam baixos n&#237;veis de &#945;&#8208;tocoferol &#40;valores entre 499&#44;6 e 697&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#41;&#44; enquanto 3&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41; apresentaram defici&#234;ncia de &#945;&#8208;tocoferol &#40;valores abaixo de 499&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro e resposta &#224; suplementa&#231;&#227;o</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As parturientes apresentaram concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no colostro de 1&#46;509&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>793&#44;7 e 1&#46;452&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>808&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#44; respectivamente aos grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; no momento 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Podemos afirmar que a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol foi semelhante em todos os grupos&#44; n&#227;o existiu evid&#234;ncia de que as m&#233;dias dos grupos na 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h sejam diferentes &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;74&#41;&#46; Corroborou&#8208;se a homogeneidade dos grupos e evidenciou&#8208;se que as participantes inicialmente tinham concentra&#231;&#245;es semelhantes de &#945;&#8208;tocoferol no colostro&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#44; a concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no colostro das m&#227;es foi de 1&#46;650&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>968&#44;7 e 2&#46;346&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1203&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL para os grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao comparar as concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol do colostro nos momentos 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; observa&#8208;se que as mulheres que n&#227;o receberam suplementa&#231;&#227;o &#40;GC&#41; apresentaram concentra&#231;&#245;es semelhantes nos dois momentos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;33&#41;&#46; Entretanto&#44; a m&#233;dia da concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol das mulheres suplementadas aumentou 61&#37; na concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol secretada no colostro &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Requerimento nutricional do rec&#233;m&#8208;nascido</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes da suplementa&#231;&#227;o&#44; os grupos GC e G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span> forneceram quantidades de &#945;&#8208;tocoferol respectivamente superiores aos 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia recomendados para crian&#231;as de 0 a 6 meses &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46; O menor valor encontrado foi 0&#44;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg e o maior 14&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de &#945;&#8208;tocoferol para 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No grupo controle &#40;GC&#41;&#44; o fornecimento m&#233;dio de &#945;&#8208;tocoferol permaneceu inalterado&#44; uma vez que esse grupo n&#227;o recebeu a suplementa&#231;&#227;o&#59; enquanto o grupo G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; que recebeu a suplementa&#231;&#227;o&#44; passou a fornecer em m&#233;dia 3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia a mais de &#945;&#8208;tocoferol em 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro 24 horas ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao analisar individualmente as mulheres do grupo controle&#44; 33&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41; forneciam valores inferiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia de &#945;&#8208;tocoferol em seu colostro antes da suplementa&#231;&#227;o&#44; enquanto que 30&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#41; das mulheres do grupo suplementado forneciam a mesma quantidade de vitamina E&#46; Ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#44; apenas 10&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41; dessas forneceram menos de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de &#945;&#8208;tocoferol para o rec&#233;m&#8208;nascido&#44; enquanto que no GC 28&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#41; das mulheres permaneceram sem fornecer as quantidades adequadas&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Observando as concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro das mulheres suplementadas que n&#227;o conseguiram atingir em seu leite os valores recomendados mesmo ap&#243;s a ingest&#227;o de 400UI de vitamina E&#44; foi visto que as parturientes apresentavam em comum concentra&#231;&#245;es iniciais de &#945;&#8208;tocoferol no colostro inferiores a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg para 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#46;</p></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Discuss&#227;o</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A sa&#250;de das gestantes e do rec&#233;m&#8208;nascido depende de uma nutri&#231;&#227;o materna adequada&#46; A nutri&#231;&#227;o na gesta&#231;&#227;o &#233;&#44; portanto&#44; decisiva para o curso gestacional e na forma&#231;&#227;o de reservas para a lacta&#231;&#227;o&#46; Durante a gesta&#231;&#227;o&#44; sintomas como n&#225;useas&#44; v&#244;mitos e azia podem provocar a diminui&#231;&#227;o da ingest&#227;o