Compartilhar
Publique nesta revista
Informação da revista
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
21
Artigo Original
DOI: 10.1016/j.jpedp.2018.04.010
Health‐related physical fitness and weight status in 13‐ to 15‐year‐old Latino adolescents. A pooled analysis
Aptidão física relacionada à saúde e ao status do peso em adolescentes latinos de 13 a 15 anos. Uma análise em conjunto
Visitas
21
Antonio Garcia‐Hermosoa,
Autor para correspondência
antonio.garcia.h@usach.cl

Autor para correspondência.
, Jorge E. Correa‐Bautistab, Jordi Olloquequic, Robinson Ramírez‐Vélezb
a Universidad de Santiago de Chile (Usach), Facultad de Ciencias Médicas, Laboratorio de Ciencias de la Actividad Física, el Deporte y la Salud, Santiago, Chile
b Universidad del Rosario, Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Centro de Estudios en Medición de la Actividad Física (Cema), Bogotá, Colômbia
c Universidad Autónoma de Chile, Facultad de Ciencias de la Salud, Talca, Chile
Este item recebeu
21
Visitas
Recebido 11 Janeiro 2018, Aceitado 09 Abril 2018
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Tabelas (2)
Tabela 1. Características da amostra por sexo
Tabela 2. Razão de chance para aptidão cardiorrespiratória saudável em cada categoria de status do peso por idade e sexo
Mostrar maisMostrar menos
Abstract
Objective

The aim of this study was to investigate the relation between health‐related physical fitness and weight status in 13‐ to 15‐year‐old Latino adolescents.

Method

The final sample consisted of 73,561 adolescents aged 13–15 years (35,175 girls) from Chile (n=48,771) and Colombia (n=24,790). Cardiorespiratory and musculoskeletal fitness were measured using 20‐m shuttle run (relative peak oxygen uptake – VO2peak) and standing broad jump test (lower body explosive strength), respectively. The International Obesity Task Force definition was used to define weight status (i.e., underweight, normal weight, overweight, and obese).

Results

The present study found an inverted J‐shape relationship between body mass index, cardiorespiratory fitness, and musculoskeletal fitness in both genders and all age groups (p<0.01). Results also suggest that underweight adolescents, and not just overweight and obese adolescents, have lower odds of having a healthy cardiorespiratory fitness (based on new international criterion‐referenced standards) profile when compared with their normal weight peers, except in girls aged 14 (p=0.268) and 15 years (p=0.280).

Conclusions

The present results indicate low cardiorespiratory fitness and musculoskeletal fitness levels in underweight, overweight, and obese adolescents when compared with their normal weight peers. The findings appear to suggest that exercise programs should to decrease fat mass in overweight/obese adolescents and increase muscle mass in underweight adolescents.

Keywords:
20‐m shuttle run
Muscular strength
Aerobic fitness
Weight status
Body mass index
Resumo
Objetivo

Investigar a relação entre a aptidão física relacionada à saúde e o status do peso em adolescentes latinos de 13 a 15 anos.

Método

A amostra final consistiu em 73.561 adolescentes entre 13 e 15 anos (35.175 meninas) do Chile (n = 48.771) e da Colômbia (n = 24.790). As aptidões cardiorrespiratória e musculoesquelética foram medidas com a corrida vaivém de 20 m (consumo máximo de oxigênio relativo – VO2máx.) e o teste de impulso horizontal (menor força explosiva do corpo), respectivamente. A definição Força‐Tarefa Internacional de Obesidade foi usada para definir o status do peso (ou seja, abaixo do peso, peso normal, sobrepeso e obeso).

Resultados

O presente estudo encontrou uma relação na forma de J invertido entre o índice de massa corporal, a aptidão cardiorrespiratória e a aptidão musculoesquelética em ambos os sexos e em todas as faixas etárias (p <0,01). Os resultados também sugerem que os adolescentes abaixo do peso, e não somente os adolescentes acima do peso e obesos, têm menor chance de ter um perfil de aptidão cardiorrespiratória saudável (com base em novos padrões internacionais referenciados a critério) em comparação com os pares com peso normal, exceto em meninas de 14 (p = 0,268) e 15 anos (p = 0,280).

Conclusões

Nossos resultados mostram baixos níveis de aptidão cardiorrespiratória e aptidão musculoesquelética em adolescentes abaixo do peso, acima do peso e obesos em comparação com os pares com peso normal. Os achados parecem sugerir que os programas de exercícios devam ser voltados para reduzir a massa gorda em adolescentes com sobrepeso/obesos e aumentar a massa muscular em adolescentes abaixo do peso.

