Compartilhar
Informação da revista
Vol. 74. Núm. 05.
Páginas 376-382 (setembro - outubro 1998)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 74. Núm. 05.
Páginas 376-382 (setembro - outubro 1998)
Acesso de texto completo
Contaminação bacteriana do leite humano coletado por expressão manual e estocado à temperatura ambiente
Visitas
905
Zeina S. Moulina, Joel A. Lamounierb, Maria B.C.M. Vieirac, Mariângela Baêtad, Michael A.D. Silvae, Ricardo S.S. Araújof
a Professora assistente do Departamento de Pediatria da Faculdade de Medicina da UFMG. Mestre em Pediatria.
b Professor Adjunto, Doutor em Pediatria / UFMG - B. Horizonte - MG.
c Chefe do Serviço de Microbiologia de Alimentos da Fundação Ezequiel Dias. Mestre em Microbiologia de Alimentos.
d Graduando bolsista de iniciação científica do curso de medicina da Faculdade de Medicina da UFMG.
e Graduando bolsista de iniciação científica do curso de medicina da Faculdade de Medicina da UFMG.
f Graduando bolsista de iniciação científica do curso de medicina da Faculdade de Medicina da UFMG.
Este item recebeu
Informação do artigo
Abstract
Objectives

To the determine the bacterial contamination profile of unheated expressed breast milk, collected without rigid hygienic precautions and stored at room temperature for nine hours. The purpose was to give poor lactating mothers the alternative of storing their own milk out of refrigerator. A research on cultural, social and economical aspects as well as on donators' knowledge about breastfeeding was considered necessary.

Methods

35 donators were interviewed and an experimental investigation was performed with 33 samples of breast milk stored at room temperature (17ºC to 30.5ºC) and bacteriologically analyzed at zero, three, six and nine hours after collection . The same breast milk was stored at refrigerator (2ºC to 6ºC) as a control procedure. Total count of bacterial contents and identification of Staphylococcus aureus and Escherichia coli were evaluated.

Results

The enterviews revealed the low socio-economical and cultural level of lactating mothers and their little experience in expressing, collecting and using their own milk. Bacteriological data analysis showed mesophyllous average of 7.1x103UFC/mL, acceptable outline of bacterial contamination, despite the use of a simplified hygiene technique. After nine hours, samples stored at room temperature showed final average of bacterial contents similar to the first ones (7.3x103UFC/mL) and without relevant statistic differences from the ones kept under refrigeration (p=0.05) for studied bacterias.

Conclusion

This study shows that it is possible to use unprocessed breast milk for baby's consumption if it is stored at room temperatures until nine hours after it has been collected. However, mothers have to be told about the possibility of storing breast milk for babies later consumption.

Resumen
Objetivo

Determinar o perfil de contaminação bacteriana do leite humano coletado por expressão manual, sem cuidados rigorosos de higiene e mantido à temperatura ambiente por nove horas, com a finalidade de possibilitar às nutrizes carentes a alternativa de guardar o próprio leite fora da geladeira. Considerou-se adequado conhecer alguns aspectos culturais e socioeconômicos e experiências em amamentação das doadoras.

Métodos

Foram entrevistadas 35 doadoras e realizado estudo experimental com 33 amostras de leite humano mantidas à temperatura ambiente (17oC a 30,5oC) e analisadas bacteriologicamente nos tempos zero, três, seis e nove horas após expressão manual. Como controle utilizou-se o mesmo leite mantido sob refrigeração (2oC a 6oC). Avaliou-se o total de bactérias viáveis (mesófilos), a presença de Staphylococcus aureus e de Escherichia coli.

Resultados

As entrevistas demonstraram baixas condições socioeconômicas e culturais das nutrizes e sua pouca experiência em ordenhar e utilizar o próprio leite após expressão. A análise bacteriológica do leite humano mostrou média inicial de mesófilos de 7,1x103 UFC/mL, perfil de contaminação aceitável, apesar do uso de técnica simplificada de higiene. Após nove horas, as amostras mantidas à temperatura ambiente apresentaram média final de conteúdo bacteriano semelhante à inicial (7,3x103 UFC/mL) e sem diferença estatisticamente significativa das mantidas sob refrigeração (p=0,05) para as bactérias estudadas.

Conclusão

Este estudo sugere ser possível utilizar o leite humano cru guardado à temperatura ambiente por até nove horas. Entretanto, as mães precisam ser melhor orientadas sobre a possibilidade de guardar o próprio leite para consumo posterior pelo bebê.

O texto completo está disponível em PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.