array:19 [
  "pii" => "X2255553608031180"
  "issn" => "22555536"
  "doi" => "10.2223/JPED.1780"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2008;84 Supl 1:58-67"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2255553608031190"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.2223/JPED.1781"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2008;84 Supl 1:68-75"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "O impacto da genética na asma infantil"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "68"
          "paginaFinal" => "75"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Leonardo A. Pinto, Renato T. Stein, Michael Kabesch"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Leonardo"
              "apellidos" => "A. Pinto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Renato"
              "apellidos" => "T. Stein"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Michael"
              "apellidos" => "Kabesch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553608031190?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000084000000S1/v1_202201170906/X2255553608031190/v0_202201170906/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2255553608031170"
    "issn" => "22555536"
    "doi" => "10.2223/JPED.1785"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "J Pediatr (Rio J). 2008;84 Supl 1:52-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Leucemia: fatores prognósticos e genética"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "52"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nelson Hamerschlak"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nelson"
              "apellidos" => "Hamerschlak"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553608031170?idApp=UINPBA000049"
    "url" => "/22555536/00000084000000S1/v1_202201170906/X2255553608031170/v0_202201170906/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Células natural killer e vigilância imunológica"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "58"
        "paginaFinal" => "67"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mariana Jobim, Luiz F. J. Jobim"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mariana"
            "apellidos" => "Jobim"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "12900"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luiz"
            "apellidos" => "F&#46; J&#46; Jobim"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "12901"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Mestre&#44; Universidade Federal do Rio Grande do Sul &#40;UFRGS&#41;&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46; M&#233;dica&#44; Servi&#231;o de Imunologia&#44; Hospital de Cl&#237;nicas de Porto Alegre &#40;HCPA&#41;&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "12900"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Doutor&#46; Professor associado&#44; Faculdade de Medicina&#44; UFRGS&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46; Chefe&#44; Servi&#231;o de Imunologia&#44; HCPA&#44; Porto Alegre&#44; RS&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "12901"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => """
          <html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objectives</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyze the importance of natural killer cells, their killer immunoglobulin-like receptors (KIR) and genes in autoimmunity and in the immune surveillance against infectious agents and stem cells transplantation. The characteristics and polymorphisms of the KIR genes and receptors in the Brazilian population is described.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Sources</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Textbooks, review articles and recent scientific articles are cited and listed in the references.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Summary of the findings</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">KIR genes and haplotypes within a Brazilian Caucasian population were surveyed and analyzed to assess the future relationship of this system with diseases. Of 116 voluntary bone marrow donors, we identified 32 genotypes with frequencies of A and B haplotypes of 51 and 49%, respectively. A comparative analysis was performed between these genotypes and those from other populations.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclusions</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Innate immunity is an important anti-infectious barrier in newborns. It is independent of both cellular and humoral immunity, can be faster and confers great advantage in early age. At the same time, it stimulates CD8 T lymphocytes to act and amplify the immunological protection network. Nevertheless, as in the majority of situations in which immunity is activated, it can also be harmful, damaging the body through autoimmune mechanisms or even, through its absence, creating space for infectious agents to act free. Our study of a control group for KIR genotype and haplotypes in Brazilian Caucasoids could be used in future analyse of diseases related to these genes.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span></html>
          """
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Sources"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Summary of the findings"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analisar a import&acirc;ncia das c&eacute;lulas natural killer, de seus receptores killer immunoglobulin-like receptors e correspondentes genes (KIR) na vigil&acirc;ncia imunol&oacute;gica do organismo contra agentes infecciosos, transplantes de c&eacute;lulas-tronco hematopoi&eacute;ticas, assim como sua participa&ccedil;&atilde;o na auto-imunidade. As caracter&iacute;sticas e o polimorfismo dos genes e receptores KIR na popula&ccedil;&atilde;o brasileira ser&atilde;o descritos.</p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fontes dos dados</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Livros, artigos de revis&atilde;o e artigos cient&iacute;ficos recentes s&atilde;o citados e listados na bibliografia. A experi&ecirc;ncia pessoal &eacute; tamb&eacute;m apresentada. </p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">S&iacute;ntese dos dados</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Identificamos o perfil de genes e hapl&oacute;tipos KIR na popula&ccedil;&atilde;o caucas&oacute;ide brasileira, sendo de import&acirc;ncia esse conhecimento para a an&aacute;lise da rela&ccedil;&atilde;o desse sistema com doen&ccedil;as. Examinamos 116 indiv&iacute;duos doadores volunt&aacute;rios de medula &oacute;ssea, identificando-se 32 gen&oacute;tipos e a presen&ccedil;a de 51 e 49% de hapl&oacute;tipos A e B, respectivamente. Foi realizado estudo comparativo entre os nossos gen&oacute;tipos e os de outras popula&ccedil;&otilde;es. </p></span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclus&otilde;es</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A imunidade inata &eacute; uma barreira antiinfecciosa de import&acirc;ncia em pediatria. Ela atua de maneira independente da imunidade celular e humoral, sendo mais r&aacute;pida que as demais fontes de prote&ccedil;&atilde;o do organismo. Ao mesmo tempo, ela estimula os linf&oacute;citos T CD8 a agirem e amplificarem a rede de prote&ccedil;&atilde;o imunol&oacute;gica. Entretanto, como na maioria das vezes em que a imunidade atua, ela tamb&eacute;m pode ser prejudicial, agredindo o organismo por mecanismos auto-imunes ou mesmo, na sua aus&ecirc;ncia, oferecer espa&ccedil;o aos agentes infecciosos para agirem de forma impune.</p></span></html>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fontes dos dados"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "S&iacute;ntese dos dados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Conclus&otilde;es"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/22555536/00000084000000S1/v1_202201170906/X2255553608031180/v0_202201170906/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24842"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22555536/00000084000000S1/v1_202201170906/X2255553608031180/v0_202201170906/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000049&text.app=https://jped.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2255553608031180?idApp=UINPBA000049"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 84. Núm. S1.
Páginas 58-67 (julho - agosto 2008)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 84. Núm. S1.
Páginas 58-67 (julho - agosto 2008)
Acesso de texto completo
Células natural killer e vigilância imunológica
Visitas
2106
Mariana Jobima, Luiz F. J. Jobimb
a Mestre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS. Médica, Serviço de Imunologia, Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA), Porto Alegre, RS.
b Doutor. Professor associado, Faculdade de Medicina, UFRGS, Porto Alegre, RS. Chefe, Serviço de Imunologia, HCPA, Porto Alegre, RS.
Este item recebeu
Informação do artigo
Suplemento especial
Este artigo faz parte de:
Vol. 84. Núm S1
Mais dados
Abstract
Objectives