Palavras‐chave:
Corrida vaivém de 20 metros
Força muscular
Aptidão aeróbica
Status do peso
Índice de massa corporal
Texto Completo
Introdução

A aptidão física é uma boa medida sumativa da capacidade de o corpo praticar atividade física e se exercitar e é amplamente considerada um importante indicador de boa saúde.1 Até hoje, grande parte da literatura que verifica a ligação entre a aptidão física e a saúde foi concentrada na aptidão cardiorrespiratória (AC), que, em adolescentes, está associada a inflamação,2 saúde cardiometabólica3 e desempenho acadêmico.4 Além disso, a aptidão musculoesquelética (AM) está fortemente associada a mortalidade por todas as causas, inclusive doença cardiovascular e câncer em adultos saudáveis e doentes.5 Em crianças e adolescentes, foram relatadas associações favoráveis que ligaram a AC e a AM a risco de doença cardiometabólica, gordura, saúde mental e cognição, bem como de ligação da AM à saúde óssea.6 A comprovação direta mostra que baixa AC e AM na adolescência está significativamente associada a mortalidade por todas as causas na vida adulta.7

Considerando que a prevalência do sobrepeso e da obesidade tem aumentado rapidamente entre crianças e adolescentes latino‐americanos,8 há interesse na relação entre a gordura e a aptidão física. De modo geral, o excesso de gordura corporal, conforme indicado pelo índice de massa corporal (IMC), tem uma influência negativa sobre os níveis de aptidão física9–13 ou parece ser uma possível covariável de aptidão física.2 A maior parte dos estudos relatou uma relação linear entre o IMC e a aptidão física10,14 e vários deles testaram sua relação não linear.12,13 Apesar de a aptidão física e a gordura poderem estar correlacionadas, elas não são sinônimas e indicam diferentes riscos de doença e mortalidade. Em adultos, mostrou‐se menor risco de eventos cardiovasculares e mortalidade por todas as causas e cardiovascular em indivíduos aerobicamente aptos com alta adiposidade, em comparação com indivíduos com adiposidade normal e baixa AC, apesar de alguns estudos corroborarem a conclusão inversa.15

Apesar do aumento do excesso de gordura, mais crianças e adolescentes em todo o mundo estão abaixo do peso do que obesas.16 Contudo, normalmente, o fato de eles estarem abaixo do peso não chama tanta atenção quanto estarem acima do peso e obesos. Os resultados da relação entre abaixo do peso e aptidão física são inconsistentes.17 Foi relatado que os adolescentes abaixo do peso tiveram melhor pontuação do que seus pares magros,11 porém, em contrapartida, pior aptidão física9,14,18 e nenhum achado10 foi relatado por outros.

No conhecimento dos autores, somente um estudo verificou todo o espectro de variabilidade do IMC (ou seja, de abaixo do peso a obesidade) e a aptidão física entre os adolescentes da América do Sul.13 Esse recente estudo mostra uma relação quadrática linear e não linear significativamente grande entre o IMC e a aptidão física (com o teste de Yo‐Yo, a impulsão horizontal, lançamento da bola medicinal de 2kg a partir da posição sentado e sprint de 20 metros) em crianças e adolescentes brasileiros.13 Na ausência de outras informações pertinentes nessa população, a finalidade deste estudo foi examinar as relações da aptidão física relacionada à saúde e ao status do peso (abaixo do peso, normal, sobrepeso e obeso) entre adolescentes latinos.

MétodosAmostra e modelo do estudo

Este estudo teve como base uma análise dos dados secundários de duas amostras separadas e independentes obtidas de dois países diferentes que têm níveis contrastantes de riqueza, situação socioeconômica e nutrição, bem como fatores genéticos que podem explicar muito bem as diferenças na AC: Chile (n = 48.771; Sistema de Avaliação da Qualidade da Educação, Simce) e Colômbia (n = 24.790; Levantamento Prueba SER). Todos os pais/cuidadores forneceram o consentimento informado por escrito. Nos dois casos, a aprovação do comitê de ética institucional e o consentimento informado por escrito foram obtidos antes de qualquer coleta de dados. A metodologia completa dos dois estudos está descrita em detalhes em outro lugar.4

A amostra 1 abrangeu os dados do teste Simce, uma bateria de testes de aptidão física e antropométrico padronizados para uso em educação física, administrado anualmente de novembro de 2011 a 2015 pelo Ministério da Educação do Chile.19 Uma equipe de avaliadores treinada do Ministério da Educação (n = 5 em cada ano) fez os testes nas escolas em parceria com os educadores físicos. Os testes foram feitos no ginásio da escola ou em outra superfície dura disponível.

A amostra 2 consistiu nos dados obtidos dos Levantamentos Curriculares 40 x 40 e Comprovação SER combinados administrados pela Secretaria da Educação do Distrito de Bogotá em novembro de 2015. Os dados foram coletados nas escolas por 20 equipes de pesquisadores treinados (n = 6 por equipe). Antes da coleta de dados, os pesquisadores concluíram seis sessões de treinamento teórico e prático para padronizar o processo de avaliação e minimizar a variabilidade entre os observadores.