de alimentos&#44; especialmente considerando que as gorduras n&#227;o s&#227;o bem toleradas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> A diminui&#231;&#227;o dessa ingest&#227;o pode ocasionar a redu&#231;&#227;o no consumo de &#945;&#8208;tocoferol&#44; torna&#8208;se importante observar se a m&#227;e encontra&#8208;se com concentra&#231;&#245;es plasm&#225;ticas dessa vitamina nutricionalmente adequadas&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo Sauberlich et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol do soro deve ser maior ou igual a 697<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL&#46; Baseado nesses valores de refer&#234;ncia&#44; o estudo apresentou concentra&#231;&#227;o m&#233;dia considerada aceit&#225;vel em rela&#231;&#227;o aos par&#226;metros de &#945;&#8208;tocoferol no soro&#46; Concentra&#231;&#245;es semelhantes foram encontradas nos estudos de Papas et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Garcia et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> e Dimenstein et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao analisar individualmente as lactantes&#44; 6&#44;1&#37; apresentaram estado nutricional baixo para &#945;&#8208;tocoferol&#44; preval&#234;ncia essa diferente da encontrada nos estudos de Lira et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> feitos na mesma maternidade&#44; que encontraram um percentual de 12&#37; de mulheres com defici&#234;ncia de &#945;&#8208;tocoferol&#46; Tal diferen&#231;a pode ser justificada pela participa&#231;&#227;o de adolescentes no grupo amostral&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h dos dois grupos encontra&#8208;se dentro do esperado&#44; ao se compararem os trabalhos feitos no Brasil de Dimenstein et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> que encontraram concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol de 1&#46;603&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>911&#44; e de Campos et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> 1&#46;313&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>798&#44;7&#46; Estudos feitos nos Estados Unidos da Am&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> e na Turquia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> apresentaram valores semelhantes ao deste trabalho&#44; com valores de &#945;&#8208;tocoferol no colostro de 1&#46;335&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>198&#44;1 e 1&#46;326&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>68&#44;9&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao efeito do uso dos suplementos de vitamina E sobre o aumento do &#945;&#8208;tocoferol no leite materno&#44; os estudos feitos com humanos ainda se apresentam controversos&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Szlagatys&#8208;Sidorkiewicz et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> em estudo feito na Pol&#244;nia&#44; evidenciaram que a concentra&#231;&#227;o de vitamina E no leite n&#227;o foi maior em mulheres que receberam suplementos vitam&#237;nicos recomendados para gestantes e lactantes&#44; em compara&#231;&#227;o com aquelas que n&#227;o receberam &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;332&#41;&#46; Tamb&#233;m na Pol&#244;nia&#44; Martysiak&#8208;Zurowska et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> obtiveram resultados semelhantes&#44; n&#227;o houve correla&#231;&#227;o entre a ingest&#227;o diet&#233;tica de vitamina E e o uso de suplementos com a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no leite materno&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; um estudo no Canad&#225; concluiu que houve correla&#231;&#227;o positiva entre a vitamina E encontrada no leite e a suplementa&#231;&#227;o multivitam&#237;nica relatada pelas participantes da pesquisa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Em estudo feito com a popula&#231;&#227;o brasileira&#44; Garcia et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> observaram que 24 horas ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o com vitamina E houve um aumento significativo na quantidade de &#945;&#8208;tocoferol do colostro &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com base nos valores de refer&#234;ncia para ingest&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol estabelecidos&#44; os grupos forneceram em m&#233;dia quantidades superiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; que o grupo suplementado apresentou um aumento de 61&#44;5&#37;&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; n&#227;o se sabe ao certo se 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia de &#945;&#8208;tocoferol seriam suficientes nessa fase de lacta&#231;&#227;o&#44; uma vez que para a determina&#231;&#227;o da DRI de &#945;&#8208;tocoferol para lactentes de 0 a 6 meses foi analisada apenas a m&#233;dia de ingest&#227;o desse nutriente a partir dos dois meses de lacta&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Portanto&#44; n&#227;o leva em considera&#231;&#227;o o primeiro m&#234;s de vida&#44; fase em que o rec&#233;m&#8208;nascido tem um desequil&#237;brio do sistema antioxidante devido &#224; transi&#231;&#227;o para o ambiente extrauterino&#44; significativamente mais rico em oxig&#234;nio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al&#233;m desse maior risco de estresse oxidativo&#44; &#233; necess&#225;rio levar em considera&#231;&#227;o determinados fatores que causam varia&#231;&#245;es na ingest&#227;o de nutrientes a partir do colostro&#44; como diferen&#231;as no volume