To analyze the importance of natural killer cells, their killer immunoglobulin-like receptors (KIR) and genes in autoimmunity and in the immune surveillance against infectious agents and stem cells transplantation. The characteristics and polymorphisms of the KIR genes and receptors in the Brazilian population is described.

Sources

Textbooks, review articles and recent scientific articles are cited and listed in the references.

Summary of the findings

KIR genes and haplotypes within a Brazilian Caucasian population were surveyed and analyzed to assess the future relationship of this system with diseases. Of 116 voluntary bone marrow donors, we identified 32 genotypes with frequencies of A and B haplotypes of 51 and 49%, respectively. A comparative analysis was performed between these genotypes and those from other populations.

Conclusions

Innate immunity is an important anti-infectious barrier in newborns. It is independent of both cellular and humoral immunity, can be faster and confers great advantage in early age. At the same time, it stimulates CD8 T lymphocytes to act and amplify the immunological protection network. Nevertheless, as in the majority of situations in which immunity is activated, it can also be harmful, damaging the body through autoimmune mechanisms or even, through its absence, creating space for infectious agents to act free. Our study of a control group for KIR genotype and haplotypes in Brazilian Caucasoids could be used in future analyse of diseases related to these genes.

Resumen
Objetivos

Analisar a importância das células natural killer, de seus receptores killer immunoglobulin-like receptors e correspondentes genes (KIR) na vigilância imunológica do organismo contra agentes infecciosos, transplantes de células-tronco hematopoiéticas, assim como sua participação na auto-imunidade. As características e o polimorfismo dos genes e receptores KIR na população brasileira serão descritos.

Fontes dos dados

Livros, artigos de revisão e artigos científicos recentes são citados e listados na bibliografia. A experiência pessoal é também apresentada.

Síntese dos dados

Identificamos o perfil de genes e haplótipos KIR na população caucasóide brasileira, sendo de importância esse conhecimento para a análise da relação desse sistema com doenças. Examinamos 116 indivíduos doadores voluntários de medula óssea, identificando-se 32 genótipos e a presença de 51 e 49% de haplótipos A e B, respectivamente. Foi realizado estudo comparativo entre os nossos genótipos e os de outras populações.

Conclusões

A imunidade inata é uma barreira antiinfecciosa de importância em pediatria. Ela atua de maneira independente da imunidade celular e humoral, sendo mais rápida que as demais fontes de proteção do organismo. Ao mesmo tempo, ela estimula os linfócitos T CD8 a agirem e amplificarem a rede de proteção imunológica. Entretanto, como na maioria das vezes em que a imunidade atua, ela também pode ser prejudicial, agredindo o organismo por mecanismos auto-imunes ou mesmo, na sua ausência, oferecer espaço aos agentes infecciosos para agirem de forma impune.

O texto completo está disponível em PDF
Baixar PDF
Idiomas
Jornal de Pediatria
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.