Procedimentos

Os procedimentos usados para coleta de dados nas duas amostras foram idênticos e usaram as mesmas técnicas de medição. A massa corporal foi medida com balanças digitais com aproximação de 0,1kg (Seca®, modelo 769, Hamburg, Alemanha); a estatura foi medida com um estadiômetro com aproximação de 0,1cm (Seca®, modelo 220, Hamburg, Alemanha), com a obtenção posterior do IMC. O status do peso foi classificado com os limites da Força‐Tarefa Internacional de Obesidade (IOTF) específicos para a idade e sexo.20 As medidas antropométricas foram tiradas com os alunos descalços e roupas leves.

A AC foi medida com o teste de corrida vaivém de 20 m, conforme descrito anteriormente por Leger et al.21 Pedimos que os participantes corressem indo e vindo entre duas linhas paralelas com comprimento de 20 m, seguissem o ritmo de um sinal sonoro que começou em uma velocidade de 8,5km/h e aumentou 0,5km/h em intervalos de um minuto.21 O último estágio concluído foi registrado com estimativa de consumo máximo de oxigênio relativo (VO2máx. em mL/kg/mín.).21 O VO2máx. foi usado para estimar o percentual de jovens com AC saudável com base nos novos padrões internacionais de referência de 41,8 e 34,6mL/kg/min para meninos e meninas, respectivamente.22

A menor força explosiva do corpo (AM) foi medida com o teste de impulsão horizontal, os participantes usaram as duas pernas para saltar horizontalmente até a maior distância possível, balançaram os braços e curvaram os joelhos ao preparar para saltar. Foi usada a melhor pontuação de dois saltos feitos corretamente.

Situação socioeconômica

No Simce, a situação socioeconômica (SSE) foi definida pelo tipo de escola – pública, particular subsidiada e particular não subsidiada – com base no sistema educacional descentralizado do Chile. A SSE familiar é altamente preditiva do tipo de escola; ou seja, família com baixa SSE tende a mandar seus filhos para escolas públicas, famílias de média SSE para escolas particulares subsidiadas e famílias de alta SSE para escolas particulares não subsidiadas, com algumas exceções.23 No Prueba SER, categorizamos a SSE como baixa, média e alta de acordo com a renda familiar (ou seja, dados da renda dos pais).

Análise estatística

Os resultados são apresentados como média (DP) ou frequência relativa (%). As diferenças entre os sexos foram testadas com o teste t de Student ou o teste qui‐quadrado para médias ou frequências não ajustadas, respectivamente. A normalidade da distribuição das variáveis foi confirmada pelo teste de Kolmogorov‐Smirnov. Devido à sua distribuição assimétrica, as seguintes variáveis foram transformadas em registros antes da análise: IMC, AC e AM.

Para comparação das variáveis dependentes, foi feito um teste F para testar a assunção da homogeneidade dos declives de regressão para as interações entre a variável independente (por exemplo, grupos de status do peso) e as covariáveis (idade e sexo). Como não houve interações, a análise de covariância linear e não linear (Ancova) com contraste polinomial foi usada para comparar as principais variáveis de aptidão física em todas as categorias de status do peso. Além das tendências lineares, esse método também examinou as tendências quadráticas. Além disso, as hipóteses post hoc de pares foram testadas com a correção de Bonferroni para comparações múltiplas.

Comparamos as proporções de indivíduos com AC não saudável (5%) em todas as categorias de status do peso. Por fim, os modelos de regressão logística foram usados para comparar a prevalência de jovens com AC saudável com o uso dos pontos de corte internacionais22 e as categorias de status do peso com o uso do peso como referência. Todas as análises foram ajustadas por país e SSE. Todas as análises foram feitas com o SPSS 21 (IBM SPSS Estatística para Windows, versão 21.0. NY, EUA). O nível de relevância estatística foi estabelecido como p < 0,05.

Resultados

A tabela 1 mostra a estatística descritiva demográfica dos adolescentes. Não foi encontrada diferença entre as duas amostras (dados não mostrados). A amostra final apresentou idade média (DP) de 14,02 anos (0,68) e 47,81% eram meninas. As meninas apresentaram menor peso, estatura, AC, AM e menor prevalência de AC não saudável do que os meninos (p < 0,001).

Tabela 1.