de ingest&#227;o do leite e concentra&#231;&#227;o de nutrientes durante o in&#237;cio da lacta&#231;&#227;o&#44; fatores que tamb&#233;m n&#227;o foram considerados para o estabelecimento da DRI&#44; o que pode ter subestimado a real necessidade no neonato&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos acerca dos benef&#237;cios da suplementa&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol em rec&#233;m&#8208;nascidos ainda s&#227;o escassos&#46; No entanto&#44; tem sido relatado que a suplementa&#231;&#227;o voltada para o grupo de rec&#233;m&#8208;nascidos de baixo peso tem apresentado benef&#237;cios que v&#227;o al&#233;m da redu&#231;&#227;o do estresse oxidativo&#46; Kitajima et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> verificaram que a suplementa&#231;&#227;o com &#945;&#8208;tocoferol pode melhorar o desenvolvimento mental em rec&#233;m&#8208;nascidos de baixo peso&#44; especialmente na performance de QI durante a idade escolar&#44; evidenciou&#8208;se que o &#945;&#8208;tocoferol pode se apresentar como um nutriente essencial para o desenvolvimento mental na inf&#226;ncia&#46; Esse estudo encontra&#8208;se de acordo com os resultados encontrados por Chen et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> que ao avaliar os n&#237;veis de vitamina A&#44; C e E no bin&#244;mio m&#227;e&#8208;filho&#44; verificaram que os n&#237;veis de &#945;&#8208;tocoferol do rec&#233;m&#8208;nascido estavam diretamente relacionados com o desenvolvimento motor&#44; comportamental e quociente de desenvolvimento&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No entanto&#44; sabe&#8208;se que o rec&#233;m&#8208;nascido prematuro apresenta um risco maior de desenvolvimento de complica&#231;&#245;es decorrentes da suplementa&#231;&#227;o intravenosa com vitamina E&#44; como o desenvolvimento de sepse e enterocolite necrosante&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> Diante de tal risco&#44; seria mais seguro recomendar a suplementa&#231;&#227;o materna de &#945;&#8208;tocoferol&#44; a vitamina &#233; transferida para o rec&#233;m&#8208;nascido atrav&#233;s do leite materno&#46; Sabe&#8208;se que o leite materno apresenta in&#250;meros benef&#237;cios ao rec&#233;m&#8208;nascido por ser um alimento rico nutricionalmente e livre de impurezas&#44; capaz de diminuir a morbidade e mortalidade infantil e de promover benef&#237;cios &#224; sa&#250;de em longo prazo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a></p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir dos resultados observados no estudo&#44; verificou&#8208;se que as parturientes da popula&#231;&#227;o avaliada forneciam n&#237;veis de tocoferol acima do requerimento nutricional &#40;AI&#41; antes da suplementa&#231;&#227;o&#59; no entanto&#44; tal fornecimento foi aumentado em 61&#44;5&#37; ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esse aumento do fornecimento vitam&#237;nico foi observado tamb&#233;m por Clemente et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> em mulheres suplementadas tanto com c&#225;psulas de vitamina E como na forma natural ou sint&#233;tica&#44; entretanto com melhores resultados aquelas que receberam c&#225;psulas de RRR&#8208;&#945;&#8208;tocoferol&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em mulheres cujas concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no leite foram inferiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; ocorreu um aumento de vitamina E no leite ap&#243;s suplementa&#231;&#227;o de forma semelhante &#224;s demais parturientes&#44; no entanto&#44; devido aos baixos n&#237;veis iniciais da vitamina&#44; esse n&#227;o conseguiu atingir o requerimento nutricional do lactente&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o materna proporciona o aumento no fornecimento de &#945;&#8208;tocoferol e traz benef&#237;cios para o rec&#233;m&#8208;nascido&#44; contribui para o desenvolvimento motor e mental do neonato&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a> bem como para o refor&#231;o das defesas contra o estresse oxidativo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo demonstra que a suplementa&#231;&#227;o com 400UI de &#945;&#8208;tocoferol no p&#243;s&#8208;parto promove a eleva&#231;&#227;o nas concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro&#44; fase primordial para o neonato&#46; Assim&#44; recomenda&#8208;se a suplementa&#231;&#227;o das mulheres no p&#243;s&#8208;parto com megadose acima de 400UI ou suplementa&#231;&#227;o di&#225;ria com doses que atendam a DRI&#44; de forma a atender &#224;s necessidades de todas as parturientes&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de a suplementa&#231;&#227;o proporcionar o aumento de &#945;&#8208;tocoferol&#44; fatores que interfiram nessa suplementa&#231;&#227;o n&#227;o foram investigados&#44; principalmente a ingest&#227;o de vitamina E e gorduras durante a gesta&#231;&#227;o&#44; o que pode ser considerada uma limita&#231;&#227;o do estudo&#46; Outro fator a ser levado em considera&#231;&#227;o &#233; que&#44; por se tratar de um estudo de corte transversal&#44; n&#227;o &#233; poss&#237;vel verificar a possibilidade de manuten&#231;&#227;o dos n&#237;veis de vitamina E em outros est&#225;gios da lacta&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Financiamento</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&#237;fico e Tecnol&#243;gico &#40;CNPQ&#41;&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conflitos de