Características da amostra por sexo

  Total (n = 73.561)  Meninos
(n = 38.386) 
Girls
(n = 35.175) 
País
Chile, n (%)  48.771 (66,3)  26.314 (68,6)  22.457 (63,8) 
Colômbia, n (%)  24.790 (33,7)  12.072 (31,4)  12.718 (36,2) 
Características físicas
Idade, anos  14,02 (0,68)  14,04 (0,68)  13,99 (0,68) 
Peso, kg  56,17 (10,45)  57,35 (10,94)  54,87 (9,72)b 
Estatura, cm  160,71 (7,94)  164,34 (7,82)  156,75 (5,92)b 
Índice de massa corporal, kg/m2  21,72 (3,61)  21,28 (3,50)  22,31 (3,63)a 
Abaixo do peso, n (%)  3.033 (4,1)  1.790 (4,7)  1.243 (3,5) 
Peso normal, n (%)  48.883 (66,5)  26.300 (68,5)  22.583 (64,2) 
Acima do peso, n (%)  17.280 (23,5)  8.097 (21,1)  9.183 (26,1) 
Obeso, n (%)  4.365 (5,9)  2.199 (5,7)  2.166 (6,2) 
Aptidão física
Aptidão cardiorrespiratória, velocidade  10,59 (1,19)  11,21 (1,10)  9,89 (0,85)b 
Aptidão cardiorrespiratória, mL/kg/mín  42,28 (6,71)  45,68 (6,25)  38,56 (5,01)b 
Não saudável, n (%)c  16.549 (22,5)  9.202 (24,0)  7.347 (20,9) b 
Aptidão musculoesquelética, cm  147,57 (32,55)  166,44 (28,12)  126,97 (23,22)b 
Situação socioeconômica
Baixa, %  32.283 (43,9)  17.158 (44,7)  15.125 (43,0) 
Média, %  35.179 (47,8)  18.119 (47,2)  17.060 (48,5) 
Alta, %  6.099 (8,3)  3.109 (8,1)  2.990 (8,5) 

Os valores são médias ± DP, exceto os dados categóricos, n (%).

Os testes t ou qui‐quadrado foram aplicados para comparar as médias não ajustadas nas frequências por sexo:

a

p < 0,001

b

p < 0,05.

c

As categorias de aptidão cardiorrespiratória foram calculadas com os pontos de corte estabelecidos por Ruiz et at.24

Os resultados da análise das tendências revelaram uma tendência linear (plinear < 0,001) e quadrática positiva (forma de J invertido) em todas as categorias de status do peso para AC e AM (pquadrático < 0,01) em todas as faixas etárias e sexos (fig. 1).

Figura 1.
(0,22MB).

Associações da aptidão cardiorrespiratória e da aptidão musculoesquelética em meninos (A) e meninas (B) em todas as categorias de status do peso em adolescentes. O P linear e P quadrático referem‐se aos valores de p obtidos da análise Ancova para os termos lineares e quadráticos, respectivamente, e ajustados para o país e a situação socioeconômica. AbP, abaixo do peso; PN, peso normal; AcP, acima do peso; O, obeso.

A tabela complementar fornece os valores médios do teste de AC e AM de acordo com o status do peso e sexo. Diferenças significativas nos dois desempenhos de aptidão física foram encontradas nos grupos de status do peso (p < 0,001). De modo geral, os adolescentes de ambos os sexos abaixo do peso, acima do peso e obesos apresentaram melhor desempenho nos dois testes em comparação com os com peso normal e abaixo do peso, exceto AM em todas as faixas etárias nas meninas.

A figura 2 ilustra as proporções de todos os adolescentes (meninos e meninas) que apresentaram AC não saudável em todas as categorias de status do peso. Os adolescentes abaixo do peso apresentaram fraco desempenho na AC mais comumente do que os pares com peso normal, apesar de a diferença ter sido mais fraca do que a diferença entre os adolescentes com peso normal e obesos (p < 0,01).

Figura 2.
(0,05MB).

Proporção de adolescentes com desempenho não saudável na aptidão cardiorrespiratória pelas categorias de peso corporal. As categorias de aptidão cardiorrespiratória foram calculadas com os pontos de corte estabelecidos por Ruiz et at.22 A diferença entre abaixo do peso, acima do peso ou obeso em comparação com peso normal foi estatisticamente significativa em ambos os sexos e em toda a amostra (p < 0,01). AbP, abaixo do peso; PN, peso normal; AcP, acima do peso; O, obeso.

Por fim, a tabela 2 mostra a razão de chance da relação entre a prevalência de AC saudável e as categorias de status do peso (abaixo do peso, acima do peso e obeso) com o uso do peso normal como referência. Em geral, independentemente da idade e do sexo, os adolescentes abaixo do peso, acima do peso e obesos apresentaram menor chance de ter um perfil AC saudável (todos p < 0,001) em comparação com os adolescentes com peso normal, exceto nas meninas entre 14 (p = 0,268) e 15 anos (p = 0,280).

Tabela 2.

Razão de chance para aptidão cardiorrespiratória saudável em cada categoria de status do peso por idade e sexo

  MeninosMeninas
  RC  IC de 95%  RC  IC de 95% 
13 anos
Abaixo do peso  0,243  0,180 a 0,328  <0,001  0,153  0,105 a 0,222  <0,001 
Acima do peso  0,373  0,331 a 0,421  <0,001  0,539  0,446 a 0,651  <0,001 
Obeso  0,117  0,099 a 0,139  <0,001  0,202  0,162 a 0,252  <0,001 
14 anos
Abaixo do peso  0,603  0,512 a 0,710  <0,001  0,897  0,740 a 1,087  0,268 
Acima do peso  0,393  0,361 a 0,428  <0,001  0,455  0,422 a 0,490  <0,001 
Obeso  0,134  0,118 a 0,153  <0,001  0,186  0,164 a 0,212  <0,001 
15 anos
Abaixo do peso  0,648  0,552 a 0,759  <0,001  0,871  0,677 a 1,119  0,280 
Acima do peso  0,342  0,302 a 0,387  <0,001  0,556  0,490 a 0,630  <0,001 
Obeso  0,106  0,082 a 0,137  <0,001  0,197  0,155 a 0,251  <0,001 

Grupo de referência (razão de chance = 1,0): adolescentes com peso normal.

Análise ajustada por país e situação socioeconômica.

Discussão

O presente estudo encontrou uma relação na forma de J invertido entre o IMC e os parâmetros de aptidão física (AC e AM) em adolescentes chilenos e colombianos, porém os picos da parábola são mais acentuados nos meninos do que nas meninas. Nossos achados também parecem sugerir que os adolescentes abaixo do peso, não somente os adolescentes acima do peso e obesos, têm menor chance de ter um perfil de AC saudável em comparação com os pares com peso normal. Portanto, este estudo fornece informações valiosas sobre a aptidão física relacionada à saúde em todas as categorias de status do peso em jovens sul‐americanos, com relação aos quais os dados são raros.

Alto IMC é um fator que afeta significativamente a aptidão física das crianças, adolescentes e adultos.12 Como nos estudos anteriores,9–13 nossos achados mostram que os adolescentes acima do peso e obesos de ambos os sexos apresentam pontuações piores do que os pares com peso normal nos dois testes de aptidão física, provavelmente devido ao fato de as crianças obesas precisarem de maiores contrações musculares para manter padrões de marcha semelhantes24 e, portanto, para propulsão ou elevação do corpo. Constatamos também que os adolescentes latino‐americanos com peso normal geralmente apresentaram melhor AC e AM do que seus pares abaixo do peso, acima do peso e obesos e observamos uma relação na forma de J invertido (relação não linear). Essa associação na forma de J invertido também foi observada anteriormente.9 Outro estudo em crianças e adolescentes brasileiros confirma essa forma de parábola em vários parâmetros de aptidão física (teste de Yo‐Yo, impulsão horizontal, lançamento da bola medicinal de 2kg a partir da posição sentado e sprint de 20 metros).13 Além disso, Huang e Malina12 estudaram a relação entre o IMC e a aptidão física em 102.765 jovens taiwaneses (9‐18 anos) com o uso de um modelo de regressão quadrática e constataram que essa relação curvilínea abrange adequadamente os quatro componentes de aptidão física (sentar e alcançar, impulsão horizontal, abdominais e corrida/caminhada de 800/1.600 metros) e todas as faixas etárias.

Como a AC, a AM apresenta queda de forma curvilínea com o aumento dos IMCs nos dois sexos e em todas as faixas etárias. A relação é principalmente parabólica nos meninos entre 13‐15 anos, podem‐se observar melhores desempenhos nas categorias de peso normal. Esses resultados são compatíveis com outros estudos em jovens taiwaneses12 e crianças e adolescentes brasileiros.13 O excesso de gordura provavelmente reflete uma influência negativa sobre a impulsão horizontal devido à necessidade de impulsão do corpo (ou seja, maior peso a ser levantado pelos adolescentes acima do peso e obesos).25 Contudo, Artero et al.14 afirmaram que essas diferenças parecem se atenuar ou até mesmo sumir após o ajuste da gordura corporal.

Como em uma pesquisa anterior,9,13 nosso estudo sugere diferenças significativas entre os adolescentes abaixo do peso e com peso normal no teste de impulsão horizontal. O estudo de Bovet et al.9 relatou uma tendência a menor desempenho em adolescentes abaixo do peso, em comparação com alunos com peso normal em todos os testes de aptidão física. Conforme sugerido por esses autores,9 o menor desempenho em adolescentes abaixo do peso parece provavelmente ser consistente com a razão proporcional de massa muscular/peso corporal total, que pode ser menos favorável em jovens magros, em comparação com os jovens com peso médio. Portanto, em uma população abaixo do peso, o IMC não deve ser interpretado somente como uma medida de gordura, mas, em vez disso, como um indicador de massa muscular.26 A relação entre a força muscular e o risco de mortalidade na vida adulta5 enfatiza a importância desses achados nos alunos abaixo do peso e acima do peso/obesos. Em contrapartida, vários estudos não mostram diferença significativa entre os alunos abaixo do peso e com peso normal no teste de impulsão horizontal.10,14 Assim, é necessário interpretar esses resultados com cautela devido às diferenças nos estudos com relação às características geográficas, população e critérios para estabelecer o status do peso. Contudo, a categorização dos adolescentes por seu IMC pode ter tido um efeito sobre o tamanho da amostra, que, dessa forma, pode ter contribuído para a falta de diferenças na categoria abaixo do peso.