interesse</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres795849"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec794127"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres795848"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec794126"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Considera&#231;&#245;es &#233;ticas"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Popula&#231;&#227;o do estudo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Desenho do estudo"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Coleta e preparo das amostras"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Procedimentos para an&#225;lise"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confirma&#231;&#227;o da concentra&#231;&#227;o das c&#225;psulas"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "An&#225;lise estat&#237;stica"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Requerimento nutricional"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Descri&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no soro"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Concentra&#231;&#245;es de &#945;&#8208;tocoferol no colostro e resposta &#224; suplementa&#231;&#227;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Requerimento nutricional do rec&#233;m&#8208;nascido"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Financiamento"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-10-01"
    "fechaAceptado" => "2016-03-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec794127"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Maternal supplementation"
            1 => "Vitamin E"
            2 => "Alpha&#8208;tocopherol"
            3 => "Nutritional needs"
            4 => "Newborn"
            5 => "Human colostrum"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec794126"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Suplementa&#231;&#227;o materna"
            1 => "Vitamina E"
            2 => "Alfa&#8208;tocoferol"
            3 => "Requerimento nutricional"
            4 => "Rec&#233;m&#8208;nascido"
            5 => "Colostro humano"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum and its supply to the newborn&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Method</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This randomized clinical trial enrolled 99 healthy adult pregnant women&#59; of these&#44; 39 were assigned to the control group and 60 to the supplemented group&#46; After an overnight fast&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of blood and 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of colostrum were collected&#46; After the first sampling &#40;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h milk&#41;&#44; the supplemented group received 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU of supplementary vitamin E&#46; Another 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL milk aliquot was collected in both groups 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h after supplementation &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h milk&#41;&#46; The samples were analyzed by high&#8208;performance liquid chromatography&#46; The &#945;&#8208;tocopherol content provided by colostrum was calculated by considering a daily intake of 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of milk and comparing the resulting value to the recommended daily intake for infants aged 0&#8211;6 months &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The initial mean concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum was 1509&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>793&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the control group and 1452&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>808&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the supplemented group&#46; After 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; the mean &#945;&#8208;tocopherol concentration was 1650&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>968&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the control group &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41; and 2346&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1203&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL in the supplemented group &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#44; increasing the vitamin E supply to the newborn to 9&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#46; Initially&#44; 18 women in the supplemented group provided colostrum &#945;&#8208;tocopherol contents below 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#59; after supplementation only six continued to provide less than the recommended amount&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maternal vitamin E supplementation increases the supply of the vitamin to the infant by providing more than twice the Recommended Daily Intake&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avaliar o efeito da suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E sobre a concentra&#231;&#227;o de &#945;&#8208;tocoferol no colostro e o fornecimento dessa para o rec&#233;m&#8208;nascido&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O estudo cl&#237;nico randomizado foi feito com 99 parturientes adultas e saud&#225;veis&#44; 39 alocadas no grupo controle e 60 no grupo suplementado&#46; Ap&#243;s jejum noturno&#44; foram coletados 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de sangue e 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro das parturientes&#46; Ap&#243;s a primeira coleta &#40;leite 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; o grupo suplementado recebeu