Os achados na corrida vaivém de 20 m são de especial interesse, pois esse teste foi validado para avaliar a aptidão cardiovascular e pode ser usado como um indicador de saúde da população para comparar a saúde de crianças e jovens em todo o mundo.3 Compatível com a literatura anterior, nossos resultados confirmam piores resultados obtidos dos indivíduos abaixo do peso em comparação com os indivíduos com peso normal na AC,9,18 porém nem todos os estudos relataram essas diferenças.10,14 No presente estudo, cerca de 28,0% dos adolescentes abaixo do peso apresentaram desempenho não saudável na AC com o uso do o ponto de corte internacional,22 que foi maior do que 17,4% entre os pares com peso normal (RC = 0,243 a 0,648 e 0,153 nos meninos e meninas, respectivamente). Além disso, os adolescentes acima do peso e obesos mostraram maior nível de fraco desempenho na AC do que seus pares magros. Foi relatado que os adolescentes abaixo do peso e acima do peso/obesos apresentaram menor prática de atividade física e aptidão física relacionada à saúde reduzida.14 Oferecer essas informações aos jovens pode incentivá‐los a manter a prática de atividade física, a adoção de outros estilos de vida saudáveis e neutralizar o estigma social negativo de sua adiposidade elevada.27

Limitações e pontos fortes

Como com qualquer estudo transversal, não podemos discernir a direção das associações observadas entre AC ou AM e status do peso, que podem de fato ser recíprocas. Os adolescentes com composição corporal saudável e aptidão física saudável podem ser mais propensos a se envolver em atividades físicas, o que pode levar a AC e AM mais saudáveis e contribuir para a prevenção da obesidade.2 Além disso, a manutenção da massa muscular conforme indicado pela AM saudável pode contribuir para uma maior taxa metabólica de repouso e, consequentemente, ter um efeito preventivo sobre o acúmulo de massa gorda.28 Uma segunda limitação é o potencial de confusão desmedida.

Por outro lado, nossa decisão de categorizar a AC de acordo com o valor preditivo saudável em vez de usar variáveis contínuas pode ser considerada um ponto forte do estudo, pois ela possibilitou maior interpretabilidade da saúde pública.22 Um último ponto forte do estudo é seu grande tamanho da amostra, que possibilitou a análise para explorar minuciosamente várias categorias cruzadas da aptidão física e do status do peso da população para melhor categorizar os adolescentes latinos.

Concluindo, o preste estudo constatou uma relação na forma de J invertido entre o IMC, AC e AM em adolescentes latinos entre 13‐15 anos. Os resultados também sugerem que os adolescentes abaixo do peso, não somente os adolescentes acima do peso e obesos, têm menor chance de ter um perfil de AC saudável em comparação com os pares com peso normal. Localmente, ele fornece aos órgãos reguladores chilenos e colombianos um entendimento diferenciado sobre o estado de risco cardiometabólico para a saúde de sua população adolescente na configuração escolar.

Considerando nossos resultados juntamente com os estudos mencionados, nossos achados parecem sugerir que os programas de exercícios devam ser voltados para reduzir a massa gorda em adolescentes com sobrepeso/obesos e aumentar a massa muscular em adolescentes abaixo do peso. Estudos sugeriram que o treinamento físico simultâneo pode aumentar a massa muscular em indivíduos magros29 e reduzir a massa gorda em jovens acima do peso/obesos,30 sugeriram essa abordagem como uma possível intervenção.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Agradecimentos

Ao Ministério da Educação do Chile e à Agência para Qualidade da Educação pelos dados usados neste estudo. Todos os resultados deste estudo são responsabilidade exclusiva dos autores e não necessariamente refletem as opiniões do projeto Simce, do Ministério da Educação do Chile, da Agência para Qualidade da Educação do Chile ou do Governo do Chile. Além disso, agradecemos ao Departamento de Educação do Distrito de Bogotá pelo auxílio na coleta de dados para este estudo, bem como a participação dos alunos, professores, escolas e equipe do Distrito de Bogotá.

Referências
[1]
S.N. Blair,Y. Cheng,J.S. Holder
Is physical activity or physical fitness more important in defining health benefits?
Med Sci Sports Exerc, 33 (2001), pp. 379-399
[2]
A. Garcia-Hermoso,C. Agostinis-Sobrinho,J. Mota,R.M. Santos,J.E. Correa-Bautista,R. Ramírez-Vélez
Adiposity as a full mediator of the influence of cardiorespiratory fitness and inflammation in schoolchildren: the FUPRECOL Study
Nutr Metab Cardiovasc Dis, 27 (2017), pp. 525-533 http://dx.doi.org/10.1016/j.numecd.2017.04.005
[3]
J.J. Lang,K. Belanger,V. Poitras,I. Janssen,G.R. Tomkinson,M.S. Tremblay
Systematic review of the relationship between 20 m shuttle run performance and health indicators among children and youth
J Sci Med Sport, 21 (2018), pp. 383-397 http://dx.doi.org/10.1016/j.jsams.2017.08.002
[4]
A. García-Hermoso,I. Esteban-Cornejo,J. Olloquequi,R. Ramirez-Vélez
Cardiorespiratory fitness and muscular strength as mediators of the influence of fatness on academic achievement
J Pediatr, 187 (2017), pp. 127-133 http://dx.doi.org/10.1016/j.jpeds.2017.04.037
[5]
A. García-Hermoso,I. Cavero-Redondo,R. Ramírez-Vélez,J. Ruiz,F.B. Ortega,D.C. Lee
Muscular strength as a predictor of all‐cause mortality in apparently healthy population: a systematic review and meta‐analysis of data from approximately 2 million men and women
[6]
J.J. Smith,N. Eather,P.J. Morgan,R.C. Plotnikoff,A.D. Faigenbaum,D.R. Lubans
The health benefits of muscular fitness for children and adolescents: a systematic review and meta‐analysis
Sports Med, 44 (2014), pp. 1209-1223 http://dx.doi.org/10.1007/s40279-014-0196-4
[7]
M. Sato,S. Kodama,A. Sugawara,K. Saito,H. Sone
Physical fitness during adolescence and adult mortality
Epidemiology, 20 (2009), pp. 463-464 http://dx.doi.org/10.1097/EDE.0b013e31819ed09f
[8]
C. Corvalán,M. Garmendia,J. Jones-Smith,C.K. Lutter,J.J. Miranda,L.S. Pedraza
Nutrition status of children in Latin America
Obes Rev, 18 (2017), pp. 7-18 http://dx.doi.org/10.1111/obr.12571
[9]
P. Bovet,R. Auguste,H. Burdette
Strong inverse association between physical fitness and overweight in adolescents: a large school‐based survey
Int J Behav Nutr Phys Act, 4 (2007), pp. 24 http://dx.doi.org/10.1186/1479-5868-4-24
[10]
R. Gulías-González,V. Martínez-Vizcaíno,J.C. García-Prieto,A. Díez-Fernández,A. Olivas-Bravo,M. Sánchez-López
Excess of weight, but not underweight, is associated with poor physical fitness in children and adolescents from Castilla‐La Mancha, Spain
Eur J Pediatr, 173 (2014), pp. 727-735 http://dx.doi.org/10.1007/s00431-013-2233-y
[11]
K.-K. Mak,S.-Y. Ho,W.-S. Lo,G.N. Thomas,A.M. McManus,J.R. Day
Health‐related physical fitness and weight status in Hong Kong adolescents
BMC Public Health, 10 (2010), pp. 88 http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-10-88
[12]
Y.-C. Huang,R.M. Malina
BMI and health‐related physical fitness in Taiwanese youth 9–18 years
Med Sci Sports Exerc, 39 (2007), pp. 701-708 http://dx.doi.org/10.1249/mss.0b013e31802f0512
[13]
V.P. Lopes,M. Cossio-Bolaños,R. Gómez-Campos,M. de Arruda,J.E. Hespanhol,L.P. Rodrigues
Linear and nonlinear relationships between body mass index and physical fitness in Brazilian children and adolescents
Am J Hum Biol, (2017), pp. 29
[14]
E. Artero,V. España-Romero,F. Ortega,D. Jiménez-Pavón,J.R. Ruiz,G. Vicente-Rodríguez
Health‐related fitness in adolescents: underweight, and not only overweight, as an influencing factor. The AVENA study
Scand J Med Sci Sports, 20 (2010), pp. 418-427 http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0838.2009.00959.x
[15]
M. Sénéchal,B. Wicklow,K. Wittmeier,J. Hay,A.C. MacIntosh,P. Eskicioglu
Cardiorespiratory fitness and adiposity in metabolically healthy overweight and obese youth
Pediatrics, 132 (2013), pp. e85-e92 http://dx.doi.org/10.1542/peds.2013-0296
[16]
NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC)
Worldwide trends in body‐mass index, underweight, overweight, and obesity from 1975 to 2016: a pooled analysis of 2416 population‐based measurement studies in 128.9 million children, adolescents, and adults
[17]
J. Casonatto,R.A. Fernandes,M.B. Batista,E.S. Cyrino,M.J. Coelho-E-Silva,M. de Arruda
Association between health‐related physical fitness and body mass index status in children
J Child Health Care, 20 (2016), pp. 294-303 http://dx.doi.org/10.1177/1367493515598645
[18]
A. Prista,J.A. Maia,A. Damasceno,G. Beunen
Anthropometric indicators of nutritional status: implications for fitness, activity, and health in school‐age children and adolescents from Maputo, Mozambique
Am J Clin Nutr, 77 (2003), pp. 952-959 http://dx.doi.org/10.1093/ajcn/77.4.952
[19]
Sistema Nacional de Evaluación de resultados de aprendizaje del Ministerio de Educación de Chile (Simce)
Informe de resultados, educación física, Simce 2010, 8?? Educación Básica 2010. Informe de resultados educación física Simce 8?? básico
Ministerio de Educación, (2010)
[20]
T.J. Cole,M.C. Bellizzi,K.M. Flegal,W.H. Dietz
Establishing a standard definition for child overweight and obesity worldwide: international survey
BMJ, 320 (2000), pp. 1240-1243
[21]
L.A. Leger,D. Mercier,C. Gadoury,J. Lambert
The multistage 20 metre shuttle run test for aerobic fitness
J Sports Sci, 6 (1988), pp. 93-101 http://dx.doi.org/10.1080/02640418808729800
[22]
J.R. Ruiz,I. Cavero-Redondo,F.B. Ortega,G.J. Welk,L.B. Andersen,V. Martinez-Vizcaino
Cardiorespiratory fitness cut points to avoid cardiovascular disease risk in children and adolescents; what level of fitness should raise a red flag? A systematic review and meta‐analysis
Br J Sports Med, 50 (2016), pp. 1451-1458
[23]
S. Taut,F. Cortes,C. Sebastian,D. Preiss
Evaluating school and parent reports of the national student achievement testing system (Simce) in Chile: access, comprehension, and use
Eval Program Plann, 32 (2009), pp. 129-137 http://dx.doi.org/10.1016/j.evalprogplan.2008.10.004
[24]
S.P. Shultz,E. D’Hondt,M. Lenoir,P.W. Fink,A.P. Hills
The role of excess mass in the adaptation of children's gait
[25]
R.M. Malina,G.P. Beunen,A.L. Claessens,J. Lefevre,B.V. Eynde,R. Renson
Fatness and physical fitness of girls 7 to 17 years
Obesity, 3 (1995), pp. 221-231
[26]
M.A. Monyeki,R. Neetens,S.J. Moss,J. Twisk
The relationship between body composition and physical fitness in 14‐year‐old adolescents residing within the Tlokwe local municipality, South Africa: the PAHL study
BMC Public Health, 12 (2012), pp. 374 http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-12-374
[27]
D. Pozuelo-Carrascosa,A. García-Hermoso,C. Álvarez-Nuevo,M. Sánchez-López,V. Martinez-Vizcaino
Effectiveness of school‐based physical activity programmes on cardiorespiratory fitness in children: a meta‐analysis of randomised controlled trials
[28]
D.F. Stodden,Z. Gao,J.D. Goodway,S.J. Langendorfer
Dynamic relationships between motor skill competence and health‐related fitness in youth
Pediatr Exerc Sci, 26 (2014), pp. 231-241 http://dx.doi.org/10.1123/pes.2013-0027
[29]
V. Martínez-Vizcaíno,F.S. Aguilar,R.F. Gutiérrez,M. Solera Martínez,M. Sánchez López,S. Serrano Martínez
Assessment of an after‐school physical activity program to prevent obesity among 9‐ to 10‐year‐old children: a cluster randomized trial
Int J Obes, 32 (2008), pp. 12-22
[30]
A. García-Hermoso,R. Ramírez-Vélez,R. Ramírez-Campillo,M.D. Peterson,V. Martínez-Vizcaíno
Concurrent aerobic plus resistance exercise versus aerobic exercise alone to improve health outcomes in paediatric obesity: a systematic review and meta‐analysis
Br J Sports Med, 52 (2018), pp. 161-166 http://dx.doi.org/10.1136/bjsports-2016-096605