suplementa&#231;&#227;o com 400 UI de vitamina E&#46; Foi feita nova coleta de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de colostro&#44; em ambos os grupos&#44; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h ap&#243;s a suplementa&#231;&#227;o &#40;leite 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; As amostras foram analisadas por cromatografia l&#237;quida de alta efici&#234;ncia&#46; A quantidade de &#945;&#8208;tocoferol fornecida pelo colostro foi considerada para uma ingest&#227;o di&#225;ria de 396<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de leite e comparada com a ingest&#227;o di&#225;ria recomendada para crian&#231;as de 0 a 6 meses &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o m&#233;dia inicial de &#945;&#8208;tocoferol no colostro foi de 1&#46;509&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>793&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL no grupo controle e 1&#46;452&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>808&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL no grupo suplementado&#46; Ap&#243;s 24 horas a concentra&#231;&#227;o m&#233;dia de &#945;&#8208;tocoferol no grupo controle foi de 1&#46;650&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>968&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; e de 2&#46;346&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1203&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dL &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; no grupo suplementado&#46; Aumentou&#8208;se assim a oferta de vitamina E para o rec&#233;m&#8208;nascido para 9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46; Inicialmente 18 mulheres do grupo suplementado forneciam valores inferiores a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia de &#945;&#8208;tocoferol em seu colostro&#44; ap&#243;s suplementa&#231;&#227;o apenas seis continuaram a fornecer quantidade inferior ao recomendado&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#227;o</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o materna com vitamina E promove o aumento do fornecimento da vitamina para o rec&#233;m&#8208;nascido e fornece mais do que o dobro da ingest&#227;o di&#225;ria recomendada&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Melo LR&#44; Clemente HA&#44; Bezerra DF&#44; Dantas RC&#44; Ramalho HM&#44; Dimenstein R&#46; Effect of maternal supplementation with vitamin E on the concentration of &#945;&#8208;tocopherol in colostrum&#46; J Pediatr &#40;Rio J&#41;&#46; 2017&#59;93&#58;40&#8211;6&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Estudo vinculado &#224; Universidade Federal do Rio Grande do Norte &#40;UFRN&#41;&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#945;&#8208;TOH&#44; alfa&#8208;tocoferol&#59; GC&#44; grupo controle&#59; G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&#44; grupo de suplementa&#231;&#227;o&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#91;&#945;&#8208;TOH&#93; colostro 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#91;&#945;&#8208;TOH&#93; colostro 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">GC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">G<span class="elsevierStyleInf">SUP</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1332843.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fornecimento de &#945;&#8208;tocoferol mg&#47;dia do colostro na 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h conforme grupos do experimento</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin E"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Traber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Present knowledge in nutrition"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "edicion" => "9<span class="elsevierStyleSup">th</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated analysis of vitamin E isomers in vegetable oils by continuous membrane extraction and liquid chromatography&#8208;electrochemical detection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; S&#225;nchez-P&#233;rez"
                            1 => "M&#46;M&#46; Delgado-Zamarre&#241;o"
                            2 => "M&#46; Bustamante-Rangel"
                            3 => "J&#46; Hern&#225;ndez-M&#233;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chromatogr A"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "881"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10905706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin A role preventing oxidative stress in newborns"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Gomes"
                            1 => "C&#46; Saunders"
                            2 => "E&#46; Accioly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Saude Mater Infant"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary reference intakes for vitamin C&#44; vitamin E&#44; selenium&#44; and carotenoids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Institute of Medicine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "National Academy Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington &#40;DC&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased vitamin E intake is associated with higher &#945;&#8208;tocopherol concentration in the maternal circulation but higher &#945;&#8208;carboxyethylhydroxychroman concentration in the fetal circulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Didenco"
                            1 => "M&#46;B&#46; Gillingham"
                            2 => "M&#46;D&#46; Go"
                            3 => "S&#46;W&#46; Leonard"