Como citar este artigo: Garcia‐Hermoso A, Correa‐Bautista JE, Olloquequi J, Ramírez‐Vélez R. Health‐related physical fitness and weight status in 13‐ to 15‐year‐old Latino adolescents. A pooled analysis. J Pediatr (Rio J). 2018. https://doi.org/10.1016/j.jped.2018.04.002

Copyright © 2018. Sociedade Brasileira de Pediatria
Idiomas
Jornal de Pediatria

Receba a nossa Newsletter

Opções de artigo
Ferramentas
Material Suplementar
en pt
Taxa de publicaçao Publication fee
Os artigos submetidos a partir de 1º de setembro de 2018, que forem aceitos para publicação no Jornal de Pediatria, estarão sujeitos a uma taxa para que tenham sua publicação garantida. O artigo aceito somente será publicado após a comprovação do pagamento da taxa de publicação. Ao submeterem o manuscrito a este jornal, os autores concordam com esses termos. A submissão dos manuscritos continua gratuita. Para mais informações, contate assessoria@jped.com.br. Articles submitted as of September 1, 2018, which are accepted for publication in the Jornal de Pediatria, will be subject to a fee to have their publication guaranteed. The accepted article will only be published after proof of the publication fee payment. By submitting the manuscript to this journal, the authors agree to these terms. Manuscript submission remains free of charge. For more information, contact assessoria@jped.com.br.
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.