                            4 => "M&#46;G&#46; Traber"
                            5 => "C&#46;T&#46; McEvoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.110.008367"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "368"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21159788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of the stage of lactation in humans on carotenoid levels in milk&#44; blood plasma and plasma lipoprotein fractions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Schweigert"
                            1 => "K&#46; Bathe"
                            2 => "F&#46; Chen"
                            3 => "U&#46; B&#252;scher"
                            4 => "J&#46;W&#46; Dudenhausen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00394-004-0439-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Nutr"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14991268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breast milk tocopherol content during the first six months in exclusively breastfeeding Greek women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Antonakou"
                            1 => "A&#46; Chiou"
                            2 => "N&#46;K&#46; Andrikopoulos"
                            3 => "C&#46; Bakoula"
                            4 => "A&#46;L&#46; Matalas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00394-010-0129-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20721564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in the concentration on of carotenoids&#44; vitamin A&#44; alpha&#8208;tocopherol and total lipids in human milk throughout early lactation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Macias"
                            1 => "F&#46;J&#46; Schweigert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "46711"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Nutr Metab"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11359034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin E supplementation for prevention of morbidity and mortality in preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Brion"
                            1 => "E&#46;F&#46; Bell"
                            2 => "T&#46;S&#46; Raghuveer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "102"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of smoking on vitamin E status during the third trimester of pregnancy and on breast&#8208;milk tocopherol concentrations in Spanish women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Ortega"
                            1 => "A&#46;M&#46; L&#243;pez-Sobaler"
                            2 => "R&#46;M&#46; Mart&#237;nez"
                            3 => "P&#46; Andr&#233;s"
                            4 => "M&#46;E&#46; Quintas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "662"
                        "paginaFinal" => "667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9734745"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determination of &#947;&#8208; and &#945;&#8208;tocopherols in human milk by a direct high&#8208;performance liquid chromatographic method with UV&#8211;vis detection and comparison with evaporative light scattering detection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Romeu-Nadal"
                            1 => "S&#46; Morera-Pons"
                            2 => "A&#46;I&#46; Castellote"
                            3 => "M&#46;C&#46; L&#243;pez-Sabater"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chroma.2017.01.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chromatogr A"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "1&#46;114"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "137"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28129938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal analysis of macronutrients and minerals in human milk produced by mothers of preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Bauer"
                            1 => "J&#46; Gerss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clnu.2010.08.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nutr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20801561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laboratory tests for the assessment of nutritional status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;E&#46; Sauberlich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2<span class="elsevierStyleSup">nd</span> ed&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "CRC Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Boca Raton &#40;FL&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Micronutrientes na gesta&#231;&#227;o e lacta&#231;&#227;o"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Silva"
                            1 => "A&#46;P&#46; Thiap&#243;"
                            2 => "G&#46;G&#46; Souza"
                            3 => "C&#46; Saunders"
                            4 => "A&#46; Ramalho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Saude Mater Infant"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma retinol and tocopherol levels in relation to demographic&#44; lifestyle and nutritional factors of plant origin in Greece"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Papas"
                            1 => "M&#46; Stacewicz-Sapuntzakis"
                            2 => "P&#46; Lagiou"
                            3 => "C&#46; Bamia"
                            4 => "Y&#46; Chloptsios"
                            5 => "A&#46; Trichopoulou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1079/BJN2002751"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Nutr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12568667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#237;veis de alfa&#8208;tocoferol no soro e leite maternos de pu&#233;rperas atendidas em maternidade p&#250;blica de Natal&#44; Rio Grande do Norte"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Garcia"
                            1 => "K&#46;D&#46; Ribeiro"
                            2 => "K&#46;F&#46; Ara&#250;jo"
                            3 => "G&#46;M&#46; Azevedo"
                            4 => "J&#46;F&#46; Pires"
                            5 => "S&#46;D&#46; Batista"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Sa&#250;de Mater Infant"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "428"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concentra&#231;&#227;o de alfa&#8208;tocoferol no soro e colostro materno de adolescentes e adultas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Dimenstein"
                            1 => "J&#46;F&#46; Pires"
                            2 => "L&#46;R&#46; Garcia"
                            3 => "L&#46;Q&#46; Lira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Ginecol Obstet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20945011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#237;veis de alfa&#8208;tocoferol no soro e colostro de lactantes e associa&#231;&#227;o com vari&#225;veis maternas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;Q&#46; de Lira"
                            1 => "P&#46;P&#46; Ribeiro"
                            2 => "E&#46;C&#46; Grilo"
                            3 => "M&#46;S&#46; Lima"
                            4 => "R&#46; Dimenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Ginecol Obstet"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23080279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Disserta&#231;&#227;o"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perfil dos n&#237;veis de vitaminas A e E no leite de doadoras prim&#237;paras e mult&#237;paras em bancos de leite humano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2005"
                        "editorial" => "Universidade Federal de Pernambuco"
                        "editorialLocalizacion" => "Recife&#44; PE"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intake of alpha&#8208;tocopherol is limited among US adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Maras"
                            1 => "O&#46;I&#46; Bermudez"
                            2 => "N&#46; Qiao"
                            3 => "P&#46;J&#46; Bakun"
                            4 => "E&#46;L&#46; Boody-Alter"
                            5 => "K&#46;L&#46; Tucker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jada.2004.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Diet Assoc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15054342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retinol and &#945;&#8208;tocopherol concentrations in breast milk of Turkish lactating mothers under different socio&#8208;economic status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O To Toku&#351;o&#287;lu"
                            1 => "N&#46; Tansu&#287;"
                            2 => "S&#46; Ak&#351;it"
                            3 => "G&#46; Din&#231;"
                            4 => "E&#46; Kasirga"
                            5 => "C&#46; Ozcan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/02699200701539171"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Food Sci Nutr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17852471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal study of vitamins A&#44; E and lipid oxidative damage in human milk throughout lactation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Szlagatys-Sidorkiewicz"
                            1 => "M&#46; Zagierski"
                            2 => "A&#46; Jankowska"
                            3 => "G&#46; &#321;uczak"
                            4 => "K&#46; Macur"
                            5 => "T&#46; B&#261;czek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2011.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22085741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concentrations of alpha&#8208; and gamma&#8208;tocopherols in human breast milk during the first months of lactation and in infant formulas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Martysiak-Zurowska"
                            1 => "A&#46; Szlagatys-Sidorkiewicz"
                            2 => "C&#46; Zagierski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1740-8709.2012.00401.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Matern Child Nutr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22513202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antioxidant capacity of human milk and its association with vitamins A and E and fatty acid composition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Tijerina-S&#225;enz"
                            1 => "S&#46;M&#46; Innis"
                            2 => "D&#46;D&#46; Kitts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1651-2227.2009.01437.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "1793"
                        "paginaFinal" => "1798"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19807706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alpha&#8208;tocopherol concentration in the colostrum of nursing women supplemented with retinyl palmitate and alpha&#8208;tocopherol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Garcia"
                            1 => "K&#46; Ribeiro"
                            2 => "K&#46; Ara&#250;jo"
                            3 => "J&#46; Pires"
                            4 => "G&#46; Azevedo"
                            5 => "R&#46; Dimenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-277X.2010.01063.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Nutr Diet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20831709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long&#8208;term alpha&#8208;tocopherol supplements may improve mental development in extremely low birthweight infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Kitajima"
                            1 => "T&#46; Kanazawa"
                            2 => "R&#46; Mori"
                            3 => "S&#46; Hirano"
                            4 => "T&#46; Ogihara"
                            5 => "M&#46; Fujimura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apa.12854"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "e82"
                        "paginaFinal" => "e89"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25382182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347612000479"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antioxidant vitamin status during pregnancy in relation to cognitive development in the first two years of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Chen"
                            1 => "X&#46; Zhang"
                            2 => "X&#46;P&#46; Wei"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2009.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19286336"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanisms and management of retinopathy of prematurity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Hartnett"
                            1 => "J&#46;S&#46; Penn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1208129"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "2515"
                        "paginaFinal" => "2526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23268666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summarising the health effects of breastfeeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Grummer-Strawn"
                            1 => "N&#46; Rollins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apa.13136"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26535930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal supplementation with natural or synthetic vitamin E and its levels in human colostrum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;A&#46; Clemente"
                            1 => "H&#46;M&#46; Ramalho"
                            2 => "M&#46;S&#46; Lima"
                            3 => "E&#46;C&#46; Grilo"
                            4 => "R&#46; Dimenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0000000000000635"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25419678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300738/v1_201701310017/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24841"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/0000009300000001/v1_201701310017/S2255553616300738/v1_201701310017/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255553616300738?idApp=UINPBA000049"
]
Informação do artigo
ISSN: 22555536
Idioma original: Português
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 5 3 8
2024 Outubro 18 23 41
2024 Setembro 24 25 49
2024 Agosto 38 51 89
2024 Julho 33 34 67
2024 Junho 15 13 28
2024 Maio 20 18 38
2024 Abril 17 19 36
2024 Março 35 19 54
2024 Fevereiro 37 29 66
2024 Janeiro 15 22 37
2023 Dezembro 9 22 31
2023 Novembro 17 26 43
2023 Outubro 20 37 57
2023 Setembro 19 35 54
2023 Agosto 18 18 36
2023 Julho 16 11 27
2023 Junho 12 7 19
2023 Maio 23 17 40
2023 Abril 35 9 44
2023 Março 29 23 52
2023 Fevereiro 8 15 23
2023 Janeiro 13 19 32
2022 Dezembro 56 23 79
2022 Novembro 20 30 50
2022 Outubro 42 48 90
2022 Setembro 14 31 45
2022 Agosto 33 29 62
2022 Julho 15 33 48
2022 Junho 16 25 41
2022 Maio 19 28 47
2022 Abril 37 40 77
2022 Março 19 37 56
2022 Fevereiro 11 22 33
2022 Janeiro 10 15 25
2021 Dezembro 8 16 24
2021 Novembro 13 12 25
2021 Outubro 12 17 29
2021 Setembro 4 11 15
2021 Agosto 5 13 18
2021 Julho 7 3 10
2021 Junho 7 11 18
2021 Maio 10 7 17
2021 Abril 15 12 27
2021 Março 10 8 18
2021 Fevereiro 11 5 16
2021 Janeiro 8 16 24
2020 Dezembro 8 10 18
2020 Novembro 8 13 21
2020 Outubro 9 16 25
2020 Setembro 15 17 32
2020 Agosto 8 1 9
2020 Julho 4 45 49
2020 Junho 3 8 11
2020 Maio 1 4 5
2020 Abril 8 9 17
2020 Março 3 4 7
2020 Fevereiro 8 5 13
2020 Janeiro 8 12 20
2019 Dezembro 6 5 11
2019 Novembro 6 5 11
2019 Outubro 9 13 22
2019 Setembro 8 10 18
2019 Agosto 8 11 19
2019 Julho 10 5 15
2019 Junho 11 9 20
2019 Maio 6 14 20
2019 Abril 11 6 17
2019 Março 6 5 11
2019 Fevereiro 8 8 16
2019 Janeiro 8 3 11
2018 Dezembro 11 7 18
2018 Novembro 31 2 33
2018 Outubro 212 21 233
2018 Setembro 10 9 19
2018 Maio 4 1 5
2018 Abril 11 2 13
2018 Março 17 3 20
2018 Fevereiro 6 0 6
2018 Janeiro 9 3 12
2017 Dezembro 7 0 7
2017 Novembro 18 2 20
2017 Outubro 10 2 12
2017 Setembro 22 1 23
2017 Agosto 17 10 27
2017 Julho 10 5 15
2017 Junho 20 7 27
2017 Maio 27 10 37
2017 Abril 34 14 48
2017 Março 62 22 84
2017 Fevereiro 69 18 87
2017 Janeiro 12 4 16
2016 Dezembro 5 1 6
2016 Novembro 3 1 4
2016 Outubro 3 3 6
2016 Setembro 1 1 2
2016 Agosto 4 5 9
2016 Julho 1 1 2
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Jornal de Pediatria
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.